117-й законодательный орган штата Нью-Йорк | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Капитолий штата Нью-Йорк (1893 г.) | |||||
Обзор | |||||
Законодательный орган | Законодательное собрание штата Нью-Йорк | ||||
Юрисдикция | Нью-Йорк , США | ||||
Срок | 1 января - 31 декабря 1894 г. | ||||
Сенат | |||||
Члены | 32 | ||||
Президент | Лейтенант-губернатор Уильям Ф. Шихан (D) | ||||
Временный президент | Чарльз Т. Сакстон (R) | ||||
Партийный контроль | Республиканский (19-13) | ||||
сборка | |||||
Члены | 128 | ||||
Оратор | Джордж Р. Малби (R) | ||||
Партийный контроль | Республиканский (75-53) | ||||
Сессии | |||||
|
Сто семнадцатый штата Нью - Йорк законодательный орган , состоящий из штата Нью - Йорк Сената и Государственного собрания Нью - Йорк , встретился с 2 января по 27 апреля 1894 года , в течение третьего года Roswell P. Flower «s губернаторства , в Олбани .
Фон [ править ]
Согласно положениям Конституции Нью-Йорка 1846 года, 32 сенатора и 128 депутатов парламента были избраны в одномандатных округах; сенаторы - на двухлетний срок, депутаты - на один год. 26 апреля 1892 года Законодательное собрание перераспределило сенатские округа и количество депутатов в округе. [1] Сенатские округа состояли из целых округов, за исключением округа Нью-Йорк (девять округов), округа Кингс (пять округов) и округа Эри (два округа). Районы Ассамблеи состояли из целых городов или городских округов [2], образующих прилегающую территорию, все в пределах одного округа.
27 января 1893 года Законодательное собрание приняло «Закон о внесении поправок в главу 398 Законов 1892 года, озаглавленную« Закон о созыве съезда по пересмотру и изменению Конституции »», созвав конституционный съезд в 1894 году. [3]
В это время существовало две основные политические партии: Демократическая партия и Республиканская партия . Запрет партия , то социалистическая рабочая партия и « Народная партия » номинированный билеты.
Выборы [ править ]
Выборы в штате Нью-Йорк 1893 года были проведены 7 ноября. Все шесть выборных должностей штата, выставленных на выборы, были проведены республиканцами. Приблизительная численность партии на этих выборах, выраженная голосованием за госсекретаря, составляла: 545 000 республиканцев; Демократический 521 000; Запрет 34 000; Социалистический труд 20 000; и Народная партия 17 000 человек.
Также были избраны 175 делегатов на Конституционный съезд; пять делегатов от каждого сенаторского округа и 15 делегатов по особым поручениям, избранных по всему штату.
Это были единственные выборы сенаторов штата в соответствии с распределением 1892 года.
Сессии [ править ]
Законодательное собрание собралось на очередную сессию в Капитолии штата в Олбани 2 января 1894 года; и закрыта 27 апреля.
Джордж Р. Малби ( справа ) был избран спикером .
Чарльз Т. Сакстон (справа) был избран временно исполняющим обязанности президента Сената штата.
Конституционный съезд собрался в Капитолии штата в Олбани 8 мая; и объявлен перерыв 29 сентября. Джозеф Х. Чоут ( справа ) был избран президентом; и Томас Г. Алворд ( справа ), первый вице-президент.
Новая Конституция увеличила число сенаторов штата с 32 до 50, а число депутатов собрания - со 128 до 150; и перераспределение сенатских округов и количества депутатов от округа. Округа Брум, Каттарагус, Каюга, Чатокуа, Джефферсон, Монро, Ниагара, Онейда, Онондага, Освего, Сент-Лоуренс и Саффолк получили по одному месту каждый; Округ Эри получил два; Графство Кингс три; и округ Нью-Йорк пять. Новая Конституция также сократила срок полномочий губернатора и вице-губернатора до двух лет; и перенес выборы государственных чиновников и сенаторов штата с нечетных на четные годы.
Новая Конституция была представлена избирателям на выборах в штате Нью-Йорк в 1894 году и была принята.
