Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1927 выборы мэра Чикаго
←  1923 год5 апреля 1927 г.1931  →
 Уильям Хейл ТомпсонУильям Эмметт ДеверД-р Джон Дилл Робертсон
НоминантУильям Хейл ТомпсонУильям Эмметт ДеверДжон Дилл Робертсон
ПартияРеспубликанецДемократичныйКриминальные кольца против народной собственности
Народное голосование515 716432 67851 347
Процент51,58%43,28%5,14%
Результаты всеобщих выборов по районам
Результаты по палате
Мэр перед выборами

Уильям Эмметт Девер
Демократический

Избранный мэр

Республиканец Уильям Хейл Томпсон

Выборы в Иллинойсе
Флаг США.svg Федеральное правительство
Президентские выборы в США
Выборы в Сенат США
  • 1818 г.
  • 1819 г.
  • 1823 г.
  • 1824 г.
  • 1824 г.р.
  • 1825 г.
  • 1830 г.р.
  • 1831 г.
  • 1835 г.
  • 1837 г.
  • 1843 г.
  • 1846 г.
  • 1849 г.
  • 1849 г.р.
  • 1853 г.
  • 1859 г.
  • 1861 г.
  • 1863 г.р.
  • 1867 г.
  • 1879 г.
  • 1882 г.
  • 1885 г.
  • 1885 г.
  • 1887 г.р.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1897 г.
  • 1901 г.
  • 1903 г.
  • 1907 г.
  • 1909 г.
  • 1913 г.
  • 1913 г.р.
  • 1914 г.
  • 1918 г.
  • 1920 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.р.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.р.
  • 1972 г.
  • 1974 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
Выборы в Палату представителей США
  • 1818 г.
  • 1819 г.
  • 1820 г.
  • 1822 г.
  • 1824 г.
  • 1826 г.
  • 1828 г.
  • 1831 г.
  • 1832 г.
  • 1834 г.
  • 1836 г.
  • 1838 г.
  • 1840 г.
  • 1842 г.
  • 1844 г.
  • 1846 г.
  • 1848 г.
  • 1850 г.
  • 1852 г.
  • 1854 г.
  • 1856 г.
  • 1858 г.
  • 1859 г. 6-й пр.
  • 1860 г.
  • 1861 6-й пр.
  • 1862 г.
  • 1864 г.
  • 1866 г.
  • 1868 г.
  • 1870 г.
  • 1871 AL sp.
  • 1872 г.
  • 1874 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1878 г.
  • 1880 г.
  • 1882 г.
  • 1884 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1895 10-й пр.
  • 1895 18 сп.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г. 4-я сп.
  • 1920 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1944 19 сп.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1972 г. 15 сп.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1980 10-е место
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1995 2nd sp.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2006 6-е
  • 2006 8-е
  • 2006 10-е
  • 2006 11-е
  • 2006 19-е
  • 2008 г.
  • 2008 14 сп.
  • 2009 5-я сп.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2013 2nd sp.
  • 2014 г.
  • 2015 18 сп.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Правительство штата
Губернаторские выборы
  • 1818 г.
  • 1822 г.
  • 1826 г.
  • 1830 г.
  • 1834 г.
  • 1838 г.
  • 1842 г.
  • 1846 г.
  • 1848 г.
  • 1852 г.
  • 1856 г.
  • 1860 г.
  • 1864 г.
  • 1868 г.
  • 1872 г.
  • 1904 г.
  • 1908 г.
  • 1912 г.
  • 1916 г.
  • 1920 г.
  • 1924 г.
  • 1928 г.
  • 1932 г.
  • 1936 г.
  • 1940 г.
  • 1944 г.
  • 1948 г.
  • 1952 г.
  • 1956 г.
  • 1960 г.
  • 1964 г.
  • 1968 г.
  • 1972 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1990 г.
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • 2022 год
Выборы в сенат штата
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Выборы в Государственную палату представителей
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Судебные выборы
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1948 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Всеобщие выборы
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1969 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
Меры голосования
  • Ноябрь 1980: Поправка о сокращении
  • Ноябрь 2010 г .: Поправка об отзыве губернатора Иллинойса
  • Ноябрь 2012 г .: Поправка к государственной пенсии штата Иллинойс
  • Ноябрь 2014: Закон Марси
  • Ноябрь 2014 г .: Поправка о праве голоса в штате Иллинойс
  • Ноябрь 2020 г .: Иллинойсская ярмарка налогов
Чикаго
Выборы мэра
  • 1837 г.
  • 1838 г.
  • 1839 г.
  • 1840 г.
  • 1841 г.
  • 1842 г.
  • 1843 г.
  • 1844 г.
    • Мар
    • Апр
  • 1845 г.
  • 1846 г.
  • 1847 г.
  • 1848 г.
  • 1849 г.
  • 1850 г.
  • 1851 г.
  • 1852 г.
  • 1853 г.
  • 1854 г.
  • 1855 г.
  • 1856 г.
  • 1857 г.
  • 1858 г.
  • 1859 г.
  • 1860 г.
  • 1861 г.
  • 1862 г.
  • 1863 г.
  • 1865 г.
  • 1867 г.
  • 1869 г.
  • 1871 г.
  • 1873 г.
  • 1876 ​​г.
    • Апр
    • Июл
  • 1877 г.
  • 1879 г.
  • 1881 г.
  • 1883 г.
  • 1885 г.
  • 1887 г.
  • 1889 г.
  • 1891 г.
  • 1893 г.
    • Апр
    • Декабрь
  • 1895 г.
  • 1897 г.
  • 1899 г.
  • 1901 г.
  • 1903 г.
  • 1905 г.
  • 1907 г.
  • 1911 г.
  • 1915 г.
  • 1919 г.
  • 1923 г.
  • 1927 г.
  • 1931 г.
  • 1935 г.
  • 1939 г.
  • 1943 г.
  • 1947 г.
  • 1951 г.
  • 1955 г.
  • 1959 г.
  • 1963 г.
  • 1967
  • 1971 г.
  • 1975 г.
  • 1977 г.
  • 1979 г.
  • 1983 г.
  • 1987 г.
  • 1989 г.
  • 1991 г.
  • 1995 г.
  • 1999 г.
  • 2003 г.
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2019 г.
  • 2023 г.
Альдерманские выборы
  • 1923 г.
  • 1925 г.
  • 1927 г.
  • 1929 г.
  • 1931 г.
  • 1933 г.
  • 1935 г.
  • 1939 г.
  • 1943 г.
  • 1947 г.
  • 1951 г.
  • 1955 г.
  • 1959 г.
  • 1963 г.
  • 1967
  • 1971 г.
  • 1975 г.
  • 1979 г.
  • 1983 г.
  • 1987 г.
  • 1991 г.
  • 1995 г.
  • 1999 г.
  • 2003 г.
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2019 г.
Всеобщие выборы
  • 2019 г.
Прочие муниципальные
Цицерон
  • 1924 г.
Блумингтон мэр
2021 г.
Округ Кук
Окружные выборы
  • 1946 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
  • v
  • т
  • е

