Чески-Тешин (чеш. Český Těšín, польск. Czeski Cieszyn, рус. Чешский Тешин (Чески-Цешын)) — город в Чехии, входит в Моравскосилезский край. Занимает площадь 33,8 км². Население 26 330 человек. Располагается на левом берегу реки Олше.
Территория Ческого-Тешина была индустриальным предместьем города Тешин (Teschen) и называлась Саская Купа (Saská Kupa или Sachsenberg). В 1920 году Тешин был разделён между Польшей и Чехословакией. Отошедшая Чехословакии часть города на левом берегу реки Ользы стала называться Чески-Тешин (Český Těšín).
В 1938 году Польша аннексировала Чески-Тешин и назвала его Западный Цешин (Cieszyn Zachodni). После немецкой оккупации части Польши в 1939 году весь город был включен в состав Германии. В 1945 году по результатам Второй мировой войны Чески-Тешин был возвращён Чехословакии.