Эрпениус, Томас


Томас Эрпениус, также Томас ван Эрпен (лат. Thomas Erpenius, нидерл. Thomas van Erpen, 11 сентября 1584[1] или 9 сентября 1584[2], Горинхем, Южная Голландия[3] — 13 ноября 1624[1][2][…], Лейден, графство Голландия[3]) — нидерландский востоковед и теолог.

Т. Эрпениус изучал в Лейденском университете теологию, затем — языки народов Ближнего и Среднего Востока. После окончания учёбы много путешествовал, посетил Англию, Францию, Германию и Италию. Вернувшись в 1612 году на родину, Эрпениус становится в феврале 1613 профессором по восточным языкам при Лейденском университете и позднее занимает пост официального переводчика при правительстве Генеральных штатов (Нидерландов). Эрпениус основал в Лейдене типографию на арабском языке, которая после его смерти была продана вдовой Эрпениуса, Якоминой Баус, братьям Бонавентуре и Абрахаму Эльзевирам, преобразовавшим её в «Ближневосточную типографию». Сам учёный готовил издание Корана с транскрипцией и комментариями на латинском языке. В 1625 году кафедру востоковедения в Лейденском университете возглавляет ученик Эрпениуса, Я. Голиус. Его учеником был также К. Эмперер.