1913 г., патерсонский шелковый удар
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Paterson Silk Strike 1913 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Патерсонский шелковый страйк
Патерсон забастовок лидеры.jpg
Руководители забастовки Патрик Л. Куинлан , Карло Треска , Элизабет Герли Флинн , Адольф Лессиг и Билл Хейвуд .
Место нахождения
Патерсон, Нью-Джерси
ЦелиВосьмичасовой рабочий день
МетодыЗабастовки , протесты , демонстрации

1913 Патерсон шелк забастовка была прекращение работы с участием шелковых рабочих лесопильного завода в Патерсон, Нью - Джерси . Забастовка требовала установления восьмичасового рабочего дня и улучшения условий труда. Забастовка началась в феврале 1913 года и закончилась пятью месяцами позже, 28 июля. В ходе забастовки было арестовано около 1850 забастовщиков, включая лидеров промышленных рабочих мира (IWW) Билла Хейвуда и Элизабет Герли Флинн . [1]

Фон

Патерсон, штат Нью-Джерси, справа - текстильные фабрики, около 1906 года.

Забастовка Патерсона была частью серии промышленных забастовок в швейной и текстильной промышленности Востока Америки с 1909 по 1913 год. Участниками этих забастовок были в основном фабричные рабочие-иммигранты из Южной и Восточной Европы. Классовое разделение , раса, пол и производственный опыт - все это вызывало внутренние разногласия среди бастующих партий, и это заставило многих интеллектуалов-реформистов на Северо-Востоке усомниться в их эффективности. [2] Важный поворотный момент для этих рабочих движений произошел в 1912 году во время забастовки текстильщиков Лоуренса в Лоуренсе, штат Массачусетс, когда рабочие смогли успешно оказать давление на владельцев заводов с целью повышения заработной платы, что впоследствии стимулировало поддержку со стороны левых интеллектуальных групп. [3] Успешная забастовка помогла привлечь интерес интеллектуальных кругов к рабочему движению Патерсона и вселила уверенность профсоюзных организаторов в улучшении условий труда и заработной платы шелкоткачей Патерсона. [4]

Забастовщики Патерсона мобилизовались после многих лет снижения заработной платы, продолжающихся плохих условий труда и долгих рабочих дней. Увеличение числа женщин и детей в рабочей силе из-за изменения социальных обычаев и улучшения здоровья за счет технических достижений обеспечило более дешевую рабочую силу для владельцев фабрик и снизило спрос на более дорогих рабочих-мужчин, что привело к снижению их заработной платы. [5] Кроме того, технический прогресс в производстве шелка снизил спрос на квалифицированную рабочую силу на шелковых фабриках Патерсона. Новые технологии на шелкопрядильных фабриках в Пенсильвании, Род-Айленде и Массачусетсе, позволившие ткачам одновременно запускать несколько ткацких станков, составили серьезную конкуренцию более мелким цехам в Нью-Джерси, которые производили шелк гораздо менее эффективно и с гораздо более высокими затратами. [6] В ответ на эти гораздо более крупные корпоративные фабрики с системами с несколькими ткацкими станками - и для того, чтобы оставаться в бизнесе в долгосрочной перспективе, - фабрики Нью-Джерси должны были отреагировать на это, приняв более эффективные технологии. Таким образом, высококвалифицированные ткачи, например, в ленточных цехах, боролись против многоткацких станков. Снижение трудоемкости новой шелковой промышленности также означало, что низкоквалифицированные ткачи широкого шелка будут вытеснены и пострадают из-за изменений в отрасли. Все ткачи также хотели сократить рабочий день и установить определенную минимальную заработную плату. [7]

Забастовка

Уильям Дадли Хейвуд и сопровождающие его лица в Патерсоне во время забастовки шелка.

Организация « Промышленные рабочие мира » была главным сторонним агентом, стоявшим за забастовками Лоуренса Текстиль и Патерсон Шелковая забастовка. 25 февраля 1913 года, в первый день забастовки, известный феминистский лидер IWW Элизабет Герли Флинн была арестована после выступления с докладом об объединении забастовщиков, не признающих расовых границ. Власти обвинили ее и ее соратников в подстрекательстве к насилию с помощью радикальных высказываний. [8] Перед комиссией Сената по трудовым отношениям капитан полиции Эндрю Дж. Макбрайд поддержал эти обвинения, заявив, что революционный воздух среди текстильных фабрик был вызван и может быть отнесен на счет IWW. [9] В то время мэр Патерсона, доктор Эндрю Ф. Макбрайд., также поддержал идею о том, что забастовки были в первую очередь результатом пропаганды IWW. [10] Несмотря на это, забастовки проводились в течение нескольких месяцев даже после ареста лидеров IWW, развеивая представление о том, что рабочих волновали только посторонние.

