| 174-й законодательный орган штата Нью-Йорк | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
 Капитолий штата Нью-Йорк (2009) | |||||||||
| Обзор | |||||||||
| Законодательный орган | Законодательное собрание штата Нью-Йорк | ||||||||
| Юрисдикция | Нью-Йорк , США | ||||||||
| Срок | 1 января 1963 г. - 31 декабря 1964 г. | ||||||||
| Сенат | |||||||||
| Члены | 58 | ||||||||
| Президент | Лейтенант губернатор Малкольм Уилсон (справа) | ||||||||
| Временный президент | Уолтер Дж. Махони (R) | ||||||||
| Партийный контроль | Республиканский (32–26) | ||||||||
| сборка | |||||||||
| Члены | 150 | ||||||||
| Оратор | Джозеф Ф. Карлино (R) | ||||||||
| Партийный контроль | Республиканский (85–65) | ||||||||
| Сессии | |||||||||
| |||||||||
Сто семьдесят четвёртую штата Нью - Йорк законодательный орган , состоящий из штата Нью - Йорк Сената и Государственного собрания Нью - Йорк , встретился с 9 января 1963 года, до 30 декабря 1964 года, в течение пятого и шестого года Нельсон Рокфеллер «s губернаторства , в Олбани .
Фон [ править ]
Согласно положениям Конституции Нью-Йорка 1938 года, перераспределенной в 1953 году, 58 сенаторов и 150 депутатов парламента были избраны в одномандатных округах на двухлетний срок. Сенатские округа состояли из одного или нескольких целых округов; или прилегающая территория в пределах одного округа. Округами, которые были разделены на более чем один сенаторский округ, были Кингс (девять округов), Нью-Йорк (шесть), Куинс (пять), Бронкс (четыре), Эри (три), Нассау (три), Вестчестер (три), Монро. (два) и Онондага (два). Районы Ассамблеи состояли либо из одного целого округа (за исключением Гамильтон Ко), либо из прилегающих территорий в пределах одного округа.
В это время существовало две основные политические партии: Республиканская партия и Демократическая партия . Либеральная партия , то Консервативная партия , то социалистическая рабочая партия и Социалистическая рабочая партия также номинированный билеты.
Выборы [ править ]
Выборы штата Нью-Йорк 1962 года были проведены 6 ноября. Губернатор Нельсон Рокфеллер и вице-губернатор Малкольм Уилсон были переизбраны, оба республиканцы. Остальные четыре выборные должности в масштабе штата занимали два республиканца; и два демократа с одобрения либералов. Приблизительная численность партии на этих выборах, выраженная голосованием за губернатора и вице-губернатора, составляла: республиканцев 3 082 000; Демократов 2 310 000; Либералы 243 000; Консерваторы 142 000; Социалистические рабочие 20 000; и Социалистический труд 10 000.
Две из четырех женщин-депутатов предыдущего законодательного собрания - депутат парламента Дороти Белл Лоуренс (респ.), Бывшая школьная учительница Манхэттена ; и Эйлин Б. Райан (дем.), бывшая школьная учительница Бронкса, были переизбраны. Констанс Э. Кук (респ.), Юрист Итаки , также была избрана в Собрание.
Выборы в штате Нью-Йорк в 1963 году были проведены 5 ноября. Единственная выборная должность в штате Нью-Йорк, которая могла быть избрана, - это место в Апелляционном суде Нью-Йорка . Демократ Фрэнсис Берган был избран при поддержке республиканцев и либералов. Были заполнены одна вакансия в Сенате штата и две вакансии в Собрании. [1]
4 февраля 1964 года Констанс Бейкер Мотли , юрист Манхэттена , была избрана в сенат штата для заполнения вакансии.
Сессии [ править ]
Законодательное собрание собралось на первую очередную сессию (186-ю) в Капитолии штата в Олбани 9 января 1963 года; [2] и закрыта 6 апреля. [3]
Джозеф Ф. Карлино (Республика) был переизбран спикером .
Уолтер Дж. Махони (респ.) Был переизбран временным президентом Сената штата.
