Тайна́нь[3] (кит. трад. 臺南, упр. 台南, пиньинь Táinán) — четвёртый по населению город Тайваня после Тайбэя, Гаосюна и Тайчжуна, один из пяти городов центрального подчинения Тайваня. Находится в юго-западной части острова, в тропиках, на побережье Тайваньского пролива. В 1662—1683 годах являлся столицей государства Дуннин, затем по 1887 год был административным центром Тайваня. Город знаменит большим количеством исторических и архитектурных памятников.
Тайнань — один из старейших городов острова. В 1624 году голландцы построили порт Даюань, который сейчас называется Аньпин и входит в состав Тайнаня. Название острова, Тайвань, также происходит от названия города Даюань. Голландцы построили сохранившийся до настоящего времени Форт Зеландия, на территории современного центра Тайнаня Форт Провинция, известный сейчас под названием Башни Чикань, а также первую на острове улицу в европейском стиле, соединяющие эти два форта.
Собственно Тайнань был основан как Дунду (кит. трад. 東都, буквально: «Восточная Столица»), и был провозглашён столицей Тайваня в 1661 году Чжэн Чэнгун, победившим и изгнавшим с острова голландцев. После этого последовала волна эмиграции на Тайвань с континентального Китая, и город очень быстро увеличивался в размерах и в населении. При сыне Чжэн Чэнгуна в городе был построен первый на острове храм Конфуция, открыты первые школы.
В 1684 году последний потомок Чжэн Чэнгуна покончил с собой, и империя Цин захватила остров. Тайвань был формально включён в состав провинции Фуцзянь в качестве управы, власти которой до 1887 года размещались в Тайнане. Из-за своего бывшего статуса Тайнань часто называют «Фучэн» (кит. 府城, буквально: «Город управы»), от этого периода в городе остались ворота (Большие Южные, Большие Восточные и Западные), остатки городских стен, а также многие храмы. В 1860 году по Пекинскому договору в городе было разрешено селиться иностранным купцам, торговавшим камфорой, чаем и опиумом. Следует заметить, что в литературе город Тайнань ранее также был известен как Тайваньфу[4], Тайвань-фу[5] или Тайвань[4].
В 1887 году императорское правительство выделило остров Тайвань в отдельную провинцию и перенесло административный центр в Тайбэй.
В 1895 году Тайвань был передан Японии по Симоносекскому мирному договору после поражения Цинской империи в японо-китайской войне 1893—1895 годов. Япония превратила Тайвань в промышленно развитую колонию. В частности, при японцах в Тайнане были построены дороги и железная дорога, школы, больницы, открыта радиостанция. Тайнань превратился в крупнейший на острове центр по производству риса и сахара, важных для Тайваня экспортных культур. Многие здания Тайнаня, включая железнодорожный вокзал, были построены в период японского правления. В 1920 году была образована Тайнаньская префектура (臺南州).