Первые выборы в Совет графства Кардиганшре состоялись в январе 1889 года. [1] За ними последовали выборы 1892 года . Округ был разделен на многочисленные одноместные палаты с двумя членами совета, избранными, чтобы представлять Кардиган, Лэмпетер, Нью-Куэй и Лландисул, и четыре, чтобы представлять город Аберистуит. 37 либералов, 10 консерваторов и 1 юнионист были возвращены.
Обзор результата
1889 год был одним из тех эпохальных лет в истории валлийского либерализма, взросление которого символизировалось триумфом в Уэльсе либеральных кандидатов на первых выборах в советы графств. Нигде это не было так поразительно, как в Кардиганшире, где немногим более двадцати лет назад споры о выселении были наиболее очевидными. Валлийская историография также подчеркивала состязания в Кардиганшире, ссылаясь на конкретные состязания (например, указанные ниже) как на символ того, что происходило по всему Уэльсу. Один историк писал, что если в 1868 году лед треснул, то 1889 год был годом наводнения. Были возвращены только три крупных землевладельца, а именно лорд Лисберн, Герберт Дэвис-Эванс (лорд-лейтенант графства) и Дж. К. Харфорд из Фалькондейла. [2]
Неоспоримые возвраты
Было только девять безальтернативных возвращений, и все они были либералами, за исключением лорда Лисберна из Страта Флорида.
Оспариваемые выборы
Было проведено большое количество оспариваемых выборов, и большинство в большинстве случаев было небольшим. В большинстве случаев между кандидатами от либералов и консерваторов происходили соревнования. В некоторых округах проводились «первичные» выборы, чтобы решить, кто должен баллотироваться в качестве кандидата от либералов, хотя в других кандидаты от либералов боролись друг с другом. Было меньше случаев, когда два консерватора оспаривали место. Несмотря на то, что многие защитники горячо оспаривались, а большинство было небольшим, в отдельных случаях можно было считать, что либералы одержали убедительную победу. Некоторые победы были расценены как иллюстрация социальных изменений, произошедших в округе. На Мосту Дьявола местный почтмейстер победил Т. Дж. Уоддингема из Хафода ; на Боу-стрит торговец углем (и дедушка Элистан Моргана , позже единственного члена парламента от лейбористов, представлявшего графство) победил Генри Бонсалла из Клараха; в то время как в Трёдирауре сэр Мартейн Ллойд , бывший кандидат в депутаты от консерваторов, потерпел поражение от местного фермера. [2]
Местные консервативно настроенные газеты, в частности Aberystwyth Observer, подчеркивали, что местные власти должны быть аполитичными и что «лучшие люди» должны избираться. Несколько кандидатов от консерваторов, которые обычно были помещиками, одержали личные победы на фоне течения. В частности, лорд-лейтенант Х. Дэвис-Эванс победил с 27 голосами в Лланвеноге, а в соседнем Лампетере Дж. К. Харфорд из Фалькондейла имел большинство в 14 голосов над кандидатом от либералов, местным доктором Абелем Эвансом. В Лланфариане два консерватора столкнулись друг с другом, а Моррис Дэвис сдерживал будущего депутата-либерала от графства Воана Дэвиса из Танибулча.
Конкурс в Аберистуите, который привел к возвращению четырех кандидатов от либералов, считался несколько спокойным по сравнению с муниципальными конкурсами. [1] В Кардигане , номинальном городе графства, напряженная борьба привела к возвращению кандидата от консерваторов Пиктона Эванса и одного из двух либералов, бывшего либерального юниониста Леви Джеймса .
В некоторых приходах, таких как Абераэрон и Борт, было больше волнений, и зажгли костры, чтобы отпраздновать возвращение успешных кандидатов. [1]
Сводка результатов
В этом разделе обобщены подробные результаты, которые отмечены в следующих разделах. Это были первые выборы в графстве, и поэтому их нельзя сравнивать с предыдущими выборами. В некоторых случаях источники информации о партийной принадлежности неоднозначны, и это объясняется ниже, где это уместно.
В этой таблице приведены результаты выборов во всех округах. Было избрано 48 советников.
