Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1916 Техас ураган был интенсивный и быстро движущихся тропический циклон , который вызвал значительный ущерб в Ямайке и Южном Техасе в августе 1916. Категория 4 урагана на сушу в Техасе, это был самый сильный тропический циклон , чтобы ударить Соединенные Штаты в течение трех десятилетий. На протяжении восьмидневного перехода через Карибское море и Мексиканский залив в результате урагана погибло 37 человек и нанесен ущерб в размере 11,8 миллиона долларов. [nb 1]

Наблюдения за погодой были ограничены на протяжении большей части истории шторма, поэтому большая часть его эволюции была выведена из скудных данных, проанализированных в рамках проекта реанализа ураганов в Атлантике в 2008 году. К 12 августа, незадолго до пересечения Малой реки, предшествующее возмущение превратилось в небольшой тропический шторм. Антильские острова в Карибское море. Шторм обошел южное побережье Ямайки 15 августа, унеся ураган, в результате чего погибли 17 человек. Ни одна банановая плантация не осталась незатронутой многочасовым натиском сильного ветра. Кокосовые пальмы и какао-деревья также понесли серьезные потери. Южные приходыувидели самые тяжелые последствия, нанеся значительный ущерб посевам и зданиям; Ущерб на Ямайке составил 10 миллионов долларов (эквивалент 235 миллионов долларов в 2019 году). Затем шторм прошел через пролив Юкатан в Мексиканский залив и усилился до уровня, эквивалентного сильному урагану в современной шкале Саффира – Симпсона . [nb 2]

Вечером 16 августа, ураган ударил Южной Техас вблизи Баффинова залива с ветрами 130 миль в час (215 км / ч). Во многих прибрежных городах были снесены здания, самые тяжелые последствия ощущались в Корпус-Кристи и прилегающих районах . Прибрежные сооружения были разрушены штормовым нагоном 9,2 фута (2,8 м) . Сильные порывы ветра и проливные дожди распространились дальше вглубь суши, в основном в сельских районах Южного Техаса, нанося урон как городам, так и их отдаленным сельскохозяйственным районам. Железные дороги и другие коммунальные службы были нарушены по всему региону, что повлекло за собой повсеместное отключение электроэнергии . В восьми местах установлены суточные рекорды осадков; среди них был Харлинген, который зафиксировал максимальное количество осадков шторма с 6 дюймов (150 мм) осадков. Наводнение нанесло ущерб военным лагерям на границе Мексики и США , вынудив 30 000 ополченцев из гарнизона эвакуироваться. Общий имущественный ущерб в Техасе достиг 1,8 миллиона долларов (что эквивалентно 42 миллионам долларов в 2019 году), 20 человек погибли. Ураган быстро ослаб над юго-западным Техасом и рассеялся около Нью-Мексико к 20 августа.

Метеорологическая история [ править ]

Карта с указанием пути и интенсивности шторма по шкале Саффира – Симпсона.

По данным Бюро погоды США , ураган в Техасе 1916 года «следовал средним курсом для типа августовских ураганов, которые проходят через канал Юкатан » [2], но сохранял необычайно высокую скорость на протяжении всей своей жизни. [3] Возмущение возможного предшественника , возможно, возникло еще 8 августа вблизи Африки, но наблюдения были неубедительны в определении образования в виде тропического циклона . [4] Ураган был впервые окончательно обнаружен как тропический шторм к востоку от Барбадоса 12 августа, [5]на основе измерения ветра со скоростью 40 миль в час (64 км / ч) с близлежащего корабля. [4] Никаких других наблюдений подобных порывистых ветров или низкого давления воздуха в течение следующих трех дней не проводилось, в то время как система прослеживала южную периферию Высоких Азорских островов на западе в восточную часть Карибского моря . [6] [4] [7] Устойчивое усиление было сделано в течение этого периода в рамках проекта реанализа ураганов в Атлантике в 2008 г. [4], который оценил, что шторм перерос в ураган 15 августа, находясь к югу от Эспаньолы . [6] [4]Одновременно с этим ураган слегка повернул к западу-северо-западу и в тот день перенесся к югу от Ямайки с ветром 85 миль в час (135 км / ч). [4] [8] Рядом с Каймановыми островами судно зафиксировало скорость ветра 55 миль в час (89 км / ч), что в конечном итоге оказалось самым сильным морским ветром, отобранным в связи с циклоном. [5] Продолжая усиливаться, ураган вышел в Мексиканский залив через пролив Юкатан утром 17 августа. [4] [8]

