4 декабря 1950 года в городе Оттава , Канада , прошли муниципальные выборы.
На сегодняшний день на этих выборах было избрано большинство членов городского совета в истории Оттавы. 28 олдерменов из 14 приходов, плюс 4 контролера и мэр, всего 33 члена совета. Подавляющее большинство избирателей проголосовало за сокращение совета до 18 олдерменов в плебисците, который вызвал наибольшую оппозицию в более франкоязычных Оттаве и Уордс.
В гонке на должность мэра участвовали те же три кандидата, что и в гонке 1948 года. Однако на этот раз Гудвин победил Бурка. Однако он прослужил всего 9 месяцев, так как он умер 27 августа 1951 года. Его сменила городская контролёр доктор Шарлотта Уиттон, первая женщина-контролёр в истории города.
Три новые палаты были добавлены в совет, в связи с аннексией частей Непин Городка и Глостером Городка . Глостер Уорд провел внеочередные выборы 2 января 1950 года, а Карлтон и Вестборо Уордс провели выборы 19 декабря 1949 года.
(По 2 избирается от каждой палаты)
Ридо Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Лесли Эйвери (X) | 1,244 | |
Джон Пауэрс (X) | 1,239 | |
JC LeBlanc | 598 | |
Томас Хьюберт | 302 | |
Автор: Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Жюль Морин (X) | 1839 | |
Эрик Куэри (X) | 1,777 | |
Альдеге Соотт | 393 | |
Георгиевская палата |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Чарли Сен-Жермен (X) | 3 691 | |
Уильям Ньютон (X) | 2 250 | |
Сэм Маклин | 1,490 | |
Артур Мозер | 728 | |
HR О'Хара | 571 | |
Х. Роберт | 344 | |
Веллингтон Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Мартин М. Уолш (X) | 3012 | |
Чарльз Паркер | 2 724 | |
Сэм Чендлер | 1,441 | |
К.Ф. Джонсон | 1,144 | |
Capital Ward |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Ноэль Огилви (X) | 2,778 | |
Парлейн Кристи (X) | 2342 | |
Том Дэвисон | 2 179 | |
MJ Мерфи | 1 303 | |
С.Т. Льюис | 602 | |
Далхаузи Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Уилберт Гамильтон (X) | 2 651 | |
Джеймс Маколи (X) | 2352 | |
WJ Wills | 1,170 | |
В.П. Кервин | 961 | |
Э. Аюб | 550 | |
Элмдейл Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Генри Брэдли (X) | 3 408 | |
Роли Уолл (X) | 3 296 | |
Ли Рики | 2,405 | |
Джек Норрис | 1 900 | |
Джордж Блуин | 518 | |
Виктория Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Лон Кэмпбелл (X) | 1,447 | |
Джозеф Аллард (X) | 1 206 | |
Поль Дюфур | 835 | |
Конрад Везина | 449 | |
Его Превосходительство Джодоин | 388 | |
Дж. Дж. Хартнетт | 366 | |
Эктор Шартье | 281 | |
HJ Lacasse | 165 | |
Вестборо Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Эрни Джонс (X) | Признанный |
Генри Парслоу (X) | Признанный |
Карлтон Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Фрэнк Бойс (X) | 1 952 | |
Ховард Генри (X) | 1882 | |
Уильям Симпсон | 860 | |
Оттава Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Клем Обен (X) | 1895 | |
Анри Реом (X) | 1,751 | |
Аристид Беланжер | 1,442 | |
Глостер Уорд |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
А. Х. Ньюман (X) | 2,465 | |
Пэт Доэрти (X) | 2 203 | |
Алекс Роджер | 2 048 | |
Riverdale Ward |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Дэвид Макмиллан (X) | 2,885 | |
Джордж Слоан (X) | 2 753 | |
Виктор Айриш | 2,124 | |
Иван Спаркс | 1,096 | |
Центральная палата |
---|
Кандидат | Голоса | % |
---|
Дж. Грант Шоу (X) | 2 768 | |
Фред Журно (X) | 2320 | |
CG Маршалл | 2 179 | |
Роджер Уэббер | 991 | |