Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Карта Южного Вьетнама с указанием границ провинций, названий и военных зон: I, II, III и IV корпуса.

В 1965 году Соединенные Штаты быстро увеличили свои военные силы в Южном Вьетнаме , продиктована осознанием того, что правительство Южного Вьетнама проигрывала войну во Вьетнаме , как коммунистическая -dominated Вьетконга (VC) получил влияние на большую часть населения в сельских районах страна. Северный Вьетнам также быстро увеличил проникновение людей и предметов снабжения для борьбы с Южным Вьетнамом и США. Целью США и Южного Вьетнама было предотвратить коммунистический захват власти. Северный Вьетнам и ВК стремились объединить две части страны.

Политическая нестабильность и внутреннее инакомыслие продолжали преследовать правительство Южного Вьетнама, хотя в июне генерал Нгуен Ван Тхиу и маршал авиации Нгуен Цао Ко взяли под свой контроль страну и оставались у власти до конца года. В Соединенных Штатах большинство Конгресса и народ поддержали участие США в войне, хотя протесты против войны становились все более масштабными и частыми, особенно среди студентов колледжей.

США начали бомбить Северный Вьетнам в марте в рамках операции Rolling Thunder . Армии США и морские пехотинцы начали наземные операции выведать и победить коммунистические силы. США военной помощи Command Vietnam (MACV) под командованием генерал Уэстморленд принял стратегию убыли, используя американское превосходство в огневой мощи, технологии и мобильности. Обычной военной тактикой Соединенных Штатов были операции по поиску и уничтожению, в которых крупные подразделения США и Южного Вьетнама при поддержке авиации и артиллерии пронеслись через территорию, пытаясь вовлечь коммунистов в бой. Народной армии Вьетнама (PAVN) и ВК, напротив, полагались на операции «наезд и бегство» и засады, избегая стандартных сражений, кроме как по собственной инициативе.

В ноябре США и PAVN впервые встретились в битве при Иа-Дранге . Обе стороны заявили о своей победе. США нанесли тяжелые потери PAVN, но битва подтвердила убежденность Северного Вьетнама в том, что его вооруженные силы могут постепенно ослабить приверженность США войне.

Южная Корея предоставила Южному Вьетнаму армейскую дивизию, в то время как Австралия, Новая Зеландия и другие страны предоставили меньшее количество солдат. Северный Вьетнам получил военную помощь от Советского Союза и Китая.

В конце года президент Линдон Джонсон объявил о временном прекращении бомбардировок Северного Вьетнама и выступил с дипломатической инициативой, направленной на переговоры с Северным Вьетнамом. Северный Вьетнам, со своей стороны, был нацелен на достижение решающей военной победы, но также был готов к расширенной войне, если США продолжат наращивать свое участие.

Январь [ править ]

1 января

Силы безопасности Южной вьетнамские, в том числе армии Республики Вьетнам (ARVN), региональных и народных сил , горцев нерегулярными и национальной полиции составили 567,246 персонала. [1] : 20 23 310 американских военнослужащих находились в Южном Вьетнаме. [2]

Количество партизан VC и постоянных клиентов PAVN в Южном Вьетнаме было предметом многочисленных споров. По оценкам правительства США, ВК состояла из 40 000 боевиков на постоянной основе и от 80 000 до 100 000 партизан на полставки. [1] : 19 По оценке Министерства обороны США, в ВК насчитывалось менее 200 000 человек плюс 39 175 политических кадров. [3] : 34 Предположительно, в это число вошли тысячи солдат и сотрудников ПАВН, проникших в течение предыдущих пяти лет. Первые подразделения ПАВН, отправленные в Южный Вьетнам, состоящие из трех полков (около 5000 человек), прибыли в Южный Вьетнам в конце 1964 года [4] : 200 Центральное разведывательное управление младшего звена.Аналитик (ЦРУ) Сэмюэл А. Адамс только начал работу по оценке числа венчурных капиталистов; Позже он заключил, что MACV недооценил силу венчурного капитала примерно наполовину. [1] : 20 [3] : 84

И Северный Вьетнам, и Соединенные Штаты быстро увеличат численность своих войск в Южном Вьетнаме в 1965 году.

