| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 615 мест в Палате общин 308 мест, необходимых для большинства | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 76,4%, 0,1% | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Цвета обозначают победившую сторону, как показано в § Результаты. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Состав Палаты общин после всеобщих выборов 1931 года | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1931 Великобритания всеобщих выборов были проведены во вторник 27 октября 1931 года и увидели победу на выборах убедительной для национального правительства , который был образованными два месяцами ранее после распада второго лейбористского правительства . В совокупности партии, образующие Национальное правительство, получили 67% голосов и 554 места из 615. Основную поддержку Национального правительства оказала Консервативная партия, а Консерваторы получили 470 мест. Лейбористская партия потерпела наибольшее поражение, потеряв четыре из каждых пяти мест по сравнению с предыдущими выборами. Либеральная партия, разделенная на три фракции, продолжала сокращаться, а фракция Либеральной национальной партии так и не воссоединилась. Айвор Балмер-Томассказал, что результаты "были самыми поразительными в истории британской партийной системы". [1] Это самые последние выборы, на которых одна партия (Консерваторы) получила абсолютное большинство поданных голосов, а последние всеобщие выборы в Великобритании не состоятся в четверг . Это будут последние выборы до 1997 года, на которых партия получила более 400 мест в Палате общин.
|
Фон [ править ]
После двухлетней борьбы с Великой депрессией лейбористское правительство Рамзи Макдональда столкнулось с бюджетным кризисом в августе 1931 года. Кабинет министров зашел в тупик из-за своего ответа, так как несколько влиятельных членов, таких как Артур Хендерсон , не желали поддерживать сокращение бюджета ( в частности, сокращение размера пособия по безработице), на которое настаивали госслужба и оппозиционные партии. Затем министр финансов Филип Сноуден отказался рассматривать дефицитные расходы или тарифы в качестве альтернативных решений.
Когда правительство ушло в отставку, король Георг V посоветовал Макдональду сформировать однопартийное национальное правительство, чтобы справиться с немедленным кризисом.
Первоначальная надежда на то, что правительство продержится у власти несколько недель, а затем распадется, чтобы вернуться к обычной партийной политике, не оправдались, когда правительство было вынуждено исключить фунт стерлингов из золотого стандарта ; Между тем Лейбористская партия изгнала всех, кто поддерживал правительство.
Консерваторы начали настаивать на том, чтобы Национальное правительство боролось с выборами как единое целое, и сторонники Макдональда из Лейбористской партии сформировали Национальную организацию труда, чтобы поддержать его; Макдональд пришел поддержать досрочные выборы, чтобы воспользоваться непопулярностью лейбористов. Однако либералы скептически относились к выборам, и их нужно было убедить. Бывший лидер либералов Дэвид Ллойд Джордж решительно выступил против решения о проведении выборов и призвал своих коллег уйти из национального правительства.
Основной проблемой было желание консерваторов ввести протекционистскую торговую политику. Этот вопрос не только отделял правительство от оппозиции, но и разделял партии в Национальном правительстве: большинство либералов во главе с сэром Гербертом Самуэлем были против и поддерживали свободную торговлю , но накануне выборов фракция, известная как либералы Были сформированы граждане под руководством сэра Джона Саймона, которые были готовы поддерживать протекционистскую торговую политику.
Чтобы сохранить либералов в национальном правительстве, само правительство не поддерживало политику, но призывало к «полномочиям врача» делать все необходимое для спасения экономики. Отдельные кандидаты от консерваторов поддержали защитный тариф.
Лейбористы выступили против сокращения государственных расходов, но с трудом отстаивали послужной список бывшего правительства партии и тот факт, что большинство сокращений было согласовано до его падения.
