Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ураган Тампа-Бэй 1921 года
Большой ураган категории 4 ( SSHWS / NWS )
Анализ урагана 6 24 октября 1921.jpg
Ураган 24 октября, через несколько часов после пика силы
Сформирован20 октября 1921 г.
Рассеянный30 октября 1921 г.
Самые высокие ветры1-минутная выдержка : 140 миль / ч (220 км / ч)
Самое низкое давление≤ 941 мбар ( гПа ); 27,79 дюймов рт. Ст.
Смертельные случаиВсего 8
Повреждать10 миллионов долларов (1921 долларов США )
Затронутые районыЗападный Карибский бассейн , Куба , Флорида-Кис , полуостров Флорида
Часть сезона ураганов в Атлантике 1921 года

Tampa Bay ураган 1921 (также известный как 1921 Тарпон Спрингс ураган ) был последним крупным ураганом , чтобы ударить залива Тампа . Одиннадцатый тропический циклон , шестой тропический шторм и пятый ураган сезона , шторм, возникший из впадины в юго-западной части Карибского моря 20 октября. Первоначально тропический шторм, система переместилась на северо-запад и усилилась в ураган 22 октября и сильный ураган к 23 октября. Позже в тот же день ураган достиг пика категории 4 по современной шкале Саффира – Симпсона с максимально устойчивыми ветрами.140 миль в час (220 км / ч). Войдя в Мексиканский залив , ураган постепенно повернул на северо-восток и ослаб до категории 3, прежде чем совершить выход на сушу возле Тарпон-Спрингс, Флорида , поздно 25 октября, став первым сильным ураганом, поразившим этот район после урагана 1848 года . Шторм быстро перерос в ураган категории 1 при пересечении Центральной Флориды и рано утром следующего дня достиг Атлантического океана. После этого система переместилась на восток-юго-восток и оставалась довольно стабильной по интенсивности, пока не ослабла до тропического шторма поздно вечером 29 октября. Затем шторм был поглощен более крупным внетропическим циклоном. рано утром следующего дня, и вскоре остатки урагана стали неотличимы.

Шторм принес сильные ветры на Лебединые острова , в том числе ураганные ветры на главном острове. Сильные дожди прошли на Кубе , особенно в провинции Пинар-дель-Рио , но были нанесены лишь незначительные повреждения. Во Флориде , штормовой нагон и аномально высокие приливы нанесли ущерб вдоль большей части западного побережья штата от Паско Каунти к югу. Несколько кварталов и участков Тампы были затоплены, особенно в Балласт-Пойнт , Де-Сото-парке, Эджуотер-парке, Гайд-парке , Пальметто-Бич и других районах в окрестностях Бэйшор-Бульвар.. Сильный ветер также повредил сотни деревьев, вывески, здания и дома. Четыре человека погибли в Тампе, три - в результате утопления и еще одно - после того, как мужчина коснулся провода под напряжением. В результате шторма в Санкт-Петербурге погибли еще два человека . Ряд улиц в Тарпон-Спрингс были завалены обломками, многие строения и деревья сильно пострадали. На юг в округах Манати и Сарасота , многие прибрежные сообщества вдоль залива Сарасота и Мексиканского залива , такие как Кортес и Сарасота, понесла большие структурные потери. Сильные ветры возникали далеко на востоке до атлантического побережья штата, хотя повреждение ветром к востоку от района залива Тампа обычно ограничивалось поваленными деревьями и линиями электропередач, что привело к отключению электроэнергии, особенно в Орландо . Сельское хозяйство по всему штату также испытало значительное воздействие, включая ущерб на сумму более 2 миллионов долларов (что эквивалентно 20 миллионам долларов США в 2019 году [1] ) и потерю не менее 800 000 ящиков только цитрусовых культур. [nb 1] В целом в результате урагана погибло не менее восьми человек и нанесен ущерб примерно в 10 миллионов долларов (что эквивалентно 120 миллионам долларов в 2019 году [1] ).

