Выборы в совет Лондондерри 1946 года
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Выборы в совет Лондондерри 1946 года
Лондондерри COA.svg
1949 →
 Партия большинстваПартия меньшинстваТретья сторона
 
ЛидерСэр Бэзил МакфарландПатрик Фокс
ПартияUUPНационалистЛейбористская партия Дерри
Мест выиграно1244
Выборы в совет Лондондерри в 1946 году (результаты округа) .svg
Результаты по палате.
Мэр перед выборами

Бэзил МакФарланд
UUP

Избранный мэр

Бэзил МакФарланд
UUP

Выборы в городской совет Лондондерри состоялись 16 октября 1946 года. Юнионистская партия Ольстера (UUP) сохранила свое большинство, а сэр Бэзил МакФарланд продолжал занимать пост мэра Лондондерри . Выборы были перенесены с первоначальной даты февраля из-за необычно большого количества возражений против списка избирателей. [1]

Задний план

Выборы были проведены после принятия Парламентом Северной Ирландии Закона о выборах и франшизе 1946 года (Северная Ирландия) , который ограничил право голоса только плательщиками налогов и их женами и предоставил владельцам бизнеса право подавать до шести деловых голосов (в зависимости от от размера их бизнеса.) [2] Границы выборов также были пересмотрены Лондондерри Корпорейшн и установлены Парламентом Северной Ирландии. [2]

Кампании

Споры возникли во время назначения выборов. 20 января 1946 года Лондондерри Корпорейшн объявила выборы, которые должны состояться 10 февраля, и дала кандидатам только 11 дней на то, чтобы подать свою кандидатуру. Нет оснований было дано для этого сэра Базиля , хотя он предположили , в Соединенных Штатах Палате представителей по 1 представителю Монтана Майк Мэнсфилд , что он только называется так , что старый избирательный регистр с юнионистским большинством будет использоваться , а не новая это должно было вступить в силу шесть недель спустя. Это привело бы к лишению избирательных прав молодых избирателей-националистов, что дало бы националистам большинство. [3]

Éamon де Валера , то Taoiseach из Ирландского свободного государства провел совещание в Mansion House, Дублин с националистическими лидерами партии из Северной Ирландии, а также Ирландское Свободное государств - участников. Все вместе они выпустили заявление, в котором осудили этот шаг, назвав его «манипуляцией на выборах», и призвали националистов в районе городского совета Лондондерри выступить против закона. [3] Из-за разногласий и проблем, связанных с правомочностью избирателей, выборы были отложены до 16 октября. [1] Во время предвыборной агитации Уильям Генри Маклафлин, баллотировавшийся в UUP в Уотерсайде , заявил, что когда-либо нанимал только одногоКатолик через сорок восемь лет, и это произошло только из-за ошибочной идентификации. [4]

В конечном итоге в выборах приняли участие четыре партии: [5]

  • Ольстерская юнионистская партия
  • Кандидаты-националисты, выступающие на платформе, выступающей против раздела
  • «Лейбористская партия Дерри» - местная независимая левая партия, выступающая против разделения, возглавляемая Патриком «Пэдди» Фоксом, отдельная от Лейбористской партии Северной Ирландии.
  • «Лейбористская партия Лондондерри» - местное отделение Лейбористской партии Северной Ирландии.

Результаты совета

На выборах победил UUP с большинством в 12 мест. Националистическая партия и Дерри Лейбористская партия получила 4 места каждый. UUP выиграл 3 олдермена, а националисты и лейбористская партия Дерри выиграли по 1 каждому. [6] В Северном округе UUP выиграла все 6 доступных мест, в то время как в Южном округе националисты и Лейбористская партия Дерри получили по 3 места каждая. В Уотерсайде 3 члена UUP были возвращены в отделение на безальтернативных выборах . [6]

Результаты по палате

Выборы были проведены в каждой палате как олдерменов, так и членов совета. Выборы олдерменов не были оспорены, в результате чего были возвращены все кандидаты:

  • Кандидаты от UUP капитан Томас Фицпатрик Кук и Сэмюэл Уоллес Кеннеди OBE были возвращены из Северного Уорда [6]
  • Кандидат от Лейбористской партии Дерри Патрик Фокс и кандидат от Националистической партии Фрэнсис Эдвард МакКэрролл были возвращены из Южного округа [6]
  • Кандидат от UUP Уильям Джеймс Литтл был возвращен из Уотерсайд-Уорд [6]

North Ward

Северный округ [6] [5]
6 советников
Электорат: 5 622
ПартияКандидатГолоса%±%
UUP Джеймс С. Гамильтон 3 203 71,21
UUP Джеральд Стэнли Гловер 3 200 71,14
UUP С. Даудс 3195 71,03
UUP Джей Джей Хилл 3 188 70,88
UUP Сэр Бэзил Макфарланд 3180 70,70
UUP А. Макгоуэн 3148 69,99
Н.И. ТрудаА. Халлидей1,24727,72
Н.И. ТрудаДж. Кэмпбелл1,22027,12
Н.И. ТрудаФ. Мурхед1,15925,77
Н.И. ТрудаМ. Т. Малхерн1,13225,17
Оказаться4 498 [1]80.01

Южный Уорд

Южный округ [6] [5]
6 советников
Электорат: 7 468
ПартияКандидатГолоса%±%
Лейбористская партия ДерриВ. Барр 3 751 73,23
Националисты / противники разделаТ. Доэрти 3,730 72,82
Лейбористская партия ДерриДжеймс Дини 3 727 72,76
Националисты / противники разделаДэниел Барр 3 727 72,76
Националисты / противники разделаПатрик Дж. Дауни 3 675 71,75
Лейбористская партия ДерриВ. Муллан 3,538 69,07
Н.И. ТрудаСтивен МакГонагл1,23624,13
Н.И. ТрудаГ. Хэмилл1,23324.08
Н.И. ТрудаДж. Шарки1,09921,46
Н.И. ТрудаУ. МакЛири1,09321,34
Оказаться5,122 [2]68,59

Waterside Ward

Только UUP выставила кандидатов в Уотерсайд, в результате чего все трое были избраны без сопротивления: [6]

  • Роберт Грэм
  • Уильям Генри Маклафлин
  • Сэмюэл Орр

использованная литература

  1. ^ a b «Местные выборы в Дерри отложены». Irish Times . 10 августа 1946 г.
  2. ^ a b Ранелах, Джон (2012). Краткая история Ирландии . Издательство Кембриджского университета. п. 305. ISBN 978-1139789264.
  3. ^ a b Отчет Конгресса: Материалы 81-го Конгресса . 95, часть 1. Типография правительства США. 1949. С. 810–811.
  4. ^ Галлахер, Том (1983). Современные ирландские исследования . Издательство Манчестерского университета. п. 18. ISBN 0719009197.
  5. ^ a b c «Официальные лейбористы избиты в двух палатах Дерри - четверг, 17 октября 1946 года» . Лондондерри Сентинел. п. 3 . Проверено 11 ноября 2020 года из архива британских газет.(требуется подписка)
  6. ^ a b c d e f g h "Лондондерри Сентинел - суббота, 19 октября 1946 года" . Лондондерри Сентинел. п. 4 . Проверено 5 августа 2020 года из архива британских газет.(требуется подписка)

Примечания

1. ^ Избиратели в Северном и Южном округах могли голосовать до 6 кандидатов каждый. В результате итоги голосования не равны явке.
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1946_Londonderry_Borough_Council_election&oldid=990688337 »
Contribute a better translation