Историк Эндрю Торп утверждает, что лейбористы потеряли доверие к 1931 году, когда резко выросла безработица, особенно в угольной, текстильной, судостроительной и сталелитейной отраслях. Рабочий класс все больше терял уверенность в способности Труда решить самую насущную проблему. [2]
2,5 миллиона ирландских католиков в Англии и Шотландии были основным фактором трудовой базы во многих промышленных районах. Католическая церковь ранее терпела лейбористскую партию и отрицала, что она представляет собой истинный социализм. Однако к 1930 году епископы стали все больше и больше беспокоиться о политике лейбористов в отношении коммунистической России , в отношении контроля над рождаемостью и особенно в отношении финансирования католических школ. Они предупредили его участников. Католический сдвиг против лейбористов и в пользу национального правительства сыграл важную роль в потерях лейбористов. [3]
Результат [ править ]
Мейнстрим голосов лейбористов резко упал; 20 мест, за которые боролись Национальные лейбористы, одержали 13 побед. Обещание национального правительства сбылось. Это относилось к 470 из 518 мест через тори, 518 были явным оползнем или сверхбольшинством для безопасности, что означает отсутствие высоких налогов, большого дефицита, суперинфляции или сильной девальвации валюты, но также для правительства национального единства, всех талантов и распространения знаний. государственные инвестиции и меры по оказанию помощи по всей стране для борьбы с бедностью и спадом Великой депрессии .
Большинство правительственных депутатов находились под руководством Стэнли Болдуина, но Макдональд (Нат. Лаборатория) остался премьер-министром в новом национальном правительстве.
У основной группы либералов не хватало средств, чтобы бороться за все жизнеспособные места, но они выиграли почти столько же, сколько Лейбористская партия. Больше депутатов (72) было избрано по либеральному списку (описание бюллетеня) того или иного типа, чем количество депутатов от лейбористов и национальных лейбористов (65), но трехсторонний раскол в их партии означал, что основная лейбористская группа будет второй -самый большой в Викискладе.
Результаты [ править ]
470 | 35 год | 32 | 13 | 4 | 52 | 9 |
Консервативный | LN | Lib | NL | N | Лаборатория | О |
- Примечание: Смена мест сравнивается с результатом выборов 1929 года.
Кандидаты | Голоса | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Партия | Лидер | Стоял | Избранный | Получил | Без сиденья | Сеть | % от общего | % | Нет. | Сеть % | |
Национальное правительство | |||||||||||
Консервативный | Стэнли Болдуин | 518 | 470 | 210 | 0 | +210 | 76,4 | 55,0 | 11 377 022 | +16,9 | |
Либеральный | Герберт Сэмюэл | 112 | 32 | 15 | 42 | −27 | 5,4 | 6.5 | 1 346 571 | −17,1 | |
Либеральный национал | Джон Саймон | 41 год | 35 год | 35 год | 0 | +35 | 5,7 | 3,7 | 761 705 | N / A | |
Национальный лейборист | Рамзи Макдональд | 20 | 13 | 13 | 0 | +13 | 2.1 | 1.5 | 316 741 | N / A | |
Национальный | N / A | 4 | 4 | 4 | 0 | +4 | 0,7 | 0,5 | 100 193 | N / A | |
Национальное правительство (всего) | Рамзи Макдональд | 694 | 554 | +236 | 90,1 | 67,2 | 13 902 232 | +5,5 | |||
Лейбористская оппозиция | |||||||||||
Труд | Артур Хендерсон | 490 | 46 | 2 | 243 | −241 | 7,5 | 29,4 | 6 081 826 | −7,7 | |
Инд. Лейбористская партия | Феннер Броквей | 19 | 3 | 3 | 0 | +3 | 0,5 | 1.2 | 239 280 | N / A | |
Другой неподтвержденный труд | N / A | 6 | 3 | 3 | 1 | +2 | 0,5 | 0,3 | 64 549 | N / A | |
Н.И. Труда | Джек Битти | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0,0 | 9 410 | N / A | |
