| 1964 Чемпионат Европы по академической гребле | |
|---|---|
 Немецкая восьмерка гребного клуба Ратцебурга после победы в финале | |
| Место проведения | Bosbaan |
| Место расположения | Амстердам , Нидерланды |
| Даты | 31 июля - 2 августа (женщины) 6–9 августа (мужчины) |
Чемпионат Европы 1964 года по академической гребле проводился на поле регаты Босбаан в столице Нидерландов Амстердаме . [1] Женщины соревновались с 31 июля по 2 августа. [2] Мужчины соревновались на следующей неделе с 6 по 9 августа. [3] Мужчины соревновались во всех семи олимпийских классах лодок (M1x, M2x, M2-, M2 +, M4-, M4 +, M8 +), а женщины участвовали в пяти классах лодок (W1x, W2x, W4x +, W4 +, W8 +). Многие из мужчин соревновались два месяца спустя на Олимпийских играх в Токио ; Впервые женщинам будет разрешено соревноваться на олимпийском уровне в 1976 году .
Немецкое участие [ править ]
FISA, Международная федерация гребли , не признала Восточную Германию страной и настаивала на том, чтобы на каждый класс лодки была одна немецкая команда. Женщины, у которых Восточная Германия была доминирующей стороной, провели отборочные испытания на олимпийской регате в Грюнау в Восточном Берлине 24 и 25 июля 1964 года. Западная Германия не участвовала в соревнованиях с четырьмя рулевыми и восемью рулевыми лодками , а Карен Ульрих - Как и ожидалось, Вольф выиграл соревнования по одиночке для запада. Восточная Германия выиграла соревнования в двух оставшихся классах лодок - парная двойка и четверка с рулевым. [2] [4]
Переговоры о соревнованиях по академической гребле среди мужчин 1964 года были даже более затяжными, чем обычно, поскольку не только нужно было найти путь вперед к чемпионату Европы 1964 года по академической гребле, но и гребля на летних Олимпийских играх 1964 года двумя месяцами позже также стояла на повестке дня. Переговоры вели Вилли Дауме и Хайнц Шёбель., президенты национальных олимпийских комитетов Западной и Восточной Германии соответственно. В июне 1964 года Западная Германия настояла на проведении одного набора отборочных испытаний, охватывающего как европейские, так и олимпийские соревнования. Напряженность снизилась, когда 10 июля было решено, что будут проводиться отдельные отборочные испытания для двух международных соревнований. Было решено, что некоторые классы лодок будут соревноваться на дистанции регаты в Западной Германии, а остальные классы лодок будут встречаться на соревнованиях в Восточной Германии. За гонку стартуют четыре лодки, по две от каждой страны. После этого страна-победитель могла бы назначить гребцов по своему выбору для этого класса лодки, то есть не обязательно тех гребцов, которые выиграли гонку. [5] [6]По сравнению с женщинами ситуация была противоположной - западногерманские гребцы исторически доминировали; в 1963 году они выиграли все классы лодок. [7]
Соревнования для пар с рулевым , двойных парных и четверок без рулевого были проведены 1 августа на олимпийском объекте по академической гребле в Грюнау в Восточном Берлине, где Восточная Германия выиграла гонку двоих парных, а Западная Германия - два других класса. [8] На следующий день в Дуйсбурге были проведены оставшиеся испытания одиночек , пар без рулевого , четверок с рулевым и восьмерок . [9] Восточная Германия выиграла в парной парной ( Ахим Хилл ) и в парных классах; Три квалификации по сравнению с четырьмя квалификациями из Западной Германии были лучшим результатом Восточной Германии. [10]
На заседании FISA, проводившемся в связи с мужской регатой 1964 года, ассоциация гребцов Восточной Германии обратилась с просьбой разрешить отдельным немецким командам участвовать в соревнованиях в будущем. Как и на предыдущем заседании в 1963 году , предложения были отклонены. [11]
Сводка медалей - женские соревнования [ править ]
Советский Союз снова стал самой успешной страной в женских соревнованиях, завоевав три золотые медали. [1]
| Мероприятие | Золото | Серебро | Бронза | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Кантри и гребцы | Время | Кантри и гребцы | Время | Кантри и гребцы | Время | |
| W1x [12] |  Советский Союз Галина Константинова | 3: 44,70 |  Нидерланды Майке де Влас | 3: 45,17 |  Чехословакия Алена Постлова | 3: 47.06 |
| W2x [13] | Советский Союз Майя Кауфмане-Пампура Дайна Малленберга | 3: 32,43 | Чехословакия Алена Постлова Магдалена Сарбохова | 3: 34,70 |  Венгрия Анна Домонкош Мария Пекановиц | 3: 38,23 |