Битва Бинь Gia пришел к выводу , как PAVN / VC вышел из боя. За шесть дней боев 9-я дивизия VC убила 201 южновьетнамского солдата из воздушно-десантной дивизии , дивизии морской пехоты и рейнджеров, а также пять американских советников. [5] : 302–3

3 января

Сенатор Майк Мэнсфилд, которого считают наиболее осведомленным в Конгрессе США о Вьетнаме, выступил по телевидению и сказал, что нейтрализация Южного Вьетнама посредством соглашения, достигнутого путем переговоров между США и коммунистическими державами, может быть лучшим решением войны. Мэнсфилд был одним из нескольких сенаторов, которые сомневались в курсе политики США в Южном Вьетнаме. [5] : 305–6

6 января

Совет вооруженных сил демонстративно отказался от всей своей власти премьер-министру Тран Ван Хыонгу , которого попросили организовать выборы. [6] : 350 Они также согласились назначить гражданское лицо и освободить арестованных во время декабрьского переворота . [7] : 297

Посол США в Южной Вьетнаме генерал Максвелл Тейлоррезюмировал ситуацию в телеграмме правительству США в Вашингтоне. «Здесь мы сталкиваемся с серьезно ухудшающейся ситуацией, характеризующейся продолжающимися политическими потрясениями, безответственностью и расколом внутри вооруженных сил, летаргией в программе умиротворения, некоторым антиамериканским настроением, которое может усилиться, признаками усиления терроризма со стороны ВК непосредственно в отношении личного состава США и усугубляющееся разочарование и потеря морального духа во всем SVN. Если эти условия каким-либо образом не будут изменены и тенденции обратятся, мы, вероятно, скоро столкнемся с рядом неприятных событий, начиная от антиамериканских демонстраций, дальнейших гражданских беспорядков и даже политических убийств до окончательного установления враждебное правительство, которое попросит нас уйти, пока оно будет искать соглашения с Фронтом национального освобождения и Ханоем ".

Тейлор выступил против введения американских наземных подразделений для борьбы с ВК (как это было разочаровано предложено президентом Джонсоном несколькими днями ранее), вместо этого одобрив политику США постепенных воздушных атак на тропу Хо Ши Мина , линию снабжения для PAVN / Сам ВК. [8]

9 января

Хыонг и южновьетнамские военные снова подтвердили свою приверженность гражданскому правлению через избранный законодательный орган и новую конституцию, и что «все истинные патриоты» будут «искренне собраны» для совместной работы над планом по разгрому коммунистов. [7] : 297 Хан и Тейлор подписали это объявление. [9] : 122

20 января

В то время как буддийские протесты против правительства и США усилились, включая поджог библиотеки Информационной службы США , посол Тейлор встретился с буддийским лидером. Он сказал, что буддисты хотят мира, и сказал Тейлору, что лидеры Южного Вьетнама заинтересованы только в выгодах, которые они могут получить лично от американской помощи, и в противном случае капитулировали бы перед ВК. Буддисты протестовали против правительства Южного Вьетнама в течение предыдущих двух лет. [5] : 212

26 января

В своей речи бывший вице-президент Ричард Никсон заявил, что необходимо активизировать военные усилия США для уничтожения коммунистических линий снабжения и плацдармов в Лаосе и Северном Вьетнаме. Он сказал, что США должны «либо уйти, либо сдаться в рассрочку путем нейтрализации, либо ... найти способ победить». [10]

27 января

В условиях продолжающегося политического хаоса в Южном Вьетнаме генерал Нгуен Хан и Совет вооруженных сил свергли гражданское правительство Трона Ван Хонга в результате бескровного переворота, заменив Хунга на гражданское лицо Нгуен Сюан Оан . Хан, занимавший пост премьер-министра большую часть 1964 года, некоторое время оставался на заднем плане, так что государственный переворот не стал большой неожиданностью. Посол Тейлор телеграфировал в Вашингтон, что Хан имеет союз с буддийским институтом, возглавляемым Тич Три Куанг.. Тейлор сказал: «Самый зловещий аспект этого дела - очевидная опасность того, что победа буддистов может стать важным шагом на пути к формированию правительства, которое в конечном итоге приведет страну к переговорам с Ханоем и Фронтом национального освобождения [ВК]». [5] : 316

В ответ на переворот директор Совета национальной безопасности МакДжордж Банди и министр обороны Роберт Макнамара написали меморандум президенту Джонсону. Они предоставили президенту два варианта: использовать американскую военную мощь для разгрома мятежников или вести переговоры, пытаясь «спасти то немногое, что можно сохранить». МакБанди и Макнамара предпочли первый вариант; Госсекретарь Дин Раск не согласился. Джонсон принял военный вариант и отправил телеграмму послу Тейлору в Сайгоне, в которой говорилось, что «США не пожалеют усилий и не принесут никаких жертв, чтобы сделать все возможное, чтобы повернуть вспять коммунистов во Вьетнаме». Президент Джонсон перешел Рубикон . [5] :317–9