Подозрение города, что IWW несет ответственность за радикальную тактику протеста, прямо противоречило философии IWW. Лидеры лейбористов в IWW способствовали мобилизации широких масс и предоставили бастующим свободу выбора направления своей воинственности. [4] Уильям Д. Хейвуд , член-основатель IWW, помог забастовщикам Патерсона создать демократически организованный забастовочный комитет, представляющий все рабочие национальности и не находящийся под контролем других более консервативных и централизованных рабочих групп. [11] Забастовка Патерсона была отмечена этой децентрализацией.

Политическая карикатура на производителя шелка, держащего флаг, на котором написано: «К черту ваши законы! Я поймаю Хейвуда. Элизабет Флинн или кого-то еще, кто мешает моей прибыли».

Забастовка 1913 года в Патерсоне была предотвращена строительством Doherty Silk Company модернизированной фабрики в близлежащем Клифтоне, штат Нью-Джерси, в 1911 году. Многоткацкая система на этой фабрике расстроила рабочих, которые опасались неизбежной трансформации всех фабрик Патерсона и последующей потери. рабочих мест. В ответ шестьдесят ткачей устроили забастовку, положив начало серии встреч профсоюзов с деловыми агентами для переговоров о заработной плате шелководов в Патерсоне. [12] В следующем году Эдвальд Кёттген сформировал Восьмичасовую лигу в Патерсоне, отстаивая идею восьмичасового рабочего дня и посеяв последние семена забастовки 1913 года. [13]

С помощью IWW рабочие из Патерсона смогли организовать всеобщую забастовку , наняв тысячи рабочих. Через две недели после начала забастовки все типы ткачей объединились, чтобы составить список требований, адресованных владельцам фабрик и работодателям, начиная от минимальных возрастных ограничений для защиты детей и заканчивая отменой многоткацких станков для обеспечения наличия рабочих мест. [7] Стало ясно, что у протестующих были разные роли в зависимости от того, по какой работе они бастовали. Ткачи ленточки были квалифицированными рабочими, которые, в прошлом участвовавшие в боевых действиях, помогали информировать забастовщиков об их правах. Ткачи ленточных ткачей также выступали за более высокую заработную плату, поскольку они считали, что, поскольку они стали более производительными с введением ткацких станков и, следовательно, их производительность также была выше, им следует получать больше. Они даже зашли так далеко, что потребовали полного удаления трех- и четырехткацких станков с заводов. Рабочие считали, что введение этих фабрик отнимает у них рабочие места, а также снижает их заработную плату. Кроме того, в социализм долгое время верили ткачи ленточки, прямо сталкиваясь с капиталистическими фабрикантами и боссами.Это негодование, наконец, вспыхнуло в 1913 году во время забастовки под властью ленточных рабочих их тогдашнего пресс-секретаря Луи Магнита. Производители ответили заявлением из семи частей, в котором критиковались, помимо прочего, экономическая жизнеспособность требований.[14]

В конечном итоге забастовка закончилась неудачей 28 июля 1913 года. Ученые называют важную причину этой неудачи необходимой адаптацией Патерсона к новому оборудованию и новой экономике шелковой промышленности. Производители не согласились бы на требования забастовщиков, потому что они просто не могли. Без производства товаров по конкурентоспособным ценам с помощью нового оборудования и дешевой рабочей силы, в противном случае они были бы разорены фирмами в Пенсильвании. [15]

Конкурс в Мэдисон Сквер Гарден

Плакат конкурса промышленных рабочих мира
Основная статья: Конкурс Патерсона

Стремясь поддержать забастовку финансово и заручиться общественной поддержкой, несколько радикальных художников и интеллектуалов в Нью-Йорке, включая Уолтера Липпмана , Макса Истмана , Мейбл Додж и Джона Рида, симпатизировавших делу нападающего, пришли к идее организовать театрализованное представление. в котором были воспроизведены события забастовки. [16] Хейвуд и забастовочный комитет работали в тесном сотрудничестве с Джоном Ридом над написанием и постановкой конкурса, который объединил идеи и жизненный опыт забастовщиков. Участвовавшие в нем лейбористские лидеры разработали и переделали свои собственные речи для включения в конкурс и даже написали часть музыки. Роберт Эдмонд Джонс, одному из бывших одноклассников Рида, было поручено разработать декорации для конкурса. Всего от 800 до 1000 рабочих приняли участие в забастовке в Патерсоне, которая проводилась в Мэдисон-Сквер-Гарден 7 июня 1913 года и привлекла 150 000 человек. [17] Бастующие были доставлены в Манхэттен на арендованном поезде и прошли по Пятой авеню, что было либо митингом перед шоу, либо акцией протеста, прежде чем добраться до места выступления. Конкурс был организован эпизодически и предполагал участие аудитории до такой степени, что некоторые критики назвали его публичным ритуалом. [16]

Поражение

Несмотря на незначительный успех конкурса, который по-прежнему принес убытки (поскольку забастовщикам разрешили участвовать за 10 центов за штуку или бесплатно вместо полной стоимости мест в долларах за каждое), который прошел с убытком в размере 2000 долларов, [18] забастовщики потерпели поражение. Тем не менее, IWW удалось помочь голодным детям забастовщиков в приемные семьи, чтобы облегчить их образ жизни и обеспечить еду и помощь, в то время как их родители и рабочие бастовали. [19] Хотя они закрыли Патерсон и отразили попытку AFL ( Американской федерации труда)) чтобы подорвать забастовку, они не смогли распространить забастовку на пристройки заводов Патерсон в Пенсильвании. Производители патерсонов, победившие, но напуганные, сдержались еще десять лет. Сторонники забастовки были разлучены в результате поражения, и IWW так и не восстановились полностью в Восточной Америке.