Выборы мэра Чикаго в 1927 году состоялись 5 апреля. Действующий президент- демократ Уильям Эммет Девер потерпел поражение от кандидата от республиканцев Уильяма Хейла Томпсона , который занимал пост мэра с 1915 по 1923 год. Бывший комиссар здравоохранения Джон Дилл Робертсон , который был союзником бывшего мэр, порвал с Томпсоном, чтобы баллотироваться самостоятельно, и получил более пяти процентов голосов. По состоянию на 2019 год остаются последние выборы мэра Чикаго, на которых не победил демократ.

Девер ввел в действие запрет, несмотря на то, что лично выступал против него. Это привело к росту бутлегерства и насилия в городе и уменьшению поддержки граждан. Томпсон и Робертсон воспользовались возможностью и вступили в гонку. Томпсон пообещал положить конец применению сухого закона и обвинил Соединенное Королевство в попытке вернуть контроль над Соединенными Штатами, а Робертсон пообещал подавить волну преступности. Томпсон яростно атаковал своих противников кампании, и всем было известно, что его поддерживал и финансировал Аль Капоне . Сторонники Дэвера выступили против риторики Томпсона, утверждая, что у Дэвера была разумная политика и «порядочность», присущие городу. Победа Томпсона нанесла ущерб национальной репутации Чикаго.

Фон [ править ]

Демократ Уильям Эмметт Девер был избран мэром Чикаго в 1923 году и первоначально сосредоточился на реформах. [1] Наблюдая за коррупцией в правительстве города, вызванной бутлегерами, он решил расправиться с нелегальной торговлей спиртными напитками и усилить соблюдение сухого закона . [2] Он сам был противником сухого закона, но считал, что пренебрежение одним законом может привести к пренебрежению другими. [2] Его подавление запрещения первоначально было эффективным и привел к его рассматривается потенциал темной лошадки кандидат на президент Соединенных Штатов . [3]Тем не менее, ограниченное предложение алкоголя привело к тому, что бутлегеры стали конкурировать друг с другом, что усилило насилие в городе [3] и снизило одобрение чикагцев выступления Дэвера. [4] Осознавая влияние запрета на его пост мэра, Девер не хотел баллотироваться на второй срок в 1927 году, это чувство усиливалось плохим здоровьем и прибыльными предложениями работы в частном секторе. [5] Джордж Э. Бреннан , глава Демократической партии, считал, что Девер был самым сильным кандидатом демократов против Томпсона, [6] и он и бизнесмен Джулиус Розенвальд убедили Девер баллотироваться на переизбрание. [7]

Республиканец Уильям Хейл «Большой Билл» [8] Томпсон, который был мэром два срока с 1915 по 1923 год, воспользовался ситуацией и баллотировался на третий срок, пообещав положить конец применению сухого закона. [9] Отказавшись от переизбрания в 1923 году, он сумел остаться в центре внимания общественности, построив яла по имени Большой Билл с его головой в качестве номинального лица и потратив 25000 долларов [а], чтобы взять его с собой в экспедицию на Борнео. найти рыбу, лазящую по деревьям, и все это якобы в качестве рекламного трюка для Иллинойского водного пути . [10] Он был очень популярен среди афроамериканского сообщества города, [11]он служил олдерманом во 2-м приходе, где проживает самое большое чернокожее население Чикаго, [12] с 1900 по 1902 год. [13] У него также были враги из своего предыдущего срока пребывания в должности, включая Chicago Tribune и Chicago Daily News , [14] и начал терять свое гостеприимство с бывшими союзниками, такими как партийный босс Фредерик Лундин . [15]

Джон Дилл Робертсон, также известный как «Джей Ди», «Доктор Дилл» и « Дилл Пикл », который ранее был уполномоченным по здравоохранению города с 1915 по 1922 год [16], после этого был президентом Чикагского совета по образованию , [17 ] и союзник Томпсона, [12] баллотировался против Томпсона на республиканских предварительных выборах, поддерживаемых Лундином. [18] Работая в то время в качестве президента Совета Вест-Парков, [b] [20] он пообещал обеспечить соблюдение Сухого закона, пока он еще был в бухгалтерском учете, и разгромить организованную преступность за тридцать дней в случае своего избрания, сравнивая банды боевиков с нарывом и контрабандная индустрия к приложению. [18]Позже Лундин снял Робертсона с праймериз республиканцев, чтобы провести кампанию за кандидата Эдварда Р. Лицингера, и Робертсон согласился не баллотироваться в качестве независимого кандидата на всеобщих выборах, если Лицингер выиграет праймериз. [21] В начале кампании Томпсон спорил с живыми крысами, представлявшими Робертсона и Ландина. [22] [23]

Первичные выборы [ править ]

Первичные выборы состоялись 22 февраля [24] [25] вместе с первичными выборами городского клерка и городского казначея и первым раундом выборов олдермена . [26]