Метеорологическая история [ править ]

Карта с указанием пути и интенсивности шторма по шкале Саффира – Симпсона.

В середине октября значительное падение атмосферного давления над западной частью Карибского моря совпало с развитием впадины 17 октября. Наблюдения показали, что циркуляция сформировалась 20 октября [2], а в базе данных об ураганах в Атлантике указано начало тропического шторма. в 00:00 UTC система находилась примерно в 95 милях (155 км) к юго-востоку от архипелага Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина . [3] Циклон сначала медленно двигался на северо-запад из-за системы высокого давления над Бермудскими островами . [4]Рано утром 22 октября ураган перерос в ураган категории 1 из-за продолжительного ветра со скоростью 81 миль в час (130 км / ч) на острове Грейт-Лебедь . [2] Ураган значительно усилился над северо-западом Карибского бассейна, перейдя в ураган категории 2 в 00:00 UTC 23 октября и ураган категории 3 через шесть часов. Примерно в 18:00 по Гринвичу циклон достиг интенсивности категории 4 и достиг пика с максимальной продолжительностью ветра 140 миль в час (220 км / ч) и минимальным барометрическим давлением 941  мбар (27,8  дюйма ртутного столба ). [3] Последнее было замечено шхуной Вирджиния , [2]в то время как первое было оценено с использованием зависимости южного ветра от давления. [2]

Рано утром 24 октября ураган переместился на север через пролив Юкатан и вошел в Мексиканский залив . [3] После этого система постепенно изогнулась на северо-восток, так как высокое давление ослабло, и шторм оказался под влиянием юго-западного воздушного потока . [2] В 12:00 UTC 25 октября циклон ослаб до урагана категории 3. Примерно 10 часов спустя ураган обрушился на берег около Тарпон-Спрингс, Флорида , со скоростью 115 миль в час (185 км / ч). Шторм далее ослаб до урагана категории 1 над Центральной Флоридой рано утром 26 октября, примерно за шесть часов до того, как вылился в Атлантический океан возле Нью-Смирна-Бич.. Достигнув Атлантики при скорости ветра 80 миль в час (130 км / ч), ураган ненадолго усилился, достигнув скорости ветра 90 миль в час (150 км / ч) в начале 27 октября. [3] Затем он переместился на восток-юго-восток после максимума. давление еще больше ослабло. [2] Поздно 29 октября система ускорилась на северо-восток и ослабла до тропического шторма [3], прежде чем была поглощена большим внетропическим циклоном примерно в 430 миль (690 км) к юго-востоку от Бермудских островов в 00:00 UTC 30 октября [2]. 2] Примерно через шесть часов остатки урагана стали неотличимы. [3]

Подготовка [ править ]

Синоптики в Бюро погоды США выпустили рекомендации для судов и океанских судов, а 24 и 25 октября разместили предупреждения об ураганах для районов в западной Флориде, простирающихся от Ки-Уэста до Апалачиколы . Кроме того, штормовые предупреждения были выпущены к востоку от устья реки Миссисипи. и вдоль восточного побережья Флориды. [5]

Воздействие [ править ]

Остатки мавзолея доктора Сайруса Тида на острове Эстеро

На Кубе из-за проливных дождей в провинции Пинар-дель-Рио поднялись реки и ручьи. Однако сообщалось только о минимальных повреждениях. [5]