Сенат штата [ править ]
Районы [ править ]
- Первый Район: Queens и Саффолк уездах
- 2-й округ: 7-й, 9-й, 10-й, 12-й и 22-й приход Бруклина
- 3-й округ: 13-й, 19-й, 21-й, 23-й и 25-й приход Бруклина
- 4-й округ: 14-й, 15-й, 16-й, 17-й, 18-й и 27-й приход Бруклина
- 5-й округ: 1-й, 2-й, 3-й, 4-й, 5-й, 6-й, 11-й и 20-й приход Бруклина
- 6-й округ: 8-й, 24-й, 26-й и 28-й кварталы города Бруклина; все города в графстве Кингс ; и графство Ричмонд
- 7-й округ: 1-й, 2-й, 3-й, 5-й, 8-й, 9-й и 16-й округ Нью-Йорка
- 8-й округ: 4-й, 6-й, 7-й, 11-й и 13-й округ Нью-Йорка
- 9-й округ: 10-й, 14-й, 15-й и 17-й приход Нью-Йорка
- 10-й округ: 18-й, 20-й и 21-й приходы Нью-Йорка
- 11-й округ: южные части 19-го и 22-го приходов Нью-Йорка
- 12-й округ: Средние части 19-го и 22-го приходов Нью-Йорка
- 13-й округ: северные части 19-го и 22-го; и 23-й приход Нью-Йорка
- 14-й округ: Северо-восточная часть 19-го прихода Нью-Йорка.
- 15-й округ: 24-й район Нью-Йорка; и Putnam и Вестчестер округов
- 16-й округ: графства Датчесс , Ориндж и Рокленд
- Семнадцатый Район: Greene , Schoharie , Sullivan и Ольстер уезды
- Восемнадцатый Район: Columbia и RENSSELAER графств
- 19-й округ: округ Олбани
- Двадцатый Район: Херкимер , Монтгомери , Saratoga и Скенектадьте округа
- Двадцать первый Район: Клинтон , Эссекс , Франклин , Fulton , Гамильтон , Уоррен и Вашингтон округ
- Двадцать второй округ: Jefferson , Oswego и St. Lawrence графств
- Двадцать третий район: Льюис , Oneida County и Отсие округа
- Двадцать четвёртая Район: Мэдисон и онондаг округа
- Двадцать пятый район: Брум , Chenango , Кортленд , Делавэр и TIOGA графств
- Двадцать шестой Район: Cayuga , Онтарио , Томпкинс , Уэйн и Yates графств
- Двадцать седьмой Район: Chemung , Шайлер , Сенека и Штойбены графства
- 28-й округ: округ Монро
- Двадцать девятого Район: Джинеси , Ливингстон , Ниагара , Орлеан и Вайоминг США
- 30-й округ: 1-й, 2-й, 3-й, 4-й, 5-й, 6-й, 7-й, 8-й, 9-й, 10-й, 11-й, 12-й, 13-й, 14-й, 19-й и 20-й районы города Буффало
- 31-й округ: 15-й, 16-й, 17-й, 18-й, 21-й, 22-й, 23-й, 24-й и 25-й округ Буффало; и оставшаяся часть округа Эри
- Тридцать второй Район: Аллеганите , Каттарогас и Chautauqua графств
Примечание. Сейчас в штате Нью-Йорк 62 округа . Округа, не упомянутые в этом списке, еще не были созданы или недостаточно организованы, а территория включена в один или несколько из вышеупомянутых округов.
Члены [ править ]
Звездочка (*) обозначает членов предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания. Тимоти Д. Салливан, Фрэнк А. О'Доннел, Джозеф К. Вольф, Томас С. О'Салливан и Джейкоб Райс перешли из Ассамблеи в Сенат.