Эта таблица суммирует позицию после выборов олдерменов. Восемь были избраны из числа избранных членов и восемь - вне совета. Таким образом, общее количество советников и олдерменов достигло 56.
Совет графства Кардиганшир 1889: после выборов новых олдерменов
Эта таблица суммирует позицию после дополнительных выборов на места, освобожденные после выборов олдерменов. Технически это были новые места, в результате чего общее число советников увеличилось до 64. Однако либералы отстояли шесть мест, а консерваторы - два. Консерваторы выиграли место Tregaron, которое было выиграно либералом на первоначальных выборах, но потеряли Llanfair Clydogau.
Совет графства Кардиганшир 1889: после дополнительных выборов
Джон Морган Хауэлл , торговец скобяными изделиями и уже видная фигура в общественной жизни округа, которому суждено было оставаться таковым на долгие годы, был возвращен с решающим большинством над Джоном Гриффитсом, Нантгвинфайнидом, фермером. Сообщалось, что после объявления результатов детей из британской школы Аберарта отправили в город и перед резиденцией Хауэлла и резиденции успешного кандидата в Аберарте (см. Ниже) было дано указание сердечно приветствовать каждого. что они и сделали. После отправили синие шары и зажгли костры. [1]
Результат в Аберистуите после оживленной борьбы привел к возвращению четырех кандидатов от либералов. [1] КМ Уильямс (торговец тканями), Джон Джеймс (другой торговец) и Джордж Грин (владелец местного литейного завода) были давними членами городского совета Аберистуита, первые двое были олдерменами. Четвертый кандидат, Томас Леви , был известной фигурой в культурных и религиозных кругах. Джон Морган, занявший последнее место в опросе, был владельцем Aberystwyth Observer.
Возвращение местного служителя методистов-кальвинистов было встречено с большим энтузиазмом. Были вывешены флаги, и после наступления темноты зажгли костры, устроили фейерверк, осветили дома, и до позднего часа сотни людей маршировали по улицам. Джеймса и некоторых его сторонников тащили в открытом экипаже через деревню, и, обращаясь к собранию, он сказал, что быстро приближается день, когда люди будут издавать законы для людей. [1]
Борт 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Преподобный Енох Уоткин Джеймс
134
Консервативный
Джон Морган Уильямс
108
Большинство
26 год
Либеральная победа (новое место)
Bow Street
Боу-стрит, 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Морган
92
Консервативный
Генри Бонсолл
83
Большинство
9
Либеральная победа (новое место)
Кардиган Боро (два места)
Конкурс был отмечен заявлениями консерваторов о том, что он не должен основываться на политике. [1] После объявления результатов и возвращения Пиктона Эванса во главе голосования прозвенели колокола приходской церкви - традиционный образец празднования победы консерваторов в городе. Леви Джеймс, вернувшийся на второе место, ненадолго стал либеральным юнионистом после поддержки Дэвида Дэвиса на всеобщих выборах 1886 года, но впоследствии вернулся в лоно либералов.
Кардиган Borough 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Уильям Пиктон Эванс
315
Либеральный
Леви Джеймс
296
Либеральный
Преподобный Джон Уильямс
282
Консервативный
Дэвид Гриффит Дэвис
174
Большинство
Cilcennin
Два кандидата от либералов боролись за место, и это вызвало критику в колонках Baner ac Amserau Cymru . [3]
Цильценнин 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джон Дэвис
116
Либеральный
Джон Джонс
110
Консервативный
Мэйджор Прайс Льюис
88
Большинство
6
Cwmrheidol
Cwmrheidol 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Капитан Николас Брэй
87
Либеральный
Джон Морган
58
Большинство
29
Чертов мост
Чертов мост 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Дэвид Джонс
106
Консервативный
TJ Waddingham
87
Большинство
19
Гогинан
Гогинан 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Преподобный Дэвид Морган
беспрепятственный
Lampeter Borough
Джон Чарльз Харфорд из Falcondale победил Абеля Эванса, хирурга Taliesin House.
