1964 Филадельфия, сезон Филлис

1964 Филадельфия Филлис
Фото команды Филадельфии Филлис 1964 года
Принадлежность к Высшей лиге
Национальная лига (с 1883 г. )
Место расположения
Стадион Конни Мак (с 1938 г. ) Филадельфия , Пенсильвания (с 1883 г. )
Дополнительная информация
Владелец (и)	RRM Carpenter Jr.
Генеральный менеджер (ы)	Джон Дж. Куинн
Менеджер (ы)	Джин Маух
Местное телевидение	WFIL
Местное радио	WFIL ( Саам , Билл Кэмпбелл , Ричи Эшберн )
<Предыдущий сезон      Следующий сезон>

Сезон 1964 года в Филадельфии Филлис стал 82-м сезоном для франшизы в Филадельфии . «Филлис» заняли второе место с « Цинциннати Редс» . Оба опубликовал запись в 92-70, заканчивая одну игру позади Национальной лиги (NL) и World Series чемпиона Сент - Луис Кардиналс , и только две игры впереди четвертое место в Сан - Франциско . Джин Мок управлял Филлис, которые играли в свои домашние игры на стадионе Конни Мак .

Команда примечательна тем, что занимает первое место в Национальной лиге со дня открытия, а затем переживает резкое падение в последние две недели сезона. "Фолд ​​64-го", как его стали называть, является одним из самых печально известных провалов в истории бейсбола .

Внешнее видео
Вычеркнуто: Падение Филлис 1964 года , 6:42, Филадельфия: Великий эксперимент [1]

Межсезонье [ править ]

• 5 декабря 1963: Дон Деметры и Джек Гамильтон были проданы по Филлис к Detroit Tigers для Джима Бюннинга и Гас Триандос . ^[2]

Команда [ править ]

С 1919 по 1947 год «Филлис» финишировали последними 17 раз и предпоследними 7 раз. На карикатуре 1962 года в бейсбольном журнале изображен игрок в мяч, прибывающий на заставу Французского Иностранного Легиона и объясняющий: «Меня освободили Филлис!» ^{[ необходима цитата ]}

Ситуация начала постепенно меняться, начиная с 1960 года, когда Джин Мок был нанят на должность тренера, чтобы заменить Эдди Сойера , который ушел в отставку после первой игры клуба в регулярном сезоне. Хотя в 1961 году «Филлис» упали до 47–107 (включая серию поражений из 23 игр), они начали восстанавливать респектабельность в 1962 и 1963 годах . Фронт-офис, возглавляемый Джоном Куинном в качестве генерального менеджера, заменил большинство игроков 1950-х годов новыми молодыми талантами. ^{[ необходима цитата ]}

Крис Шорт был новичком в команде 1959 года, а к концу 1963 года был лучшим в команде. К нему присоединились Арт Махаффи в 1960 году, Деннис Беннетт в 1962 году и Рэй Калп в 1963 году. В КПЗ был Эд Робак , который был приобретен у сенаторов Вашингтона в апреле 1964 года, в качестве основного питчера, наряду с Джоном Бузером и Далласом Грином . Новичок Рик Уайз , в первую очередь питающий, но также и спот-стартер, присоединился к клубу в июне. Джек Балдшун был ближе. ^[3] Обязанности по отлову были возложены на Клэя Далримпла., который был постоянным ловцом с 1960 года, и Гасом Триандосом , который действовал как личный ловец Баннинга и как резервный агент Далримпла, перебравшийся из Детройта в сделку Баннинга (ниже). ^[4]

На приусадебном участке было два прекрасных шорт-стопа в лице Бобби Вайна и Рубена Амаро , и два прекрасных игрока второй базы в лице Тони Тейлора и Куки Рохаса . Маух мог и действительно взводил их, в зависимости от кувшина, с которым они сталкивались. Ричи Аллен (которого спустя годы назовут Диком Алленом ) появился в сентябре 1963 года как новичок, подающий большие надежды, и во время весенних тренировок сделал клуб третьим игроком с низов на старте. Сначала был Джон Хернштейн . ^{[3] [5]}

В дальней части поля Джонни Каллисон был в правом поле, Тони Гонсалес в центре, а Уэс Ковингтон был в левом поле. ^[3] Ковингтон был первым взводом с новичком Дэнни Катером слева; однако Катер сломал руку в игре против «Милуоки» 22 июля и вернулся в состав только в конце сентября. ^[6]

