Сирийская поэзия


Сирийская поэзия — один из основных жанров сирийской литературы. Считается, что основоположником поэзии на сирийском языке был богослов II—III веков Бардесан, в ней прослеживается преемственность с дохристианской языческой и иудейской[англ.] традицией[1][2]. В метрическом отношении сирийская поэзия является силлабической[3]. В произведениях II—VII веков доминирует религиозная тематика, и их исполнение предполагалось церковными хорами[2]. Несмотря на то, что сирийский язык является мёртвым, современные сирийские поэты продолжают его использовать[3].

Приведённые выше толкования являются достаточно приблизительными, и многие нюансы либо не известны в точности, либо отличаются для различных конфессий сирийских христиан (восточных, яковитов, маронитов и мелькитов). Так, у яковитов мемре представляют собой прозаические рассуждения. Особенно значительные затруднения связаны с термином «мадраша»[4].

Важнейшим теоретиком и наиболее плодовитым автором сирийской поэзии является Ефрем Сирин (ум. 373)[2].