Ю́жный Буг (укр. Півде́нний Буг) — река на юго-западе Украины; в пределах Хмельницкой (122 км), Винницкой (324 км), Кировоградской (70 км) и Одесской (40 км; по границе с Кировоградской), а также в Николаевской (250 км) областях. Длина — 806 (до лимана 792—806) км, площадь водосборного бассейна — 63 700 км². Уклон реки — 0,4 м/км[1].
Относится к числу больших рек бассейна Чёрного моря; единственная крупная река Украины, полностью протекающая по её территории[2].
По мнению А. И. Соболевского, др.-русск. Богъ (совр. Южный Буг) — сарматское слово. Г. А. Ильинский реконструирует *Бъгъ и видит в нём ступень чередования с Буг. Я. Розвадовский и М. Фасмер сближают Богъ с герм. *baki-, нов.-в.-н. Bach, д.-в.-н. bah «ручей», др.-исл. bekkr, слав. bagno и т. п.[3]
Сторонники исконно славянского происхождения гидронима сопоставляют его с именем вождя антов — Бож (Боз, Бус) (IV век; упоминается в «Слове о полку Игореве»)[4].
Исторические названия: др.-греч. ‛Ύπανις (IV в. до н. э.)[5]; Vagosola (VI в. н. э.) у Иордана[6]; лат. Bagossola (VII ст. н. э.)[7]; греч. Βογου̃[8]; Богъ[9]; Bog, Boh, Bohus, Бъоугъ, Аксу на картах XV—XVII ст.[10]; Богъ (1750)[11]; Бокгъ[12]; Буг, Бог, [изредка] укр. Біг[13].
Современное название появилось случайно. Проводя исследования, геолог В. Д. Ласкарев не заметил разницы названий реки Буг (современный Западный Буг) и Бог, как называли эту реку. Дабы различать их в будущем, он нанёс на карту названия Южный Буг и Западный Буг, хотя Южный назывался не Буг, а Бог[14].