Самым важным приобретением Филлис в межсезонье 1963 года стало приобретение Джима Баннинга . Баннинг выступал за « Детройт Тайгерс» с 1955 года и был одним из лучших питчеров Американской лиги , в 1958 году не нападая против « Бостон Ред Сокс», и был пятикратным игроком Матча всех звезд. Однако в 1963 году у него начались проблемы с фронт-офисом Tigers, и он не ладил с новым менеджером Tigers Чарли Дрессеном.. Кроме того, у Баннинга был посредственный сезон с Детройтом, и Дрессен считал, что карьера Баннинга закончилась в возрасте 31 года. Денни Маклейн, восходящая звезда «Тигров», начал стартовать с Баннингом в сентябре, а к концу сезона позже. 12–13 лет Баннинг просил руководство Tiger об обмене. Его пожелания были выполнены, и он и Триандос были отправлены в Филлис в обмен на аутфилдера Дона Деметра и питчера Джека Гамильтона. ^[5]

Регулярный чемпионат [ править ]

В течение сезона 1964 года Филлис, казалось, суждено было попасть в Мировую серию . С начала сезона при счете 8–2 команда была на первом месте и лидировала в Национальной лиге весь сезон, иногда на целых девять или десять игр. ^[7]

В течение сезона у Джонни Каллисона был карьерный год, и он был главным претендентом на звание самого ценного игрока Национальной лиги . Ричи Аллен был ведущим кандидатом на звание «Новичок года» (который он выиграл в постсезонье). Помимо подачи, Баннинг добавил в клуб еще одно измерение. Крис Шорт был асом персонала до того, как Баннинг присоединился к клубу. Однако ему никогда не было комфортно быть ведущим питчером и иметь такую ​​ответственность. Когда Баннинг присоединился к команде, давление на Шорта снизилось, и он преуспел как игрок номер два в стартовом составе. ^[5]

В команде всех звезд Национальной лиги 1964 года было три Филлис: Крис Шорт, Джим Баннинг и Джонни Каллисон. Каллисон был назван «Самым ценным игроком» игры, когда туз « Бостон Ред Сокс» Дик Радац забил быстрый мяч в правую трибуну на стадионе Ши, совершив хоумран с 3 ранами в 9-м иннинге для победы. ^[8] Затем, в начале августа, Филлис приобрели Фрэнка Томаса из New York Mets и Вик Пауэра из Los Angeles Angels, чтобы укрепить скамейку запасных перед гонкой на вымпел в сентябре. У «Филлис» был лучший сезон со времен «Whiz Kids» 1950 года, когда их фанаты получили «вымпельную лихорадку» впервые за 14 сезонов.^{[ необходима цитата ]}

Идеальная игра Джима Баннинга [ править ]

Со дня открытия Баннинг преуспел в Национальной лиге, показав 6–2 в первые два месяца сезона, и стал асом персонала по питанию. В День отца он стартовал в первой игре даблхедера против New York Mets , а в тот день, 21 июня, он провел первую идеальную игру в Национальной лиге с 1880 года.

Трейси Сталлард стартовала за Mets в первой игре даблхедера в тот день. По ходу игры «Филадельфия» забивала одиночные пробежки как в 1-й, так и во 2-й подаче и имела большой иннинг в 6-м, забив четыре рана и выйдя вперед 6–0. На насыпи Баннинг показал отличные результаты против бэттеров Мец, выбив 10 очков. ^[9]

Пожалуй, единственный раз в истории стадиона, приверженцы Ши оказывались болеющими за посетителей, увлеченными редким достижением и ревущими за Баннинга на каждом поле в девятом иннинге. ^[10] Его вычеркнувший из Джона Стивенсона последний аут увенчал выступление. ^{[ необходима цитата ]}

"Phold" [ править ]

Начало [ править ]

