1930-31 Монреаль Канадиенс сезон был команды двадцать второй сезон . « Монреаль Канадиенс» обыграли « Чикаго Блэк Хокс» со счетом 3: 2 в финале Кубка Стэнли по системе «лучший из пяти», выиграв второй раз подряд и четвертый в истории команды.
1930–31 Монреаль Канадиенс | |
---|---|
Чемпионы Кубка Стэнли | |
Победители О'Брайен Трофи | |
Разделение | 1-й канадский |
1930–31 запись | 26–10–8 |
Цели для | 129 |
Голы против | 89 |
Информация о команде | |
Главный управляющий | Лео Дандуранд |
Тренер | Сесил Харт |
Капитан | Сильвио Манта |
Арена | Монреальский форум |
Лидеры команды | |
Цели | Хауи Моренц (28) |
Помогает | Хауи Моренц (23) |
Точки | Хауи Моренц (51) |
Побед | Джордж Хейнсворт (26) |
Голы против среднего | Джордж Хейнсворт (2,02) |
Регулярный сезон
Хауи Моренц лидировал по результативности.
Итоговая таблица
GP | W | L | Т | GF | GA | Очки | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Монреаль Канадиенс | 44 год | 26 год | 10 | 8 | 129 | 89 | 60 |
Торонто Мэйпл Лифс | 44 год | 22 | 13 | 9 | 118 | 99 | 53 |
Монреаль Марунс | 44 год | 20 | 18 | 6 | 105 | 106 | 46 |
Нью-йоркские американцы | 44 год | 18 | 16 | 10 | 76 | 74 | 46 |
Оттавские сенаторы | 44 год | 10 | 30 | 4 | 91 | 142 | 24 |
Примечание: W = победы, L = проигрыши, T = ничьи, GF = голы, GA = голы против, Pts = очки
Команды, прошедшие в плей-офф, выделены жирным шрифтом.
Турнирная таблица сезона
Команда | GP | W | L | Т | GF | GA | PTS |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Бостон Брюинз | 44 год | 28 год | 10 | 6 | 143 | 90 | 62 |
Чикаго Блэк Хокс | 44 год | 24 | 17 | 3 | 108 | 78 | 51 |
Нью-Йорк Рейнджерс | 44 год | 19 | 16 | 9 | 106 | 87 | 47 |
Детройт Фэлконз | 44 год | 16 | 21 год | 7 | 102 | 105 | 39 |
Филадельфия Квакерс | 44 год | 4 | 36 | 4 | 76 | 184 | 12 |
Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = проигрыши, T = ничьи, Pts = очки, GF = количество голов, GA = голы против
команд, прошедших в плей-офф, выделены жирным шрифтом .
Рекорд против оппонентов
Отчеты НХЛ 1930-31 гг. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команда | BOS | CHI | DET | ПН | MTM | NYA | NYR | ОТТ | PHI | TOR | ||
Бостон | - | 2–4 | 4–1–1 | 1–2–1 | 3–1 | 2–2 | 4–0–2 | 4–0 | 5–0–1 | 2–1–1 | ||
Чикаго | 4–2 | - | 2–3–1 | 0–3–1 | 0–4 | 3–1 | 4–1–1 | 4–0 | 6–0 | 0–4 | ||