Демократические праймериз [ править ]

Результаты праймериз Демократической партии по приходам [26]

Девер не столкнулся с реальной оппозицией внутри своей партии. [27] Поверенный Мартин Уолш из 27-го округа подал заявление 2 февраля, утверждая, что заручился поддержкой «старых руководителей муниципальной собственности» и присоединился к гонке, «чтобы дать мэру Девер немного поупражняться». [28] Баррат О'Хара , бывший вице-губернатор штата Иллинойс , отказался от участия в гонке 11 февраля, заявив, что баллотироваться против Дэвера безнадежно и что демократы, выступающие против Дэвера, будут голосовать за Томпсона на праймериз республиканцев. [29]

Хотя он подавляющим большинством победил своего символического оппонента, выиграв все защиты и обеспечив общегородское голосование более чем 10 к 1, [24] [26] общее количество голосов Дэвера на праймериз Демократической партии было меньше, чем предел победы, которую Томпсон обеспечил на республиканских выборах. начальный. [9] [25] Лагерь Девера утверждал, что это не плохой знак, а скорее то, что из-за отсутствия конкурентной гонки на праймериз Демократической партии многие сторонники Дэвера либо не участвовали в праймериз, либо вместо этого голосовали за Томпсона. республиканские праймериз, чтобы попытаться выдвинуть более слабого потенциального противника. [25] Девер ожидал, что он все еще сможет выиграть переизбрание, набрав более 600 000 голосов на всеобщих выборах. [25]

Мэр Чикаго, 1927 (праймериз Демократической партии) [24] [26]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Уильям Эмметт Девер (действующий президент)149 422 91,85
ДемократичныйМартин Уолш13 2608,15
Оказаться162 682100.00

Республиканские праймериз [ править ]

Результаты республиканских праймериз по районам [24] [26]
Эдвард Р. Лицингер был главным противником, с которым столкнулся Томпсон.

Эдвард Р. Litsinger, который был председателем округа Кук совета кинокритиков и при поддержке реформаторских США сенатора Чарльза С. Денин и Эдвард Дж Брендедж , [20] [30] (последние из которых были раскол от его политического союзника Роберт Э. Кроу , поддержав Лицингера [31] ), объявил о своей платформе 9 января. [30] Он пообещал заставить городской совет принять постановление, которое положит конец Чикагским захватывающим войнам и назначит совет по контролю и консолидации всех. транспортные линии, [c]построить метро, ​​организовать полицейское расследование разгула преступности, изучить причины недавнего повышения налогов и изучить возможные способы их обращения вспять, а также очистить улицы и переулки. [30]

Первоначально Робертсон планировал участвовать в первичных выборах, прежде чем выбыл в пользу Лицингера в соответствии с его соглашением с Лундином, сделав независимую заявку на первичное поражение Лицингера. [20] [34] Бывший полицейский Юджин МакКэффри выдвинул свою кандидатуру 2 февраля и вызвал подозрение, так как многие имена в его петиционных листах, похоже, были написаны одним и тем же почерком. [28] Он был допущен к голосованию и получил более 1500 голосов. [24]

Республиканские праймериз были отмечены жарким жаром между кандидатами. [35] Томпсон обвинил Робертсона в неаккуратном питании, заявив, что «[С] яйцами в бакенбардах, супом на жилете, можно подумать, что доктор получил образование, управляя мусорной тележкой». [35] Робертсон принял ответные меры, обвинив Томпсона в коррупции. [35] Лицингер повторил такие обвинения против Томпсона и далее обвинил Томпсона в заговоре с целью получить 50 000 голосов демократов. [35] Оба кандидата утверждали, что им была гарантирована победа, и обвинили другого в сговоре с целью кражи предварительных выборов. [35]

В открытом письме Томпсон обвинил Эдварда Брандейджа и Фреда Лундина в пригороде и виновных в предательстве своих городских корней. [34] Он также утверждал , что Litsinger, приехавший из задней части Yards , он отказался от своих корней, писать «Вы переехали в Голд - Кост . Вы думаете о присоединении к высоким бровями из Лейк - Форест и стать резидентом Лейк - Каунти тоже?" [34]

Томпсон выиграл с удивительно большим отрывом; [36] для многих его победа стала неожиданностью. [34] Он нес 49 из 50 подопечных города. [36] После победы Томпсона и сторонники Робертсона, и лидеры демократов заявили, что избиратели-демократы за Томпсона продвинули его к выдвижению от республиканцев, а демократы утверждали, что они сделали это для того, чтобы дать Деверу более слабого противника на всеобщих выборах. [27] С основной победой Томпсона Робертсон 23 февраля начал свою независимую кампанию. [37]

Мэр Чикаго 1927 (праймериз республиканцев) [d] [24] [26]
ПартияКандидатГолоса%
Республиканец Уильям Хейл Томпсон 342 279 67,62
РеспубликанецЭдвард Р. Лицингер162 24032,05
РеспубликанецЮджин МакКэффри1,6330,32
Оказаться506 152100.00

Всеобщие выборы [ править ]

Всеобщие выборы прошли 5 апреля, наряду с всеобщими выборами городского клерка и городского казначея [38], а также вторым туром олдерменов . [39]

Кампания [ править ]

Плакат кампании Томпсона
Рекламная кампания в поддержку Томпсона со слоганом «Америка прежде всего». Это полностраничное объявление было размещено 30 марта 1927 г. [40]
Реклама, размещенная "Независимым комитетом по зависимым сторонам" в газете " Чикаго Трибьюн"