Законодательное собрание собралось на вторую очередную сессию (187-ю) в Капитолии штата в Олбани 8 января 1964 года; [4] и закрыта 27 марта. [5]
Законодательное собрание собралось на специальную сессию в Капитолии штата в Олбани 15 апреля 1964 года; [6] и закрыты на следующий день. [7] Эта сессия была созвана для пересмотра законов о спиртных напитках.
В 1964 году Верховный суд США вынес несколько решений, устанавливающих, что законодательные органы штатов должны следовать правилу « один человек - один голос» при распределении своих избирательных округов. Специальный федеральный статутный суд объявил формулы распределения штата Нью-Йорк в Сенате штата и в Собрании штата неконституционными, и Законодательному собранию штата было приказано перераспределить места к 1 апреля 1965 года. Суд также постановил, что выборы в законодательные органы 1964 года должны будут проводиться в соответствии с распределением 1954 года, но избранные могли избираться только на один год (в 1965 году), а выборы в соответствии с новым распределением должны быть проведены в ноябре 1965 года. Сенаторы Джон Х. Хьюз и Лоуренс М. Рулисон(оба респ.) подвергли сомнению полномочия федерального суда сократить срок полномочий избранных 1964 года [8], заявив о чрезмерных затратах на дополнительные выборы в другой год. [9]
На выборах в штате Нью-Йорк в 1964 году 3 ноября демократическое большинство было избрано как в Сенат штата, так и в Ассамблею штата на сессию 1965 года.
Законодательное собрание хромой утки собралось на еще одну специальную сессию в Капитолии штата в Олбани 15 декабря 1964 года; [10] и прервана 30 декабря. [11] Эта сессия была созвана для перераспределения законодательных округов на выборах 1965 года, манипулирования округами в соответствии с пожеланиями республиканского большинства до того, как в январе демократы возьмут власть в законодательном собрании. [12] [13] Количество мест в Сенате штата было увеличено до 65, а количество мест в Собрании - до 165. Представительство графств было отказано в пользу округов, пропорциональных численности населения, а новые округа Скупщины были пронумерованы с 1 к 165.
Сенат штата [ править ]
Районы [ править ]
- 1-й округ: графство Саффолк
- 2-й, 3-й и 4-й округ: части округа Нассау
- 5-й, 6-й, 7-й, 8-й и 9-й округа: части округа Куинс, то есть округ Квинс.
- 10-й, 11-й, 12-й, 13-й, 14-й, 15-й, 16-й, 17-й и 18-й округа: части округа Кингс, т. Е. Район Бруклина.
- 19-й округ: округ Ричмонд, то есть округ Ричмонд (ныне округ Стейтен-Айленд ).
- 20-й, 21-й, 22-й, 23-й, 24-й и 25-й округа: части округа Нью-Йорк, т. Е. Район Манхэттена.
- 26, 27, 28 и 29 округ: части округа Бронкс, то есть округ Бронкса.
- 30-й, 31-й и 32-й округа: части округа Вестчестер
- Тридцать третий округ: Оранжевые и Rockland уездов
- Тридцать четвёртая Район: Делавэр , Greene , Sullivan и Ольстер уезды
- Тридцать пятый округ: Колумбия , Датчесс и Putnam округа
- 36-й округ: округ Олбани
- Тридцать седьмой округ: RENSSELAER и Вашингтон округа
- Тридцать восьмой округ: Schenectady и Schoharie графств
- 39-й округ: графства Эссекс , Саратога и Уоррен
- Сороковой Район: Клинтон , Франклин и St. Lawrence графства
- Сорок первый район: Фултон , Гамильтон , Херкимер и Монтгомери округа
- 42-й округ: округ Онейда
- 43-й округ: Джефферсон , Льюис и Освего
- 44-й и 45-й округа: части округа Онондага
- Сорок шестой район: Chenango , Кортленд , Мэдисон и Отсие графства
- 47-й округ: округ Брум
- Сорок восьмой округ: Cayuga , TIOGA и Томпкинс уезды
- 49-й округ: уезды Чемунг и Штойбен
- Пятидесятый Район: Ontario , Шайлер , Сенека , Уэйн и Yates графства
- 51-й и 52-й округа: части округа Монро
- Пятьдесят третья Район: Аллеганите , GENESEE , Ливингстон , Орлеан и Вайоминг США
- 54-й округ: округ Ниагара
- 55-й, 56-й и 57-й округ: части округа Эри
- Пятьдесят восьмой округ: Каттарогас и Chautauqua графств
Сенаторы [ править ]
Звездочка (*) обозначает членов предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания. Гай Джеймс Мангано, Эдвард С. Лентол и Джеремайя Дж. Мориарти перешли из Ассамблеи в Сенат в начале этого Законодательного собрания. Член законодательного собрания Ирвин Р. Браунштейн был избран для заполнения вакансии в Сенате.