Детройт | 1–4–1 | 3–2–1 | - | 2–2 | 0–3–1 | 0–2–2 | 2–3–1 | 2–2 | 4–2 | 2–1–1 | ||
М. Канадиенс | 2–1–1 | 3–0–1 | 2–2 | - | 3–1–2 | 5–0–1 | 2–2 | 5–0–1 | 3–0–1 | 3–2–1 | ||
М. Марунс | 1–3 | 4–0 | 3–0–1 | 1–3–2 | - | 1–5 | 1–2–1 | 4–1–1 | 3–1 | 2–3–1 | ||
Американцы Нью-Йорка | 2–2 | 1–3 | 2–0–2 | 0–5–1 | 5–1 | - | 0–1–3 | 4–2 | 3–0–1 | 1–2–3 | ||
Нью-Йорк Рейнджерс | 0–4–2 | 1–4–1 | 3–2–1 | 2–2 | 2–1–1 | 1–0–3 | - | 3–1 | 6–0 | 1–2–1 | ||
Оттава | 0–4 | 0–4 | 2–2 | 0–5–1 | 1–4–1 | 2–4 | 1–3 | - | 3–0–1 | 1–4–1 | ||
Филадельфия | 0–5–1 | 0–6 | 2–4 | 0–3–1 | 1–3 | 0–3–1 | 0–6 | 0–3–1 | - | 1–3 | ||
Торонто | 1–2–1 | 4–0 | 1–2–1 | 2–3–1 | 3–2–1 | 2–1–3 | 2–1–1 | 4–1–1 | 3–1 | - |
Расписание и результаты
Результаты регулярного чемпионата | |||||
---|---|---|---|---|---|
Нет. | р | Дата | Счет | Противник | Записывать |
1 | W | 15 ноября 1930 г. | 5–1 | Оттавские сенаторы ( 1930–31 ) | 1–0–0 |
2 | L | 18 ноября 1930 г. | 2–5 | @ Boston Bruins ( 1930–31 ) | 1–1–0 |
3 | W | 20 ноября 1930 г. | 7–1 | Монреаль Марунс ( 1930–31 ) | 2–1–0 |
4 | L | 23 ноября 1930 г. | 0–3 | @ Чикаго Блэк Хокс ( 1930–31 ) | 2–2–0 |
5 | L | 27 ноября 1930 г. | 2–3 | @ Detroit Falcons ( 1930–31 ) | 2–3–0 |
6 | W | 29 ноября 1930 г. | 3–2 | Бостон Брюинз ( 1930–31 ) | 3–3–0 |
7 | W | 2 декабря 1930 г. | 2–0 | @ Philadelphia Quakers ( 1930–31 ) | 4–3–0 |
8 | W | 4 декабря 1930 г. | 5–4 | Нью-Йорк Рейнджерс ( 1930–31 ) | 5–3–0 |
9 | W | 7 декабря 1930 г. | 3–2 | @ Нью-йоркские американцы ( 1930–31 ) | 6–3–0 |
10 | W | 9 декабря 1930 г. | 2–1 | Торонто Мэйпл Лифс ( 1930–31 ) | 7–3–0 |
11 | W | 11 декабря 1930 г. | 5–4 ОТ | @ Оттавские сенаторы ( 1930–31 ) | 8–3–0 |
12 | Т | 13 декабря 1930 г. | 1–1 ОТ | Нью-йоркские американцы ( 1930–31 ) | 8–3–1 |
13 | Т | 18 декабря 1930 г. | 0–0 OT | Чикаго Блэк Хокс ( 1930–31 ) | 8–3–2 |
14 | L | 23 декабря 1930 г. | 1–5 | @ Нью-Йорк Рейнджерс ( 1930–31 ) | 8–4–2 |
15 | W | 27 декабря 1930 г. | 8–5 | Оттавские сенаторы ( 1930–31 ) | 9–4–2 |
16 | Т | 30 декабря 1930 г. | 1–1 ОТ | @ Montreal Maroons ( 1930–31 ) | 9–4–3 |
17 | L | 3 января 1931 г. | 1-2 | @ Торонто Мэйпл Лифс ( 1930–31 ) | 9–5–3 |
18 | L | 6 января 1931 г. | 2–6 | Детройтские соколы ( 1930–31 ) | 9–6–3 |