Томпсон обвинил Девер в измене . [41] Используя лозунг « Америка прежде всего », [41] [42] он утверждал, что директор школы Уильям МакЭндрю был британским агентом, посланным королем Джорджем в рамках грандиозного заговора с целью манипулировать сознанием американских детей и заложить основу для Соединенное Королевство вернет себе Соединенные Штаты; он обвинил "леворукого ирландца" Девер в участии в заговоре. [41] [43] Томпсон основывал эти утверждения на том, что МакЭндрю критиковал такие произведения искусства, как « Дух 1976 года» Арчибальда Уилларда.и разрешение использовать в школах учебники, которые, по мнению Томпсона, были непатриотичными. [41] Томпсон заявил, что его список «Америка прежде всего» выберет так много своих кандидатов, что «король Англии впервые обнаружит, что он чертовски непопулярен» [8], и намекнул, что он мог бы отправить Девер в тюрьму. [8] Он описал Девера как «очень слабого, без храбрости, без мужества, не умеющего драться». [8] Он пообещал реформировать полицейское управление, отменив соблюдение запрета. [44] Он также критиковал Лигу Наций и Мировой суд . [45]Глава демократов Бреннан сказал, что «все хулиганы за Томпсона», что Томпсон использовал, чтобы убедить своих сторонников в том, что демократы были элитарными и смотрели на них свысока. [44] Кампания за голоса в Германии, Томпсон заявил:

Во время войны меня называли прогерманским, потому что я сдержал клятву защищать людей. Если вы совершите ошибку и проголосуете за кого-то, кому наплевать на вас или его клятву перед Богом, вам придется заплатить штраф. Если меня изберут мэром, я построю самую большую ратушу в мире, где ваши немецкие хоры из 25 000 голосов смогут петь так, как никогда раньше. [44]

Девер отказался использовать риторику в стиле Томпсона. [46] [47] Вместо этого он пообещал участвовать в дебатах по существенным вопросам, принимая участие только в «порядочном, дружеском обсуждении без злобы и сенсаций». [26] Он ответил на обвинения Томпсона, объявив их «болтовней», которые он не собирался возвеличивать, [46] и отметив, что комментарии Томпсона по международным делам не имели отношения к обязанностям и полномочиям мэрии. [45] Он баллотировался под лозунгами «Dever for Порядочность» и «Лучший мэр Чикаго», [44] первый также использовался Комитетом Независимых республиканцев для Dever. [48]Он пытался, особенно в начале гонки, рекламировать некоторые части своего рекорда, такие как строительство Wacker Drive и 51 новой школы, а также постановление о чистом молоке, которое он помог пройти. [25] Он пообещал продолжить свою строительную программу, включая строительство долгожданного метро State Street и расширение LaSalle Street . [e] [25] Он признал, что «невозможно найти сверхчеловека, который бы искоренил преступность». [25]

Сторонники как Томпсона, так и Девера прибегли к фанатизму. [46] Некоторые республиканцы использовали антикатолическую риторику против Девера. [46] Некоторые демократы пытались воспользоваться положительными отношениями Томпсона с афроамериканским сообществом города и разделить избирателей по расовому признаку [50], утверждая, что выборы Томпсона приведут к « превосходству негров ». [46] Были распространены пальмовые карты с изображением Томпсона, целующего чернокожего мальчика, а на обратной стороне было написано «Томпсон - я, Африка, прежде всего». [51] Некоторые демократы нанимали чернокожих для опроса белых кварталов в пользу Томпсона, чтобы напугать белых избирателей. [51]Они также пытались заманить чернокожих избирателей Томпсона в центр города, куда они не часто бывали, фальшивым митингом перед штабом предвыборной кампании Томпсона. [51] Сторонники каждого кандидата обвиняли сторонников другого в заговоре с целью использования закулисной тактики с целью украсть результаты выборов. [46]

Робертсон продолжил свою платформу борьбы с преступностью, пообещав «найти другого Теодора Рузвельта » в качестве начальника полиции и разгромить организованную преступность в течение тридцати дней. [52] Также баллотировался Джордж Куп, [38] который ранее был кандидатом от социалистов на пост мэра в 1907 году. [53]

Подтверждения [ править ]

Денин поддержал Томпсона после его основного поражения. [34] Лига наемных работников округа Кук опубликовала рекламу Томпсона в газете Chicago Tribune , в которой утверждала, что 95 процентов профсоюзов Чикаго поддерживают его. [54] Томпсона поддерживали две газеты, принадлежащие Херсту , а также афро-американская газета Daily Defender и L'Italia , вторая по продажам итальянская газета города. [48] Мартин Уолш, который баллотировался против Девера на праймериз Демократической партии, был оратором для Томпсона. [55] Томпсон получил одобрение Аль Капоне.после обещания слабого соблюдения сухого закона. [56] Общеизвестно, что Капоне поддерживал кампанию Томпсона [46], собирая пожертвования от тех, кто продавал его пиво. [56] Капоне пожертвовал от 100 000 [f] [45] до 500 000 [g] [57] на кампанию Томпсона. Другие показатели преступности бэк - Томпсон включены Джек Zuta , [57] , который дал $ 50000 [ч] в своей кампании, [58] Тимоти Д. Мерфи , и Винсент Дракки . [57]

Дэвер был одобрен видными реформаторами , выступавшими за «Девера и порядочность» от его имени [45], включая Чарльза Эдварда Мерриама , Харриет Виттум, Гарольда Л. Икеса и Джейн Аддамс . [48] [59] Министерская ассоциация Чикаго также поддержала Девер, назвав его «лучшим мэром Чикаго, когда-либо имевшимся ... [и] таким же лояльным, как католик, как он [] гражданин». [60] Он был поддержан бизнесменами Сьюэлл Эйвери , Julius Розенвальд и В. А. Wieboldt , [48] , а также президентов университетов Макс Мейсон и Уолтер Дилл Скотти поверенный Орвилл Джеймс Тейлор. [48] Его также поддержали светские львицы Луиза деКовен Боуэн и Эдвард Райерсон-младший, а также строитель Поттер Палмер и Дональд Ричберг . [48] Четыре ежедневные газеты города поддерживали Девер, как и крупнейшие польские, еврейские и итальянские газеты. [25]