Наблюдения за погодой в открытых водах Мексиканского залива оставались скудными, причем самые сильные наблюдаемые ветры ограничивались маргинальными штормами. Ураган достиг большой интенсивности к северу от полуострова Юкатан 17 августа, и сообщения о развивающемся урагане стали распространяться по мере приближения шторма к побережью Техаса . [4] К 18 августа ураган достиг категории 4 в западной части Мексиканского залива; [6] первые внешние группы начали достигать побережья около Корпус-Кристи, штат Техас , рано утром. [8] В вечерние часы центр урагана обрушился на берег.недалеко от Баффинова залива, штат Техас , с максимальной скоростью ветра 130 миль в час (210 км / ч) и центральным давлением 932  мбар ( гПа ; 27,52  дюйма ртутного столба ). [4] Эти параметры сделали его самым сильным ураганом сезона ураганов в Атлантике 1916 года . [6] С точки зрения давления ураган Техас в 1916 году был сильнее, чем любой другой тропический циклон, обрушившийся на сушу в Соединенных Штатах с 1886 года . [9] Он был больше среднего при выходе на берег, с максимальным радиусом ветра 29 миль (47 км).. Ни самый сильный ветер, ни самое низкое давление не измерялись напрямую, а вместо этого были экстраполированы из периферийных данных в рамках проекта реанализа ураганов с использованием моделирования штормовых нагонов и зависимости давления от ветра. Несколько других исследователей в 20-м веке провели аналогичный анализ выхода на сушу, и все пришли к выводу, что Техас пострадал от сильного урагана. [4] Ослабление последовало по мере того, как шторм быстро распространялся дальше вглубь страны и в Западный Техас ; [8] к 19 августа система представляла собой ослабевающую тропическую депрессию , открывшуюся на следующий день во впадину низкого давления около границы между Техасом и Нью-Мексико в долине реки.Река Пекос . [4] [10]

Подготовка и воздействие [ править ]

Карибское море [ править ]

Анализ погоды урагана, приближающегося к Ямайке 15 августа

Пересекая Малые Антильские острова с 12 по 13 августа [6], развивающийся тропический циклон создал ветреную погоду; продолжительные ветры достигли максимальной скорости 25 миль в час (35 км / ч) на Антигуа и достигли минимальной интенсивности тропических штормов на море. В Сан-Фернандо, Тринидад и Тобаго , станция зафиксировала 0,42 дюйма (11 мм) дождя от проходящего возмущения. [11] Предупреждение отметив вероятность ураганных ветров была выпущена для Юкатан канала вблизи Кубы «s Guanahacabibes полуостров в августе 16 [12] Морской транспорт был остановлен на короткое время, прежде чем допустить , чтобы возобновить курс Кубы и Центральной Америки портов. [13]

Ураган нанес тяжелый удар по Ямайке, когда шторм прошел к югу от колонии Краун в ночь на 15 августа [14], убив семнадцать человек и оставив тысячи без крова. [15] Хотя Бюро погоды США не указало выхода на сушу, [8] сообщение Daily Gleaner предполагает, что спокойный глаз шторма прошел над Кингстоном и по крайней мере четырьмя южными округами острова. [16] Следовательно, наибольший ущерб был нанесен в южной половине Ямайки, хотя пострадали и некоторые посевы в северных приходах; [14] общий ущерб оценивается в 10 миллионов долларов [17](эквивалент 235 миллионов долларов в 2019 году). [18] Среди сельскохозяйственных культур Ямайки наиболее сильно пострадали культивирование бананов; несколько общин и приходов задокументировали потерю большей части своих бананов, особенно в восточной половине острова. [16] : 3 По данным американского консульства , весь урожай бананов Ямайки был в некоторой степени поврежден. [19] В Бате ураган был самым разрушительным со времен урагана на Ямайке 1903 года . Восточный пояс выращивания бананов был полностью разрушен; [20] пять тысяч зрелых банановых деревьев были повалены перед самым приближением шторма к Бату, что привело к почти полной потере плодов там.[21] Сахарные плантации также сильно пострадали [17], как и кокосовые пальмы и какао-деревья в Портлендском округе . [22] : 1 По оценкам, 30–50 процентов урожая какао были повреждены. [23] Ветер достиг максимальной скорости 80 миль в час (130 км / ч) в вечерние часы 15 августа в Боудене , перерезав телеграфную связь и повредив многие здания и банановые деревья. [16] : 1 Несколько часов порывистого ветра обрушили телеграфные линии и фруктовые деревья всех видов по всему приходу Сент-Томас . [24] Дома были без кровли и перемещены в залив Аннотто., составляющих большую часть имущественного ущерба. [22] : 1 Из-за проливных дождей реки Драй, Джонсон и Яллах поднялись над своими берегами, омывая мосты и делая их непроходимыми. [25] [16] : 3