Примечание: для краткости председательства опускают слова «... Комитет по () ...»
| Округ | Сенатор | Партия | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1-й | Элиша Т. Барретт * | Республиканец | Председатель финансового отдела |
| 2-й | Норман Ф. Пост | Республиканец | |
| 3-й | Генри М. Карран * | Республиканец | |
| 4-й | Эдвард Дж. Спено * | Республиканец | |
| 5-й | Джек Э. Бронстон * | Dem./Lib. | |
| 6-е | Ирвинг Мосберг * | Dem./Lib. | |
| 7-е | Сеймур Р. Талер * | Dem./Lib. | |
| 8-е | Томас А. Даффи * | Dem./Lib. | |
| 9-е | Томас Дж. Маккелл * | Dem./Lib. | |
| 10-е | Саймон Дж. Либовиц * | Dem./Lib. | |
| 11-е | Уолтер Э. Кук * | Демократ | |
| 12-е | Иеремия Б. Блум * | Dem./Lib. | |
| 13-е | Гай Джеймс Мангано * | Dem./Lib. | |
| 14-е | Уильям Т. Конклин * | Республиканец | |
| 15-е | Фрэнк Дж. Пино * | Dem./Lib. | ушел в отставку, чтобы баллотироваться в Верховный суд Нью-Йорка |
| Ирвин Браунштейн * | Демократ | 5 ноября 1963 г. избран на вакансию | |
| 16-е | Уильям Розенблатт * | Dem./Lib. | |
| 17-е | Сэмюэл Л. Гринберг * | Dem./Lib. | |
| 18-е | Эдвард С. Лентол * | Dem./Lib. | |
| 19-е | Джон Дж. Марчи * | Республиканец | |
| 20-е | Макнил Митчелл * | Республиканец | Председатель судебной власти |
| 21-е | Джеймс Лопес Уотсон * | Dem./Lib. | 5 ноября 1963 г. избран в Гражданский суд Нью-Йорка. |
| Констанс Бейкер Мотли | Демократ | 4 февраля 1964 г. избран на вакансию [14] | |
| 22-е | Джером Л. Уилсон | Dem./Lib. | |
| 23-е | Йозеф Зарецкий * | Dem./Lib. | Лидер меньшинства |
| 24-е | Джозеф Р. Марро * | Dem./Lib. | 3 ноября 1964 г. избран в Гражданский суд Нью-Йорка. |
| 25-е | Манфред Оренштейн * | Dem./Lib. | |
| 26-е | Гарри Краф * | Демократ | |
| 27-е | Иван Уорнер * | Демократ | |
| 28-е | Авраам Бернштейн * | Демократ | |
| 29-е | Джозеф Э. Марин * | Демократ | |
| 30-е | Хантер Мейган * | Республиканец | |
| 31-е | Джордж У. Корнелл * | Республиканец | Председатель государственной службы |
| 32-й | Уильям Ф. Кондон * | Республиканец | |
| 33-я | Д. Клинтон Доминик III * | Rep./Lib. | |
| 34-й | Э. Огден Буш * | Республиканец | |
| 35-е | Эрнест И. Хэтфилд * | Республиканец | Председатель банковского дела; и этики |
| 36-я | Джулиан Б. Эрвей * | Dem./Lib. | |
| 37-й | Альберт Берковиц * | Республиканец | |
| 38-я | Оуэн М. Бегли * | Dem./Lib. | |
| 39-й | Джордж Юстис Пейн * | Республиканец | Председатель по делам села |
| 40-е | Роберт С. МакИвен * | Республиканец | 3 ноября 1964 г. избран депутатом 89-го Конгресса США. |
| 41-я | Вальтер Ван Виггерен * | Республиканец | |
| 42-я | Фред Дж. Рат * | Республиканец | Председатель пенитенциарных учреждений |
| 43-я | Генри А. Уайз * | Республиканец | Председатель общественного благосостояния |
| 44-й | Лоуренс М. Рулисон * | Республиканец | |
| 45-е | Джон Х. Хьюз * | Республиканец | |
| 46-й | Лейтон А. Хоуп | Республиканец | |