Округ | Сенатор | Партия | Примечания |
---|---|---|---|
1-й | Джон Льюис Чайлдс | Республиканец | |
2-й | Майкл Дж. Коффи | Демократ | безуспешно оспаривается Уильямом Х. Куинном (R) |
3-й | Уильям Х. Рейнольдс | Республиканец | |
4-й | Джордж А. Оуэнс | Республиканец | |
5-й | Дэниел Брэдли | Ind. Dem. | |
6-е | Джон Маккарти * | Демократ | переизбран; оспаривается; место освобождено |
Генри Вулферт [4] | Республиканец | сидит в феврале | |
7-е | Мартин Т. МакМахон * | Демократ | переизбран |
8-е | Джон Ф. Ахерн * | Демократ | переизбран |
9-е | Тимоти Д. Салливан * | Демократ | |
10-е | Фрэнк А. О'Доннел * | Демократ | |
11-е | Джозеф С. Вольф * | Демократ | |
12-е | Томас С. О'Салливан * | Демократ | |
13-е | Чарльз Л. Гай | Демократ | |
14-е | Джейкоб А. Кантор * | Демократ | переизбран; Лидер меньшинства |
15-е | Джордж У. Робертсон | Республиканец | |
16-е | Кларенс Лексоу | Республиканец | |
17-е | Джейкоб Райс * | Демократ | |
18-е | Майкл Ф. Коллинз | Демократ | безуспешно оспаривается Шеппардом Таппаном (R) |
19-е | Амаса Дж. Паркер-младший * | Демократ | переизбран |
20-е | Харви Дж. Дональдсон * | Республиканец | переизбран |
21-е | Фредерик Д. Килберн | Республиканец | |
22-е | Джозеф Маллин * | Республиканец | переизбран |
23-е | Генри Дж. Коггесхолл * | Республиканец | переизбран |
24-е | Чарльз В. Стэплтон | Республиканец | |
25-е | Эдмунд О'Коннор * | Республиканец | переизбран |
26-е | Чарльз Т. Сакстон * | Республиканец | переизбран; избранный президент временно; 6 ноября 1894 г. избран вице-губернатором штата Нью-Йорк. |
27-е | Бакстер Т. Смелзер | Республиканец | |
28-е | Корнелиус Р. Парсонс * | Республиканец | переизбран |
29-е | Катберт В. Паунд | Республиканец | |
30-е | Чарльз Лами | Республиканец | |
31-е | Генри Х. Лица | Республиканец | |
32-й | Фрэнк В. Хиггинс | Республиканец |
Сотрудники [ править ]
- Клерк: Джон С. Кеньон
- Сержант по оружию: Чарльз В. Шрам
- Привратник: Эдвард Даулинг
- Стенографист: Люциус А. Вальдо
Государственное собрание [ править ]
Сборщики [ править ]
Звездочка (*) обозначает членов предыдущего Законодательного собрания, которые остались членами этого Законодательного собрания.
Примечание: для краткости председательства опускают слова «... Комитет по () ...»
Округ | Монтажники | Партия | Примечания | |
---|---|---|---|---|
Олбани | 1-й | Уильям Лэш | Демократ | безуспешно оспаривается Фрэнком Блумингдейлом (справа) [5] |
2-й | Уильям А. Кэрролл | Демократ | ||
3-й | Джеймс Бреннан | Демократ | ||
4-й | Кертис Н. Дуглас | Демократ | безуспешно оспаривается Амосом Дж. Аблеттом ( справа ) [6] | |
Аллегани | Фредерик А. Роббинс | Республиканец | ||
Брум | Джозеф Х. Браунелл | Республиканец | ||
Каттарагус | Чарльз В. Терри | Республиканец | Председатель по делам индейцев | |
Каюга | Бенджамин М. Уилкокс | Республиканец | ||
Chautauqua | С. Фредерик Никсон | Республиканец | Председатель общественных учреждений | |
Chemung | Роберт П. Буш | Демократ | ||
Ченанго | Дэвид Шервуд | Республиканец | ||
Клинтон | Эверетт К. Бейкер | Республиканец | Председатель тюрем | |
Колумбия | Джейкоб Х. Хойсрад | Демократ | ||
Cortland | Бенджамин Ф. Ли | Республиканец | ||
Делавэр | Уэсли Гулд | Республиканец | Председатель по военным делам | |