Связь между Кингстоном и другими приходами была прервана на 48 часов после того, как сильный ветер обрушил телеграфные и телефонные линии [14] [26], что затруднило распространение отчетов о повреждениях на Ямайке. [27] Самый сильный устойчивый ветер достигал 72 миль в час (116 км / ч) в Кингстоне, сопровождаемый более высокими порывами, оцененными со скоростью 85 миль в час (137 км / ч). [16] : 1 На одной станции в Кингстоне было зафиксировано 40 мм осадков. [11] Электроэнергия была отключена после того, как падающие деревья ударили по критически важным электрическим проводам, остановив трамваи. [16] : 1 Одна женщина погибла от удара электрическим током от падающего электрического провода. [16] : 3Кингстон был оставлен в темноте на ночь, что побудило полицию предупредить пешеходов, чтобы они покинули городские улицы. [14] : 1 Большая часть повреждений, нанесенных имуществу в Кингстоне и нижнем округе Сент-Эндрю, была незначительной и касалась наиболее уязвимых строений. [16] : 1 Были повреждены дома, заборы и знаки как в жилых, так и в коммерческих районах мегаполиса. [14] На причалах вдоль побережья железные крыши были сорваны с сараев. [28] Дороги завалены обломками, а в одном случае дом вылетел на шоссе. [14] Неровный прибой, вызванный сильным ветром, затопил или посадил на мель суда и лихтеры.на берегу Кингстонской гавани , [27] в результате одного крушения, в результате которого два человека погибли. [16] Значительные потери понесли посевы в округе Святой Екатерины , в том числе серьезный ущерб банановым деревьям между Кингстоном и Спэништаун . Также был нанесен ущерб кокосовым пальмам и другим крупным деревьям в регионе. [14] После урагана колониальное правительство планировало помочь фермерам восстановить поврежденные посевы, а также выделило 21 000 фунтов стерлингов на оказание помощи. [29] [15] : 4Из-за повсеместного ущерба банановым культурам снижение спроса на железнодорожные перевозки и последующее сокращение доходов вынудили Jamaica Railway Corporation сократить штат. [30]

Техас [ править ]

Общая информация о местоположении и движении урагана в интересах Америки была впервые опубликована Бюро погоды США утром 13 августа на основе информации из Сент-Китса . [8] [32] Предупреждения судам на пути шторма побудили 20 пароходов бросить якорь в Новом Орлеане, штат Луизиана . Из-за первоначально небольшого размера шторма и отсутствия данных о нем, Бюро погоды посетовало, что «местоположение центра шторма было [...] очень неудовлетворительным», как и в случае с двумя другими тропическими циклонами. мониторинг агентства в том же месяце. 18 августа, когда шторм приблизился к месту выхода на берег Техаса, предупреждения об ураганебыли впервые выпущены, сообщая прибрежным жителям от графства Кэмерон на север до графства Калхун по телеграфу и телефону о надвигающемся урагане. [8] Предвидя последствия урагана, цены закрылись на 7–9 пунктов выше, чем в предыдущий день на Новоорлеанской хлопковой бирже, и выросли на 10–12 пунктов на Нью-Йоркской хлопковой бирже . [33] [34]

Жители Галвестона были эвакуированы на материк по междугородним маршрутам и специальными поездами, когда море начало подниматься, заполняя вагоны до отказа; [35] [36] В общей сложности, тысячи людей покинули островной город. [37] Другой набор южной части Тихого океана traincars было приготовился в Сибрук в случае , если более эвакуацией требовалось. [38]Во второй половине дня 18 августа сотни автомобилей сопровождали женщин и детей из уязвимых районов Корпус-Кристи в более безопасные здания делового района, находя убежища в банках, гостиницах, школах и мэрии. Однако многие жители города не приняли мер предосторожности при защите своей собственности, поскольку, согласно общепринятому мнению, разрушительные штормы не затронули Корпус-Кристи. Опасаясь повторения урагана в Галвестоне 1915 года , некоторые посетители Галвестона направились в сторону Корпус-Кристи, но попали под надвигающийся шторм. [8] [3] береговой охраны США , дислоцированных на острове Brazos эвакуировали летние жители Padre Island офшорной Port Isabel. Ближайшие корабли были доставлены в гавань Порт-Изабель. [39]

Ущерб от шторма в Корпус-Кристи
Набережная была наиболее пострадавшим районом города.