| 47-й | Уоррен М. Андерсон * | Республиканец | |
| 48-е | Джордж Р. Меткалф * | Республиканец | |
| 49-е | Уильям Т. Смит | Республиканец | |
| 50-е | Даттон С. Петерсон * | Республиканец | умер 20 октября 1964 г. |
| 51-й | Фрэнк Э. Ван Лар * | Республиканец | |
| 52-е | Томас Лаверн * | Rep./Lib. | |
| 53-я | Барбер Б. Конэйбл-младший. | Республиканец | 3 ноября 1964 г. избран депутатом 89-го Конгресса США. |
| 54-й | Эрл В. Бриджес * | Республиканец | Председатель образования |
| 55-й | Уолтер Дж. Махони * | Республиканец | переизбран временным президентом |
| 56-й | Фрэнк Дж. Глински * | Dem./Lib. | |
| 57-я | Ричард Т. Кук | Республиканец | |
| 58-я | Иеремия Дж. Мориарти * | Республиканец |
Сотрудники [ править ]
- Секретарь: Альберт Дж. Абрамс
- Заместитель секретаря: Фред Форбс
Государственное собрание [ править ]
Сборщики [ править ]
Звездочка (*) обозначает членов предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания.
Примечание: для краткости председательства опускают слова «... Комитет по () ...»
| Округ | Монтажники | Партия | Примечания | |
|---|---|---|---|---|
| Олбани | 1-й | Фрэнк П. Кокс * | Демократ | |
| 2-й | Харви М. Лифсет * | Демократ | ||
| Аллегани | Дон О. Каммингс * | Республиканец | ||
| Бронкс | 1-й | Дональд Дж. Салливан * | Демократ | |
| 2-й | Бертон М. Файн * | Демократ | ||
| 3-й | Джером Шутцер * | Демократ | ||
| 4-й | Фрэнк Торрес | Демократ | ||
| 5-й | Мелвилл Э. Абрамс * | Демократ | ||
| 6-е | Мюррей Левинтер * | Демократ | ||
| 7-е | Джон Т. Сатриале * | Демократ | ||
| 8-е | Александр Шананау * | Демократ | ||
| 9-е | Бертон Хехт | Демократ | ||
| 10-е | Фердинанд Дж. Монделло * | Демократ | ||
| 11-е | Эйлин Б. Райан * | Демократ | ||
| 12-е | Фред В. Эггерт-младший * | Демократ | ||
| Брум | 1-й | Дэниел С. Дикинсон-младший * | Республиканец | |
| 2-й | Джордж Л. Ингаллс * | Республиканец | Лидер большинства | |
| Каттарагус | Джеймс Ф. Гастингс | Республиканец | ||
| Каюга | Джордж М. Майклс * | Демократ | ||
| Chautauqua | А. Брюс Мэнли * | Республиканец | ||
| Chemung | Л. Ричард Маршалл | Республиканец | ||
| Ченанго | Гай Л. Марвин * | Республиканец | ||
| Клинтон | Роберт Дж. Файнберг * | Республиканец | ||
| Колумбия | Уиллард С. Драмм * | Республиканец | ||
| Cortland | Луи Х. Фольмер * | Республиканец | ||
| Делавэр | Эдвин Э. Мейсон * | Республиканец | ||
| Датчесс | Роберт Уотсон Помрой * | Республиканец | Председатель государственной службы | |
| Эри | 1-й | Стивен Р. Греко * | Демократ | |
| 2-й | Уильям Э. Адамс * | Республиканец | ||
| 3-й | Винсент П. Арноне * | Демократ | ||
| 4-й | Фрэнсис Дж. Гриффин | Демократ | ||
| 5-й | Джон Б. Лис * | Демократ | ||
| 6-е | Альберт Дж. Хаусбек * | Демократ | ||
| 7-е | Юлиус Фолькер * | Республиканец | ||
| 8-е | Уильям Сэдлер * | Республиканец | ||
| Эссекс | Грант У. Джонсон * | Республиканец | ||
| Франклин | Хейворд Х. Плумадор * | Республиканец | ||