19 | W | 8 января 1931 г. | 2–1 | @ Нью-йоркские американцы ( 1930–31 ) | 10–6–3 |
20 | W | 10 января 1931 г. | 6–1 | Торонто Мэйпл Лифс ( 1930–31 ) | 11–6–3 |
21 год | W | 13 января 1931 г. | 2–1 | @ Philadelphia Quakers ( 1930–31 ) | 12–6–3 |
22 | W | 15 января 1931 г. | 4–1 | Монреаль Марунс ( 1930–31 ) | 13–6–3 |
23 | L | 17 января 1931 г. | 1–3 | @ Торонто Мэйпл Лифс ( 1930–31 ) | 13–7–3 |
24 | W | 20 января 1931 г. | 3–2 ОТ | @ Нью-Йорк Рейнджерс ( 1930–31 ) | 14–7–3 |
25 | W | 22 января 1931 г. | 3–0 | @ Оттавские сенаторы ( 1930–31 ) | 15–7–3 |
26 год | W | 24 января 1931 г. | 6–1 | Нью-йоркские американцы ( 1930–31 ) | 16–7–3 |
27 | W | 29 января 1931 г. | 7–1 | Филадельфийские квакеры ( 1930–31 ) | 17–7–3 |
28 год | W | 1 февраля 1931 г. | 4–2 | @ Чикаго Блэк Хокс ( 1930–31 ) | 18–7–3 |
29 | W | 3 февраля 1931 г. | 2–1 | Торонто Мэйпл Лифс ( 1930–31 ) | 19–7–3 |
30 | Т | 5 февраля 1931 г. | 4–4 ОТ | @ Montreal Maroons ( 1930–31 ) | 19–7–4 |
31 год | L | 7 февраля 1931 г. | 1-2 | Бостон Брюинз ( 1930–31 ) | 19–8–4 |
32 | W | 15 февраля 1931 г. | 2–0 | @ Нью-йоркские американцы ( 1930–31 ) | 20–8–4 |
33 | W | 17 февраля 1931 г. | 2–0 | Монреаль Марунс ( 1930–31 ) | 21–8–4 |
34 | Т | 19 февраля 1931 г. | 1–1 ОТ | @ Boston Bruins ( 1930–31 ) | 21–8–5 |
35 год | W | 21 февраля 1931 г. | 6–4 | Нью-йоркские американцы ( 1930–31 ) | 22–8–5 |
36 | W | 26 февраля 1931 г. | 5–0 | Детройтские соколы ( 1930–31 ) | 23–8–5 |
37 | Т | 28 февраля 1931 г. | 5–5 OT | @ Торонто Мэйпл Лифс ( 1930–31 ) | 23–8–6 |
38 | W | 3 марта 1931 г. | 1–0 | @ Оттавские сенаторы ( 1930–31 ) | 24–8–6 |
39 | L | 5 марта 1931 г. | 1-2 | Нью-Йорк Рейнджерс ( 1930–31 ) | 24–9–6 |
40 | W | 8 марта 1931 г. | 2–0 | @ Detroit Falcons ( 1930–31 ) | 25–9–6 |
41 год | W | 10 марта 1931 г. | 2–1 | Чикаго Блэк Хокс ( 1930–31 ) | 26–9–6 |
42 | L | 12 марта 1931 г. | 0–3 | @ Montreal Maroons ( 1930–31 ) | 26–10–6 |
43 год | Т | 14 марта 1931 г. | 3–3 ОТ | Оттавские сенаторы ( 1930–31 ) | 26–10–7 |
44 год | Т | 21 марта 1931 г. | 4–4 ОТ | Филадельфийские квакеры ( 1930–31 ) | 26–10–8 |
[3]
Плей-офф
«Канадиенс», заняв первое место, попрощались с полуфиналом, где встретились с « Бостон Брюинз» , выигравшими Американский дивизион. «Канадиенс» взяли серию из пяти матчей три-две и вышли в финал.