Прибрежный пароход Pilot Boy затонул у входа в гавань в Порт-Аранзас после того, как его разбил ураган, в результате чего погибли шесть членов его команды. [8] Уровень воды вдоль побережья Техаса повысился, при этом высота штормовых нагонов достигла 9,2 фута (2,8 м) в Корпус-Кристи и 4 фута (1,2 м) в Галвестоне. [4] Хотя волна была ослаблена быстрым движением урагана, волны, тем не менее, были разрушительными, разрушив все пирсы в заливе Корпус-Кристи и многие лодки. [3] Большой отрезок дамбы Корпус-Кристи был смыт. [40] Пристройки и жилище на маяке Аранзас-Пасс.были подорваны. [3] Дрифтвуд был разбросан по берегу Лагуна Мадре впервые на памяти живущих. [41]

Категория 4 ураган переехал на берег недалеко от моря Баффина в 5:00 вечера CST (22:00 UTC) 18 августа, [4] примерно на час раньше , чем прогнозировалось. [35] Ущерб от урагана был нанесен на обширных просторах южного Техаса и максимально увеличился вдоль побережья. [8] Города Епископ , Кингсвилл и Корпус-Кристи испытали наибольший эффект. [10] Все линии связи Western Union между Сан-Антонио и Браунсвилломбыли отключены к 13:30 по центральному поясному времени (18:30 по всемирному координированному времени) 18 августа, что предотвратило передачу ранних отчетов из региона и нанесло ущерб в размере 50 000 долларов. [42] [43] В Корпус-Кристи, примерно в 45 милях (70 км) к северо-востоку от точки выхода шторма на берег, [10] ветер достигал не менее 90 миль в час (140 км / ч) до того, как анемометр наблюдательной станции был выведен из строя. . [2] [8] Грозы и шквалы начали обрушиваться на город утром 18 августа, накануне вечером того же дня ураганные ветра; К 20 августа преобладали легкие ветры. В городе было повреждено большинство построек. [8]Летние коттеджи были разрушены, а деловому району был нанесен ущерб на тысячи долларов после того, как он был полностью затоплен. [44] [45] Многие соляные кедровые заводы были снесены ветром. Район набережной пострадал от самых тяжелых последствий, включая разрушение всех причалов и вспомогательных построек. [8] Все купальные павильоны рухнули, а прогулочный пирс остался в руинах. [46] Большая часть прибрежного жилого комплекса превратилась в руины, плавающие в заливе Корпус-Кристи. [47] : 1 В Корпус-Кристи также пропало электричество во время шторма, что привело к неработоспособности городских фонарей и других служб. [48]По самым скромным подсчетам, финансовые потери для города составили от 250 000 до 500 000 долларов [47] : 1 (эквивалент 6–12 миллионов долларов в 2019 году) [18], и три человека утонули на побережье. [8]

Близлежащие населенные пункты Аранзас Пасс и Рокпорт понесли «значительный» ущерб. [45] Пострадали почти все здания, многие из которых были разрушены в Рокпорте, в том числе мэрия. [49] Многие каркасные здания, пирсы и другие прибрежные постройки Порт-Аранзаса стали жертвами бурного моря. [50] В Порт-Лавака пострадали небольшие судоходные компании , особенно рыбная и устричная промышленность. Были разрушены дома на набережной в портовом городе. [45] Порт О'Коннори окружающие районы пострадали от ветра со скоростью 75 миль в час (120 км / ч), который повредил множество домов и снес крышу отеля. Сильные ветры также вынесли море внутрь суши, посадив лодки на мель и затопив близлежащие территории Лиги Эпворта в Сидрифте . [51] Поезд помощи был отправлен из Оствелла в Порт О'Коннор для эвакуации пострадавших от шторма жителей. [52] Колледж Бэй Вью в Портленде окончательно закрыт из-за повреждения его зданий. [53] Сильные ветры в частных домах и офисах в Кингсвилле. [54] В результате обрушения городского гаража несколько машин раздавили. [55] Губернатор Иллинойса Эдвард Фицсиммонс Данн попал в шторм в Кингсвилле; он инспектировал армейские лагеря вдоль границы между Техасом и Мексикой за несколько дней до того, как они были разрушены штормом. [56] Каждый дом был поврежден, и большинство из них было разрушено в Ривьере , расположенной в 15 милях (24 км) к югу от Кингсвилла. [47] : 2 В соседнем курортном городе Ривьера-Бич ураган уничтожил все предприятия и объекты инфраструктуры, а также большинство жилых домов, что привело к массовому исходу населения, который привел к упадку курорта. [57] Дальше на север в Галвестоне ураган вызвал ветер со скоростью 50 миль в час (80 км / ч), разрушивший два дома. [37] [58]

