Брю́ки (мн. ч., через нидерл. broek, от лат. brāca[1]), также штаны́ (мн. ч., заимствовано из тюркских языков[2]), или портки́ (мн. ч., др.-рус. пъртъкъ, от ед. ч. пъртъ[3][4], однокоренное — портной) — предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть туловища и обе ноги по отдельности с помощью штанин. Бывают разной длины и формы: приталенные, на поясе держатся, на талии, с зауженными штанинами, клёш.
В классическом варианте брюки внизу достигают щиколоток или верхней части стопы. Традиционно носятся на талии, хотя многие современные модели имеют заниженную посадку и носятся на бёдрах. Для фиксации брюк на туловище могут быть использованы брючный ремень или подтяжки. Часто имеется ширинка, или гульфик — прорезь-клапан, которая застёгивается с помощью пуговиц, кнопок или молнии.
Наиболее древняя находка этого предмета одежды была сделана при раскопках захоронения Янхай (42°48′-42°49′N, 89°39′-89°40′E), расположенного недалеко от оазиса Турфан (северо-запад Китая). В двух могилах были обнаружены шерстяные брюки возрастом около 3000 лет (датировка по радиоуглеродному анализу: между XIII и X веками до н. э.). Предполагается, что появление брюк связано с началом использования лошадей для верховой езды (с голыми ногами ехать верхом неудобно)[5][6][7][8].
Древние греки и древние римляне, как правило, штанов не носили (древние греки носили гиматий, а римляне — тогу). Штаны они воспринимали как отличительный признак варваров[9], персы носили шальвары.
Пётр Коместор в «Схоластической истории» (1173), служившей на протяжении многих веков учебным пособием в европейских университетах, приписывает изобретение штанов вавилонской царице Семирамиде[10]; это мнение высказывается и другими книжниками Западной Европы XII—XIII веков (Родриго Хименес де Рада[11], Салимбене Пармский[11], Лука Туйский[12] и др.).
Слово «штаны» появилось в русском языке гораздо раньше, чем слово «брюки»[источник не указан 282 дня]. Оно имеет тюркское происхождение (ыштан, išton). В тюркских языках это слово означает кальсоны или подштанники.