Наследие

В ходе забастовки погибли двое: прохожий Валентино Модестино, смертельно раненный частным охранником 17 апреля, и бастующий рабочий Винченцо Мадонна, смертельно раненный штрейкбрехером 29 июня [20].

Забастовка была показана в фильме 1981 года « Красные» . Он отмечается сегодня в Национальном памятнике Дом Пьетро и Марии Ботто в Халедоне, штат Нью-Джерси , который служил точкой сплочения во время забастовки. [21] В 1934 году в Патерсоне произошла еще одна забастовка "шелковых". [22]

Смотрите также

  • 1835 Патерсонская текстильная забастовка
  • Цифровое шоссе Нью-Джерси

использованная литература

  1. ^ Документы Сэмюэля Гомперса.
  2. ^ Голин, Стив (1988). Хрупкий мост: Патерсонский шелковый удар, 1913 . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 6 .
  3. ^ Голин, Стив (1988). Хрупкий мост: забастовка в Патерсоне, Шелковый город, 1913 . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 3.
  4. ^ a b Голин, Стив (1988). Хрупкий мост: Патерсон Шелковый Город Забастовка, 1913 . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 6.
  5. ^ Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 214.
  6. ^ Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 44.
  7. ^ a b Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 76.
  8. ^ Голин, Стив (1988). Хрупкий мост: Патерсон Шелковый Город Забастовка, 1913 . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 12.
  9. ^ Голин, Стив (1988). Хрупкий мост: Патерсон Шелковый Город Забастовка, 1913 . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 13.
  10. ^ Голин, Стив (1988). Хрупкий мост: Патерсон Шелковый Город Забастовка, 1913 . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 14.
  11. ^ Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 58.
  12. ^ Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 45.
  13. ^ Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 63.
  14. ^ Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 87.
  15. ^ Трипп, Энн Хубер (1987). IWW и Патерсонская шелковая забастовка 1913 года . Чикаго: Иллинойсский университет Press. п. 222.
  16. ^ a b Уилмер, С. Е. и Уилмет, Д. Б. Роль рабочих в стране: забастовочное представление в Патерсоне. Театр, общество и нация: постановка американских идентичностей , Cambridge University Press, 2002.
  17. ^ Mattina, А. Ф. (2009). Патерсонская шелковая забастовка 1913 года. В книге И. Несса (ред.), Международной энциклопедии революции и протеста : с 1500 г. по настоящее время (том 5, стр. 2623–2624). Молден, Массачусетс: Wiley-Blackwell.
  18. ^ Пол, Кэтрин. «Патерсонская шелковая забастовка, 1913 год». Проект истории социального обеспечения, 1 мая 2018 г., socialwelfare.library.vcu.edu/organizations/labor/paterson-silk-strike-1913/.
  19. ^ Буэнкер, Джон Д. и Эдвард Р. Кантович. Исторический словарь прогрессивной эры, 1890-1920 гг. Нью-Йорк: Гринвуд, 1989.
  20. ^ Голин, Стив (1992). Хрупкий мост: Патерсонский шелковый удар, 1913 . Издательство Темплского университета. С. 104, 180 . Проверено 24 апреля 2016 года .
  21. ^ "Дом Ботто / Американский музей труда" . Дом Пьетро и Марии Ботто . Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 30 июля 2010 года . Когда-то это был дом Марии и Пьетро Ботто, рабочих-иммигрантов из северной Италии, и эта достопримечательность сыграла важную роль в реформировании рабочего места в Америке. Во время Патерсонской Шелковой забастовки 1913 года он стал местом сплочения тысяч бастующих рабочих и их семей, которые выступали за восьмичасовой рабочий день и за прекращение использования детского труда.
  22. ^ «10 000 уволенных рабочих мест в Paterson Mills; Silk Union Making Drive, чтобы побудить 7000 других присоединиться к забастовке. Работодатели угрожают судебным иском, удерживая контракт. 1 500 простаивают в округе Гудзон» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1934 . Проверено 30 июля 2010 года . По словам Эли Келлера, секретаря местного отделения Американской федерации работников шелковой промышленности, сегодня более 10 000 шелковых рабочих Патерсона вышли в ответ на общенациональный призыв к забастовке Объединенных текстильных рабочих.

дальнейшее чтение

  • Стив Голин, Хрупкий мост: Патерсонская шелковая забастовка, 1913. Филадельфия: Temple University Press , 1988.
  • Энн Хубер Трипп, IWW и Шелковая забастовка Паттерсона 1913 года. Урбана: University of Illinois Press , 1987.
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1913_Paterson_silk_strike&oldid=1029447331 »
Contribute a better translation