Ка́рлос Тимоте́о Григуо́ль (исп. Carlos Timoteo Griguol; 4 сентября 1934, Лас-Пальмас, провинция Кордова — 6 мая 2021, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист и тренер.
Карлос Тимотео Григуоль начал заниматься футболом в команде родного городка Лас-Пальмас в провинции Кордова. В 1953 году попал в академию столичной «Атланты». На взрослом уровне дебютировал довольно поздно, в 1957 году, но быстро стал игроком основного состава. В 1958 году, играя вместе со своим двоюродным братом Марио, Карлос помог «Атланте» занять четвёртое место в чемпионате Аргентины — это был лучший результат в истории клуба, который «Атланта» смогла превзойти лишь однажды, став третьей в чемпионате Насьональ 1973[2][3]. В 1960 году «Атланта» выиграла Кубок Швеции — кубковый турнир для клубов Примеры, названный в честь страны-хозяйки чемпионата мира 1958 года[4].
Выступал за «Атланту» до 1965 года, после чего перешёл в «Росарио Сентраль», где и завершил карьеру футболиста в 1969 году[5].
Григуоль играл за сборную Аргентины с 1959 по 1963 год, приняв участие в трёх чемпионатах Южной Америки и завоевав на них медали всех достоинств. В марте-апреле 1959 года в Аргентине состоялся чемпионат Южной Америки, в котором первенствовали хозяева. Тимотео был в заявке на этом турнире, но на поле не появлялся[6]. Дебютировал в основном составе 12 декабря того же года в матче второго за год континентального первенства, прошедшего в Эквадоре. Аргентина сыграла вничью 1:1 с хозяевами турнира. Григуоль сыграл ещё раз в этом чемпионате, по итогам которого Аргентина заняла второе место[7].
В 1961—1962 годах играл за Аргентину в товарищеских матчах и турнирах, в том числе Тимотео принял участие в двух играх против сборной СССР, прошедших 24 июня и 18 ноября 1961 года. В 1963 году Тимотео сыграл во всех шести матчах сборной Аргентины на чемпионате Южной Америки в Боливии. По итогам этого турнира аргентинцы заняли третье место[8].
Тимотео Григуоль — один из выдающихся тренеров в истории аргентинского футбола. В 1970 году он стал тренировать молодёжный состав «Росарио Сентраля», а в 1971 году несколько туров исполнял обязанности главного тренера в ходе чемпионата Метрополитано. Команду на постоянной основе возглавил Анхель Лабруна. В ноябре началась забастовка профессиональных футболистов. АФА постановила, что команды на период забастовки могут играть молодёжными составами. Лабруна настоял на том, чтобы молодыми игроками руководил их тренер Григуоль, который лучше знает их возможности, и эта тактика себя полностью оправдала — «Росарио Сентраль» одержал три победы подряд — над «Расингом» (4:2), «Велес Сарсфилдом» (2:1) и «Бокой Хуниорс» (6:2). После возвращения Лабруны «негодяи» добыли путёвку в финальные этапы чемпионата, а затем и выиграли первый в истории клуба титул. Таким образом, Григуоль в качестве исполняющего обязанности внёс свой вклад в эту победу[9].