XIII Парный легион (лат. Legio XIII Gemina Pia Fidelis) — римский легион, сформированный Юлием Цезарем в 57 году до н. э. Просуществовал до начала V века. Символ легиона — лев.
Самая распространённая говорит о том, что легион создан Цезарем в 57 году до н. э. для участия в войнах в Галлии. При создании не получил наименования, а свой когномен Gemina («Парный») получил позже, примерно в 41 году до н. э., когда Октавиан, призвал под свои знамёна ветеранов нескольких легионов Цезаря.
Вторая, менее вероятная, но которую поддерживал, однако, Моммзен, гласит, что легион создан Октавианом в 6 году до н. э. для участия в войне в Паннонии, причём сразу получил название Gemina, поскольку был получен путём соединения с каким-то другим легионом. Против этой теории тот факт, что именно солдаты XIII легиона, согласно Ливию, сопровождали Цезаря при его переходе через Рубикон в 49 году до н. э.
Первым сражением, в котором участвовал легион, была битва на Сабисе (современная река Самбра, Фландрия, Франция — Бельгия), в которой войска Цезаря выступили против троекратно превышающих их сил нервиев в начале 57 году до н. э. Битва закончилась блестящей победой римлян.
Возможно, что легион участвовал в осадах Герговии (современный Клермон, Франция) и Алезии (современный Ализ-Сент-Рен, Франция).
Утром 10 января 49 года до н. э. Цезарь вместе с этим легионом (по Светонию: с когортой этого легиона) перешёл Рубикон и начал гражданскую войну против Помпея.