Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Игра плей-офф НФЛ 1932 года
Портсмутские спартанцы
(6–1–4)		Чикагские медведи
(6–1–6)
09
Главный тренер:
Джордж Кларк		Главный тренер:
Ральф Джонс
1234Общее
ПОР00000
CHB00099
Дата18 декабря 1932 г.
СтадионСтадион Чикаго, Чикаго, Иллинойс

1932 НФЛ Плей - офф игра была дополнительная игра состоялась , чтобы разорвать связь в 1932 году финальных сезона в Национальной футбольной лиги . Это соответствовало хозяевам Chicago Bears и Portsmouth Spartans . Из-за снегопада и ожидаемых экстремально низких температур в Чикаго , штат Иллинойс , его переместили в закрытое помещение и сыграли на трехлетнем стадионе Чикаго 18 декабря на небольшом поле в воскресенье вечером.

Споры в турнирной таблице [ править ]

Начиная с первого сезона НФЛ в 1920 году, титул лиги присуждается команде с лучшим результатом в регулярном сезоне на основе процента побед без учета ничьих. Четыре из первых шести чемпионатов оспаривались, но только в 1921 году две команды заняли лидирующие позиции в турнирной таблице. Чикаго Стейли, которые в следующем году стали Медведями, и Всеамериканцы из Баффало закончили с идентичными рекордами 9-1 и разделили серию из двух игр друг с другом, но официальные лица лиги использовали тай-брейк, чтобы спорно дать Стейли титул. над всеамериканцами. [1]

В 1932 году «Спартанцы» и «Медведи» разделили первое место со счетом 6–1. [2] В соответствии с правилами в то время, турнирная таблица была основана на процент выигрыша со связями , исключенных из расчета, а это означает , что спартанцы и медведи каждый закончили регулярный сезон с одинаковыми .857 выигрышных процентами, опередив чемпион Green Bay Packers " 0,769 (10 побед, 3 поражения) процент выигрыша. [1]

Если бы чистая разница между выигрышами и проигрышами или нынешняя (после 1972 года) система подсчета ничьих за половину выигрыша, половина проигрыша имела место в 1932 году, рекорд Пакерс 10–3–1 (0,750, +7) выиграли им четвертый чемпионат подряд, опередив спартанцев 6–1–4 (0,727, +5) и 6–1–6 медведей (0,692, +5). [3] Упаковщики сами контролировали свою судьбу в конце сезона 1932 года, но проиграли последние две игры «Спартанцам» и «Медведям». [4] [5]

Еще больше усложняло ситуацию то, что спартанцы и медведи играли друг с другом дважды в течение регулярного сезона в матчах 13–13 и 7–7, что сделало единственный тай-брейк лиги бесполезным.

Лига решила внести изменения в правила, так как матчи постсезона, решающие чемпионат, были запрещены в 1924 году , [6] и впервые была организована игра (по сути, повтор ) для определения чемпиона НФЛ.

Несмотря на то, что победитель игры был объявлен чемпионом, было решено, что игра будет засчитана в итоговой таблице, то есть проигравший опустится до 6–2 (0,750) и финиширует третьим после занявшего второе место Грин Бэй. [1]

Внутреннее поле [ править ]

Игра должна была проходить на Ригли Филд , домашнем стадионе Медведей, но из-за сильных метелей, сопровождаемых очень низкими температурами и холодным ветром , игра была перенесена в закрытое помещение на стадион «Чикаго». [7] [8] [9] [10] [11] [12]

Двумя годами ранее Медведи и Кардиналы сыграли на арене благотворительную выставочную игру [9] после сезона 1930 года. [13] Игра была перенесена в закрытое помещение из-за экстремальной погоды, что позволило обеспечить приемлемую посещаемость и доход от ворот. [14] Медведи выиграли 9–7. [15] Это не было редкостью в городе, поскольку местные команды играли в павильоне Декстер Парк еще в 1917 году, когда Расин Кардиналс и Эванстон из Эванстона, штат Иллинойс, сыграли до нулевого счета. [16]

За неделю до игры на бетонной поверхности была установлена кора для цирка, спонсируемого Армией Спасения ; слоновий навоз из цирка издавал запах, от которого игрока Bears вырвало на поле. [17] [18]

Из-за ограниченных размеров крытого манежа для игры были приняты особые правила:

  • Само покрытое корой поле было всего 80 ярдов в длину (60 ярдов между линиями ворот) [19] [20] и 45 ярдов в ширину, что на 10 ярдов уже, чем нормативная ширина в то время. [11]
  • Стойки ворот были перемещены с лицевых линий на линии ворот (сама НФЛ переместила стойки ворот на линию ворот с 1933 по 1974 год). [21]
  • Каждый раз, когда команда пересекала 10-ярдовую линию, мяч перемещался на 20 ярдов назад, чтобы сократить поле. [9]
  • Впервые все игры начинались с того, что мяч находился на отметках решетки или между ними, которые находились в десяти ярдах от боковых линий. [21]