Труд (всего) | Артур Хендерсон | 516 | 52 | −235 | 8,5 | 30,6 | 6 395 065 | −6,5 | |||
Другие оппозиционные партии | |||||||||||
Независимые либералы | Дэвид Ллойд Джордж | 6 | 4 | 4 | 0 | +4 | 0,7 | 0,5 | 106 106 | N / A | |
Националист | Джозеф Девлин | 3 | 2 | 0 | 1 | −1 | 0,3 | 0,4 | 72 530 | +0,3 | |
Коммунист | Гарри Поллитт | 26 год | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,3 | 69 692 | +0,1 | |
Независимый | N / A | 7 | 3 | 0 | 3 | −3 | 0,5 | 0,2 | 44 257 | N / A | |
Новая вечеринка | Освальд Мосли | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 36 377 | N / A | |
Национальный (Шотландия) | Роланд Мюрхед | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 20 954 | +0,1 | |
Независимый труд | N / A | 3 | 0 | 0 | 1 | −1 | 0 | 0,1 | 18 200 | 0,0 | |
Шотландский сухой закон | Эдвин Скримджер | 1 | 0 | 0 | 1 | −1 | 0 | 0,1 | 16 114 | 0,0 | |
Ливерпульский протестант | HD Лонгботтом | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 7 834 | N / A | |
Сельскохозяйственная партия | Дж. Ф. Райт | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 6 993 | N / A | |
Независимый националист | N / A | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 3134 | N / A | |
Независимый либерал | N / A | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 2,578 | -0,1 | |
Плед Cymru | Сондерс Льюис | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 2 050 | 0,0 | |
Земля Содружества | N / A | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 1,347 | N / A |
Сводка голосов [ править ]
Сводка мест [ править ]
Передача мест [ править ]
Этот список отличается от приведенного выше тем, что в него включены места, на которых действующий президент стоял, и, следовательно, не было возможности проиграть кому-либо одному. Цель состоит в том, чтобы провести сравнение с предыдущими выборами. Кроме того, в нем содержится информация о том, какая партия получила место.
- Все сравнения сделаны с выборами 1929 года.
- В некоторых случаях изменение происходит из-за того, что депутат переходит к выигравшей стороне. Такие обстоятельства отмечены *.
- В других обстоятельствах изменение происходит из-за того, что место было выиграно победившей партией на дополнительных выборах в промежуточные годы, а затем сохранено в 1931 году. Такие обстоятельства отмечены знаком †.
К | Из | Нет. | Сиденья | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Инд. Лейбористская партия | Труд | 4 | Мертир *, Шеттлстон *, Бриджитон *, Горбалс * | ||||
Прибыль независимого труда: | 4 | ||||||
Труд | Независимый труд | 1 | Гован * | ||||
Националист | 1 | Ливерпуль Шотландия † | |||||
Прирост труда: | 2 | ||||||
Либеральный | Труд | 16 | Данди (один из двух), Пейсли , Восточный Эдинбург , Саут-Шилдс , Дарем , Бристоль-Норт , Лестер-Уэст , Ламбет-Норт , Уайтчепел и Сент-Джорджес , Уолсолл , Мидлсбро-Ист , Брэдфорд-Саут , Дьюсбери , Колн-Вэлли 2 , Рексхэм , Кармартен | ||||
Либеральные достижения: | 16 | ||||||
Национальный лейборист | Труд | 13 | Килмарнок *, Илкестон , Дерби (один из двух) *, Сихем *, Форест оф Дин , Ормскирк *, Финсбери *, Тоттенхэм Саут , Бассетлоу *, Ноттингем Саут *, Личфилд *, Лидс Сентрал *, Кардифф C * | ||||
Либеральный национал | 11 | Данфермлин Бургс , Бишоп Окленд , Консетт , Гейтсхед , Саутгемптон (один из двух), Бернли , Шордич , Саутварк-Норт , Хаддерсфилд , Барнсли , Суонси-Уэст | |||||