27 января - 4 февраля

В Лаосе произошло два переворота . 27 января генерал Фуми Носаван снова попытался захватить контроль над правительством, но ему противостояли силы, лояльные генералу Купрасит Абхаю . 29 января полковник Боунлей Сайкочи самостоятельно осуществил собственный переворот, но после краткосрочного захвата радиостанции и инфраструктуры Вьентьяна его силы вернулись под контроль правительства и затем были использованы Купраситом для подавления переворота Фуми. [11] : 123–5

Февраль [ править ]

7 февраля
Разрушенный вертолет в лагере Холлоуэй

VC атаковали лагерь Холлоуэй возле Плейку, убив восемь американцев, ранив 128, уничтожив 10 американских самолетов и повредив еще 15. Макджордж Банди (посещавший Южный Вьетнам) и генерал Уэстморленд посетили Плейку в тот день. Банди настоятельно рекомендовал нанести ответный удар по Северному Вьетнаму. [12] : 215 Банди сообщил Джонсону: «Ситуация во Вьетнаме ухудшается, и без новых действий США поражение кажется неизбежным - вероятно, не в течение нескольких недель или даже месяцев, а в течение следующего года или около того .... еще пора все исправить, но не намного ». [13] : 14

В ответ президент Джонсон отдал приказ об операции «Пылающий дротик» : 49 ответных вылетов самолетов ВВС США и Республики Вьетнам (RVNAF) были нацелены на базы PAVN около ng Hới ; вторая волна была нацелена на логистику и связь ВК вблизи Вьетнамской демилитаризованной зоны (ДМЗ). Среди пилотов был маршал авиации Ко. Плохая погода ограничила ущерб от ударов. Один самолет и его пилот погибли. [14] : 58 [12] : 218–9

Премьер Советского Союза , Алексей Косыгин , гостил в Ханое во время бомбардировки. Советы были в ярости из-за того, что американское нападение было совершено в присутствии Косыгина и было мотивировано оказать дополнительную помощь Северному Вьетнаму. [15]

Банди направил президенту Джонсону меморандум, в котором предлагал «новые действия США», без которых «поражение кажется неизбежным». МакБанди сказал, что «любой согласованный сегодня вывод США будет означать сдачу в рассрочку». [16]

8 февраля
Ракеты HAWK над авиабазой Дананг

1-й батальон USMC LAAM, базирующийся на Окинаве, прибыл на авиабазу Дананг, и к 9 апреля его ЗРК HAWK уже работали на базе. [17] : 4–5

9 февраля

По мере продолжения бомбардировок Северного Вьетнама Китайская Народная Республика выступила с заявлением: «Мы предупреждаем империализм США: вы переусердствуете, пытаясь расширить войну своими небольшими силами в Индокитае, Юго-Восточной Азии и на Дальнем Востоке. Откровенно говоря, , ждем вас в боевом порядке ». [18] В тот же день советник по национальной безопасности США Макджордж Банди сказал сенатору Майку Мэнсфилду, что администрация Джонсона «готова пойти на риск войны с Китаем», если вторжение в Северный Вьетнам будет сочтено необходимым. [19]

На посольство США в Москве напала толпа из примерно 3000 азиатских и российских студентов, протестовавших против американских бомбардировок Северного Вьетнама. Два репортера, Адам Клаймер из Baltimore Sun и Бернар Ульман из информационного агентства Agence-France, были ранены, и более 200 окон в здании были разбиты до того, как вмешалась московская полиция. [20]

Первые двадцать из 1819 жен и детей проживающих в Южном Вьетнаме американских гражданских и военнослужащих покинули эту страну по приказу президента Джонсона. [21] Остальные, включая иждивенцев посла Тейлора и генерала Уэстморленда, уехали в течение следующих 15 дней.