| Н4 + [14] | Советский Союз Нина Шаманова Элла Сергеева Валентина Терехова Санна Сумилович Валентина Тимофеева (рулевой) | 3: 35,19 |  Восточная Германия Brigitte Amm Erika Wunderlich Gesine Jansen Ingrid Fischer Ursula Jurga (cox) | 3: 39,91 |  Румыния Юлиана Буладжиу Флорика Гиузелеа Эмилия Ригард Ана Тамас Стефания Борисова (рулевой) | 3: 40.20 |
| W4x + [15] | Восточная Германия Renate Boesler Helga Kolbe Antje Thiess Hannelore Göttlich Christa Böhm (cox) | 3: 22,11 | Советский Союз Айно Милодан Нелли Чернова Раиса Коротаева Вера Алексеева Валентина Туркова (рулевой) | 3: 23,61 | Нидерланды MC Bennink M. van Beinum A. Blom RD de Kanter D. Simons (cox) | 3: 28,54 |
| W8 + [16] | Восточная Германия Барбара Мюллер Ингрид Граф Хильде Амеланг Кристиан Мюнцберг Ирмгард Бренденал Ютта Дитрих Бриджит Ринтиш Марианна Мевес Эльфриде Дитц (cox) | 3: 10,63 | Советский Союз Алла Перворукова Ирена Бачулите София Коркутите Леокадия Семашко Алдона Климавичюте Мариона Памаускайте Станислава Бубулите Геновайте Стригулайте Валентина Тимофеева (рулевой) | 3: 13,77 | Румыния Юлиана Булуджойу Флорика Гиузелеа Ана Тамас Мария Тринкс Мариана Лимпеде Виорика Молдаванка Эмилия Ригард Олимпия Мошняга Анджела Паунеску (cox) | 3: 19,96 |
Сводка медалей - мужские соревнования [ править ]
Все финалы прошли в воскресенье, 9 августа. В Советском Союзе были лодки всех семи классов, за ним следовала Голландия (шесть классов). У Западной Германии, Дании и Польши в финале было по четыре лодки. [17] В соревнованиях одиночных парных гребцов вне медалей были Мюррей Уоткинсон (NZL; четвертый), Евгениуш Кубяк (POL; пятый) и Готфрид Коттманн (SUI; шестой). В безрулевой паре американские братья Джозеф и Томас Амлонги заняли четвертое место, а советские гребцы Олег Голованов и Валентин Борейко - пятые. [18]
| Мероприятие | Золото | Серебро | Бронза | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Кантри и гребцы | Время | Кантри и гребцы | Время | Кантри и гребцы | Время | |
| M1x [19] | Советский Союз Вячеслав Иванов | 7: 05.19 | Нидерланды Роб Гроен | 7: 08.02 |  США Дональд Сперо | 7: 08.62 |
| M2x [20] | Советский Союз Олег Тюрин Борис Дубровский | 6: 28,90 |  Великобритания Арнольд Кук Питер Уэбб | 6: 30,88 |  Швейцария Мельхиор Бюргин Мартин Студах | 6: 31,60 |
| M2- [21] | Нидерланды Ernst Veenemans Steven Blaisse | 6: 42,55 |  Западная Германия Михаэль Шван Вольфганг Хоттенротт | 6: 46,46 |  Дания Питер Кристиансен Ханс Йорген Бойе | 6: 49,15 |
| M2 + [22] | Восточная Германия Петер Горни Гюнтер Бергау Карл-Хайнц Даниеловски ( рулевой ) | 7: 12,57 | Советский Союз Леонид Раковщик Николай Сафронов Игорь Рудаков (рулевой) | 7: 18,90 |  Польша Kazimierz Naskręcki Marian Siejkowski Станислав Козера ( cox ) | 7: 20,89 |
| M4- [23] | Западная Германия Манфред Миссельхорн Альбрехт Мюллер Хорст Эфферц Гюнтер Шроерс | 6: 15.10 | Дания Джон Хансен Эрик Петерсен Курт Хельмудт Бьорн Хаслов | 6: 15,19 |  Италия Романо Сгайц Фульвио Балатти Джованни Цукки Лучано Сгейс | 6: 17,33 |
| M4 + [24] | Советский Союз Владимир Евсеев Анатолий Ткачук Борис Кузьмин Виталий Курдченко Анатолий Лузгин (рулевой) | 6: 14,41 | Западная Германия Петер Нойзель Бернхард Бриттинг Иоахим Вернер Эгберт Хиршфельдер Юрген Эльке ( cox ) | 6: 19,61 | Италия Ренато Босатта Эмилио Тривини Джузеппе Галанте Франко Де Педрина Джованни Спинола (рулевой) | 6: 19,97 |
| M8 + [25] | Западная Германия Клаус Аеффке Клаус Биттнер Карл-Генрих фон Гроддек Ханс-Юрген Валльбрехт Клаус Беренс Юрген Шредер Юрген Плагеманн Хорст Мейер Томас Аренс (Кокс) | 5: 50,65 | Советский Союз Ричардас Вайткявичюс Антанас Багдонавичюс Зигмас Юкна Юрий Суслин Владимир Стерлик Витаутас Бриедис Петрас Карла Юозас Ягелавичюс Юрий Лорентссон ( рулевой ) | 5: 50,67 |  Югославия Ядран Барут Борис Клавора Векослав Скалак Йоже Берк Алойз Коля Марко Мандич Лучян Клева Павао Мартич Зденко Балаш ( рулевой ) | 5: 58,85 |
Таблица медалей [ править ]
В таблице показаны агрегированные результаты для мужчин и женщин, где Восточная и Западная Германия считаются отдельными странами. Абсолютным победителем стал Советский Союз с шестью золотыми медалями, за которым следуют Восточная Германия и затем Западная Германия с тремя и двумя золотыми медалями соответственно.