Либеральный | 26 год | Инвернесс *, Росс и Кромарти *, Западные острова *, Монтроуз Бург *, Файф-Ист *, Гринок *, Лейт *, Дамфрисшир *, Лутон *, Хантингдоншир *, Эддисбери *, Сент-Айвс *, Девонпорт *, Саут-Молтон *, Харвич *, Босворт *, Голландия с Бостоном *, Грейт-Ярмут *, Восточный Норфолк *, Норвич (один из двух) *, Ньюкасл-апон-Тайн-Ист *,Глаз *, Спен-Вэлли *, Денби *, Флинтшир *, Монтгомеришир * | |||||
Национально-либеральные достижения: | 37 | ||||||
Национальный Независимый | Труд | 1 | Mossley | ||||
Национальный | 2 | Саутварк-Сентрал , Бурслем | |||||
Консервативный | Шотландский сухой закон | 1 | Данди (один из двух) | ||||
Труд | 194 | Абердин Н , Стерлинг и Фолкерк , Clackmannan и Е Стерлингширы , Стерлингшир Вт , Файф Вт , Киркалди Burghs , Дамбартоншир , Ланарк , Partick , Ланаркшир Н , Ренфрушир Вт , Maryhill , Мазервел , Camlachie , Ботвелла , Котбридж , Springburn , Рутерглен , Tradeston , Эйршир S , Эдинбург (З) , Эдинбург ( З), Midlothian S & Peebles , Linlithgow , Berwick & Haddington , Reading , Birkenhead W , Crewe , Stalybridge and Hyde , Stockport (один из двух), Carlisle , Whitehaven , Derbyshire NE , Chesterfield , Derby (один из двух), Belper , Derbyshire S , Дрейк , Блейдон , Хоутон-ле-Спринг , Джарроу , Замок Барнард , Седжфилд ,Дарлингтон , Стоктон-он-Тис , Сандерленд (один из двух), Сандерленд (один из двух) †, Лейтон E , Ист-Хэм N , Ист-Хэм S , Эссекс SE , Лейтон (W) , Ромфорд , Уолтемстоу E , Аптон , Бристоль C , Бристоль S , Портсмут C , Саутгемптон (один из двух), Дадли , Стоурбридж , Кингстон-апон-Халл C , Кингстон-апон-Халл E , Кингстон-апон-Халл SW, Chatham 2 , Dartford , Accrington , Barrow-in-Furness , Blackburn (оба места), Nelson and Colne , Preston (одно из двух), Rossendale , Ashton-under-Lyne , Bolton (оба места), Eccles , Farnworth , Ardwick , Clayton , Gorton , Hulme , Platting , Oldham (оба места), Rochdale , Salford N , Salford S ,Salford W , Bootle , Edge Hill , Everton , Kirkdale , W. Toxteth , Newton , St Helens , Warrington , Widnes , Leicester E , Loughborough , Brigg , Lincoln , Battersea N , Battersea S , Camberwell N , Camberwell NW , Дептфорд , Гринвич , Хакни К. , Хакни С. , Хаммерсмит Н. ,Hammersmith S , Islington E , Islington N , Islington S , Islington W , Kennington , Kensington N , Peckham , Rotherhithe , St Pancras N , St Pancras SE , St Pancras SW , Fulham W †, Southwark SE , Mile End , Wandsworth C 2 , Актон , Энфилд , Уиллесден (W) , Эдмонтон , Тоттенхэм, N , Норфолк, N ,Норфолк SW , Норвич (один из двух), Кеттеринг , Нортгемптон , Питерборо , Веллингборо , Морпет , Ньюкасл C , Ньюкасл ( запад) , Уолсенд , Вансбек , Ноттингем (W) , Рэкин , Фром , Кэннок , Хэнли , Кингсвинфорд , Лик , Сметвик 1 , Сток 1 , Веднсбери , Бромвич ,Bilston , Вулверхэмптон W 4 , Ньюнатон , Duddeston , Ковентри , Aston 1 , Deritend , Erdington , Ladywood , Ярдли , Суиндон , Йорк , Кливленд , Шеффилд C , Брэдфорд N , Sowerby , Elland , Leeds W , Halifax , Bradford E , Шипли †, Уэйкфилд , Шеффилд-Парк, Rotherham , Bradford C , Keighley , Pontefract , Hillsborough , Attercliffe , Brightside , Penistone , Leeds S , Doncaster , Batley and Morley , Newport , Brecon and Radnor , Llandaff & Barry , Cardiff E , Cardiff S | |||||
Либеральный | 13 | Aberdeenshire W & Kincardine , Galloway 1 , Bedfordshire Mid , Camborne , Penryn & Falmouth , Dorset E , Hereford , Ashford , Preston (один из двух) 3 , Heywood & Radcliffe , Blackley , Withington , Nottingham E | |||||
Независимый | 1 | Стретфорд | |||||
Ind. Conservative | 1 | Эксетер | |||||
Консервативные достижения: | 210 |
- 1 сидящий депутат перешел в Новую партию.