10 февраля

Саперы ВК взорвали гостиницу, использовавшуюся как казармы для рядовых в Куинхоне , убив 23 американских солдат, двух саперов ВК и семь мирных жителей. [22]

11 февраля

В ответ на атаку Куинхона президент Джонсон приказал провести операцию «Пылающий дротик II» : 155 самолето-пролетов и ударов с воздуха самолетами США и RVNAF. [14] : 58–9

В Ханое советский премьер Косыгин объявил, что Советский Союз согласился помочь Северному Вьетнаму в защите от воздушных атак, предоставив ракеты класса «земля-воздух» (ЗРК), реактивные истребители , техническую поддержку и советников. [23]

На обратном пути в Москву из Ханоя Косыгин остановился в Пекине во второй раз менее чем за месяц и встретился с Мао Цзэдуном с предложением о том, чтобы эти две страны помогли Соединенным Штатам «найти выход из Вьетнама». положит конец продолжающейся там войне; Ответом Мао было предупреждение о том, что Советы не должны использовать Вьетнам в качестве предмета торга на переговорах с США, и отказался соглашаться. [24]

13 февраля

Президент Джонсон одобрил операцию «Раскаты грома» - план Объединенного комитета начальников штабов по длительным бомбардировкам Северного Вьетнама. В течение восьминедельного периода американские военные самолеты планировали бомбить фиксированные цели и перекрывать военное движение по дорогам на юге Северного Вьетнама. Джонсон не сразу запустил Rolling Thunder. [5] : 333–4

16 февраля
Оружие и боеприпасы, захваченные в бухте Вунг Ро

Во время инцидента в заливе Вунг Ро американский пилот заметил 100-тонный военно-морской траулер Северного Вьетнама, выгружавший боеприпасы на пляже в удаленной бухте на побережье центрального Южного Вьетнама. Самолеты RVNAF потопили корабль, а защитники и экипаж позже были убиты или захвачены в плен после перестрелки с южновьетнамскими военно-морскими коммандос. Инцидент стимулировал дальнейшее участие ВМС США во Вьетнамской войне.

Совет вооруженных сил Южного Вьетнама назначил врача Фан Хай Квата премьер-министром. [6] : 363

Радио Москвы , официальная англоязычная радиостанция Советского Союза, предупредило, что американские бомбардировки Северного Вьетнама могут привести к мировой войне. «Пламя войны, начавшееся в одном месте, может легко перекинуться на соседние страны и, в конечном счете, охватить весь мир», - отмечается в передаче и предостерегает, что «ответственность за ужасные последствия такой политики лежит на Америке». [25]

17 февраля

В зале заседаний Сената США сенатор Фрэнк Черч сказал, что «правительство Сайгона проигрывает войну не из-за отсутствия оборудования, а из-за отсутствия внутренней сплоченности», и лучшим решением были бы переговоры о нейтральном Южном Вьетнаме. Речь Черча была поддержана несколькими другими видными сенаторами от Демократической партии , включая Джорджа Макговерна . Призыв Черча к нейтральному Южному Вьетнаму перекликается с аналогичными заявлениями президента Франции Шарля де Голля , Папы и Генерального секретаря Организации Объединенных Наций . Бывший президент Эйзенхауэр и несколько республиканцевподдерживал политику Джонсона. Эйзенхауэр посоветовал Джонсону не вести переговоры из-за слабости. [5] : 333–50

18 февраля

Влиятельный обозреватель Уолтер Липпман в The Washington Post заявил , эскалация войны будет катастрофой. «Для этой страны участие в такой войне в Азии было бы высшей глупостью». [5] : 351–2

19 февраля

Полковник Фум Нгок Тхо и генерал Лам Ван Пхат совершили государственный переворот, чтобы свергнуть генерала Хана, главу Совета вооруженных сил. Переворот провалился, но нестабильность вынудила Кхана отойти от власти. Позже Северный Вьетнам показал, что Тао была коммунистическим агентом. [6] : 307 [26] : 325 Переворот провалился, когда США в сотрудничестве с генералами Нгуен Чан Тхи и Цао Ван Вьеном собрали подразделения, враждебные как Ханю, так и нынешнему перевороту, в Силы освобождения столицы. [27] : 302 Сайгон был взят на следующий день «без единого выстрела» лояльными войсками, и Хан был восстановлен у власти.[28]

21 февраля

15 генералов, составляющих Высший национальный совет Южного Вьетнама - Нгуен Ван Тхиу, Нгуен Ван Цао и Нгуен Цао Ко - проголосовали за отстранение генерала Хана от руководства с поста премьер-министра и заменили его временным гражданским премьер-министром, Траном Ван Хангом. [29]

22 февраля

Генерал Уэстморленд потребовал, чтобы два батальона морской пехоты США были назначены для защиты авиабазы ​​Дананг от возрастающей угрозы нападений со стороны ВК. [17] : 7

25 февраля

Генерал Хан покинул Южный Вьетнам. Его уговорили уйти его товарищи-генералы и полковник Уилсон из MACV. Маршал авиации Ко стал де-факто лидером Южного Вьетнама. [6] : 364 [5] : 362

