Шервуд, Мэри Марта


Мэри Марта Шервуд (англ. Mary Martha Sherwood; урожденная Бутт (англ. Butt); 6 мая 1775[1], Вустершир[3] — 20 сентября 1851[2], Туикенем, Большой Лондон) — английская писательница, детская писательница, иллюстратор, редактор; автор более четырёхсот произведений. Её евангелизм[англ.] пронизывал ранние произведения, но более поздние работы охватывают общие викторианские темы, такие как домашний быт.

Мэри Марта Бутт родилась 6 мая 1775 года в графстве Вустершир, была старшей дочерью и вторым ребенком Марты Батт и преподобного Джорджа Батта, ординарного капеллана Георга III[5]; долго жила в Индии[6]. В детстве, до шести лет, Шервуд сочиняла в уме рассказы, прежде чем научилась писать, и умоляла мать переписать их. Брат был её постоянным спутником. Она была вынуждена стоять в колодках во время уроков.

«В то время была мода надевать на шею детям железные ошейники, а на плечи набрасывали щитки. Этому я подвергалась с шестого по тринадцатый год жизни. Я обыкновенно делала все уроки стоя в колодках, с этим самым ошейником на шее; его надевали утром и редко снимали до позднего вечера… И все же я была очень счастливым ребенком, и, когда меня освободили от „воротничков“, я нередко проявляла свою радость, стартуя от двери нашего холла и пробежав полмили по лесу…»

Мэри Марта Бутт сперва обратилась в евангельское христианство и начала писать для детей, имея в виду детей из военных лагерей. Её работа была хорошо принята в Великобритании, куда Шервуд вернулась через десять лет. Она открыла школу-интернат и издавала тексты для детей и бедных, как «один из самых значительных авторов детской литературы девятнадцатого века». Ее изображения домашней жизни и связей с Индией, возможно, повлияли на многих молодых читателей, хотя, по мере расширения детской литературы в конце девятнадцатого века, её работы были уже не так популярны.

Шервуд и её сестра Люси Литтелтон Камерон[англ.] — будущий редактор журнала и детский писатель, получили широкое образование для девочек в конце восемнадцатого века: Шервуд выучила латынь и греческий язык, и ей разрешили свободно читать в библиотеке её отца. Шервуд заявляет в своей автобиографии, что к тринадцати годам она достигла своего полного роста, но мать продолжала одевать её как ребенка, поэтому она спряталась в лесу с книгой и куклой. Несмотря на свое одинокое детство, ей, похоже, нравилось посещать школу для девочек мадам Сен-Квентин в аббатстве Рединг, которой руководили французские эмигранты, и которую также посещала пионер реализма в британской литературе Джейн Остин[7][8].