Робертсона поддерживал действующий [i] 43-й олдермен прихода Артур Ф. Альберт , [62] чей оппонент Титус Хаффа поддерживал Томпсона. [63] Генри Ф. Баттерман, 41-й член комитета прихода Ландина, поддержал Робертсона перед тем, как перейти к Томпсону. [55]

Результат [ править ]

Томпсон победил на выборах, набрав более 51 процента голосов [38], имея 28 из 50 опекун города. [44] Кампания Дэвера в конечном итоге не смогла набрать обороты; Томпсон с самого начала доминировал в дискурсе и оставил сторонникам Девера изо всех сил пытаться отреагировать на кампанию Томпсона и, в конечном итоге, не смог полностью продвинуть собственное послание Девера. [46]

Девер увидел значительный спад поддержки со стороны оплота Демократической партии, белых рабочих из городских кварталов. [46] Его поддержка улучшилась в традиционно республиканских протестантских протестантских районах вдоль берега озера Чикаго. [46] Томпсон получил «черный пояс» более чем 10 голосами против 1, [46] выиграв у трех подопечных «черного пояса» Чикаго более чем 59 000 голосов. [64] Согласно одному исследованию, Томпсон получил 42,20 процента голосов американцев польского происхождения , Девер - 54,07 процента и Робертсон - 3,73 процента; [65] другие источники предполагают, что Томпсон, возможно, получил до 46 процентов голосов польско-американского происхождения. [66]По некоторым данным, Томпсон получил 41 процент голосов американцев чешского происхождения и 43 процента голосов американцев литовского происхождения - группы, которые обычно твердо поддерживали демократов. [66] Он также получил более 60 процентов голосов американцев немецкого и шведского происхождения [67], а также итало-американцев и евреев. [66] Эдвард Мазур разделил свое исследование голосования евреев на две группы: европейские / немецкие евреи и восточноевропейские евреи. [68] Он обнаружил, что восточноевропейские еврейские кварталы принадлежали Томпсону от 55 до 41 процента, в то время как немецкие еврейские кварталы принадлежали Деверу с 62 до 35 процентов. [68]

Мэр Чикаго, 1927 г. (всеобщие выборы) [38]
ПартияКандидатГолоса%
Республиканец Уильям Хейл Томпсон 515 716 51,58
ДемократичныйУильям Эмметт Девер (действующий президент)432 67843,28
Криминальные кольца против народной собственностиДжон Дилл Робертсон51 3475,14
СоциалистическийДжордж Куп20,00
Оказаться999 743100.00
Результаты по ward [38] [69]
сторожитьDeverDever%ТомпсонТомпсон%РобертсонРобертсон%KoopKoop%
1-й11 07670,38%3 93124,98%7314,64%--
2-й1,7916,76%24 16991,25%5261,99%--
3-й3 48411,02%27 71587,64%4231,34%--
4-й6 84825,00%20 10773,40%4391,60%--
5-й13 14854,47%10 23642,40%7563,13%--
6-е12 22051,02%10 84345,27%8873,70%--
7-е15 41652,33%12 96944,02%10773,70%--
8-е13 22647,19%13 25647,30%1,5435,51%--
9-е6 76641,70%7 65447,17%1 80511,12%--
10-е4,54734,07%7 91359,29%8866,64%--
11-е6,88254,55%5 25341,64%4803,80%--
12-е8 43344,06%10 03152,41%6763,53%--
13-е6 37965,29%3 21432,89%1781,82%--
14-е10 16355,90%7 68542,27%3321,83%--
15-е15 26850,54%13 43744,48%1 5064,98%--
16-е9 04947,57%9 28848,82%6873,61%--
17-е8 38945,51%8 97748,70%1,0695,80%--
18-е11 72749,63%10 80345,72%1,0984,65%--
19-е15 82249,82%14 24044,83%1,6995,35%--
20-е420034,12%7 82263,55%2862,32%--
21-е6 23948,53%6 16747,97%4513,51%--
22-е7 72157,96%4 68835,19%9136,85%--
23-е10 28255,42%7 33839,55%9345,03%--
24-е8 17458,89%5 36138,63%3442,48%--
25-е6 74056,58%4 60838,68%5644,73%--
26-е485340,02%6 94857,30%3252,68%--
27-е7 16442,47%8 56550,78%1,1396,75%--
28-е6 03533,44%10 37757,50%1,6359,06%--
29-е12 05949,35%11 09545,40%1,2835,25%--
30-е16 99853,28%13 47942,25%1,4244,46%--
31-е3 86441,98%5 06955,07%2722,95%--
32-й5 39248,58%5 20446,89%5034,53%--
33-я5 60347,69%5 56247,34%5854,98%--
34-й6 41650,22%5 81245,50%5474,28%--
35-е4 25429,11%9 15062,61%1 2088,27%20,01%
36-я5 02730,05%10 29361,54%1,4078,41%--
37-й14 64742,70%16 36647,71%3 2889,59%--
38-я6 43140,35%8 52953,51%9786,14%--
39-й13 62143,72%15,70950,43%18225,85%--
40-е9 87733,26%18 13961,08%1,6815,66%--
41-я10 96136,60%17 21257,47%1,7785,94%--
42-я6 87950,63%6,25546,03%4543,34%--
43-я5 60137,65%8 43156,68%8445,67%--
44-й6 88742,54%8 38651,79%9185,67%--
45-е5 89736,36%9 37857,83%9425,81%--
46-й6 66838,39%9 51554,78%1,1886,84%--
47-й7 89334,61%12 75455,92%2 1619,47%--
48-е8 03742,79%9 61951,22%1,1255,99%--
49-е16,79755,14%12 23340,16%1,4334,70%--
50-е10 82740,30%13 93551,86%2,1077,84%--
Общий432 67843,28%515 71651,58%51 3475,14%20,00%

Последствия [ править ]