1 сентября Филлис провел 5 ¹ / _2- игровое преимущество над « Цинциннати Редс», и казалось, что они находятся в крейсерском режиме, чтобы завоевать вымпел. ^[11] TV Guide был отправлен в печать с предварительным просмотром World Series, в котором была фотография стадиона Конни Мак . (В течение сезона 1968 года обе команды, занявшие первые места, автоматически отправились на Мировую серию, единственную игру в постсезонный период в то время.) 7 сентября, в День труда, Филлис разделили даблхедер с Доджерс, в то время как красные проиграли 2 игры команде. Сент-Луис Кардиналс . Это привелоувеличению свинца Филлис до 6 ¹ ⁄ ₂ игры, осталось сыграть 25. Потом дела пошли не так, сначала с чередой травм. В следующей игре Фрэнк Томас сломал большой палец правой руки, скользнув на вторую базу против Мори Уиллса , шортстопа Доджера. У четвертого стартера Рэя Калпа начались проблемы с правым локтем; У Денниса Беннета заболела рука. У Арта Махаффи начались проблемы с контролем, его вывели из строя в первом иннинге 8 сентября, а затем в своем следующем старте, против « Сан-Франциско Джайентс» , его вывели из строя в третьем. ^[5]

Казалось, что дела утихли 13 сентября, когда Баннинг обыграл гигантов и одержал 17-ю победу, а Шорт и Беннетт продолжили свою карьеру над Houston Colt .45s . Тем не менее, Bunning заменил Калп для начала на 16 - м для последней игре против Хьюстона , и качка на отдых два дня, бросил две бежать домой бежать по Расти Staub и длилась всего 4 ¹ ⁄ ₃ иннинга (начисляется еще 4 пробега). ^[12] 20 сентября Баннинг обыграл Доджерс в Лос-Анджелесе со счетом 3–2, забив пять нападающих. Баннинг вспомнил, что клуб был шатким; Филлис чуть не провалили игру в девятом, когда Вик Пауэр допустил ошибку, что привело к двум незаработанным пробежкам. Затем Баннинг закончил игру, поразив ловца ловкачей, Джонни Розборо . После игры репортер Sports Illustrated сфотографировал Баннинга. Он должен был быть на обложке журнала World Series в октябре. ^[5]

В течение месяца, клуб пошел 12-9 ^[7] , а преимущество над красными остался на 6 ¹ ⁄ ₂ игры из 12 игр. ^[13] Однако победа над Доджерс 20-го числа будет последней победой Филлис в сентябре.

«Проклятие Чико Руиса» [ править ]

21 сентября команда вернулась в Филадельфию, чтобы начать серию из трех игр (зачистка этой серии принесла бы победу Филс) против красных в рамках домашней стойки из семи игр, в которую вошли четыре игры против Милуоки Брэйвз. . Затем Филлис отправятся на гастроли, сыграют три игры в Сент-Луисе и завершат сезон двумя играми в Цинциннати. ^[7]

Арт Махаффи начал свой первый старт после поражения от «Джайентс» со счетом 9–1 на 12-м, подавая против Джона Цитуриса в первой игре против красных. Это была дуэль питчеров до 6-го иннинга, когда Чико Руис попал в сингл, после чего Вада Пинсон попал в линейный проход через штрафную и мимо второй базы, пока Джонни Каллисон не получил мяч и не выбросил Пинсона, когда тот пытался дотянуться до ворот. 2-я база. Руиз вышел на третье место по игре. Фрэнк Робинсонзатем подошел к биту, замахнулся и промахнулся, чтобы нанести удар. На третьем Руиз заметил, что Махаффи не проверял его перед подачей. На следующей подаче Руис пробился к своей тарелке. Удивленный, Махаффи бросил высоко и безумно, а ловец Филлис, Клэй Дэлримпл, прыгнул высоко, но не попал в мяч, который вернулся на экран. Руис успешно украл домашнюю тарелку, дав «красным» преимущество и единственный шанс в игре. ^[5] Ричи (позже Дик) Аллен сказал о пьесе: «Игра сломала нам горб». ^[14]

Кража дома Чико Руисом превратилась в легенду популярной культуры. Некоторые спортивные фанаты Филадельфии до сих пор называют «Проклятие Чико Руиса» причиной многих неудач своих команд. ^[15]

Коллапс [ править ]

В следующей игре менеджер Джин Маух жестко выехал на Робинсона, Руиза и остальных красных из блиндажа, постоянно крича на них о Руизе и его краже дома прошлой ночью. Красные ответили, что Фрэнк Робинсон поразил Гомера с двумя пробегами Криса Шорта, который должен был быть удален в пятом иннинге. Филлис потеряли и их руководство было до 4 ¹ ⁄ ₂ игры. В третьей игре серии с красными дела пошли еще хуже, когда Деннис Беннет продержался шесть иннингов с больной рукой, а Филлис снова проиграли, 6–4, а Пинсон и Руис сделали хоум-раны. Свинецнастоящее время до 3 ¹ ⁄ ₂ игры. ^[5]