Датчесс | 1-й | Эдвард Х. Томпсон * | Республиканец | Председатель банков |
2-й | Огастес Б. Грей | Республиканец | Председатель по федеральным отношениям | |
Эри | 1-й | Корнелиус Кафлин | Демократ | безуспешно оспаривается Жюлем О'Брайеном (R) [7] |
2-й | Саймон Зайберт | Республиканец | ||
3-й | Чарльз Браун | Республиканец | Председатель по печатным и погашенным векселям | |
4-й | Джозеф Л. Уиттет | Республиканец | ||
5-й | Филип Герст | Республиканец | Председатель каналов | |
6-е | Чарльз Ф. Шёпфлин | Республиканец | Председатель Общественной Типографии | |
Эссекс | Джордж А. Стивенс * | Республиканец | Председатель Управления государственных земель и лесного хозяйства | |
Франклин | Аллен С. Мэтьюз * | Республиканец | Председатель по налогам и сбережениям | |
Фултон и Гамильтон | Филип Кек * | Республиканец | Председатель Общего Закона | |
Genesee | Томас Б. Таттл | Республиканец | ||
Грин | Ира Б. Керр | Демократ | ||
Херкимер | Уильям С. Прескотт * | Республиканец | Председатель кодексов | |
Джефферсон | Харрисон Фуллер * | Республиканец | Председатель по торговле и производству | |
Короли | 1-й | Уильям Дж. Плант * | Демократ | безуспешно оспаривается Уильямом Дуайером (справа) [8] |
2-й | Джон А. Хеннесси * | Демократ | ||
3-й | Джон Ф. Хоутон | Республиканец | ||
4-й | Джозеф Дж. Кэхилл * | Демократ | ||
5-й | Джон Х. Бертис | Республиканец | Председатель благотворительных и религиозных обществ | |
6-е | Майкл Э. Финниган * | Демократ | ||
7-е | Уильям Хьюз | Демократ | оспаривается; место освобождено 4 апреля [9] | |
Стиллман Ф. Ниланд | Республиканец | сидящий 4 апреля | ||
8-е | Джон Дж. Кейн | Демократ | ||
9-е | Уильям Э. Мелоди * | Демократ | безуспешно оспаривается Джорджем Р. Пасфилдом (справа) [10] | |
10-е | Франк Ф. Шульц | Республиканец | Председатель Незаконченного дела | |
11-е | Гарри Шульц | Республиканец | ||
12-е | Джозеф Ф. Лунан | Демократ | безуспешно оспаривается Томасом В. Кэмпбеллом (справа) [11] | |
13-е | Фрэнсис Э. Кларк | Республиканец | ||
14-е | Джеймс Тейлор | Республиканец | Председатель общественного здравоохранения | |
15-е | Альберт А. Рэй | Республиканец | ||
16-е | Джеймс Грэм * | Демократ | оспаривается; место освобождено 21 февраля [12] | |
Уильям Х. Фрайдей [13] | Республиканец | сидящий 21 февраля | ||
17-е | Джеймс Скэнлон | Республиканец | ||
18-е | Юлиус Л. Виман | Республиканец | ||
Льюис | Мелвилл В. Ван Эмбер | Республиканец | Председатель отдела рыболовства и дичи | |
Ливингстон | Отто Келси | Республиканец | ||
Мэдисон | Ламберт Б. Керн | Республиканец | ||
Монро | 1-й | Сэмюэл Х. Стоун * | Республиканец | Председатель претензий |
2-й | Джеймс М.Э. О'Грэйди * | Республиканец | Председатель народного образования | |
3-й | Уильям Х. Деннистон * | Республиканец | Председатель акциза | |
Монтгомери | Э. Уотсон Гардинер | Республиканец | ||
Нью-Йорк | 1-й | Джон Х. Г. Везлаге | Демократ | |
2-й | Майкл Дж. Каллахан | Демократ | ||
3-й | Джейкоб А. Митнахт * | Демократ | ||
4-й | Патрик Х. Рош * | Демократ | ||
5-й | Сэмюэл Дж. Фоули * | Демократ | безуспешно оспаривается Альбертом В. Бэйли (справа) [14] | |
6-е | Моисей Динкельшпиль * | Демократ | ||
7-е | Джон С. Стейн | Демократ | ||
8-е | Томас Дж. О'Доннелл | Демократ | безуспешно оспаривается Шарлем Ла Майда (справа) [15] | |