Результаты выборов нанесли ущерб репутации Чикаго в национальном масштабе. [45] [70] Уилл Роджерс заметил, что «Они пытались победить Билла [Томпсона] голосованием за лучший элемент. Проблема с Чикаго в том, что лучшего элемента не так уж и много». [j] [45] [71] « Сент-Луис Стар» заявила, что «Чикаго по-прежнему остается городом Дикого Запада, где шоумен из мыльницы, вынимающий белых кроликов из джентльменской шляпы с вилкой, по- прежнему слышит лучше, чем мужчина в деловой костюм в строгом костюме ". [45] Кампания была такой, что философ Уилл Дюрант задумался, не умерла ли демократия. [73]

Многие эксперты пришли к выводу, что Томпсон выиграл благодаря своей умелой кампании, развлекая ее, в то время как Девер призывал к добродетели. [74] Элмер Дэвис из журнала Harper's Magazine размышлял, что загадка заключалась не в том, что Девер проиграл, а в том, что он получил 430 000 голосов. [75] Джордж Шоттенхамел в 1952 году в своей статье для журнала Исторического общества штата Иллинойс утверждал, что Девер «был бы легкой оппозицией для любого кандидата,« участвовавшего »в кампании« Девер и порядочность », несмотря на четыре года безудержной преступности в Чикаго". [76]

Никто не ожидал победы Робертсона. [77] Chicago Tribune отметил , что он закончил «бедную треть» и опрошены «только» 51,209 голосов; [78] Daily Independent из Мерфисборо считает, что он финишировал на «безнадежной трети». [79] Показатель Купа с двумя голосами был отмечен Associated Press [80] и использован в редакционной статье Ottawa Citizen как доказательство преувеличения угрозы социализма. [81]

Выборы были отмечены необычно низким уровнем преступности: кража всего одного бюллетеня и незначительное насилие. [82] [83] Некоторые утверждали, что это произошло из-за того, что Капоне использовал своих людей для охраны избирательных участков и обеспечения голосов за Томпсона, но современные отчеты не упоминают о деятельности банд, и полиция была направлена ​​для охраны избирательных участков при помощи сотрудников мэрии . [83] Полиция приписывала тишину, по крайней мере частично, смерти Друччи, [82] который якобы совершил рейд в офисах поддерживающего Девера олдермена 42-го округа Дорси Кроу за день до выборов и был убит полицией при его аресте. позже этой ночью. [83]

Томпсон проиграет демократу Антону Чермаку на выборах мэра Чикаго в 1931 году [53], поскольку его общественное одобрение пало жертвой продолжающихся преступлений и Великой депрессии . [84] Историки обычно считают его одним из самых неэтичных мэров в американской истории, во многом из-за его союза с Капоне. [85] Девер служил вице-президентом банка и умер от рака поджелудочной железы в 1929 году. [86] Робертсон был переизбран президентом Вест-Парка через два дня после выборов [87] и умер в 1931 году от болезни сердца. . [88]На сегодняшний день это последние выборы мэра Чикаго, на которых победил кандидат от республиканцев. [k] [53]

Заметки [ править ]