Ураган прошел к западу от Флорида-Кис как ураган категории 4. Его большое ветровое поле вызвало тропические штормовые ветры на острова, с самым высоким показателем ветра 48 миль в час (71 км / ч) на Ки-Уэсте . Дождь из внешних полос урагана был прерывистым, и сообщалось о штормовых приливах 5 футов (1,5 м). [4] Дальше на север острова Каптива и Санибел были полностью затоплены водой. В Пунта-Расса большинство домов были серьезно повреждены или смыты водой. Большинство автомагистралей, ведущих из Форт-Майерса, были непроходимы из-за паводка. Повреждение железнодорожных путей привело к остановке работы на три дня. НаНа острове Эстеро был поврежден ряд зданий, в том числе казино, коттеджи и курорт Crescent Beach. [6] Шторм также разрушил мавзолей доктора Сайруса Тида , основателя Корешанити . [7] Ущерб в округе Ли составил около 1,5 миллиона долларов. [6] Вдоль реки Мякка около Бока-Гранде смыло железнодорожный мост, а шторм также разрушил два автомобильных моста через залив Шарлотт Харбор . [8] Улицы Пунта-Горда были затоплены, где был зафиксирован прилив на 7 футов (2,1 м) выше нормы. [2]Один человек погиб в городе из-за утопления. [9] В Эгмонт-Ки из-за приливов, превышающих норму, 75 человек вынуждены были искать убежище в маяке . Весь остров был затоплен водой. [10]

Наводнение в яхт-клубе Санкт-Петербурга

Ураган принес штормовой нагон высотой 3–3,5 м в залив Тампа . [11] Наибольшее количество осадков в Тампе было на 8,53 дюйма (23,5 мм). [4] Однако наблюдатель заметил, что ветер, вероятно, унес воду за пределы датчика. [12] Атмосферное давление упало до 968 мбар (28,6 дюйма ртутного столба), побив предыдущий рекорд, установленный в 1910 году. Ураган также принес устойчивый ветер со скоростью 75 миль в час (119 км / ч) и штормовой прилив 10,5 футов (3 м). [4] Ущерб от ветра, как правило, был незначительным, в то время как большая часть воздействия шторма была вызвана аномально высокими приливами в Тампе и других местах в этом районе. [12] Большая часть города была затоплена, [11]с худшим - на бульваре Бэйшор , где располагались одни из самых дорогих домов. [12] В Гайд-парке жилища были затоплены примерно на полпути к первому этажу, в результате чего несколько человек были спасены на лодке. Электрические столбы и провода были смыты возле пересечения Бэйшор-Бульвар и Ховард-авеню. Последний также остался непроходимым на машине. [13] В районе пляжа Пальметто большая часть участка была затоплена. Группа из около 40 волонтеров спасла несколько женщин и детей. [14] В общей сложности 50 домов были разрушены кедровыми бревнами, которые использовались для изготовления ящиков для сигар в Tampa Box Company на 22-й улице. [12]

На Балластном пункте павильон и баня были разрушены штормом. [15] Неподалеку от яхт и загородного клуба Тампы был нанесен серьезный ущерб. [11]Многие автомобили вдоль набережной были серьезно повреждены, и почти все железнодорожные вагоны были затоплены. Док Malloy Line также остался под водой на несколько футов. Несколько прибрежных складов также были повреждены паводковыми водами. После того, как электростанция Tampa Electrical Company пострадала от воды, электричество было отключено. Кроме того, канатная дорога компании была затоплена водой на несколько футов. Ветры повалили сотни деревьев, вывески на проезжей части и сорвали навесы. Только со здания банка на Франклин-стрит было сорвано не менее 50 навесов. Падающие деревья также повредили почтовое отделение и YMCA . Было снесено почти 500 домов в окрестностях города Ибор . [13]В городе погибли пять человек, трое - от людей, соприкасавшихся с проводом под напряжением, а двое - от утопления. Только незначительные повреждения произошли в Заводском Городе . [16] По всему округу Хиллсборо многие дороги округа оказались непроходимыми из-за сбитых телеграфных столбов и другого мусора, особенно между Тампой и Плант-Сити. [13]