9-е | Джон Ф. Макдермотт | Демократ | ||
10-е | Уильям Сульцер * | Демократ | Лидер меньшинства; 6 ноября 1894 г. избран депутатом 54-го Конгресса США. | |
11-е | Джеймс Р. Шеффилд | Республиканец | ||
12-е | Эдвард Б. Ла Фетра | Демократ | ||
13-е | Джеймс Х. Саутворт * | Демократ | ||
14-е | Джон П. Корриган | Демократ | ||
15-е | Адольф Шиллингер | Демократ | безуспешно оспаривается Сетом Уилксом (справа) [16] | |
16-е | Виктор Дж. Доулинг | Демократ | ||
17-е | Патрик Ф. Трейнор | Демократ | безуспешно оспаривается Робертом Миллером (справа) [17] | |
18-е | Дэниел Дж. Глисон | Демократ | ||
19-е | Патрик Дж. Керриган | Демократ | безуспешно оспаривается Эдвардом Р. Даффи (справа) [18] | |
20-е | Уильям Х. МакКеон * | Демократ | ||
21-е | Моисей Херрман | Демократ | ||
22-е | Майкл Ф. Тобин | Демократ | безуспешно оспаривается Генри Б. Пейджем (R) [19] | |
23-е | Джадсон Лоусон | Республиканец | ||
24-е | Роберт В. Штадтфельд | Демократ | ||
25-е | Джон Келехер * | Демократ | ||
26-е | Луи Дэвидсон * | Демократ | ||
27-е | Томас Х. Робертсон | Республиканец | ||
28-е | Джеймс Ф. Рейли * | Демократ | ||
29-е | Артур С. Баттс * | Демократ | ||
30-е | Чарльз С. Маррин * | Демократ | ||
Ниагара | Джон Х. Кларк | Республиканец | ||
Oneida | 1-й | Генри П. Хёфлер | Республиканец | |
2-й | Джозеф Портер | Республиканец | Председатель Солдатского дома | |
Онондага | 1-й | Дж. Эмметт Уэллс | Республиканец | |
2-й | Джонатан Вайкофф * | Республиканец | Председатель сельского хозяйства | |
3-й | Уильям Х. Хоталинг * | Республиканец | Председатель Совета Труда и Промышленности | |
Онтарио | Уильям Л. Паркхерст * | Республиканец | Председатель железных дорог | |
апельсин | 1-й | Говард Торнтон * | Республиканец | Председатель судебной власти |
2-й | Джозеф Дин | Республиканец | ||
Орлеан | Сэмюэл В. Смит | Республиканец | ||
Oswego | Данфорт Э. Эйнсворт * | Республиканец | Лидер большинства; Председатель Пути и Средства | |
Отсего | Джон Дж. Райдер | Республиканец | ||
Putnam | Гамильтон Фиш II * | Республиканец | Председатель по делам городов | |
Королевы | 1-й | Джеймс Робинсон * | Демократ | |
2-й | Джеймс С. Фэйрбразер | Республиканец | ||
3-й | Юджин Ф. Вашерон | Республиканец | ||
Ренсселер | 1-й | Уильям М. Кинан * | Демократ | |
2-й | Джон М. Чемберс * | Республиканец | Председатель по делам села | |
3-й | Джон Дж. Кассин * | Демократ | ||
Ричмонд | Майкл Макгуайр | Демократ | оспаривается; место освобождено 4 апреля | |
Майкл Конклин | Республиканец | сидящий 4 апреля [20] | ||
Rockland | Отис Х. Катлер | Республиканец | ||
Святой Лаврентия | Джордж Р. Малби * | Республиканец | избранный спикер ; Председатель Правления | |
Саратога | Джеймс Франк Терри * | Республиканец | Председатель ревизии | |
Скенектади | Джон К. Майерс | Демократ | ||
Schoharie | Чарльз Чепмен | Демократ | ||
Шайлер | Джордж А. Снайдер | Республиканец | ||
Сенека | Гарри М. Глен | Республиканец | ||
Steuben | 1-й | Уиллоуби В. Бэбкок | Республиканец | |
2-й | Мерритт Ф. Смит | Республиканец | ||
Саффолк | Ричард Хигби * | Республиканец | Председатель по торговле и навигации | |
Салливан | Юрай С. Месситер * | Республиканец | Председатель внутренних дел | |
Тиога | Эпенетус Хау | Республиканец | ||
Томпкинс | Эдвин С. Стюарт | Республиканец | ||