Общее количество штормовых осадков в Техасе

Умеренные и сильные дожди распространились по Южному Техасу как перед штормом, так и справа от центра. Было два очага проливных дождей: первый - вдоль побережья, где максимум 6,0 дюймов (150 мм) был зарегистрирован в Харлингене , и второй - возник в результате орографического подъема в горах на юго-западе Техаса. [7] Восемь городов, включая Харлинген, установили 24-часовой рекорд количества осадков. [3] Урожай был сильно поврежден ветром и дождем [8], причем большая часть финансовых потерь была нанесена повреждению хлопка. [59] Около одной трети урожая хлопка вокруг Шайнера была потеряна, а в некоторых местах более половины пеканов снесло с деревьев. [60][61] Ураган оказался полезным для сбора хлопка в округе Виктория, посколькупомог убрать лишнюю листву. [62] Многие хозяйственные постройки и небольшие постройки были сровнены в Бивилле . [63] В Браунсвилле были выбиты стеклянные окна, повалены заборы и деревья. [64] Некоторые лагеря ополченцев также были затоплены проливными дождями в районе Браунсвилля [65], в результате чего было уничтожено правительственное оборудование на тысячи долларов после того, как скоропортящиеся боеприпасы подверглись воздействию стихии. [46] Четыре милиционера были ранены после того, как во время шторма были снесены палатки армии США. [46] [66]Все военные лагеря в этом районе были вынуждены временно покинуть [67], а 30 000 человек искали убежища в общественных зданиях в Мерседесах и Миссии . [68] Аналогичные повреждения произошли выше по течению в долине Рио-Гранде в Ларедо , где ураган разрушил небольшие здания и опоры связи. [69] Проломленные провода вынудили город отключить электричество для большей части муниципалитета. [70] Хотя ущерб был широко распространен, его общая величина вдоль реки Рио-Гранде оставалась незначительной. [71]

Участки железных дорог Сан-Антонио и Аранзас-Пасс и Интернешнл - Великая северная железная дорога были выведены из строя, первая оставлена ​​искореженной и загороженной обломками. [63] [72] Другие поезда в регионе были задержаны на 12–18 часов [66], а общая стоимость ущерба, нанесенного железным дорогам и другим коммунальным службам, превысила 300 000 долларов [43] (что эквивалентно 70 миллионам долларов в 2019 году). [18] Более тысячи рабочих были отправлены пострадавшими железнодорожными компаниями для ремонта железных дорог. [43] Ущерб от ветра был задокументирован до самого Монтелла в графстве Увальде.где были повреждены каркасные дома и обрушились ветряные мельницы. [10] Сильные ветры и кратковременные дожди распространились в районе Остина , [73] в то время как ветры со скоростью 68 миль в час (109 км / ч) пронеслись через Сан-Антонио. [74] Всего в Техасе погибло двадцать человек, а материальный ущерб оценивается в 1,8 миллиона долларов [3] (что эквивалентно 42 миллионам долларов в 2019 году). [18]

См. Также [ править ]

  • Список ураганов Техаса (1900–1949)
  • Ураган Брет (1999 г.)  - быстро усилился в западной части Мексиканского залива, прежде чем обрушился на относительно безлюдный участок побережья Техаса.
  • 1919 г. Ураган Флорида-Кис  - смертельный тропический циклон, опустошивший районы Флорида-Кис и Техас, особенно в районе Корпус-Кристи.
  • Ураган Аллен  - обрушился на Южный Техас после пересечения Карибского моря.
  • Ураган Беула  - ураган категории 5, который прошел через полуостров Юкатан, прежде чем поразить Южный Техас.

Заметки [ править ]