Было также решено , что из - за меньшее поле и крытый стадион, капельные пинки и полевыми цели не будет использоваться в игре. [22]

Сводка игры [ править ]

1932 Плей-офф НФЛ, Портсмутские спартанцы на Chicago Bears
1234Общее
Спартанцы00000
Медведи00099

в Чикаго стадион , Чикаго, Иллинойс

  • Дата : 18 декабря
  • Время игры : 20:15 CST
  • Погода в игре : в помещении
  • Посещаемость игр : 11198
  • Судья : Бобби Кан
  • Boxscore
Информация об игре
Четвертая четверть
  • CHB Red Grange 2 ярдовая передача Бронко Нагурски ( удар Пауля Энгебретсена )
  • CHB Safety, Мул Уилсон перехватил удар в зачетной зоне

Высокая температура в это воскресенье в Чикаго составляла 20 ° F (-7 ° C) [23], что выше, чем ожидалось ранее на этой неделе.

С ужасной опорой на мульчу и ограниченным пространством для срабатывания атак, защита доминировала в первых трех четвертях игры, при этом игра осталась нулевой. Первый пас квотербека «Медведи» Джона Дулинга вылетел на трибуны [24], как и большинство пантов и начальных ударов: один столкнулся со знаком « Чикаго Блэк Хокс», а другой попал в органиста во время игры. К концу игры был возвращен только один пант. [25]

На одном из заездов спартанцы были в состоянии забить, когда Гленн Преснелл споткнулся о поле, прежде чем он смог добраться до зачетной зоны. [26] Что касается Медведей, они использовали тяжелую игру с защитником Бронко Нагурски , хотя владения мячом закончились всего после трех неудач, поскольку Ральф Джонс часто выбирал пинок пса . [27] В четвертой четверти Медведи забили спорным приземлением: Карл Брамбо передал мяч Нагурски, который остановился и бросил Ред Грейндж в зачетной зоне. [28] Правила того времени требовали, чтобы пас вперед выполнялся с расстояния не менее пяти ярдов от линии схватки.. Спартанцы утверждали, что Нагурски не отступил на пять ярдов перед передачей Грейнджу, но приземление осталось. Позже "Медведи" забили безопасный мяч после того, как спартанцы выкинули мяч из своей зачетной зоны. [28] [22]

Должностные лица [ править ]

  • Судья: Бобби Кан
  • Судья: Г. А. Браун
  • Главный линейный судья: Мейер Моррис [24]

Наследие [ править ]

Игра плей-офф НФЛ 1932 года оказалась настолько популярной, что положила начало новой эре для Национальной футбольной лиги и для американского футбола в целом. До 1932 года в лиге использовались те же правила, что и в студенческом футболе . Начиная с сезона 1933 года, НФЛ ввела свой собственный свод правил. Стойки ворот были перемещены с лицевой линии обратно на линию ворот (в 1974 г. это было изменено ), все игры начинались с мячом, находящимся на отметках решетки или между ними [29], а пас вперед стал разрешенным в любом месте за линией схватки; По иронии судьбы правило передачи вперед поддержал главный тренер спартанцев Джордж Кларк , который пошутил: «Нагурски все равно сделает это!» [30]Его самое большое наследство, однако, было создание NFL игры чемпионата в 1933 году, оригинальные игры чемпионата НФЛ, который стал бы Super Bowl. [31]

Комиссар НФЛ Джозеф Карр описал изменения правил как предоставление лучших возможностей для забивания очков, которые, по его мнению, «улучшат игру как для игроков, так и для зрителей». Карр присутствовал на игре плей-офф и сохранил корешок от игры в своем личном альбоме. [32]

В 1933 году НФЛ расширилась до десяти команд и разделилась на два подразделения. Победители дивизиона встретились в запланированной игре чемпионата, чтобы определить чемпиона НФЛ . [29]