Лампетер-боро 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Чарльз Харфорд
180
Либеральный
Д-р Абель Эванс
166
Большинство
14
Llanarth
Лланарт 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Морган Эванс
113
Консервативный
Джон Томас
89
Большинство
24
Лланбадарн Фаур
Лланбадарн Фаур
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Д-р Джон Т. Морган
125
Либеральный
Преподобный Ллевеллин Эдвардс
116
Большинство
9
Лланддеви Брефи
Лланддеви Брефи
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Дэвид Дэвис
беспрепятственный
Llandygwydd
Морган Джонс из Пенилана, Лландигвидд, победил Дэвида Ллойда, хирурга из Адпара, Ньюкасл Эмлин.
Llandygwydd 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Юнионист
Морган Джонс
95
Либеральный
Дэвид Ллойд
65
Большинство
30
Лландиссул (два места)
Llandysul
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Преподобный Т. Томас
386
Либеральный
Енох Дэвис
361
Консервативный
Чарльз Ллойд, Массачусетс
223
Большинство
Ллансисилиогого
Ллансисилиогого
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Эван Эванс
беспрепятственный
Llanfair Clydogau
Llanfair Clydogau
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Уильям Джонс
139
Либеральный
Джон Уоткин Дэвис
120
Большинство
19
Llanfarian
Llanfarian
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Моррис Дэвис
87
Консервативный
Воан Дэвис
72
Либеральный
Льюис Джеймс
32
Большинство
15
Llanfihangel y Creuddyn
Llanfihangel y Creuddyn
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Эван Ричардс
193
Консервативный
Эван Эванс
31 год
Большинство
162
Llanfihangel Ystrad
Llanfihangel Ystrad
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Дэниел Дженкинс
169
Либеральный
Дженкин Дженкинс, Blaenplwyf
108
Большинство
61
Ллангоэдмор
Ллангоэдмор
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Оуэн Бригсток
беспрепятственный
Llangeitho
Llangeitho
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
WH Jones
83
Юнионист
Р.Дж. Дэвис
75
Либеральный
Джон Роулендс
62
Консервативный
Эван Дэвис
28 год
Большинство
8
Llangrannog
Llangrannog
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джон Дэвис
106
Либеральный юнионист
Генри Тобит Эванс
47
Большинство
59
Лланилар
Лланилар
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
GT Parry
118
Либеральный
Эдвард Эдвардс
114
Большинство
4
Llanrhystyd
Llanrhystyd
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джеймс Джеймс
144
Консервативный
Major GHP Hughes
126
Большинство
18
Llanllwchaiarn и New Quay (два места)
Llanllwchaiarn и New Quay (два места)
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Дэвис
307
Либеральный
Уильям Тимоти
288
Консервативный
Чарльз Эдвард Лонгкрофт
148
Большинство
Llansantffraed
В жесткой борьбе кандидат от консерваторов с небольшим перевесом одержал победу над отставным моряком Дэниелом Джонсом. Хирург Дженкин Льюис набрал всего 27 голосов, но будет более успешным в будущих соревнованиях.
Лансанфред 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Э. Морган
89
Либеральный
Капитан Дэниел Джонс
83
Юнионист
Дженкин Льюис
27
Большинство
6
Llanwnen
Llanwnen
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
ECC Дэвис
беспрепятственный
Лланвеног
Лорд-лейтенант графства победил министра унитариев, отражая прошлые конфликты по религиозным вопросам.
Лланвеног 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Полковник Х. Дэвис-Эванс
174
Либеральный
Преподобный Дж. Дэвис
147
Большинство
27
Lledrod
Lledrod
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Преподобный Джон Оуэнс
104
Либеральный
Джон Уильямс
88
Консервативный
Преподобный Эван Албан
71
Большинство
16
Nantcwnlle
Nantcwnlle
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Дженкин Дженкинс (Aeronian)
150
Либеральный
Дэвид Дэвис, Пуллибаделл
63
Дэвид Дэвис, Бертлвид
27
Большинство
87
Penbryn
Дэвид Гриффитс из Penylan Fawr победил Саймона Дэвиса из Aberarthen. Оба кандидата были фермерами.