26 февраля
Первые южнокорейские войска прибывают в Южный Вьетнам

Первые южнокорейские войска прибыли в Южный Вьетнам в составе бригадной группы, известной как Dove Force. В их число входили инженеры, медицинское подразделение, военная полиция , LST ВМФ , персонал связи и другой вспомогательный персонал. Dove Force был развернут в Бьен Хоа и помогал строить школы, дороги и мосты. Сообщается, что медицинские бригады вылечили более 30 000 мирных жителей Южного Вьетнама. Сообщается, что гражданские операции в начале южной части кампании имели некоторый успех. [30] [31] : 122–4

27 февраля

Госдепартамент США выпустил для прессы официальный документ « Агрессия с севера: история кампании Северного Вьетнама по завоеванию Южного Вьетнама» в рамках усилий правительства США по оправданию эскалации роли вооруженных сил США. США на войне. [32] Как позже заметил сотрудник ЦРУ и сотрудник Совета национальной безопасности, газета «оказалась мрачным разочарованием ... единственная достоверная информация, которую мы имели об участии Северного Вьетнама, его поставках и т. Д., Была получена из информации, которая была слишком высокая степень секретности для включения, и единственной информацией, которая имела достаточно низкую классификацию, была довольно жидкая каша ". [33] : 127

28 февраля

США и Южный Вьетнам объявили, что в течение ближайшей недели начнутся непрерывные бомбардировки Северного Вьетнама. В результате объявления руководители Северного Вьетнама распорядились об эвакуации детей и пожилых жителей из Ханоя и других крупных городов. [34]

Март [ править ]

1 марта

Посол Тейлор встретился с генералами Тику и Трэн Ван Минем в Сайгоне, чтобы запросить разрешение на отправку морской пехоты на авиабазу Дананг. Генералы не возражали, но просили прибыть морпехи «самым незаметным способом». [17] : 9

2 марта

Началась операция Rolling Thunder. Сто четыре американских истребителя-бомбардировщика и 19 самолетов RVNAF поразили цели в ходе крупнейшего на сегодняшний день бомбардировочного налета США на Северный Вьетнам. Были сбиты пять самолетов США и один самолет RVNAF. Операция должна была продлиться восемь недель, но вместо этого продлилась более трех лет. [35] : 408 [12] : 234

Ранее Северный Вьетнам и его союзники Китай и Советский Союз выразили готовность к переговорам, ведущим к нейтрализации Южного Вьетнама и выводу США. В результате бомбардировок коммунистическая позиция стала более жесткой и менее гибкой. Северный Вьетнам закрыл каналы с Канадой и Францией для изучения возможностей переговоров. [5] : 366–7

4 марта

Разъяренная толпа собралась у посольства США в Москве в знак протеста против бомбардировки Северного Вьетнама, прежде чем, наконец, была отогнана полицией на лошадях и солдатами. [36] На следующий день Советский Союз официально извинился перед правительством США и начал замену 310 разбитых окон в здании посольства и удаление пятен с более чем 200 чернильниц, разбитых о стены. [37]

6 марта

Макджордж Банди написал меморандум президенту Джонсону, в котором говорилось: «Вчера вечером Боб Макнамара впервые сказал то, о чем многие другие думали долгое время - что Пентагон и военные с самого начала идут неверным путем. начало: они концентрировались на военных результатах против партизан на местах, тогда как им следовало сосредоточиться на интенсивном полицейском контроле со стороны отдельных жителей деревни ». [38] : 413–4

8 марта
9-я экспедиционная бригада морской пехоты выходит на берег в Дананге

1400 морских пехотинцев 9-й экспедиционной бригады морской пехоты США начали высаживаться на пляжи недалеко от Дананга . Прибытие морской пехоты ознаменовало прямое участие американских боевых подразделений в войне. Морские пехотинцы несли ответственность за охрану авиабазы ​​Дананг, но им было приказано «не, повторяю, не участвовать в повседневных действиях против Вьетконга». К концу марта морская пехота в Дананге насчитывала почти 5 000 человек [17] : 11–6. Хотя в Южном Вьетнаме уже находилось 23 000 американских военнослужащих, это развертывание было «первым отрядом американцев, отправившимся в охваченную боевыми действиями страну Юго-Восточной Азии. боевая воинская часть ». [39]