Размытая дорога в округе Пинеллас

Приливы на 5–6 футов (1,5–2 м) выше нормы и штормовой нагон в Санкт-Петербурге повредили или разрушили все четыре рыболовных причала. Многие корабли и лодки всех размеров перевернулись или были выброшены на берег, в том числе траулер « Гипнотизер» , который выбросил в воду команду из семи человек, и все они были спасены. Отель St. Petersburg Beach был разрушен после того, как сотрудники в целях безопасности проплыли через вестибюль. [17] В офисе « Санкт-Петербург Таймс» , который тогда находился на Пятой улице и Первой авеню Юг, отключение электричества привело к тому, что сотрудники работали всю ночь с фонарями. Не имея возможности управлять наборной машиной, сотрудники подключили свои линотипные машины.на двухцилиндровый мотоцикл, чтобы опубликовать "Мотоцикл Extra". В Санкт-Петербурге произошло два смертельных случая: один от сердечного приступа во время подготовки к шторму, а другой от человека, которого раздавило обрушившейся крышей. [16]

Первоначально ходили слухи и неподтвержденные сообщения о том, что Пасс-а-Гриль (сегодня район Сент-Пит-Бич ) был уничтожен и что погибло до 150 человек. [18] Хотя город пострадал особенно сильно, погибших не было, а ущерб был менее серьезным, чем указано, и составил около 50 000 долларов. [19] Штормовой нагон был частично перенаправлен в залив Бока-Сьега , [20] но Pass-a-Grille в целом пострадал от сильного удара из-за 5-7 футов (1,5-2,1 м) воды, покрывающей некоторые районы. [21] Отель был сильно поврежден, а его танцевальный павильон был разрушен. [20] Ряд коттеджей был сильно поврежден. [21]Шторм разрушил казино в Галфпорте . [11] Казино в Индиан-Рокс-Бич обрушилось после того, как был смыт песчаный фундамент. [22] В Ларго почти все здания ярмарки округа Пинеллас были приведены в негодность. [22]

Повреждение павильона в гавани безопасности

Здания были серьезно повреждены в Клируотер , [23] в том числе льда и электростанций, театр и гостиница. [24] Многие жилые дома также были повреждены. [23] Электрические и телефонные провода были оборваны, в результате чего город остался без электричества и телефонной связи. [25] Лодки были брошены в бухту. [24] Город Олдсмар был опустошен штормовым нагоном, часть города затопила водой на 6 футов (1,8 м). Многие дома были практически снесены. Хотя человеческих жертв не было, многие животные утонули. [26]

В Тарпон-Спрингс улицы были завалены массами мусора. Части города вдоль реки Анклот были затоплены. [27] В первую очередь, удар заключался в том, что конструкции не были покрыты кровлей, окна разбивались, а дерево вырывалось с корнем. По всему городу были отключены электрические и телефонные линии, но телефонная связь частично поддерживалась, и электричество было быстро восстановлено. Две гостиницы сильно пострадали от наводнения. Хотя средняя школа также была серьезно повреждена, классы по-прежнему можно было использовать. Купол был оторван и крыша была частично повреждена, в том числе через зрительный зал. Зал Странных Товарищейбыл сброшен с фундамента и практически разрушен. В деловом районе протекла большая часть зданий, что привело к повреждению товаров. Ущерб урожаю в округе Пинеллас был значительным [8] на общую сумму около 1 миллиона долларов [28], включая потерю 50% -70% фруктов и значительный ущерб цитрусовым деревьям. [8]

Повреждение строящейся церкви в Нью-Порт-Ричи

Ураган также нанес серьезный ущерб некоторым районам округа Паско . В Нью-Порт-Ричи несколько церквей серьезно пострадали или были разрушены. В школьном доме рухнули почти все стены и выбито много окон. Только один магазин остался стоять на площади с несколькими промышленными магазинами. Подавляющему большинству домов в городе был нанесен определенный ущерб. Местные культуры сильно пострадали: местная ферма потеряла около 800 ящиков фруктов. Подобные эффекты произошли в Порт-Ричи . Все хранилища были повреждены водой, два дома были разрушены, а несколько других получили повреждения различной степени. [29]