  1. ^ Все денежные значения указаны в долларах США 1916 г., если не указано иное.
  2. ^ Сильный ураган - это шторм, относящийся к категории 3 или выше по шкале ураганов Саффира – Симпсона . [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Goldenburg, Стан (1 июня 2018). «A3) Что такое супертайфун? Что такое сильный ураган? Что такое сильный ураган?» . Часто задаваемые вопросы (FAQ). 4.11. Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Архивировано 15 июня 2006 года . Проверено 2 августа 2019 года .
  2. ^ a b Weightman, Ричард Хэнсон (декабрь 1916 г.). «Ураганы 1916 года и заметки об ураганах 1912–1915 годов» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бостон, Массачусетс : Американское метеорологическое общество . 44 (12): 686. Bibcode : 1916MWRv ... 44..686W . DOI : 10,1175 / 1520-0493 (1916) 44 <686: HOANOH> 2.0.CO; 2 . Проверено 31 июля 2019 года .
  3. ^ a b c d e f Рот, Дэвид М. (3 февраля 2010 г.). «История ураганов в Техасе» (PDF) . Кэмп-Спрингс, Мэриленд : Национальное управление океанических и атмосферных исследований . С. 36–37. Архивировано 21 июля 2018 года (PDF) . Проверено 31 июля 2019 года .
  4. ^ Б с д е е г ч я J к л м Лэндси, Крис ; Андерсон, Крейг; Бредемейер, Уильям; Карраско, Кристина; Чарльз, Ноэль; Ченовет, Майкл; Кларк, Гил; Дельгадо, Сэнди; Дунион, Джейсон; Эллис, Райан; Фернандес-Партагас, Хосе; Фейер, Стив; Гаманче, Джон; Гленн, Дэвид; Хаген, Эндрю; Hufstetler, Lyle; Насмешка, Кэри; Нойман, Чарли; Перес Суарес, Рамон; Прието, Рикардо; Санчес-Сесма, Хорхе; Сантьяго, Адриан; Sims, Jamese; Томас, Донна; Ленворт, Вулкок; Циммер, Марк (май 2015 г.). «Документирование изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (метаданные).Майами, Флорида : Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 1916/06 - Редакция 2008 г. Архивировано 4 июня 2011 года . Проверено 31 июля 2019 года .
  5. ^ a b «Погодные условия над северной частью Атлантического океана в августе 1916 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бостон, Массачусетс: Американское метеорологическое общество. 45 (8): 429–431. Август 1917 г. Bibcode : 1917MWRv ... 45..429. . DOI : 10,1175 / 1520-0493 (1917) 45 <429: WCOTNA> 2.0.CO; 2 . Проверено 31 июля 2019 года .
  6. ^ a b c d e "Лучший трек Атлантического урагана (HURDAT версия 2)" (База данных). Национальный центр ураганов США. 25 мая 2020.
  7. ^ a b Шонер, RW; Моланский, С. (июль 1956 г.). «Штормы в прибрежной зоне Южной Атлантики» (PDF) . Осадки, связанные с ураганами (и другими тропическими нарушениями) (отчет). Вашингтон, округ Колумбия : Национальное управление океанических и атмосферных исследований. п. 100. Архивировано 21 мая 2017 года (PDF) . Проверено 23 июня 2019 года .
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Генри, Альфред Дж. (август 1916 г.). «Прогнозы и предупреждения» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бостон, Массачусетс: Американское метеорологическое общество. 44 (8): 461–463. Bibcode : 1916MWRv ... 44..461H . DOI : 10.1175 / 1520-0493 (1916) 44 <461: FAWFA> 2.0.CO; 2 . Проверено 31 июля 2019 года .
  9. ^ Landsea, Кристофер (1 июня 2018). "E23) Каков полный список ураганов, обрушившихся на континент в США?" . Часто задаваемые вопросы (FAQ). 4.11. Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Проверено 19 июля 2019 года .
  10. ^ a b c d День, ПК (август 1916 г.). «Погода и данные за месяц» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бостон, Массачусетс: Американское метеорологическое общество. 44 (8): 486–487. Bibcode : 1916MWRv ... 44..486D . DOI : 10,1175 / 1520-0493 (1916) 44 <486: TWOTM> 2.0.CO; 2 . Проверено 31 июля 2019 года .
  11. ^ a b "Наблюдения за бурей 1916 г. № 6" (XLS) . Наблюдения за необработанным тропическим штормом / ураганом . Майами, Флорида: Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория. 2008. Архивировано 11 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2019 года .
  12. ^ "Ураган направился к Техасу" . Шарлотта Наблюдатель . Шарлотта, Северная Каролина . 16 августа 1916 г. с. 1. Архивировано 23 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ "Ожидается тропический шторм" . Winfield Daily Courier . 63 (113). Уинфилд, Канзас . Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ a b c d e f g "Вчера вечером после шести часов в Кингстоне обрушился бушующий ураган; прошлой ночью судьба острова вообще не была известна" . The Daily Gleaner . 82 (189). Кингстон, Ямайка. 16 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  15. ^ а б «История ураганов и наводнений на Ямайке» (PDF) . Кингстон, Ямайка: Национальная библиотека Ямайки . ndp 4. Архивировано 13 июля 2019 года (PDF) . Проверено 1 августа 2019 года .