10 марта

В Вашингтоне помощник министра обороны Джон Макнотон направил советнику по национальной безопасности Макджорджу Банди служебную записку, в которой изложил цели США в Южном Вьетнаме в процентном выражении: «70% - чтобы избежать унизительного поражения США ...; 20% - сохранить SVN [ Южный Вьетнам] ... территория в руках Китая; 10% - чтобы позволить людям SVN наслаждаться лучшим и свободным образом жизни. [12] : 236–7

Первые розыгрыши проводились в рамках новой системы призывов в день рождения в Австралии . Представитель Министерства труда и национальной службы в Мельбурне Дэн Маккиннон вытаскивал шарики из бочки в рамках «голосования по случаю дня рождения», пока не набралось достаточное количество мужчин, соответствующих квоте в 4200 призывников. Результаты хранились в секрете, согласно политике: «Хотя представители прессы смогут смотреть и фотографировать рисунок первого шарика, им не будет позволено увидеть или сфотографировать номер на нем». Молодые люди, чьи дни рождения были выбраны, «голосуются», и их уведомляют в течение четырех недель. [40]

11 марта - март 1973 г.
SP-5B Marlin проводит патрулирование Market Time

Операция «Время рынка» , операция ВМС США началась у побережья Северного и Южного Вьетнама с патрулирования вдоль побережья и до 150 миль (240 км) от берега, чтобы нарушить линии снабжения Северного Вьетнама к PAVN / VC на юге. . [41]

12 марта

Вице-президент США Хьюберт Хамфри обедал с послом Советского Союза Анатолием Добрыниным в Вашингтоне. Добрынин спросил, почему США бомбили Северный Вьетнам, когда премьер СССР Косыгин находился с визитом в Ханое. Добрынин сообщил, что СССР теперь привержен поддержке Северного Вьетнама, заявив: «Мы не можем быть лидером, стоять в стороне и игнорировать бомбардировки Северного Вьетнама». [42]

16 марта

82-летняя Элис Герц стояла на углу Гранд-Ривер-авеню и Окман-бульвар в Детройте , облилась двумя банками с горючей чистящей жидкостью, а затем подожгла себя в знак протеста против войны. [43] Она оставила записку, в которой говорилось: «Я выбираю светящуюся смерть буддиста, чтобы протестовать против великой страны, пытающейся стереть с лица земли маленькую без всякой причины». Двое прохожих потушили пламя, но через 10 дней она умерла от ожогов. [44]

17 марта

ЦРУ и Управление военной разведки опубликовали оценку военной мощи Южного Вьетнама. Вооруженные силы Южного Вьетнама насчитывали 567 000 человек, из которых 245 000 принадлежали к АРВН, а остальные - к ополчению Региональных и Народных сил. В состав ВК входило от 50 000 до 60 000 регулярных войск и 100 000 ополченцев. [45] : 143

20 марта

Услышав от генерала Гарольда К. Джонсона , начальника штаба армии США, что для победы в войне потребуется пять лет боев и 500 000 американских солдат, Объединенный комитет начальников штабов рекомендовал секретарю Макнамаре изменить американскую миссию с " не просто для того, чтобы противостоять Вьетконгу ... но чтобы получить эффективное оперативное превосходство и перейти в наступление ", и чтобы для этой цели в Южный Вьетнам были переброшены две дополнительные боевые дивизии. «Чтобы переломить ход войны, - говорилось в меморандуме, - требуется цель уничтожить Вьетконг, а не просто идти в ногу с ними или замедлять их темп продвижения». [33] : 174–5

22 марта

Цитируя фотографа Associated Press (AP) Хорста Фааса и неустановленные источники, репортер AP Питер Арнетт рассказал историю о том, что силы США и Южного Вьетнама использовали газовую войну в бою. Хотя он подчеркнул, что это были «несмертельные» газы, выбрасываемые вертолетами и бомбардировщиками, Арнетт писал, что «один газ, как сообщается, вызывает сильную тошноту и рвоту, другой - ослабляет кишечник». [46] Через несколько часов после того, как эта история была обнародована, официальный представитель Министерства обороны США подтвердил для дневных газет, что речь идет об использовании газа, но сказал, что он используется только «вооруженными силами Южного Вьетнама». [47]Двумя днями позже госсекретарь США Раск проведет пресс-конференцию, чтобы отреагировать на возникшие противоречия, заявив: «Мы не начинаем газовой войны во Вьетнаме. Не было политического решения участвовать в газовой войне во Вьетнаме. Мы не говорим. об агентах или оружии, которые связаны с газовой войной ... Мы не говорим о газе, запрещенном Женевской конвенцией 1925 года ». [48]