Эта игра была первой - и за следующие 87 лет - единственной - разом, когда НФЛ использовала 80-ярдовое поле. В 2019 году Raiders и Packers встретились на IG Field в Виннипеге на предсезонной игре. Поле, домой к Winnipeg Бьет Бомбардировщики в Канадской футбольной лиге , как правило , имеет сообщение голевых 110 ярдов друг от друга. Столбы были перемещены для предсезонной игры НФЛ, но возникшие в результате дивоты на поле вызвали угрозу безопасности. Чтобы игра продолжалась, игра проводилась на поспешно укороченном 80-ярдовом поле. Начальные удары были отменены, и каждая команда начала игру на своей 15-ярдовой линии. [33]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c Кэмпбелл, Рич (9 декабря 2019 г.). «Чемпионат НФЛ 1932 года. В помещении на стадионе Чикаго. Как одна из самых странных и самых влиятельных игр в истории Медведей изменила лигу» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 декабря 2020 года .
  2. ^ «Pro ​​турнирная таблица» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1932 г. с. 11.
  3. ^ Kuechle, Оливер Е. (13 декабря 1932). «Профессиональная футбольная лига в 1933 году изменит систему рейтинговых команд» . Журнал Милуоки . п. 6, часть 2.
  4. ^ Макглинн, Стоуни (12 декабря 1932). «Медведи кнутом Packers, 9–0, ничья за титул профи» . Милуоки Сентинел . п. 11.
  5. ^ Kuechle, Оливер Е. (12 декабря 1932). «Упаковщики проигрывают Chicago Bears на заснеженном поле, 9–0» . Журнал Милуоки . п. 4, часть 2.
  6. ^ Хорриган, Джо (1980). "ПЕРВОЕ НАЗВАНИЕ КЛИВЛЕНДА" (PDF) . Уголок гроба . Ассоциация профессиональных исследователей футбола . Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2010 года . Проверено 30 января 2018 года .
  7. ^ Смит, Уилфрид (16 декабря 1932 г.). «Битва медведей со спартанцами перенесена в закрытое помещение» . Чикаго Трибьюн . п. 25.
  8. ^ "Медведи, спартанцы, чтобы играть в помещении" . Журнал Милуоки . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 1932 г. с. 7, часть 2.
  9. ^ a b c «Медведи против спартанцев» . Журнал Милуоки . Юнайтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 1Б.
  10. ^ "Профессиональные гриддеры встречаются сегодня вечером в Городе ветров" . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 2, раздел 2.
  11. ^ a b Данкли, Чарльз У. (19 декабря 1932 г.). «Медведи обыграли спартанцев со счетом 9: 0; выиграть профессиональный титул» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. п. 13.
  12. ↑ Уильямс, Марти (15 января 1978 г.). «Сегодняшняя игра не первая в закрытом помещении» . Ежедневные новости . Боулинг-Грин, штат Огайо. (Dayton Daily News) . п. 12.
  13. ^ «Профессиональные команды играют в сетку внутри помещений» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 1930 г. с. 2, финал.
  14. ^ Смит, Уилфрид (18 декабря 1932 г.). «Сегодня вечером медведи сражаются со спартанцами за титул» . Чикаго Трибьюн . п. 1, часть 2.
  15. ^ «Карты проигрывают чикагским медведям» . Сент-Клауд Таймс . Сен-Клу, Миннесота. 16 декабря 1930 г. с. 17.
  16. ^ "1917 Чикаго Кардиналы Расина" .
  17. ^ Уиллис 2010 , стр. 294.
  18. Рианна Кляйн, Кристофер (29 января 2015 г.). «Причудливая история первой титульной игры НФЛ» . History.com . Проверено 30 января 2018 года .
  19. ^ Kuechele, Оливер Е. (19 декабря 1932). «Медведи выиграли со счетом 9–0, но о чем все это?» . Журнал Милуоки . п. 6, часть 2.
  20. ^ "Медведи сражаются за титул профи" . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 2Б.
  21. ^ a b «ВЕК« ПЕРВЫХ »В ПРОФУТБОЛЕ, 1892–1992» (PDF) . Уголок гроба . 14 (5). 1992 . Проверено 17 декабря 2020 года .
  22. ^ a b Майер, Ларри (1 марта 2014 г.). «Медведи сыграли первую домашнюю игру НФЛ» . Чикагские медведи . Архивировано из оригинального 13 ноября 2017 года . Проверено 1 марта 2014 года .
  23. ^ «Погода» . Чикаго Трибьюн . 19 декабря 1932 г. с. 1.
  24. ^ a b Смит, Уилфрид (19 декабря 1932 г.). «Медведи побеждают, 9–0; профессиональные чемпионы по футболу» . Чикаго Трибьюн . п. 19.
  25. ^ Уиллис 2010 , стр. 296.
  26. ^ Уиллис 2010 , стр. 295.
  27. ↑ Дент, Джим (8 сентября 2004 г.). Monster of the Midway: Бронко Нагурски, Чикагские медведи 1943 года и величайшее возвращение в истории . Издательство Macmillan . ISBN 031230868X.
  28. ^ a b "Профессиональные чемпионы Chicago Bears" . Pittsburgh Post-Gazette . (Чикаго Трибьюн) . 19 декабря 1932 г. с. 14.
  29. ^ a b «ПЕРВАЯ ИГРА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 30 января 2018 года .
  30. ^ "Книга правил 1933 года" . Sports Illustrated . 20 мая 2014 года . Проверено 30 января 2018 года .
  31. ^ «Первая игра плей-офф» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 17 декабря 2020 года .
  32. ^ Уиллис 2010 , стр. 296–297.
  33. ^ «Рейдеры бьют Packers в Виннипеге на реконфигурированном 80-ярдовом поле» . Sportsnet. Канадская пресса. 23 августа 2019 . Проверено 23 августа 2019 года .

Источники [ править ]

  • Уиллис, Крис (19 августа 2010 г.). Человек, построивший Национальную футбольную лигу: Джо Ф. Карр . Scarecrow Press . ISBN 0810876701.