  16. ^ a b c d e f g h i "Ямайку накрыл ураган во вторник, а банановая промышленность искалечена на несколько месяцев вперед" . The Daily Gleaner . 82 (190). Кингстон, Ямайка. 17 августа 1916 г. С. 1, 3 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  17. ^ a b «Ужасающий шторм на Ямайке» . Ежедневный журнал Стивенса Пойнта . Стивенс-Пойнт, Висконсин . 16 августа 1916 г. с. 6 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ a b c d Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  19. ^ "Урожай бананов Ямайки уничтожен" . Вечерняя рассылка . 22 . Уилмингтон, Северная Каролина . Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1916 г. с. 1. Архивировано 23 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ «Тяжелые потери, понесенные в районе Бани» . The Daily Gleaner . 82 (191). Кингстон, Ямайка. 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  21. ^ "Новости шторма". The Daily Gleaner . 82 (188). Кингстон, Ямайка. 15 августа 1916 г. с. 1 - через NewspaperArchive.com.
  22. ^ a b «Великий ураган, разрушивший каждую часть острова: меры по оказанию помощи государством» . The Daily Gleaner . 82 (191). Кингстон, Ямайка. 18 августа 1916 г. С. 1, 3 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  23. ^ «Ущерб от урагана на Ямайке» . Манчестер Гардиан . Лондон, Англия . 21 августа 1916 г. с. 6 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ "Тяжелые повреждения в Сент-Томас-Йе-Вале" . The Daily Gleaner . 82 (191). Кингстон, Ямайка. 16 августа 1916 г. с. 3 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  25. ^ "Первые новости с четырех путей" . The Daily Gleaner . 82 (190). Кингстон, Ямайка. 17 августа 1916 г. с. 3 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  26. ^ "Банановый урожай, уничтоженный ураганом" . Остин американец . 5 (80). Остин, Техас. п. 2 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ a b «Ураган обрушился на Ямайку» . Утренняя звезда Уилмингтона . 98 (147). Уилмингтон, Северная Каролина. 16 августа 1916 г. с. 1. Архивировано 23 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ «Ущерб от королевской почты» . The Daily Gleaner . 82 (190). Кингстон, Ямайка. 17 августа 1916 г. с. 3 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  29. ^ "Урожайные руины урагана на Ямайке" . Новости Ван Найса . 5 (52). Ван Найс, Калифорния . 25 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ "Железная дорога" . The Daily Gleaner . 82 (193). Кингстон, Ямайка. 21 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 8 мая 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  31. ^ "Corpus Christi in Path" . L'Observateur . 4 (33). Резерв, Луизиана . 26 августа 1916 г. с. 2 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ «Персидский залив предупредил, что приближается шторм» . Путешественник Арканзас-Сити . 32 (123). Арканзас-Сити, Канзас . Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 31 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ «Хлопковый рынок» . Государственный деятель Остина . 45 (227). Остин, Техас. 18 августа 1916 г. с. 6 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ "Нью-Йоркский хлопковый рынок" . Хьюстон Пост . 31 (136). Хьюстон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 1916 г. с. 11 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ a b «Граждане, спешно покидающие Галвестон» . Новости Форт-Уэйна . Форт-Уэйн, Индиана . 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ "Опасаясь тропического урагана Галвестон, люди уезжают" . Вечерняя звезда Энистон . 34 (251). Энистон, Алабама. Международная служба новостей. 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ а б «Ураган бьет на юг» . La Grande Evening Observer . 16 (51). Ла-Гранд, Орегон . 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ "Район Хьюстона избежал ярости тропической бури" . Хьюстон Пост . 31 (137). Хьюстон, Техас. 19 августа 1916 г. С. 1–2 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ "Дачники покидают остров Падре" . Государственный деятель Остина . 45 (227). Остин, Техас. 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ "Corpus Causeway Gone" . Ежедневный адвокат . 18 (111). Виктория, Техас . 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  41. Прайс, У. Армстронг (март 1956 г.). «Приложение А) Хроника ураганов» . Ураганы, обрушившиеся на побережье Техаса от Галвестона до Рио-Гранде . Вашингтон, округ Колумбия: Совет по эрозии пляжей США . п. А-7 . Проверено 31 июля 2019 г. - через HathiTrust .
  42. ^ "Шторм поражает нижнее побережье Мексиканского залива" . Ежедневный адвокат . 48 (36). Париж, Техас . 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 20 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ a b c «Железные дороги сильно пострадали от пятничной бури» . Хьюстон Пост . 31 (138). Хьюстон, Техас. 20 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ "Сильный ветер сделал обломки солдатских лагерей" . Государственный деятель Остина . 45 (228). Остин, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ a b c "Корпус-Кристи сильнее всего поражен штормом; Центр города под водой" . Ежедневный адвокат . 18 (111). Виктория, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ a b c «Шторм оставляет руины на своем пути, двигаясь вглубь страны» . Waxahachie Daily Light . 24 (127). Ваксахачи, Техас . 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ a b c «Шторм не так силен, как опасался» . Хьюстон Пост . 31 (138). Хьюстон, Техас. 20 августа 1916 г. С. 1–2 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Шторм не так силен, как опасался», с. 1