Следующим стал «Милуоки», а в первой игре стартовал Баннинг. Джо Торрепоехал в трех ранах с двумя тройками из-за неправильных игр в дальней части поля в проигрыше 5–3, четвертый по счету. Затем Крис Шорт сделал двухдневный перерыв в следующем матче, Филлис проиграли, а проигрышная серия продолжилась до пяти, а преимущество теперь уменьшилось до полутора игр. Затем «Брейвс» обыграли Филлис, 6–4 (Арт Махаффи, начинающий в составе «Филлис»), и преимущество упало до половины игры над красными. Затем Баннинг вступил в игру четвертой, также сделав бросок на двухдневный отдых, и продержался три возможности с проигрышем 14–8. С четвертым поражением от Braves и седьмым поражением подряд Phillies опустился на второе, а Reds, обыграв даблхедер, заняли первое место в 1 игре. Кардиналы были сразу позади, на полторы игры от первого места. Филлис проиграли все игры своей последней домашней стойки в сезоне. ^[5]

Решающая серия произошла, когда теперь занявший второе место Филлис поехал в Сент-Луис, чтобы сыграть с кардиналами после проигрыша домашней позиции. В первой игре серии они проиграли Бобу Гибсону со счетом 5–1, их восьмое поражение подряд, опустив их на третье место. Кардиналы выиграли сет из трех игр и навсегда заняли первое место. ^{[16] [17] [18]}

Полоса поражений закончилась в Цинциннати в течение последних двух игр сезона победами 4–3 и 10–0 над красными. Однако в 1964 году не было плей-офф, и Филлис, занявшая второе место, закончила сезон со счетом 92–70 и сыграла вничью с красными. Для «Филлис» это был лучший сезон с 1950 года, когда Whiz Kids выиграли вымпелы, но в Городе братской любви не было радости. «Фолд», как известна серия поражений из десяти игр, является одним из самых заметных провалов в истории спорта.

Эпилог [ править ]

Ричи Аллен [ править ]

Ричи Аллен (позже известный как Дик Аллен ) провел один из лучших сезонов новичка в высшей бейсбольной лиге в 1964 году. Он возглавил Национальную лигу по забегам (125), троек (13), дополнительных базовых попаданий (80) и общему количеству ударов. базы (352); он финишировал в первой пятерке по среднему показателю (0,318), среднему результату (0,557), попаданию (201) и удвоению (38); и выиграл «Новичок года». Аллен мог похвастаться мощным и мускулистым телосложением, и 18 из его 29 хоум-ранов преодолели левую трибуну стадиона Connie Mack высотой 65 футов и дважды пробились на табло этого парка высотой 65 футов в правом центре поля, что считалось практически невозможным для спортсмена. правый нападающий. ^[19]

Аллен также был одним из самых спорных игроков в Филадельфии из-за некоторых заметных инцидентов, не связанных с бейсболом. Аллен высказал свое мнение, боролся с расизмом и выступил против организационной иерархии; он чуть не закончил свою карьеру в 1967 году, когда искалечил свою метательную руку, протолкнув ее сквозь фару автомобиля. Аллен был оштрафован на 2500 долларов и отстранен от игры на неопределенный срок в 1969 году, когда он не явился на двухдневный даблхедер Филлис с New York Mets. (Он был восстановлен в должности, и, несмотря на желание, чтобы его обменяли, согласился закончить сезон с Филлис.) Утром Аллен поехал в Нью-Джерси, чтобы посмотреть скачки, и попал в пробку, пытаясь вернуться. ^[20] После сезона 1969 года его обменяли на Кардиналов на Курта Флода.. Даже это вызвало споры, хотя и не по инициативе Аллена. Флуд отказался отчитываться перед Филлис и впоследствии подал в суд на Высшую лигу бейсбола в безуспешной попытке отменить оговорку о резерве и объявить его свободным агентом (иск Флада не удался; однако оговорка о резерве была отклонена в 1975 году). ^[21] После ухода из Филлис он попросил, чтобы его называли «Дик», сказав, что Ричи - это имя маленького мальчика. Он играл за несколько команд, а затем ушел в отставку в 1974 году. ^[19]