24-25 марта

Первое обучение протеста против войны было проведено в Мичиганском университете , в нем приняли участие 3500 человек. [49] [50]

25 марта

Китай объявил, что готов «направить свой личный состав вместе с вьетнамским народом на борьбу с американскими агрессорами». [51]

26 марта

Генерал Уэстморленд заявил в своем докладе Вашингтону, что вооруженные силы Южного Вьетнама «начали проявлять признаки фрагментации и более не существует эффективной системы подчинения». [52]

29 марта

Перед лицом разногласий между военными руководителями США относительно того, где и сколько американских боевых подразделений следует разместить во Вьетнаме, секретарь Макнамара, генерал Уэстморленд, посол Тейлор и Объединенный комитет начальников штабов встретились в Вашингтоне. Чифс и Вестморленд хотели, чтобы две боевые дивизии США были отправлены во Вьетнам вместе с одной боевой дивизией из Республики Корея . Тейлор не согласился. Макнамара не занял позицию. На встречах на следующий день президент Джонсон согласился только с направлением двух дополнительных боевых батальонов США в Южный Вьетнам, но одобрил расширение и расширение бомбардировок Северного Вьетнама в рамках операции «Раскаты грома». [45] : 145–6

После трехлетнего периода испытаний, который начался с начала операции «Рука ранчо» 29 декабря 1961 года, Соединенные Штаты перешли ко второй фазе операции с интенсивным использованием дефолиантов и гербицидов в зонах боевых действий. Первоначально использовались четыре тактических гербицида под кодовыми названиями Purple, Pink, Green и Blue, с Purple, комбинацией 2,4-дихлорфеноксиуксусной кислоты (2,4-D) и 2,4,5-трихлорфеноксиуксусной кислоты (2,4 , 5-Т) являются наиболее используемыми. [53]

30 марта
Последствия взрыва автомобиля ВК у посольства США

ВК взорвала заминированный автомобиль перед посольством США в Сайгоне, в результате чего погибло 22 человека, в том числе 2 американца. [54] : 110

Советский Союз и Китайская Народная Республика подписали соглашение, разрешающее советским поездам курсировать через Китай для доставки экономической и военной помощи Северному Вьетнаму. Однако Мао Цзэдун отклонил просьбу советского лидера Леонида Брежнева разрешить советские пролеты через воздушный коридор для перевозки грузов. [55]

RAND Corporation опубликовала свой первый отчет о войне: Вьетконг Мотивации и Морали в 1964 году предварительного доклада , основанный на интервью с 145 VC военнопленных перебежчиков и подозреваемыми в период с июля по декабрь 1964 года [56]

Апрель [ править ]

В Северном Вьетнаме президент Хо Ши Мин издал новый закон о военной службе. Призыв в армию был продлен на неопределенный срок, были отозваны ранее уволенные солдаты, а также увеличилось количество молодых людей, призванных на военную службу. В 1965 году Северный Вьетнам увеличил численность своей армии на 290 000 человек, а численность ополчения самообороны - с 1,4 миллиона до 2,0 миллиона. [57] : 164

1 апреля

Президент Джонсон санкционировал изменение миссии морской пехоты США в Южном Вьетнаме через месяц после того, как первые подразделения были отправлены для защиты объектов в Дананге от нападения. Впервые американские сухопутные войска должны были выйти в прилегающий район и вступить в бой с силами PAVN / VC. [58]

3 апреля

Первый реактивный бой произошел, когда четыре истребителя F-8E Crusaders ВМС США из USS  Hancock были атакованы восемью истребителями МиГ-17 Вьетнамских народных ВВС (VPAF) из 921-го полка Сан-До. Один из F-8E был подожжен пушками МиГ-17, но смог благополучно приземлиться в Дананге. [59] VPAF утверждает, что сбила два F-8E. [57] : 166 В будущем 3 апреля станет вьетнамским государственным праздником, отмеченным как «День ВВС». [60]

3 апреля - 11 ноября 1968 г.