| Фултон и Гамильтон | Джозеф Р. Янглав * | Республиканец | Председатель налоговой службы | |
| Genesee | Джон Э. Джонсон * | Республиканец | ||
| Грин | Кларенс Д. Лейн | Республиканец | ||
| Херкимер | Лео А. Лоуренс * | Республиканец | ||
| Джефферсон | Орин С. Уилкокс * | Республиканец | ||
| Короли | 1-й | Макс М. Туршен * | Демократ | |
| 2-й | вакантный | Избранный депутат Сэмюэл Боном умер 15 декабря 1962 года. | ||
| Ной Гольдштейн | Демократ | 19 февраля 1963 г. избран на вакансию [15] | ||
| 3-й | Джозеф Дж. Дауд * | Демократ | ||
| 4-й | Гарольд В. Кон * | Демократ | ||
| 5-й | Леонард Э. Йосвейн * | Демократ | ||
| 6-е | Бертрам Л. Бейкер * | Демократ | ||
| 7-е | Луи Калиш * | Демократ | ||
| 8-е | Уильям Дж. Ферралл | Демократ | ||
| 9-е | Роберт Ф. Келли * | Республиканец | ||
| 10-е | Джон Дж. Райан * | Демократ | ||
| 11-е | Джордж А. Чинкотта * | Демократ | ||
| 12-е | Луиджи Р. Марано * | Республиканец | Председатель авиации | |
| 13-е | Лоуренс П. Мерфи * | Демократ | ||
| 14-е | Эдвард А. Курмель | Демократ | ||
| 15-е | Альфред А. Лама * | Демократ | ||
| 16-е | Ирвин Браунштейн * | Демократ | подал в отставку, чтобы баллотироваться в Сенат штата | |
| Сальваторе Дж. Гриеко | Демократ | 5 ноября 1963 г. избран на вакансию | ||
| 17-е | Томас Р. Джонс | Демократ | 3 ноября 1964 г. избран в Гражданский суд Нью-Йорка. | |
| 18-е | Стэнли Штейнгут * | Демократ | ||
| 19-е | Джозеф Коттлер * | Демократ | ||
| 20-е | Джозеф Р. Корсо * | Демократ | ||
| 21-е | Бертрам Л. Поделл * | Демократ | ||
| 22-е | Энтони Дж. Травиа * | Демократ | Лидер меньшинства | |
| Льюис | Дуайт Н. Дудо * | Республиканец | ||
| Ливингстон | Кеннет Р. Уиллард * | Республиканец | ||
| Мэдисон | Гарольд И. Тайлер * | Республиканец | ||
| Монро | 1-й | Дж. Юджин Годдард * | Республиканец | |
| 2-й | С. Уильям Розенберг * | Республиканец | ||
| 3-й | Пол Б. Хэнкс-младший * | Республиканец | ||
| 4-й | Чарльз Ф. Штокмейстер * | Демократ | ||
| Монтгомери | Дональд А. Кэмпбелл * | Республиканец | ||
| Нассау | 1-й | Энтони Барбьеро * | Республиканец | Председатель пенсионного обеспечения |
| 2-й | Джозеф Ф. Карлино * | Республиканец | переизбранный спикер | |
| 3-й | Джон Э. Кингстон * | Республиканец | ||
| 4-й | Эдвин Дж. Ференбах * | Республиканец | ||
| 5-й | Фрэнсис П. Макклоски * | Республиканец | ||
| 6-е | Роберт М. Блейкман * | Республиканец | ||
| Нью-Йорк | 1-й | Уильям Ф. Пассаннанте * | Демократ | |
| 2-й | Луи ДеСальвио * | Демократ | ||
| 3-й | Джером Кретчмер | Демократ | ||
| 4-й | Джером В. Маркс | Демократ | ||
| 5-й | Альберт Х. Блюменталь | Демократ | ||
| 6-е | Пол Дж. Карран | Республиканец | ||
| 7-е | Дэниел М. Келли * | Демократ | ||
| 8-е | Дороти Белл Лоуренс | Республиканец | 2 мая 1963 г. назначен членом Апелляционного совета по страхованию от безработицы. | |
| Джон М. Бернс | Республиканец | 5 ноября 1963 г. избран на вакансию | ||
