1954 Румынская метель

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на румынском языке . (Январь 2021 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на румынском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Romanian Wikipedia article at [[:ro:Marele viscol din 1954]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|ro|Marele viscol din 1954}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Массивное метель хит Румынии (наряду с западными регионами Молдовы ) в феврале 1954 года .

Сильный снегопад в этом месяце был зафиксирован в следующие дни: 1-4, 7-9, 17-19 и 22-24. 3 февраля в Бухаресте скорость ветра достигла 126 км / ч , это рекорд, который все еще стоит. Максимальное количество снега было зафиксировано 3-го числа в Гривени : 115,9 л / м ² за 24 часа, это еще один не побитый рекорд. Самый толстый слой снега, 173 см, появился в Кэлэрацах 3-4 февраля и также остается рекордным. На юго-востоке страны сугробы достигали 5 м. ^[1]^[2]

Заметки [ править ]

^ (на румынском) Cătălina Slujitoru, Emilia Sava, "Prizonierii Marelui Viscol din iarna anului 1954" ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} , Historia.ro , 21 февраля 2011 г .; по состоянию на 30 января 2013 г.
^ (В Румынии) Андрей Udişteanu, "Sovieticii а.е. intrat у.е. plugul В РУМЫНИИ OData у.е." Marele VISCOL" , EVENIMENTUL ZILEI , 3 февраля 2012; по состоянию на 30 января 2013 г.

[1] (на румынском) Cătălina Slujitoru, Emilia Sava, "Prizonierii Marelui Viscol din iarna anului 1954" ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} , Historia.ro , 21 февраля 2011 г .; по состоянию на 30 января 2013 г.

[2] (В Румынии) Андрей Udişteanu, "Sovieticii а.е. intrat у.е. plugul В РУМЫНИИ OData у.е." Marele VISCOL" , EVENIMENTUL ZILEI , 3 февраля 2012; по состоянию на 30 января 2013 г.

[1]