Финал
Монреаль Канадиенс против Чикаго Блэк Хокс
Дата | Далеко | Счет | Дом | Счет | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
3 апреля | Монреаль Канадиенс | 2 | Чикаго Блэк Хокс | 1 | |
5 апреля | Монреаль Канадиенс | 1 | Чикаго Блэк Хокс | 2 | 2OT |
9 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 3 | Монреаль Канадиенс | 2 | 3OT |
11 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 1 | Монреаль Канадиенс | 2 | |
14 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 1 | Монреаль Канадиенс | 2 |
«Монреаль» выигрывает серии 3–2 по результатам до пяти матчей.
Статистика игрока
Регулярный сезон
- Подсчет очков
Игрок | Поз | GP | грамм | А | Очки | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|
Хауи Моренц | C | 39 | 28 год | 23 | 51 | 49 |
Аурел Жолиа | LW | 43 год | 13 | 22 | 35 год | 73 |
Джонни Ганьон | RW | 41 год | 18 | 7 | 25 | 43 год |
Яма Лепина | C | 44 год | 17 | 7 | 24 | 63 |
Жорж Манта | D / LW | 44 год | 11 | 6 | 17 | 25 |
Альберт Ледюк | D | 44 год | 8 | 6 | 14 | 82 |
Вильдор Ларошель | RW | 40 | 8 | 5 | 13 | 35 год |
Ник Васни | RW | 44 год | 9 | 2 | 11 | 26 год |
Сильвио Манта | D | 44 год | 4 | 7 | 11 | 75 |
Арманд Монду | LW | 40 | 5 | 4 | 9 | 10 |
Марти Берк | D | 44 год | 2 | 5 | 7 | 91 |
Gus Rivers | RW | 44 год | 2 | 5 | 7 | 6 |
Берт МакКэффри | RW / D | 22 | 2 | 1 | 3 | 10 |
Арт Лесье | D | 21 год | 2 | 0 | 2 | 14 |
Джордж Хейнсворт | грамм | 44 год | 0 | 0 | 0 | 0 |
Жан Пуси | D | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Вратарь
Игрок | MIN | GP | W | L | Т | GA | GAA | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Джордж Хейнсворт | 2740 | 44 год | 26 год | 10 | 8 | 89 | 1,95 | 8 |
Команда: | 2740 | 44 год | 26 год | 10 | 8 | 89 | 1,95 | 8 |
Плей-офф
- Подсчет очков
Игрок | Поз | GP | грамм | А | Очки | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|
Джонни Ганьон | RW | 10 | 6 | 2 | 8 | 8 |
Жорж Манта | D / LW | 10 | 5 | 1 | 6 | 4 |
Яма Лепина | C | 10 | 4 | 2 | 6 | 6 |
Ник Васни | RW | 10 | 4 | 1 | 5 | 8 |
Хауи Моренц | C | 10 | 1 | 4 | 5 | 10 |
Аурел Жолиа | LW | 10 | 0 | 4 | 4 | 12 |
Сильвио Манта | D | 10 | 2 | 1 | 3 | 26 год |
Марти Берк | D | 10 | 1 | 2 | 3 | 10 |
Вильдор Ларошель | RW | 10 | 1 | 2 | 3 | 8 |
Альберт Ледюк | D | 7 | 0 | 2 | 2 | 9 |
Gus Rivers | RW | 10 | 1 | 0 | 1 | 0 |
Джордж Хейнсворт | грамм | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Арт Лесье | D | 10 | 0 | 0 | 0 | 4 |
Арманд Монду | LW | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Жан Пуси | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Вратарь
Игрок | MIN | GP | W | L | GA | GAA | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Джордж Хейнсворт | 722 | 10 | 6 | 4 | 21 год | 1,75 | 2 |
Команда: | 722 | 10 | 6 | 4 | 21 год | 1,75 | 2 |
[4]