| 9-е | Джон Р. Брук * | Республиканец | ||
| 10-е | Карлос М. Риос | Демократ | ||
| 11-е | Ллойд Э. Диккенс * | Демократ | ||
| 12-е | Марк Т. Саутхолл | Демократ | ||
| 13-е | Орест В. Мареска * | Демократ | ||
| 14-е | Хосе Рамос-Лопес * | Демократ | ||
| 15-е | Джон Дж. Уолш * | Демократ | ||
| 16-е | Фрэнк Дж. Россетти * | Демократ | ||
| Ниагара | 1-й | Гарольд Х. Альтро * | Республиканец | |
| 2-й | Эрнест Курто * | Республиканец | ||
| Oneida | 1-й | Пол А. Уорлок * | Демократ | |
| 2-й | Уильям С. Калли * | Республиканец | Председатель Общего Закона | |
| Онондага | 1-й | Роберт Хэтч младший | Республиканец | |
| 2-й | Джон Х. Терри | Республиканец | ||
| 3-й | Филип Р. Чейз * | Республиканец | ||
| Онтарио | Фредерик Л. Уордер | Республиканец | ||
| апельсин | 1-й | Дэниел Беккер * | Республиканец | |
| 2-й | Уилсон К. Ван Дузер * | Республиканец | ||
| Орлеан | Алонсо Л. Уотерс * | Республиканец | ||
| Oswego | Эдвард Ф. Кроуфорд * | Республиканец | ||
| Отсего | Пол Л. Талбот * | Республиканец | Председатель сельского хозяйства | |
| Putnam | Уиллис Х. Стивенс * | Республиканец | ||
| Королевы | 1-й | Томас В. ЛаФаучи * | Демократ | |
| 2-й | Уильям С. Бреннан * | Демократ | 2 июля 1964 г. назначен членом уголовного суда Нью-Йорка. | |
| 3-й | Роберт Э. Уилан | Демократ | ||
| 4-й | Жюль Г. Саббатино * | Демократ | ||
| 5-й | Мартин М. Псати | Демократ | ||
| 6-е | Майкл Г. Райс * | Демократ | ||
| 7-е | Моисей М. Вайнштейн * | Демократ | ||
| 8-е | Майкл Дж. Капанегро * | Демократ | ||
| 9-е | Фред В. Преллер * | Республиканец | Председатель Пути и Средства | |
| 10-е | Луи Валлах * | Демократ | ||
| 11-е | Альфред Д. Лернер * | Республиканец | ||
| 12-е | Дж. Льюис Фокс * | Демократ | ||
| 13-е | Энтони П. Саварезе-младший * | Республиканец | ||
| Ренсселер | Дуглас Хадсон * | Республиканец | ||
| Ричмонд | 1-й | Эдвард Дж. Аманн младший * | Республиканец | |
| 2-й | Лучио Ф. Руссо * | Республиканец | ||
| Rockland | Джозеф Ф.С. Новицки * | Республиканец | ||
| Святой Лаврентия | Вернер М. Инграм * | Республиканец | ||
| Саратога | Стэнли Л. Ван Ренсселер * | Республиканец | ||
| Скенектади | Джозеф Ф. Иган * | Республиканец | умер 22 марта 1964 г. | |
| Schoharie | Рассел Селкирк * | Республиканец | ||
| Шайлер | Джерри В. Блэк * | Республиканец | Председатель внутренних дел | |
| Сенека | Теодор Д. Дэй * | Республиканец | ||
| Steuben | Чарльз Д. Хендерсон * | Республиканец | ||
| Саффолк | 1-й | Перри Б. Дурья младший * | Республиканец | |
| 2-й | Прескотт Б. Хантингтон * | Республиканец | ||
| 3-й | Джон Дж. Маккарти | Республиканец | ||
| Салливан | Хайман Э. Минц * | Республиканец | ||
| Тиога | Ричард С. Лаунсберри * | Республиканец | ||
| Томпкинс | Констанс Э. Кук | Республиканец | ||
| Ольстер | Кеннет Л. Уилсон * | Республиканец | ||
| Уоррен | Ричард Дж. Бартлетт | Республиканец | ||
