Юматилла (англ. Umatilla Indian Reservation) — индейская резервация, расположенная в северо-восточной части штата Орегон, США.
К 1854 году суперинтендант по делам индейцев Территории Орегон, Джоэл Палмер, убедил Индейский департамент в том, что к востоку от Каскадных гор не должно быть никаких поселений, пока индейцы не будут переселены в резервации. К концу июля Конгресс США санкционировал переговоры о заключении договоров с индейскими племенами.
29 мая 1855 года на реке Милл-Крик, в долине Уолла-Уолла, был созван совет для обсуждения ситуации в Восточном Орегоне и переговоров по соглашению покупки земель[2]. Руководили советом Айзек Стивенс, губернатор и суперинтендант по делам индейцев Территории Вашингтон, и Джоэл Палмер. Они встретились с вождями, лидерами и старейшинами не-персе, кайюсов, юматилла, валла-валла, якама и палусов, всего около 5 000 индейцев приняли участие в обсуждениях с 29 мая 1855 года по 11 июня 1855 года[3]. Результатом Договорного совета в долине Уолла-Уолла стали договора с индейскими племенами Колумбийского плато, в том числе был подписан договор от 9 июня 1855 года между Соединёнными Штатами и племенами кайюсов, юматилла и валла-валла. В ходе этих переговоров были создана индейская резервация Юматилла[4].
Первоначально Стивенс и Палмер планировали разместить всех индейцев региона в резервации Якама, но в результате переговоров юматилла, валла-валла и кайюсы согласились жить лишь в индейской резервации Юматилла. Они уступили Соединённым Штатам почти 26 000 км² своей территории и зарезервировали резервацию площадью 2 064 км² и сохранили права на рыбалку, охоту, сбор ягод и выпас скота на своих традиционных землях[2][5]. Впоследствии договор был ратифицирован Конгрессом США 8 марта 1859 года[2].
Айзек Стивенс добился успеха в своем стремлении открыть реку Колумбия и Территорию Вашингтон. Индейцев, которые традиционно жили вдоль рек большую часть года, систематически выселяли, иногда с применением военной силы, в резервации. Федеральное правительство вынудило кайюсов, юматилла и валла-валла переселиться в резервацию Юматилла, а уступленные индейские территории были объявлены общественным достоянием и выставлены на публичную продажу с аукциона. Границы резервации подверглись атаке ещё до того, как были обследованы. К концу 1860-х годов в Ла-Гранде, Пендлтоне и Уолла-Уолла проводились общественные собрания с целью изгнания индейцев из резервации Юматилла, так как на их землях можно было выращивать пшеницу. В результате давления белых поселенцев и политиков, территория резервации уменьшилась вдвое к моменту создания штата Орегон. В дальнейшем, кайюсы, юматилла и валла-валла, потеряли ещё часть своей территории, в результате сегодня резервация занимает немногим более 714 км², из которых 52 % находятся в собственности индейцев, а 48 % принадлежат другим жителям[2].