В Дейд-Сити , Mt. Сионская баптистская церковь была снесена, и ее так и не восстановили. Осталось только церковное кладбище. [30] Другая церковь, открывшаяся в начале года, была почти разрушена падающими деревьями. скипидарЗавод был поврежден, в том числе потеряно около одной трети хранившихся в здании пиломатериалов. Табачная компания «Саннибрук» сильно пострадала: было разрушено девять больших амбаров и повалено около 110 акров (45 га) деревьев. Ряд других компаний понесли ущерб, в том числе Dade City Packing Company и Dade City Ice, Light and Power Company. Ущерб бизнесу достиг 100 000 долларов. Пострадало несколько домов. По всему городу были обесточены электрические, телеграфные и телефонные провода. Во время шторма в центральной части города не было электричества, а жилые районы оставались без электричества в течение двух дней. В Сан-Антонио и Трилби ряд зданий были перенесены с фундамента. Старая ратуша в Зефирхиллсбыл перемещен примерно на 4 фута (1,2 м). В отеле здание лишилось части крыши, и несколько окон были разбиты. [31] Кроме того, ураган практически уничтожил большую часть ключа прохода, часть которого позже была восстановлена. [32]

В округе Полк в результате урагана в Лейкленде был нанесен легкий материальный ущерб , составивший менее 5000 долларов [8], включая снос здания школы. Ущерб посевам был в основном ограничен грейпфрутами и апельсинами, при этом потери, по оценкам, составили менее 10%. [8] В сельской местности за пределами Лейкленда было повреждено несколько небольших зданий. Это считалось самым сильным тропическим циклоном в этом районе с 1897 года. [33] Лейк-Каунтииспытывали продолжительный ветер со скоростью 70 миль в час (110 км / ч) и дождем от 12 до 15 дюймов (от 300 до 380 мм) в некоторых районах. Большая часть воздействия была ограничена выкорчеванием больших деревьев и повреждением декоративных виноградных лоз. Несколько деревьев упали на электрические провода, что привело к отключению электричества и перебоям в телефонной связи. Кроме того, возможно, что торнадо коснулся земли, поскольку некоторые сосны «раскололись сверху вниз и свернулись, как леденцы из патоки». [34] Ущерб цитрусовым культурам был незначительным, потери, по консервативным оценкам, составили менее 5%. [8] Сильные ветры в округе Ориндж оставили весь город Орландо без электричества, нарушив торговлю. [35]Цитрусовые посевы потеряли не более 5% убытков в округе. [8] В Сент-Огастине обмотаны провода, некоторые из которых вызвали небольшие пожары в деловом районе. [35] Между Джексонвиллем и Майами перевернулся пароход, и были сообщения о повреждении нескольких других небольших лодок на берегу. Ущерб сельскому хозяйству от урагана был значительным и превысил 2 миллиона долларов, из которых более 1 миллиона долларов были нанесены посевам, а оставшаяся часть - удобрениям и другим материалам. Особенно сильно пострадали цитрусовые культуры: потеряно от 800 000 до 1 000 000 ящиков фруктов. Соленая вода, вызванная прибрежным наводнением , помешала возделыванию почвы в некоторых районах, хотя дождевые осадки в конечном итоге смыли соль.[4] Всего в результате урагана погибло не менее восьми человек и нанесен ущерб на сумму около 10 миллионов долларов. [9] [36]

Доки и рыбные дома Кортеса после урагана 1921 года. Изображение любезно предоставлено публичными библиотеками округа Манати .

Что касается округа Манати , шторм разрушил большую часть набережной не только вдоль залива Тампа , но также и залива Сарасота и Мексиканского залива . На Passage Key , некогда пышном острове, где обитало множество птиц, дул устойчивый ветер 75 миль в час и штормовой нагон 10,5 футов. Сообщалось, что во время шторма приливная волна, вызванная циклоном, смыла растительность острова, которая так и не восстановилась. К югу от острова Анна-Мария шторм смыл возвышенность, которая когда-то была характерной чертой северной оконечности острова. В небольшой рыбацкой деревушке Кортес, шторм разрушил все рыбные дома и доки общины. Штормовая волна полностью затопила территорию до 67-й улицы в Брадентоне . Жители Кортеса, мало предупреждавшие о шторме, искали убежища в своем сельском общеобразовательном здании школы, которое выдержало шторм, в то время как многие дома уплыли прочь. [37] Внутри страны шторм вызвал наводнение вдоль реки Мякка и разрушение многих причалов вдоль реки Ламантинов . [38]