  1. ^ 360 000 долларов в 2018 году. Томпсон разделил расходы с союзниками Уильямом Лоримером и Джорджем Ф. Хардингом. [10]
  2. ↑ Одна из 22 организаций, которые будут объединены в Парк Чикаго в 1934 году. [19]
  3. ↑ В то время линиями трамвая в Чикаго управляла компания Chicago Surface Lines [32], в то время как «L» находилась под контролем компании Chicago Rapid Transit Company [32], а автобусами управляла компания Chicago Motor Coach Company , [33] все частные корпорации. [32] Общественный контроль пришел бы с формированием Чикагского транзитного управления (CTA) для контроля над буквой L и трамваями в 1947 году, [32] и полная консолидация произошла, когда CTA приобрела Chicago Motor Coach Company в 1952 году [ [32] . 33]
  4. ^ Данные отсутствуют для Маккаффри из 5-го отделения [24] [26]
  5. ↑ Метро Стейт-стрит откроется в 1943 году. [49]
  6. ^ 1,4 миллиона долларов в 2018 году
  7. ^ 7,2 миллиона долларов в 2018 году
  8. ^ 720 000 долл. США в 2018 г.
  9. ^ Альберт потерпел поражение от Хаффа в первом туре выборов олдермена. [61] Тем не менее, он подал апелляцию, чтобы добиться результата, и во время одобрения выиграл новую гонку во втором туре [62] . [39] В конечном итоге, однако, 31 октября совет проголосует за его отставку в пользу Хафы, заявив, что судья по делу ошибся при подсчете испорченных бюллетеней, чтобы определить большинство, необходимое для избежания второго тура, и тем самым предоставив Альберту новый раса. [63]
  10. ^ Роджерс иногда ошибочно [71] сказал, что написал это в ответ на Томпсон 1915 победы. [72]
  11. ^ Чикаго выборы мэра стал беспартийный в 1995 году,силу 1999. [89] С этого времени все winners- Richard M. Daley , [53] Рам Эмануэль и Лори Легконогие [90] -У был де - факто демократов.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Schmidt 1995 стр. 87-89
  2. ^ а б Шмидт 1995 стр. 89
  3. ^ а б Шмидт 1995 стр. 90
  4. Перейти ↑ Schmidt 1995 p. 97
  5. Перейти ↑ Schmidt 1995 p. 93
  6. Перейти ↑ Schmidt 1989 p. 148
  7. Перейти ↑ Schmidt 1989 p. 150
  8. ^ a b c d Николс, Джефф (2 июня 2017 г.). «Мэр Чикаго Большой Билл Томпсон использовал слово« Америка прежде всего »за несколько десятилетий до Трампа» . Читатель Чикаго . Проверено 22 марта 2019 года .
  9. ^ a b Schottenhamel стр. 42
  10. ^ a b Schottenhamel стр. 41 год
  11. ^ Schottenhamel стр. 43 год
  12. ^ a b Schottenhamel стр. 32
  13. ^ "Столетний список мэров, городских клерков, городских прокуроров, городских казначеев и олдерменов, избранных населением города Чикаго с момента присоединения города 4 марта 1837 г. до 4 марта 1937 г., в алфавитном порядке. порядок, показывающий годы, в течение которых каждое должностное лицо занимало должность " . Чикагское историческое общество. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2018 года . Проверено 18 марта 2019 года .
  14. ^ Schottenhamel стр. 33
  15. ↑ Schottenhamel, стр. 42–43
  16. ^ "Доктор Робертсон уходит в отставку" . Ежедневный пантаграф . 76 (28). 2 февраля 1922 г. с. 1 . Проверено 28 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ "Д-р Джей Ди Робертсон из Чикаго умирает; бывший комиссар здравоохранения скончался от сердечного заболевания в возрасте 60 лет. УБЕЖДАЕТСЯ ЗА МЭРОМ В 1927 г. Разошелся с Томпсоном и возглавил медицинскую школу Университета Лойолы" . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1931 . Проверено 19 апреля 2020 года .
  18. ^ a b Дуглас, У. А. С. (3 января 1927 г.). «Доктор Робертсон выдвигает стихи, чтобы выиграть голоса женщин в Чикаго» . Балтимор Сан . 180 (40D). п. 1 . Проверено 4 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ "История парка Чикаго" . Чикаго Парк Дистрикт . Проверено 21 марта 2019 года .
  20. ^ a b c Шмидт 1989 с. 154
  21. ↑ Эванс, Артур (9 февраля 1927 г.). «Лицингер цитирует скандал о гонорарах, связанный с правилом Томпсона» . Чикаго Трибьюн . 86 (34). п. 1 . Проверено 4 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ Зельцер, Адам (13 февраля 2015). «Рам может быть плохим, но последний мэр Чикаго-республиканец был хуже» . TimeOut . Проверено 23 марта 2019 года .
  23. ↑ Яркий, стр. 257–258
  24. ^ a b c d e f g Анкета для предвыборных выборов в городе Чикаго - 22 февраля 1927 года . Совет избирательных комиссаров города Чикаго и по должности совет города Чикаго-Хайтс, города Цицерона и деревни Саммит. 22 февраля 1927 г.
  25. ^ a b c d e f g h Шмидт 1989 с. 156
  26. ^ a b c d e f g h «Девер готов; дает набросок платформы» . Чикаго Трибьюн . 86 (46). 23 февраля 1927 г. с. 1 . Проверено 31 декабря 2018 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ a b Эванс, Артур (25 февраля 1927 г.). «Призовите политических Эйнштейнов к анализу голосов» . Чикаго Трибьюн . 86 (48). п. 6 . Проверено 18 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ a b Эванс, Артур (3 февраля 1927 г.). «Выкупить Республиканскую партию, мольба Лицингера; гонка ускоряется» . Чикаго Трибьюн . 86 (29). п. 4 . Проверено 4 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  29. ↑ Эванс, Артур (12 февраля 1927 г.). «О'Хара выходит» . Чикаго Трибьюн . 86 (37). п. 5 . Проверено 4 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ a b c "Лицингер сейчас для метро, ​​говорит платформа" . Чикаго Трибьюн . 86 (8). 10 января 1927 г. с. 8 . Проверено 9 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ Буковски стр. 182-183
  32. ^ a b c d "История - Создан CTA (1947)" . Чикаго "L" .org . Проверено 24 марта 2019 года .
  33. ^ a b Уилсон, Марк Р .; Портер, Стивен Р .; Райфф, Дженис Л. "Чикагская автобусная компания" . Энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 9 апреля 2019 года .
  34. ^ a b c d e Буковски с. 183
  35. ^ a b c d e Эванс, Артур (18 февраля 1927 г.). «Большой Билл крушит доктора Дилла за то, что он неочищен» . Чикаго Трибьюн . 86 (42). п. 5 . Проверено 18 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ a b Яркий с. 249
  37. ↑ Эванс, Артур (23 февраля 1927 г.). «Лицингер ударил 2: 1 в каждой палате, кроме одной» . Чикаго Трибьюн . 86 (46). п. 1 . Проверено 28 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ a b c d e Выборы - город Чикаго - 5 апреля 1927 года . Совет избирательных комиссаров города Чикаго и по должности совет города Чикаго-Хайтс, города Цицерона и деревни Саммит. 5 апреля 1927 г.
  39. ^ a b «Альберт побеждает Хаффу в ожесточенной битве Совета» . Чикаго Трибьюн . 86 (82). 6 апреля 1927 г. с. 5 . Проверено 31 декабря 2018 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ Tarvardian, Артур Норман (1992). «Битва за чикагские школы: суперинтендант Уильяма Макэндрю» . Университет Лойолы в Чикаго. п. 210 . Проверено 11 марта 2020 года .
  41. ^ а б в г Шмидт 1995 с. 94
  42. ^ Яркий с. 242
  43. ^ Яркий с. 253
  44. ^ a b c d e Schottenhamel стр. 44 год
  45. ^ a b c d e f g Тефорд стр. 199
  46. ^ a b c d e f g h i j k Schmidt 1995 p. 95
  47. ^ Яркий с. 250
  48. ^ Б с д е е Шмидта 1989 р. 157
  49. ^ "Операции - Линии -> Метро Стейт Стрит" . Chicago-l.org . Проверено 20 марта 2019 года .
  50. ↑ Schottenhamel, стр. 43–44
  51. ^ a b c Буковски стр. 182
  52. ↑ Эванс, Артур (22 марта 1927 г.). «Робертсон осмеливается встретиться с ним лично» . Чикаго Трибьюн . 86 (69). п. 4 . Проверено 3 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ a b c d "Мэры Чикаго, 1837–2007" . Энциклопедия Чикаго . Чикагский исторический музей . Проверено 13 июня 2018 года .
  54. ^ «Профсоюз труда представляет собой прочный фронт для Уильяма Хейла Томпсона на посту мэра» . Чикаго Трибьюн . 86 (79). 2 апреля 1927 г. с. 8 . Проверено 18 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ a b Эванс, Артур (13 марта 1927 г.). «Группы Республиканской партии отвергают Большого Билла, обратимся к Деверу» . Чикаго Трибьюн . 86 (11). п. 1 . Проверено 4 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ a b Eig с. 94–95.
  57. ^ a b c Шмидт 1989 с. 162
  58. ^ Буковски стр. 187
  59. ^ EiG р. 95
  60. ^ "Министры одобряют Девер" . Саут-Бенд Трибьюн . 53 (319). 15 апреля 1927 г. с. 2 . Проверено 18 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  61. ↑ Хьюитт, Оскар (23 февраля 1927 г.). «Барби, Альберт и Фик выброшены» . Чикаго Трибьюн . 86 (46). п. 1 . Проверено 9 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ a b «Альберт замахивается на доктора Дилла в 43-й гонке» . Чикаго Трибьюн . 86 (12). 20 марта 1927 г. с. 7 . Проверено 31 декабря 2018 г. - через Newspapers.com.
  63. ^ a b «Альберт изгнан; Хаффа приведен к присяге как олдермен» . Чикаго Дейли Трибьюн . 86 (209). 1 сентября 1927 г. с. 3 . Проверено 3 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  64. ↑ Schottenhamel, стр. 44–45
  65. ^ Kantowicz р. 79
  66. ^ a b c Буковски стр. 186
  67. ^ Буковски стр. 186-187
  68. ^ а б Шмидт 1989 с. 166
  69. ^ Schmidt 1989 Таблица 3 (стр.187)
  70. Перейти ↑ Schmidt 1989 p. 167
  71. ^ a b Роджерс, Уилл (7 апреля 1927 г.). "Отправка Уилла Роджерса" . The Boston Globe . 111 (97). п. 1 . Проверено 15 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
  72. ^ Schottenhamel стр. 35 год
  73. Перейти ↑ Schmidt 1989 p. 161
  74. Перейти ↑ Schmidt 1995, pp. 95–96
  75. Перейти ↑ Schmidt 1995 p. 96
  76. ^ Schottenhamel стр. 49
  77. ^ Schmidt 1989 стр. 161-162
  78. ↑ Эванс, Артур (6 апреля 1927 г.). «Девер проиграл в битве 993 617 голосов» . Чикаго Трибьюн . 86 (82С). п. 1 . Проверено 7 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  79. ↑ Букингем, Макс (6 апреля 1927 г.). «Томпсон побеждает в мэрии Чикаго» . The Daily Independent . п. 1 . Проверено 9 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  80. ^ "Очевидно женат" . Запись . 32 (292). Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 1927 г. с. 17 . Проверено 7 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  81. ^ "Два голоса г-на Купа" . Гражданин Оттавы . 84 (256). 15 апреля 1927 г. с. 22 . Проверено 7 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  82. ^ a b «Тихие выборы удивляют полицейских, охраняющих избирательные участки» . Чикаго Трибьюн . 86 (82). 6 апреля 1927 г. с. 7 . Проверено 6 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  83. ^ a b c Eig p. 96
  84. ↑ Schottenhamel, стр. 45–46
  85. ^ Гроссман стр. 329
  86. ^ "Жертва рака Уильяма Девера" . Диспетчерская . 52 . 4 сентября 1929 г. с. 1 . Проверено 28 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
  87. ^ "Доктор Робертсон переизбран начальником Западных парков" . Чикаго Трибьюн . 86 (84). 8 апреля 1927 г. с. 22 . Проверено 22 декабря 2018 г. - через Newspapers.com.
  88. ^ "Враг Томпсона умирает в Фонтане" . Диспетчерская . 54 . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1931 г. с. 1 . Проверено 6 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
  89. ^ Shefsky, Джей (26 февраля 2019). "Как и почему в Чикаго беспартийные выборы" . WTTW . Проверено 23 марта 2019 года .
  90. ^ "Новое лицо и давний политик соперничают за мэра Чикаго" . WTTW . Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 2019 . Проверено 6 апреля 2019 года .