Пенбрин 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Дэвид Гриффитс
118
Либеральный
Саймон Дэвис
105
Большинство
13
Страта Флорида
Страта Флорида
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Граф Лисберн
беспрепятственный
Талиесин
Талиесин
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джон Моррис
117
Консервативный
Джеймс Бриттан
102
Большинство
15
Талибонт
Талибонт
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джей Ти Морган
беспрепятственный
Trefeurig
Trefeurig
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Питер Джонс
беспрепятственный
Tregaron
Tregaron
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Родерик Ллойд
беспрепятственный
Troedyraur
Troedyraur
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джон Пауэлл
179
Консервативный
Сэр Мартейн Ллойд
158
Большинство
21 год
Ysbyty Ystwyth
Ysbyty Ystwyth
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Томас Уильям Дэвис
97
Консервативный
Уильям Дэвис
73
Большинство
24
Выборы олдерменов
Помимо 48 советников, в совет входили 16 окружных старейшин. Олдермены избирались советом на шестилетний срок. После выборов первых шестнадцати олдерменов половина членов совета будет избираться каждые три года после трехгодичных выборов в совет. После первоначальных выборов было шестнадцать вакансий олдермена, и вновь избранный совет назначил следующего олдермана:
Избран на шесть лет
CM Уильямс, либерал (избранный советник в Аберистуите)
Дэвид Дженкинс, Маэстег, Гландовей, Либерал (не входящие в Совет)
Родерик Ллойд, либерал (избран в советник Трегарона)
Леви Джеймс, либерал (избран в советник Кардигана)
Уильям Дэвис, либерал (избранный советник на Новой набережной)
Дж. Т. Морган, либерал (избран в советник Талибонта)
Дэвид Ллойд, либерал (побежденный кандидат в Лландигвиде)
Дэвид Дэвис, Мэнгвин, Лланфэр Орлвин, либерал (не входящие в Совет)
Избран на три года
Граф Лисберн, консерватор (избран членом совета в Страте Флорида)
Преподобный Ллевеллин Эдвардс, либерал (побежденный кандидат на Лланбадарн-Фауре)
Дженкин Дженкинс (Aeronian), либерал (избран в советник в Nantcwnlle)
Дэниел Джонс, либерал (побежденный кандидат в Ллансанфреде)
Преподобный Джон Дэвис, либерал (побежденный кандидат в Лланунен)
Уильям Джонс, консерватор (избран в советник Llanfair Clydogau)
Майор Прайс Льюис, консерватор (побежденный кандидат на Сильченнине)
Дженкин Дженкинс, Blaenplwyf, Liberal (побежденный кандидат на Ystrad Aeron)
Либералы согласились на то, чтобы их оппоненты получили три из шестнадцати мест олдерменов, примерно пропорционально их представительству в Совете. Из трех консерваторов были избраны лорд Лисберн и Уильям Джонс, но майор Прайс Льюис из Tyglyn Aeron оказался в нижней части опроса в Cilcennin , за двумя либералами. Было высказано предположение, что некоторые либералы отдавали предпочтение лорду-лейтенанту, Герберту Дэвис-Эвансу и Чарльзу Ллойду из Ваунифора, потерпевшим поражение при Лландисуле , но считавшимся хорошим финансистом вместо Джонса и Льюиса, но потерпевших поражение . [4]
Ряд избранных депутатов от либералов стали олдерменами, в том числе Леви Джеймс из кардигана, более двадцати лет являвшийся членом городского совета Кардигана; Дж. Т. Морган из Талибонта ; Уильям Дэвис, Cross Inn, New Quay;
Однако решение выбрать восемь новых олдерменов из-за пределов Совета вскоре запятнало триумф либералов. В местной прессе уже звучали возражения против этого шага. «Мы глубоко сожалеем о решении, - говорится в редакционной статье Cambrian News, - выбрать посторонних в качестве олдерменов, где бы это решение не было принято, и считаем, что новым органам был нанесен удар, от которого они никогда не оправятся, пока это решение не будет отменено. ' [5] Особые возражения были высказаны против избрания олдерменов четырех кандидатов, потерпевших поражение на избирательных участках. Были также два олдермена-либерала, которые даже не добивались избрания.
Вакансии олдерманика 1889-1895 гг.
Родерик Ллойд был назначен инспектором графства и отказался от должности олдермена. В мае 1892 года его преемником был назначен преподобный Джон Оуэн. [6]
Таким образом, в мае 1892 года на оставшиеся три года было назначено следующее назначение.
