Михаи́л Бори́сович Ме́йлах (род. 20 января 1944, Ташкент, УзССР, СССР) — советский и российский литературовед, филолог, поэт и переводчик, специалист по романской филологии и новейшей русской литературе[1]. Кандидат филологических наук, доктор философии (PhD)[1]. Один из авторов энциклопедии «Мифы народов мира».
Родился в эвакуированной в Ташкент семье литературоведа Бориса Мейлаха (1909—1987). Сестра Мирра (род. 1935) — киновед, с 1975 года — в Израиле.
Окончил филологический факультет Ленинградского университета (1967)[1] и аспирантуру Ленинградского отделения Института языкознания АН СССР под руководством акад. В. М. Жирмунского[2]. На основе кандидатской диссертации, защищённой в 1970 году, опубликовал книгу «Язык трубадуров» (1975).
В 1970-е годы — научный сотрудник ЛОИЯ АН СССР[3]. Дружил с Иосифом Бродским и навещал его в ссылке; в 2000-е годы написал о Бродском статью для Большой российской энциклопедии.
Получив от Якова Друскина спасённые им рукописи Д. Хармса и А. Введенского, подготовил ряд изданий обэриутов, в том числе, совместно с Владимиром Эрлем, первое собрание сочинений Хармса (Бремен, 1978—1981)[4].
В 1983 году был арестован по обвинению в распространении антисоветской литературы, осуждён на 7 лет лишения свободы.