Цицернаванк


Цицернаванк (арм. Ծիծեռնավանք [tsitsɛrnɑvɑnkʰ]; также Агоглан, азерб. Ağoğlan) — раннесредневековый армянский[2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18] монастырь в Лачынском районе Азербайджана. Монастырь расположен на северо-западной окраине села Гюсюлю на правом берегу реки Ахмедли (Агоглан)[19][11], в 5 км от границы с Республикой Армения. На севере монастыря расположено средневековое армянское кладбище[20][11][21].

Самый известный[16] и наиболее хорошо сохранившийся на территории исторической Армении образец трехнефной базилики[22], одна из самых древних церквей исторической Армении с подковообразными апсидами[23]. В советские времена монастырь Цицернаванк со всеми историко-архитектурными сооружениями был включён в список памятников всесоюзного значения[24]. Решением Кабмина Азербайджана от 2001 года монастырь включён в список охраняемых государством памятников архитектуры[1].

Называние монастыря «Цицернаванк» (арм. Ծիծեռնավանք) в переводе с армянского означает «монастырь ласточки»[12] или «монастырь мизинца»[5] (согласно традиции, в могиле севернее двух ризниц захоронен мизинец апостола Петра)[11][25].

Монастырь расположен в исторической армянской провинции Сюник[26][27][11]. Датируется IV—VI веками[11] (иногда IX в.[24]) и признан как армянский пример восточного архитектурного типа[6]. Профессор Йенского университета А. Плонтке-Лунинг относит Цицернаванк к числу тех базилик Армении, которые несомненно возведены в доарабскую эпоху[26]. Для наиболее ранних слоев здания нет точных дат, однако некоторые косвенные данные указывают на доарабский период[28]. Храм являлся важным местом паломничества[11].

Храм расположен в селе, в прошлом носившем имя Гочас[11]. По преданию, «Цицернаванк» был построен армянским меликом Туманом. Последнему явился апостол Пётр и приказал построить храм на горе Гочас, куда армянский мелик привёз мизинец с правой руки апостола Петра. Отсюда название храма «Цицернаванк» — «монастырь мизинца»[29][11].