В начале сезона 1975 года генеральный менеджер «Филлис» Пол Оуэнс хотел нападающего с правой рукой и первого игрока с низов. И Майк Шмидт, и Дэйв Кэш лоббировали Оуэнса с целью приобретения Дика Аллена. Некоторым из его будущих товарищей по команде пришлось убедить Аллена в том, что как организационный, так и расовый климат в Филадельфии изменился к лучшему с момента его ухода из команды в 1969 году. 4 мая Филлис обменял своего первого игрока с низов Уилли Монтаньеса (который пришел из Кардиналов в 1970 году в качестве компенсации после того, как Курт Флуд отказался отчитываться в рамках сделки с Алленом) на Гигантов на Гарри Мэддокса.который обеспечил летучую мышь для дальней поля и открыл первым для Аллена. Семья Филлис приобрела Аллена через три дня, 7 мая 1975 года. ^[22]

Аллен нашел « Стадион для ветеранов» очень понравившимся, поместив несколько мячей хоумрана в дальние части верхней палубы. ^[19] Он был частью команды Восточного чемпионата Национальной лиги Филлис 1976 года, прежде чем уехать в Окленд Атлетикс на свой последний сезон в 1977 году. ^[19] Многие люди считают, что Аллен - лучший игрок высшей лиги, не вошедший в Зал бейсбольной славы. . ^{[ необходима цитата ]}

Джим Баннинг [ править ]

Идеальная игра стала кульминацией карьеры Баннинга в Филадельфии, который стал фаворитом болельщиков и отличным стартером клуба в течение следующих четырех сезонов, оставаясь одним из самых доминирующих питчеров в высшей лиге. С 1964 по 1967 год Баннинг возглавлял питчеров MLB в fWAR и подачах, занял второе место в NL по победам, занял второе место в NL в начатых играх и занял третье место в NL в ERA. ^[23] Он был продан в «Питтсбург Пайрэтс» до сезона 1968 года, некоторое время играл в «Доджерс», затем вернулся в «Филлис» на два посредственных сезона в 1970 и 1971 годах. Первую игру он провел на стадионе «Ветеранс» в апреле 1971 года, победив команду. Монреальские выставки. Во многом благодаря идеальной игре и трем сезонам с 19 победами (1964–1966) с Филлис, сегодня Баннинг увековечен вСтена славы бейсбола в Филадельфии (1984), а в 1996 году Комитет ветеранов внес в Зал славы бейсбола .

Тридцать лет спустя Баннинг, к тому времени член Конгресса, рассказал Дэвиду Хальберстему о «Фолде» и сказал, что для того, чтобы понять, что произошло, нужно присутствовать при этом и быть захваченным эмоциями и азартом гонки вымпелов. Кроме того, Филлис верили, что они могут победить просто по своей воле. Короткий отдых, травмы и реальность подачи с гораздо большей усталостью, чем он осознавал, - все это привело к потере уверенности. Сомнения у игроков начались тогда, когда раньше сомнений не было. Команда начала плохо управлять базами и плохо бросать, пропускала легкую игру и допускала ошибки, которых они обычно не делали бы. ^[5]

Рик Уайз [ править ]

Рик Уайз , который выиграл вторую игру против Мец после безупречной игры Баннинга, стал солидным стартером и лучшим игроком команды Филлис после сезона 1964 года. В 1971 году он забросил «красных» без нападающих и дважды совершил хоумран в игре на стадионе «Риверфронт». ^[24] В результате спора о заработной плате он был продан Филлис весной 1972 года кардиналам на Стива Карлтона , у которого также были проблемы с зарплатой. ^[24] Карлтон продолжал закреплять команду подачи Филлис на следующие тринадцать сезонов, в конечном итоге выиграв 329 игр и место в Зале славы бейсбола. ^[25] Мудрый перешел из кардиналов в Red Sox в 1974 году. ^[24]Он выигрывал питчер Red Sox в игре 6 Мировой серии 1975 года над Cincinnati Reds, которую некоторые считают лучшей игрой серии, в которую когда-либо играли. ^[24]