| Классифицировать | Нация | Золото | Серебро | Бронза | Общий |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Советский Союз (URS) | 6 | 4 | 0 | 10 |
| 2 | Восточная Германия (ГДР) | 3 | 1 | 0 | 4 |
| 3 | Западная Германия (ФРГ) | 2 | 2 | 0 | 4 |
| 4 | Нидерланды (NED) | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 5 | Чехословакия (ТКП) | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Дания (DEN) | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 7 | Великобритания (GBR) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 8 | Италия (ITA) | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Румыния (ROM) | 0 | 0 | 2 | 2 | |
| 10 | Венгрия (HUN) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Польша (POL) | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Швейцария (SUI) | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Соединенные Штаты (США) | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Югославия (YUG) | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Итого (14 стран) | 12 | 12 | 12 | 36 | |
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Grossartiger Triumph der DDR-Ruderinnen" . Neue Zeit (на немецком языке). 20 (180). 4 августа 1964 г. с. 8 . Проверено 17 января 2018 .( требуется регистрация )
- ^ a b "DDR-Ruderinnen gestern zweimal vorn" . Berliner Zeitung (на немецком языке). 20 (203). 25 июля 1964 г. с. 7 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Drei DDR-Boote в Амстердаме" . Berliner Zeitung (на немецком языке). 20 (215). 6 августа 1964 г. с. 7 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Viermal DDR" . Neues Deutschland (на немецком языке). 19 (204). 26 июля 1964 г. с. 8 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "12 Wochen vor Tokio" . Neues Deutschland (на немецком языке). 19 (188). 10 июля 1964 г. с. 8 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Sportlicher Standpunkt setzte sich durch" . Neues Deutschland (на немецком языке). 19 (189). 11 июля 1964 г. с. 6 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Als Außenseiter In die Rennen" . Berliner Zeitung (на немецком языке). 20 (209). 31 июля 1964 г. с. 8 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Im" Doppelzweier "Doppelsieg" . Berliner Zeitung (на немецком языке). 20 (211). 2 августа 1964 г. с. 4 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Ruderausscheidungen" . Neues Deutschland (на немецком языке). 19 (210). 1 августа 1964 г. с. 8 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Mit drei Booten nach Amsterdam" . Neues Deutschland (на немецком языке). 19 (212). 3 августа 1964 г. с. 3 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "FISA ignoriert Realitäten" . Neue Zeit (на немецком языке). 20 (182). 6 августа 1964 г. с. 7 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ Heckert, Карлхайнц. «Рудерн - Европамейстершафтен (Дамен - Эйнер)» . sport-komplett.de (на немецком языке) . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. «Рудерн - Европамейстершафтен (Дамен - Доппельцвейер)» . sport-komplett.de (на немецком языке) . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. "Рудерн - Европамейстершафтен (Дамен - Фирер м.Стфр.)" . sport-komplett.de (на немецком языке) . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. «Рудерн - Европамейстершафтен (Дамен - Доппельфьер м.Стфр.)» . sport-komplett.de (на немецком языке) . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. «Рудерн - Европамейстершафтен (Дамен - Ахтер)» . sport-komplett.de (на немецком языке) . Проверено 17 января 2018 .
- ^ "Zwei DDR-Boote im Finale" . Neue Zeit (на немецком языке). 20 (185). 9 августа 1964 г. с. 7 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ "Bergau / Gorny Europameister im Zweier m. St. в Амстердаме" . Neues Deutschland (на немецком языке). 19 (219). 10 августа 1964 г. с. 3 . Проверено 20 января 2018 года .( требуется регистрация )
- ^ Heckert, Карлхайнц. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Einer)" (на немецком языке). Спорт Комплетт . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Doppelzweier)" (на немецком языке). Спорт Комплетт . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier ohne Steuermann)" (на немецком языке). Спорт Комплетт . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier m. Stm.)" (На немецком языке). Спорт Комплетт . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer o.Stm.)" (На немецком языке). Спорт Комплетт . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer m.Stm.)" (На немецком языке). Спорт Комплетт . Проверено 17 января 2018 .
- ^ Heckert, Карлхайнц. «Rudern - Europameisterschaften (Herren - Achter)» (на немецком языке). Спорт Комплетт . Проверено 17 января 2018 .
