Село находится в 51 километрах к юго-западу от Курска, в 16 километрах к северу от районного центра — села Большое Солдатское, в 12 км oт Волоконска (центр сельсовета), в 4 км oт автодороги регионального значения 38К-004 (Дьяконово — Суджа — граница с Украиной).
Улицы села Борщени: Заречная, Колхозная, Комсомольская, Переулок, Ржевская, Садовая, Советская, Тополевая, Школьная, Школьный переулок, Комсомольский переулок[3].
В селе Борщень умеренный (влажный) континентальный климат без сухого сезона с тёплым летом (Dfb в классификации Кёппена).
Борщень находится на автодорогe межмуниципального значения 38Н-080 (38К-004 — Борщень), в 17 км от ближайшего ж/д остановочного пункта Деревеньки[5].