- Pos = положение; GPI = Игры, в которые играли; G = цели ; A = Ассисты ; Pts = Очки; PIM = штрафные минуты ; +/- = Плюс / минус ; PPG = цели для игры в большинстве ; SHG = забитые голы ; GWG = Победные голы
- Мин, TOI = Минуты в игре; W = победы; L = потери; Т, Т / ОТ = Связи; OTL = сверхурочные потери; GA = Цели против; GAA = Цели относительно среднего ; SO = отключение ; SA = Выстрелы против; SV = выстрелы сохранены ; SV% = процент сохранения ;
Награды и рекорды
- Кубок О'Брайена - победитель канадского дивизиона
Сделки
Монреаль Канадиенс 1931 Чемпионы Кубка Стэнли
Игроки
- Центры
- 7 Хауи Моренц
- 9 Альфред Пит Лепин
- Вингеры
- 4 Аурел Жолиа
- 5 Арман Мондоу
- 6 Ник Васни
- 10 Вильдор Ларошель
- 14 Джонни Ганьон
- 15 рек Гусь
- 11 Берт МакКэффри † B
- Защитники
- 2 Сильвио Манта (капитан)
- 3 Марти Берк
- 8 Альбер Ледюк
- 11 Арт Лезье
- 12 Жорж Манта
- 8 Жан Пузи † А
- Вратари
- 1 Джордж Хейнсворт
† Оставил чашу, но квалифицировался, чтобы быть на ней. A Сыграл 3 игры в финале. B Сыграл 22 из 44 игр регулярного сезона.
Тренерский и административный состав
- Луи Атанас Давид (президент), Джозеф Каттаринич (вице-президент / владелец),
- Лео Дандуранд (секретарь / владелец), Сесил Харт (тренер-менеджер),
- Эдуард Сен-Пере (вице-президент), Жорж Ришер (казначей),
- Фернан Ринфит, Амерди Монте Джус, Альфонс Раймонд, Генри Грей (режиссеры),
- Эд Дулфур (тренер), Джим МакКенна (тренер задницы),
- Доктор Дж. А. Корриган (врач группы), Жюль Дугал (бизнес-менеджер).
Гравюра на чашке Стэнли
- Официально владелец Лео Дандуранд был генеральным менеджером Montreal Canadiens с 1921–22 по 1934–35. Тем не менее, Сесил Харт был выгравирован на Кубке Стэнли в 1930, 1931 годах, и в эти сезоны он значился на фотографиях каждой команды как менеджер, а не тренер.
Источники:
- Мутон, стр. 157
- «Игроки» . НХЛ . Проверено 22 октября 2008 .
- Подниекс, Андрей; Зал хоккейной славы (2004). Кубок лорда Стэнли . Книги Триумфа. ISBN 1-55168-261-3.
Смотрите также
- 1930–31 сезон НХЛ
Рекомендации
- Коулман, Чарльз Л. (1969). След Кубка Стэнли, выпуск 2 1927–1946 вкл . Национальная хоккейная лига. С. 109–134.
- Мутон, Клод (1987). Монреаль Канадиенс . Торонто, Онтарио: Ключевые книги портера. ISBN 1-55013-051-X.
- ^ Турнирная таблица: Отдел по связям с общественностью НХЛ (2008). Дэйв Маккарти; и другие. (ред.). НАЦИОНАЛЬНАЯ ХОККЕЙНАЯ ЛИГА Официальный гид и книга рекордов / 2009 . Национальная хоккейная лига. п. 146. ISBN. 978-1-894801-14-0.
- ^ Турнирная таблица: Отдел по связям с общественностью НХЛ (2008). Дэйв Маккарти; и другие. (ред.). НАЦИОНАЛЬНАЯ ХОККЕЙНАЯ ЛИГА Официальный гид и книга рекордов / 2009 . Национальная хоккейная лига. п. 146. ISBN. 978-1-894801-14-0.
- ^ «1930–31 Монреаль Канадиенс Игры» . Hockey-reference.com . Проверено 4 июня 2009 .
- ^ "Статистика Монреаль Канадиенс 1930-31 - Hockey-Reference.com" . hockey-reference.com . Проверено 5 июня 2009 .