Преподобный Джон Оуэн, либерал (избранный советник Лледрода)
Дополнительные выборы
Восемь дополнительных выборов были вызваны избранием олдерменов. В нескольких случаях проводились собрания на местном уровне, чтобы выбрать кандидата от либералов и избежать конкурса. В Талибонте, например, были проведены пробные выборы под наблюдением, среди прочего, олдермена Дж. Т. Моргана из Маесневидда и Уильяма Моргана из соседней Боу-стрит. Revd. Джон Дэвис победил Ричарда Джонса 109 голосами против 99, и Джонс с энтузиазмом подписал документы о выдвижении победившего кандидата. Два либеральных кандидата, потерпевшие неудачу на первых выборах, а именно преподобный Джон Уильямс в Кардигане и Джон Уоткин Дэвис в Llanfair Clydogau , были избраны без сопротивления.
Единственные оспариваемые выборы были в Страте Флорида, где горячо оспариваемый опрос привел к возвращению ректора Истрада Мейрига на место, освобожденное графом Лисборном, и в соседнем Трегароне , где его захватили консерваторы.
Дополнительные выборы Аберистуита
После избрания КМ Уильямса олдерменом. Д.К. Робертс, член известной либеральной семьи, был возвращен без сопротивления.
Дополнительные выборы Аберистуита 1889
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
DC Робертс
беспрепятственный
Дополнительные выборы округа Кардиган
После избрания Леви Джеймса олдерменом преподобный Джон Уильямс, проигравший на первоначальных выборах, был возвращен без сопротивления.
Дополнительные выборы округа Кардиган 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Преподобный Джон Уильямс
беспрепятственный
Дополнительные выборы Llanfair Clydogau
После избрания на пост олдермена Уильяма Джонса, консерватора, Джона Уоткина Дэвиса, побежденный кандидат от либералов на первоначальных выборах был возвращен без сопротивления.
Llanfair Clydogau
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джон Уоткин Дэвис
беспрепятственный
Дополнительные выборы в Лланльвчайарне и Нью-Куэй
После избрания Уильяма Дэвиса олдерменом состоялись пробные выборы, на которых торговец тканями Джон Оуэн Дэвис победил фермера Джошуа Джонса из Нантипеле. В результате Дэвис не встретил сопротивления.
Llanllwchaiarn и довыборы New Quay 1889 г.)
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Джон Оуэн Дэвис
беспрепятственный
Дополнительные выборы Nantcwnlle
Nantcwnlle
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Уильям Дженкин Ллойд
Либеральный
Джон Джонс
Дополнительные выборы Strata Florida
Дополнительные выборы в Страте Флорида 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Преподобный Джон Джонс
121
Либеральный
Дэвид Дженкинс
110
Дополнительные выборы Талибонта
После избрания Дж. Т. Моргана олдерменом. Были проведены пробные выборы между преподобным Джоном Дэвисом и бакалейщиком Ричардом Джонсом. Дэвис добился успеха и был возвращен без сопротивления, а его оппонент подписал документы о выдвижении.
Дополнительные выборы Талибонта 1889 г.
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Либеральный
Преподобный Джон Дэвис
беспрепятственный
Дополнительные выборы Tregaron
Tregaron
Вечеринка
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Э. Роулендс
173
Либеральный юнионист
DJ Уильямс
133
Рекомендации
^ a b c d e f g «Совет графства Кардиганшир» . Кембрийские новости . 25 января 1889 . Проверено 4 декабря 2013 года .. Подробности о кандидатах можно найти в этом источнике.
^ а бМорган (1967). «Кардиганширская политика»: 330–1. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
^«Канолбарт Кередигион» . Baner ac Amserau Cymru . 5 января 1889 . Проверено 11 июля 2015 года .
^«Заметки и наблюдения» . Наблюдатель Аберистуита . 9 февраля 1889 . Проверено 28 ноября 2013 года .
^«Принцип и целесообразность (редакция)» . Кембрийские новости . 1 февраля 1889 . Проверено 28 ноября 2013 года .
^«Совет графства Кардиган» . Кембрийские новости . 13 мая 1892 . Проверено 20 сентября 2014 года .