Процитированные работы [ править ]

  • Брайт, Джон (1930). Хиззонер Большой Билл Томпсон, идиллия Чикаго . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Джонатан Кейп и Харрисон Смит. OCLC  557783528 .
  • Буковски, Дуглас (1998). Большой Билл Томпсон, Чикаго и политика имиджа . Урбана, Иллинойс и Чикаго, Иллинойс: University of Illinois Press. ISBN 0-252-02365-X.
  • Эйг, Джонатан (2010). Получите Капоне: секретный сюжет, по которому был пойман самый разыскиваемый гангстер Америки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-8059-1.
  • Гроссман, Марк (2008). Политическая коррупция в Америке: энциклопедия скандалов, власти и жадности . Армения, Нью-Йорк: Издательство Грей Хаус. ISBN 978-1-59237-297-3.
  • Кантович, Эдвард (1972). «Появление польско-демократического голосования в Чикаго». Польские американистики . 29 (1): 67–80. JSTOR  20147849 .
  • Шмидт, Джон Р. (1989). «Мэр, который очистил Чикаго» Политическая биография Уильяма Э. Девер . ДеКалб, Иллинойс: Издательство Университета Северного Иллинойса. ISBN 0-87580-144-7.
  • Шмидт, Джон Р. (1995). «Уильям Э. Девер (1923–1927)». In Green, Paul M .; Холли, Мелвин Г. (ред.). Мэры: Чикагская политическая традиция (пересмотренная ред.). Карбондейл, Иллинойс и Эдвардсвилл, Иллинойс: издательство Южного Иллинойского университета. С. 82–98. ISBN 0-8093-1963-2.
  • Шоттенхамель, Джордж (1952). «Как Большой Билл Томпсон завоевал контроль над Чикаго». Журнал Исторического общества штата Иллинойс . 45 (1): 30–49. JSTOR  40189189 .
  • Тефорд, Джон С. (1993). Города Хартленда: Взлет и падение промышленного Среднего Запада . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-20914-5.