Последствия [ править ]

Заголовок St. Petersburg Times сообщает о разрушении Pass-a-Grille

Получив сообщения о массовых жертвах и разрушениях в Пасс-а-Гриль, Американский Красный Крест снабдил подводный охотник ВМС США сосновыми гробами и гуманитарными грузами, но не обнаружил тел и только часть заявленных повреждений. [16] Из-за опасений, что ураган может помешать земельному буму во Флориде в 1920-х годах , восстановление и очистка территории начались быстро, и земельный бум в регионе Тампа-Бэй и на юге Флориды продолжился. [30] Местные чиновники, бизнесмены, риэлторы, а позже и пресса вскоре попытались скрыть или преуменьшить ущерб, что грозило исказить рекламируемый имидж Тампы как «круглогодичного города». 28 октября писатель для«Тампа Трибьюн» заявила: «Все воспринимают шторм как инцидент, и все будут работать над восстановлением разрушенных районов, твердо убеждены в том, что больше не будет еще одного шторма такой жестокости в жизни кого-либо из ныне живущих». [39] Одно из разрушенных зданий в павильоне Баллист-Пойнт было вскоре восстановлено после шторма. Однако в 1922 году здание снова было разрушено пожаром. В 1925 году был построен новый павильон. [15] Придорожная часовня на острове Каптива сильно пострадала, но была отремонтирована и вновь открыта как школа Каптива и часовня у моря , внесенная в список национальных исторических памятников.с 2013 года. Многие фермеры на острове продали свою землю по значительно сниженной цене Кларенсу Б. Чедвику, который преобразовал более 330 акров (130 га) земли в курорт South Seas Island Resort . [40]

Ураган был первым крупным ураганом, обрушившимся на регион Тампа-Бэй после урагана 1848 года, и самым последним на сегодняшний день. Кроме того, после этого шторма в этом районе обрушился только ураган 1946 года . [36] Особенно в последние несколько десятилетий местные власти были обеспокоены сильным ураганом, поразившим этот район из-за роста населения, устаревших строительных норм и правил, прогнозов штормовых нагонов и самоуспокоенности некоторых жителей. Общая численность населения округов Цитрус , Эрнандо , Хиллсборо , Паско и Пинеллас увеличилась с примерно 135000 человек в 1921 году до примерно 2,7 миллиона к 2011 году.[41] В округе Паско более половины домов были построены до принятия более строгих строительных норм и правил после урагана «Эндрю» . [42] море, озеро, и Overland всплесков напряжения от ураганов (выплескивание) компьютерной модели из Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA) указываетчто части города Тампа будут затоплены с более чем 20 футов (6,1 м) воды в случае урагана 4 категории, а Санкт-Петербург будет окружен водой. [36] CoreLogic, международная информационная компания о недвижимости, оценила в 2016 году, что почти 455 000 домов оказались под угрозой повреждения в результате штормового нагона, а затраты на материальный ущерб и ремонт достигли примерно 80,6 млрд долларов (2016 год). Другая фирма, занимающаяся недвижимостью, Karen Clark & ​​Co., оценила в 2015 году, что штормовой нагон может нанести ущерб до 175 миллиардов долларов (2015 долларов США) в худшем случае. [43]

См. Также [ править ]

  • Список ураганов Флориды (1900–49)
  • Ураган Чарли
  • Ураган Вильма

Заметки [ править ]

  1. ^ Все данные о повреждениях приведены в долларах США 1921 г., если не указано иное.

Ссылки [ править ]

Общий

  • Джей Барнс (2007). История ураганов Флориды . Пресса Университета Северной Каролины . ISBN 978-0-8078-3068-0. Проверено 8 июля 2017 года .
  • Дональд Х. Томпсон и Кэрол Томпсон (14 августа 2012 г.). Эгмонт-Ключ: История . Издательство Аркадия . ISBN 9781625840974. Проверено 7 апреля 2017 года .