    • «В прибрежных пунктах Техаса не сообщалось о гибели людей», стр. 2
  48. ^ "Летние курорты на побережье Мексиканского залива, пораженные штормом Вест-Индии" . Хьюстон Пост . 31 (137). Хьюстон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ «Рокпорт и перевал Аранзас также сильно пострадали от урагана в пятницу» . Ежедневный адвокат . 18 (112). Виктория, Техас. 21 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 2 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ "Порт и перевал Аранзас сильно повреждены" . Caller Corpus Christi . 18 (224). Корпус-Кристи, Техас. 22 августа 1916 г. с. 2 . Проверено 2 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ "Порт О'Коннор поврежден приливом и ветром; Сидрифт также страдает" . Ежедневный адвокат . 18 (111). Виктория, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ "Поезд помощи в Блумингтоне из-за закона шестнадцати часов" . Ежедневный адвокат . 18 (111). Виктория, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  53. Гатри, Кейт (12 июня 2010 г.). "Бэй Вью Колледж" . Справочник Техаса онлайн . Остин, Техас: Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 года .
  54. «Заброшенные пассажиры из охваченного штормом участка прибывают» . Хьюстон Пост . 31 (138). Хьюстон, Техас. 20 августа 1916 г. с. 3 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  55. Перейти ↑ Allison, Pat (2011). «Сезон проблем» . Кингсвилл . Образы Америки. Чарлстон, Южная Каролина : Издательство Аркадия . С. 44–46. ISBN 978-0-7385-8482-9. Проверено 31 июля 2019 г. - через Google Книги .
  56. ^ "Ураганные острые ощущения испытывал губернатор Э. Ф. Данн" . Хьюстон Пост . 31 (138). Хьюстон, Техас. 20 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Коулсон, Джордж А. (15 июня 2010). «Ривьера Бич, Техас» . Справочник Техаса онлайн . Остин, Техас: Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 года .
  58. ^ «Техас снова под угрозой тропического шторма» . Брайан Дейли Игл . 30 (197). Брайан, Техас . Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ Килгор, Дэн Э. (апрель 1972 г.). «Корпус-Кристи: четверть века развития, 1900–1925». Юго-западный исторический квартал . Остин, Техас: Историческая ассоциация штата Техас . 75 (4): 440. JSTOR 30236738 .  (требуется подписка)
  60. ^ "Орехи пекан повреждены ветром, но хлопок не сильно пострадал" . Хьюстон Пост . 31 (138). Хьюстон, Техас. 20 августа 1916 г. с. 2 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ «Хлопок сильно поврежден» . Хьюстон Пост . 31 (138). Хьюстон, Техас. 20 августа 1916 г. с. 2. Архивировано 2 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ «Ущерб хлопку штормом невелик» . Ежедневный адвокат . 18 (111). Виктория, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  63. ^ a b «Считается, что Корпус Кристи сильно пострадал» . Waxahachie Daily Light . 24 (127). Ваксахачи, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  64. ^ «Корпус-Кристи, изолированный от внешнего мира» . Посланник Маршалла . 26 (284). Маршалл, Техас . 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  65. ^ "Ураган" . Новости Санта-Крус . 18 (94). Санта-Крус, Калифорния . 18 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  66. ^ а б «Пять дюймов дождя» . Государственный деятель Остина . 45 (228). Остин, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  67. ^ "Разрушительный тропический шторм сметает города побережья Техаса" . Эль-Пасо Morning Times . Эль-Пасо, Техас . Ассошиэйтед Пресс. п. 2 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ "Шторм поразил нижнее побережье" . Хьюстон Пост . 31 (137). Хьюстон, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  69. ^ "Телефонные и телеграфные столбы и солдатские палатки снесены" . Хьюстон Пост . 31 (138). Хьюстон, Техас. 20 августа 1916 г. с. 4 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  70. ^ «Шторм в заливе охватил пляж Корпус-Кристи, но пока нет сообщений о гибели людей» . Laredo Weekly Times . 36 (10). Ларедо, Техас . 20 августа 1916 г. с. 12 . Проверено 2 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  71. ^ "Только незначительные повреждения, нанесенные вдоль Рио-Гранде" . Waxahachie Daily Light . 24 (127). Ваксахачи, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  72. ^ «Все войска государства сообщаются в безопасности» . Waxahachie Daily Light . 24 (127). Ваксахачи, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  73. ^ «Сильный ветер ощущался во всем Остине» . Остин американец . 5 (80). Остин, Техас. Международная служба новостей. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  74. ^ "Мексика получает бурю" . Государственный деятель Остина . 45 (228). Остин, Техас. 19 августа 1916 г. с. 1 . Проверено 1 августа 2019 г. - через Newspapers.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Образы Америки: Корпус-Кристи Скотта Уильямса
  • Запись о шторме в Международный архив лучших треков для управления климатом