Симэнава


Симэнава (яп. 標縄・注連縄・七五三縄, буквально «отмечающая верёвка»[1], «ограждающая верёвка») — верёвка, сплетённая из рисовой соломы нового урожая, которой в традиционной японской религии синто отмечают священное пространство. В качестве материала также используется высушенная трава, связанная при помощи жгута[2], а также букеты из прутиков[3]. К симэнаве могут прикрепляться бумажные ленты сидэ. Симэнава может иметь различный диаметр. Толстый конец верёвки выглядит обрубленным, тонкий заканчивается небольшой метёлкой[1][4][5][6].

Симэнава размещают при входе в синтоистские святилища[1], на вратах-тории, священных ориентирах. Если они вывешиваются перед входом в храм, толстый конец смотрит вправо[1]. Также этими верёвками окружают разные предметы, чтобы отметить место, где являлись ками; помечаются деревья, которые, как полагается, населены духами кодама. Вырубка этих деревьев, по преданию, приносит несчастье[источник не указан 1191 день].

Кроме храмов, симэнава украшают дома простых японцев на Новый Год[5]. Часто используются для соединения между собой парных кадомацу — новогоднего украшения (обычно из сосны, бамбука, папоротника и других предметов), перевязанных соломенной верёвкой[3][7]. Считается, что симэнава укрывают от злых духов, приносит умиротворение и благополучие[2].

Вариант симэнава используется в борьбе сумо борцами ёкодзуна (чемпионами высшего ранга) во время вводных церемоний, для обозначения своего статуса[8].