Уайз был последним членом команды Филадельфии Филлис 1964 года, который был активен в высшей лиге, подав 2 подачу облегчения (7-я и 8-я) для Падрес Сан-Диего против Лос-Анджелес Доджерс 10 апреля 1982 г. ^[24]

Отголоски сезона 1964 года [ править ]

Филлис заняли шестое место в Национальной лиге в 1965 году и снова начали скатываться к посредственности. Только в сезоне 1976 года, двенадцатью сезонами позже, Филлис выиграли чемпионат Восточного дивизиона Национальной лиги; проигрыш «красным» в плей-офф (Дик Аллен и Тони Тейлор были участниками Филлис 1976 года). Команды 1977 и 1978 годов также выиграли Национальную лигу Востока, но обе проиграли «Доджерс» в плей-офф; он не был до 1980 Филадельфии Филлиса (управляемые 1964 выпускника Даллас Грина, с Бобби Вином и Рубен Амар как тренеры) выиграл оба Национальной лигу Вымпела против Хьюстона , а также World Series против Kansas City Royals , что рыльце 1964 г. "Фольд" был полностью стерт после шестнадцати сезонов. ^[5]

Филлис 1964 года увековечены в американской поп-культуре в многочисленных главах книг, журнальных статьях и газетных колонках. По крайней мере три полнометражные книги посвящены Филлис 1964 года: научно-популярные книги Филлис 1964 года: история самого памятного краха бейсбола Джона П. Росси и Сентябрь Обморок: Ричи Аллен, Филлис 64 года и расовая интеграция автора Уильям К. Кашатис; и роман, основанный на крахе Филлис 1964 года, названный '64 Intruder , Грегори Т. Глэйдинг, который сосредотачивается на поклоннике Филлис, возвращающемся во времени и предотвращающем Чико Руис от кражи дома в первой потере "Phold". Лента Twitter @ epic64collapse за 2014 год предоставляет ежедневную учетную запись всего сезона.

Стена славы бейсбола в Филадельфии чествует не менее пяти игроков Филлис 1964 года: Ричи Аллена, Джима Баннинга, Джонни Каллисона, Далласа Грина и Тони Тейлора. Менеджер Джин Маух также удостоен чести.

Известные транзакции [ править ]

• 6 апреля 1964 года: Даррелл Сазерленд был отобран Нью-Йорк Метс из числа отказников от Филлис в качестве первого года выбора. ^[26]
• 19 июня 1964: Джо Лис был подписан в качестве свободного агента-любителя с Филлис. ^[27]
• 7 августа 1964 года: Уэйн Грэм , Гэри Кролл и наличные были обменены Филлис на Нью-Йорк Метс на Фрэнка Томаса . ^[28]

Турнирная таблица [ править ]

Запись против оппонентов [ править ]

Журнал игры [ править ]

Состав [ править ]

Статистика игрока [ править ]

Ватин [ править ]

Стартеры по должности [ править ]

Примечание: Pos = положение; G = Сыгранные игры; AB = у летучих мышей; R = пробегает; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Runs Batted In; SB = Украденные базы

^[37]

Прочие отбивающие [ править ]

Примечание: G = сыгранные игры; AB = у летучих мышей; R = пробегает; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Runs Batted In; SB = Украденные базы

Питчинг [ править ]

Стартовые питчеры [ править ]

Примечание: G = игры с разбивкой; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивание

Другие кувшины [ править ]

Примечание: G = игры с разбивкой; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивание

Кувшины помощи [ править ]

Примечание: G = игры с разбивкой; W = победы; L = потери; SV = сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивание

Система фермы [ править ]

^[38]

См. Также [ править ]

• 2018 Филадельфия Филлис сезон

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

• 1964 Филадельфия Филлис в справочнике по бейсболу
• 1964 Филадельфия Филлис в бейсбольном альманахе
• Кашатус, Уильям К. (2004). Сентябрь Обморок: Ричи Аллен, Филлис 64-го и расовая интеграция . Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета.

Внешние ссылки [ править ]

• Леггетт, Уильям (1 марта 1965 г.). «Взлет и падение сказочных Филлис» . Sports Illustrated . Проверено 28 марта 2009 года .
• Вульф, Стив (25 сентября 1989 г.). «Год голубого снега» . Sports Illustrated . Архивировано 4 апреля 2009 года . Проверено 28 марта 2009 года .