- 2 Действующий депутат перешел на сторону Национальной лейбористской партии.
- 3 сидящих депутата перешли в лейбористскую партию.
- 4. Действующий депутат перешел на сторону Независимых лейбористов.
Результаты по избирательным округам [ править ]
Они доступны на сайте PoliticsResources, ссылка на который приведена ниже.
См. Также [ править ]
- Список депутатов, избранных на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 1931 г.
- 1931 г. Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве в Шотландии
- 1931 Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве в Северной Ирландии
Сноски [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Балмер-Томас, Айвор (1967), Рост британской партийной системы Том II 1924–1964 , стр. 76
- ^ Торп, Andrew (1996), "Индустриальная Значение 'постепенности': Партия Труда и Промышленности, 1918-1931", Журнал британских исследований , 35 (1): 84-113, DOI : 10,1086 / 386097 , ЛВП : 10036/19512
- ^ Riddell, Нил (1997), "Католическая церковь и Лейбористская партия, 1918-1931", Двадцатый век История Британии , 8 (2): 165-193, DOI : 10,1093 / tcbh / 8.2.165
Дальнейшее чтение [ править ]
- Болл, Стюарт (1988), Болдуин и консервативная партия: кризис 1929–31 , издательство Йельского университета
- Бассет, Р. (1958), Политический кризис девятнадцать тридцать один , Лондон: Макмиллан
- Закрыть, DH (1982), "Перестройка британского электората в 1931 году", История , 67 (221): 393-404, DOI : 10.1111 / j.1468-229X.1982.tb01897.x
- Крейг, FWS (1989), Британские избирательные факты: 1832–1987 , Дартмут: Гауэр, ISBN 0900178302
- Торп, Эндрю (1991), Британские всеобщие выборы 1931 года , Оксфорд, DOI : 10.1093 / acprof: oso / 9780198202189.001.0001 , ISBN 9780198202189
- Торп, Эндрю (1988), "Артур Хендерсон и британский политический кризис 1931 года", исторический журнал , 31 (1): 117-139, DOI : 10,1017 / S0018246X00012012
- Той, Ричард (2003), «Планируй или погибай: 1931 год и его влияние», в Тойе (ред.), Лейбористская партия и плановая экономика, 1931–1951 , 32 , Бойделл и Брюэр, стр. 34–64, ISBN. 9780861932627, JSTOR 10.7722 / j.ctt81jtf.7
Внешние ссылки [ править ]
- Результаты выборов 1931 г. по округам
- Результаты выборов в Соединенном Королевстве - сводные результаты за 1885–1979 гг. Архивировано 31 января 2012 г. на WebCite.
Манифесты [ править ]
- 1931 Консервативный манифест
- 1931 г. Трудовой манифест
- 1931 Либеральный манифест