Конкретный

  1. ^ a b Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). "Каков тогда был ВВП США?" . Измерительная ценность . Проверено 22 сентября 2020 года .США дефлятор валового внутреннего продукта цифры следуют Измерительные Worth серии.
  2. ^ a b c d e f g h Кристофер В. Ландси; и другие. (Май 2015 г.). Документирование изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (Отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 июля 2017 года .
  3. ^ a b c d e f "Лучший трек Атлантического урагана (HURDAT версия 2)" (База данных). Национальный центр ураганов США. 25 мая 2020.
  4. ^ a b c d e Эдвард Х. Боуи (октябрь 1921 г.). «Ураган 25 октября 1921 года в Тампе, штат Флорида» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро погоды США . 49 (10): 567–570. Bibcode : 1921MWRv ... 49..567B . DOI : 10.1175 / 1520-0493 (1921) 49 <567: THOOAT> 2.0.CO; 2 . Архивировано из оригинального (PDF) 03.03.2017 . Проверено 9 июля 2017 года .
  5. ^ а б «Тропический шторм надвигается в Мексиканский залив» . Гавана, Куба: Палм-Бич Пост . 25 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 1 сентября 2016 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ а б «Форт Майерс сильно ударил» . Вестник Виксбурга . Форт Майерс, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 3 . Проверено 5 апреля 2017 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ "Остров Корешанс" . Историческое общество острова Эстеро . Проверено 7 апреля 2017 года .
  8. ^ a b c d e f g "Пять миллионов повреждений от шторма" . Пост Палм-Бич . Лейкленд, Флорида. 28 октября 1921 г. с. 6 . Проверено 23 февраля 2017 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ a b Барнс стр. 108
  10. ^ Томпсон и Томпсон стр. 80
  11. ^ а б в г Дэвид Баллингурд (24 августа 2002 г.). «Это могло случиться здесь» . Санкт-Петербург Таймс . Проверено 9 июля 2017 года .
  12. ^ a b c d Барнс с. 104
  13. ^ a b c «Тампа сильно ударила штормом; трое умирают во время сильной бури» . Санкт-Петербург Таймс . Тампа, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 2 . Проверено 26 ноября 2015 года .
  14. ^ "Ураган во Флориде сильно ударил по Тампе" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Лейкленд, Флорида. 26 октября 1921 . Проверено 16 марта 2017 года .
  15. ^ а б «Павильоны» . Управляющая компания «Павильон». Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  16. ^ a b c Барнс с. 107
  17. ^ Барнс стр. 105
  18. ↑ Барнс, Джей (26 октября 1921 г.). "Слухи о проходе решетки стерты" . Санкт-Петербург Таймс . ISBN 9781469600215. Проверено 4 апреля 2017 года .
  19. ^ «Убыток за решетку во время штормов составляет 50 000 долларов» . Санкт-Петербург Таймс . 27 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 4 апреля 2017 года .
  20. ^ a b Исторический район Pass-a-Grille (увеличение границы) ( PDF ) (Отчет). Служба национальных парков . 2003. с. 40 . Проверено 21 марта 2017 года .
  21. ^ a b "Пропитанный водой отель Lizotte" . Санкт-Петербург Таймс. 27 октября 1921 г. с. 2 . Проверено 21 марта 2017 года .
  22. ^ a b Джек Э. Дадсвелл (27 октября 1921 г.). «Ларго приводит цифры, показывающие убытки от урагана в размере 50 000 долларов» . Санкт-Петербург Таймс . Ларго, Флорида. п. 1 . Проверено 28 сентября 2016 года .
  23. ^ а б «Клируотер, охваченный яростью шторма» . Санкт-Петербург Таймс . Клируотер, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 4 апреля 2017 года .
