Является административным центром Хотенского поселкового совета, в который, кроме того, входит село Писаревка.
Посёлок городского типа Хотень находится на берегу реки Олешня, выше по течению примыкает село Писаревка, ниже по течению на расстоянии в 1 км расположено село Кровное.
Впервые Хотень вспоминается в «Списке русских городов, дальних и ближних», составленном в конце XIV века[2]. Крымскотатарские набеги XV—XVI веков уничтожили Хотень. О местонахождении давнего города указывает городище на правом берегу реки Олешня.
В 1689 году сумской полковник Г.Кондратьев поставил на левом берегу Олешни полковничий двор, мельницу и церковь. В начале XIX века тайный советник М. И. Комбурлей заказал у петербургского архитектора Дж. Кваренги проект новой усадьбы, в соответствии с которым был выстроен роскошный 87-комнатный дворец и разбит парк. Подробнее см. Хотень (усадьба).
В ХІХ веке село Хотень было волостным центром Хотенской волости Сумского уезда Харьковской губернии. В селе была Петропавловская и Успенская церковь[3].
В Хотени бывали просветитель В. Н. Каразин, писатели В. И. Туманский и Ф. Н. Глинка, декабрист С. Г. Волконский, поэт Д. В. Давыдов. Долгое время здесь жил и работал военный историк Д. П. Бутурлин.