Ольстер | 1-й | Генри МакНэми | Демократ | |
2-й | Джеймс Лаунсбери * | Республиканец | Председатель по электричеству, газу и водоснабжению | |
Уоррен | Тейлор Дж. Элдридж | Республиканец | ||
Вашингтон | Уильям Р. Хобби * | Республиканец | Председатель страховой | |
Уэйн | Джордж С. Хортон | Республиканец | Председатель по привилегиям и выборам | |
Вестчестер | 1-й | Джон К. Харриган | Демократ | |
2-й | Джон Берри | Демократ | ||
3-й | Эдгар Л. Райдер * | Демократ | ||
Вайоминг | Рубен Дж. Тилтон | Республиканец | ||
Йейтс | А. Флэгг Робсон | Республиканец |
Сотрудники [ править ]
- Секретарь: Джордж В. Данн
- Помощник клерка: Хейнс Д. Каннингем
- Сержант по оружию: Джеймс Х. Манвилл
- Привратник: Джозеф Бауэр
- Стенографист: Генри Ф. Гилсон
Заметки [ править ]
- ^ WALKER'S УПРУГОСТЬ WINS в НьюЙорк Таймс от 27 апреля 1892
- ↑ За исключением Нью-Йорка, где 19-й и 22-й приход были разделены на несколько районов.
- ↑ Журнал Конституционного съезда штата Нью-Йорк 1894 г. (Олбани, 1895 г .; стр. 1)
- ^ Генри Вулферт (1826–1898), см. СПИСОК СМЕРТИ ДНЯ; Генри Вулферт в New York Times 18 декабря 1898 г.
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 647f)
- ^ Комитет по выборам высказался в пользу Аблетта, но Ассамблея не предприняла никаких действий; см. Нью-Йорк (штат) (1899 г.). Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк . С. 736–760.
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 724–731)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 685–689)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 704–718)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 733f)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 648f)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 689–704)
- ^ Уильям Х. Фрайдей (умер в 1915 г.), см. УИЛЬЯМ Х. ПЯТНИЦА СМЕРТИ в Нью-Йорк Таймс 5 ноября 1915 г.
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 645ff).
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 719–724)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 734ff).
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 724ff).
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 680–685)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 731f)
- ^ см . Сборник случаев оспариваемых выборов на места в Ассамблее штата Нью-Йорк (1899; стр. 649–680)
Источники [ править ]
- Законодательный сувенир штата Нью-Йорк за 1894 год с портретами членов обеих палат Генри П. Фелпса
- Красная книга Нью-Йорка, составленная Эдгаром Л. Мурлином (опубликована Джеймсом Б. Лайоном, Олбани, штат Нью-Йорк, 1897; см. Стр. 385 для сенатских округов; стр. 404 для сенаторов; стр. 410–417 для округов Ассамблеи; и стр. 385). 510ф для монтажников)
- ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКАНА в Нью-Йорке 9 ноября 1893 г.
- ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ДЕЙСТВУЕТ в NYT 3 января 1894 г.
- ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРОТЕСТ ШИХАНА в Нью-Йорке 7 февраля 1894 г.
- РАБОТА М'КАНЕ СОВЕРШЕНА в Нью-Йорк Таймс 22 февраля 1894 года.
- Макгуайр и Хьюз должны поехать в Нью-Йорк Таймс 4 апреля 1894 года.
- ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ РАБОТА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ и RECORD Легислатуры в НьюЙорк Таймс от 28 апреля 1894