  24. ^ a b «Ущерб, нанесенный городам на западном побережье, исчисляется миллионами долларов» . Пост Палм-Бич . Лейкленд, Флорида. Ассошиэйтед Пресс . 27 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 20 марта 2017 г. - через Newspapers.com .
  25. ^ "Клируотер Swept" . Санкт-Петербург Таймс . Клируотер, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 2 . Проверено 4 апреля 2017 года .
  26. ^ "Oldsmar Hit Hard" . Лидер Тарпон-Спрингс . 28 октября 1921 . Проверено 8 апреля 2017 года .
  27. ^ "Город Губки сильно ударил" . Санкт-Петербург Таймс . 28 октября 1921 г. с. 2 . Проверено 21 марта 2017 года .
  28. ^ «Деловая жизнь приближается к нормальной; улицы, очищенные от штормов, беспорядок» . Санкт-Петербург Таймс . 27 октября 1921 . Проверено 4 апреля 2017 года .
  29. ^ "Потеря шторма в New Port Richey Heavy" . Знамя города Дейд . Нью-Порт-Ричи, Флорида. 28 октября 1921 . Проверено 7 июля 2017 года .
  30. ^ а б «История кладбища на горе Сион и методистской церкви Форт-Дейд» . Архивировано из оригинального 20 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2006 года .
  31. ^ "Санни Брук Табачная Компания Потеря 100 000 $. Пятьдесят процентов потерянных фруктов" . Знамя города Дейд . 28 октября 1921 . Проверено 1 марта 2017 года .
  32. ^ Ключ прохода и Американское движение за охрану дикой природы (PDF) (Отчет). Служба охраны рыболовства и дикой природы США . Проверено 9 июля 2017 года .
  33. ^ "Тампа под водой" . Сьерра Виста Геральд . Джексонвилл, Флорида. 26 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 1 марта 2017 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ «Хитс Лейк Каунти» . Демократ Таллахасси . Таварес, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 1 марта 2017 г. - через Newspapers.com .
  35. ^ a b «Море, нагроможденное штормом, наводнение Тампы; ущерб в размере 1 000 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн . Джексонвилл, Флорида. 26 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 1 марта 2017 г. - через Newspapers.com .
  36. ^ a b c Джефф Мастерс (26 июля 2016 г.). «Экстремальные ураганы« Серый лебедь »в заливе Тампа: потенциальная катастрофа в будущем» . Погода под землей . Проверено 7 июля 2017 года .
  37. ^ "Призраки ураганов прошлого" . Блог Cortez Village . 2011-10-22 . Проверено 27 сентября 2019 .
  38. ↑ Фаворит, Мареб (17 сентября 2017 г.). «Воскресные фавориты: ураган в Тампа-Бэй» . The Bradenton Times . Проверено 27 сентября 2019 года .
  39. ^ Николь Кокс (2008). «Контроль за повреждениями и ураган Тампа 1921 года: ускорители, бизнесмены и плохая пресса» . Университет Южной Флориды . п. 1 . Проверено 5 июля 2017 года .
  40. ↑ Тимоти Б. Джейкобс (12 августа 2014 г.). «До Чарли. Часть II: Ураганы ревели в двадцатых» . Santiva Chronicle . Проверено 5 июля 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ Эмили Nipps (16 мая 2011). «Спустя 90 лет после урагана 1921 года официальные лица района бухты опасаются прямого удара» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала на 2017-09-04 . Проверено 7 июля 2017 года .
  42. ↑ Захари Т. Сэмпсон (31 мая 2015 г.). «Спустя десять лет после последнего урагана Флорида более уязвима для катастроф, чем когда-либо, - говорят эксперты» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 7 июля 2017 года .
  43. ↑ Сьюзан Тейлор Мартин и Ричард Дэниэлсон (2 июня 2016 г.). «Штормовая волна подвергает опасности 455 000 домов Тампа-Бэй, - говорится в отчете» . Тампа Трибьюн . Проверено 7 июля 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Ураган Тампа-Бэй 1921 года - лучшие данные трека
  • Последствия урагана в округе Паско и Тарпон-Спрингс