| Вашингтон | Лоуренс Э. Корбетт мл. | Республиканец | ||
| Уэйн | Джозеф С. Финли * | Республиканец | ||
| Вестчестер | 1-й | Кристиан Х. Армбрустер * | Республиканец | |
| 2-й | П. Бойс Эссер * | Республиканец | ||
| 3-й | Джордж Э. Ван Котт * | Республиканец | ||
| 4-й | Энтони Б. Джоффр * | Республиканец | ||
| 5-й | Джон Дж. С. Мид * | Республиканец | ||
| 6-е | Бернард Г. Гордон * | Республиканец | ||
| Вайоминг | Гарольд Л. Пит * | Республиканец | ||
| Йейтс | Пол Р. Тейлор * | Республиканец | ||
Сотрудники [ править ]
- Секретарь: Ансли Б. Борковски
- Сержант по оружию: Раймонд Дж. Рош
- Заместитель клерка журнала: Мод Э. Тен Эйк
Заметки [ править ]
- ↑ Полные результаты выборов в городе, пригороде, штате и Нью-Джерси в The New York Times 7 ноября 1963 г. (требуется подписка)
- ^ НАЛОГОВЫЙ CURB РЕКОМЕНДУЕТСЯ Рокфеллером в The New York Times 10 января 1963 (требуется подписка)
- ^ БИЛЛ О БОЛЬНИЦАХ, ПРОВЕДЕННЫХ В ОЛБАНИ ПО ОКОНЧАНИИ СЕССИИ, в The New York Times 7 апреля 1963 г. (требуется подписка)
- ^ ГУБЕРНАТОР НАБОРЫ MILD ПРОГРАММЫ В своем послании в The New York Times 9 января 1964 (требуется подписка)
- ^ 2 HOUSES ADJOURN в The New York Times 27 марта 1964 г. (требуется подписка)
- ^ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ПОЛУЧИТЕ ПЛАН Республиканской партии по размещению объявлений с ценами на ликеры в The New York Times 16 апреля 1964 г. (требуется подписка)
- ^ РОКФЕЛЛЕР ПРИЗЫВАЕТ НАЛОГОВЫЙ ПЕРЕСМОТР США в The New York Times 18 апреля 1964 г. (требуется подписка)
- ^ 2 ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СЕНАТОРЫ БОРЬБЫ ЗА СРОК ДЕЙСТВИЯ в The New York Times 2 августа 1964 г.
- ^ Два государственных Сенаторы Fight перераспределения избирательных округов в The New York Times от 25 августа 1964
- ^ Республиканская партия БИЛЛСОВ ПОЗЖЕ, ОЛБАНИ ПРОДОЛЖАЕТ СЕССИЮ НА НЕДЕЛЮ в The New York Times 16 декабря 1964 г. (требуется подписка)
- ^ Республиканцы заканчивают 30-летнее правление в законодательном органе, поскольку оно откладывается в The New York Times 31 декабря 1964 г.
- ^ РОКФЕЛЛЕР ВЫЗЫВАЕТ СЕССИИ НА ДЕКАБРЬ. 15; Законодательному собранию приказано нарисовать формулу пересмотра границ в The New York Times 2 декабря 1964 г. (требуется подписка)
- ^ Государственный переделов Нью - Йорк в Нью - Йорк Таймс от 3 декабря 1964
- ^ МИССИС. MOTLEY ВЫИГРЫВАЕТ НА ВЫБОРАХ СЕНАТА в The New York Times 5 февраля 1964 г. (требуется подписка)
- ↑ Красная книга Нью-Йорка (1965–1966; стр. 170)
Источники [ править ]
- Сенат штата В Nutshell в Вечерней Recorder , в Амстердаме , на 7 ноября 1962 г. (стр. 2)
- Новый состав Ассамблеи штата Нью-Йорк в Evening Recorder , Амстердам , 7 ноября 1962 г. (стр. 5)
- Изменения на Капитолийском холме: новые лица 65 года в газете Knickerbocker News , Олбани , 2 марта 1964 года.
- Члены сената Нью-Йорка (1960-е) на политическом кладбище
- Члены Ассамблеи Нью-Йорка (1960-е) на политическом кладбище