Операция «Стальной тигр» представляла собой секретную 2-ю воздушную дивизию ВВС США (ВВС США) , позднее Седьмую воздушную группу ВВС США и оперативную группу 77 ВМС США, направленную против тропы Хо Ши Мина на юго-востоке Лаоса. [61] : 53

4 апреля

ВВС США нанесли свой первый авиаудар по мосту Тхань Хоа , рейду не удалось разрушить мост, и они будут сопротивляться дальнейшим атакам, пока, наконец, не будут сбиты 13 мая 1972 года. Два ударных самолета ВВС США F-105 Thunderchief были сбиты, и оба их пилота были убиты. , первый самолет, потерянный в боях воздух-воздух с обеих сторон во время войны. [62] Истребитель ВВС США F-100 Super Sabre, сопровождавший ударный самолет, совершил первое вероятное убийство ВВС США во время войны, сбив МиГ-17 ВВС США. [63]

5 апреля
Сайт SA-2 в Северном Вьетнаме

Самолет-разведчик RF-8 Crusader ВМС США впервые сфотографировал строящуюся площадку зенитных ракет (ЗРК) SA-2 Guideline в Северном Вьетнаме. Открытие в 15 милях (24 км) к юго-востоку от Ханоя «вызвало дрожь по спине как у командиров оперативных групп, так и у линейных авиаторов», как позже заметит историк, но официальное разрешение на нападение на объект, расположенный так близко к столице, не будет дано "до тех пор, пока ВМФ и ВВС не потеряли несколько самолетов из-за СА-2". [64]

7 апреля

Президент Джонсон выступил с масштабной телевизионной речью в Университете Джона Хопкинса . Джонсон описал войну как нападение Северного Вьетнама на Южный Вьетнам. Он предложил «безоговорочные обсуждения» для обмена мнениями с заинтересованными сторонами в поисках мирного решения, но не пошел на уступки. Джонсон также предложил масштабную программу по освоению бассейна реки Меконг, которая могла бы включить Северный Вьетнам в число получателей проекта по типу «Власть долины Теннесси ». Хо Ши Мин ответил, что Соединенные Штаты должны уйти из Южного Вьетнама в качестве условия мирного соглашения. [38] : 423–6Речь Джона Хопкинса ознаменовала собой изменение в американской политике. Раньше, в течение нескольких лет эскалации войны в Южном Вьетнаме, США отказывались говорить с ВК и Северным Вьетнамом до тех пор, пока США и Южный Вьетнам не получили военного преимущества. [38] : 421

Элементы 2-го полка VC атаковали позиции 2-го батальона вьетнамской морской пехоты в полночь. Морские пехотинцы отразили 10 атак, и на рассвете VC отступили, оставив 59 убитых, 10 раненых и 71 оружие. Разведка показала, что еще 70 погибших и более 200 раненых были удалены с поля боя; Потери ВНМК составили четыре человека убитыми. [17] : 206

8 апреля

Премьер-министр Северного Вьетнама Фум Ван Онг ответил на предложение президента Джонсона о мирных переговорах, объявив о четырех пунктах мирной формулы Северного Вьетнама: вывод всех сил США из Южного Вьетнама, нейтрализация обоих Вьетнамов в ожидании воссоединения, принятие программы Фронта национального освобождения [ ВК] для внутренних дел и воссоединения без иностранного вмешательства. [65] : 25

Восстание 20 молодых офицеров свергло адмирала Чунг Тон Канга с поста командующего ВМС Республики Вьетнам в результате акции, «которая, очевидно, получила благословение правительства». Военная хунта, правящая Южным Вьетнамом, не приказала реагировать, и один официальный представитель США прокомментировал, что Кан, соратник недавно свергнутого президента Нгуен Кханя, «был для нас занозой» из-за его нежелания сотрудничать в перевозке военных грузов. [66]

Два истребителя F-4B Phantom ВМС США вылетели в воздушное пространство Китая и были отслежены радаром, пролетавшим над военно-морской базой Юйлинь на острове Хайнань , но улетели до того, как китайские военные смогли отреагировать на сигнал тревоги. [67]

9 апреля

На встрече CINCPAC на Гавайях планировщики рекомендовали направить две бригады в Южный Вьетнам. Один будет размещен в Бьен Хоа около Сайгона для защиты авиабазы ​​Бьен Хоа ; другой поедет в Нячангдля подготовки к введению полноценной дивизии войск США. Посол Тейлор не присутствовал на встрече и заявил, что «недавние действия, связанные с вводом сухопутных войск США, имели тенденцию вызывать в некоторых кругах рвение к развертыванию сил в СВН, что мне трудно понять». Тейлор выступал против введения американских сухопутных войск для наступательных операций, считая, что они должны быть ограничены прибрежными «анклавами». Генерал Уэстморленд не согласился, полагая, что анклавы были «бесславным статичным использованием американских сил ... которое оставило бы решение о том, когда и где нанести удар противнику». [45] : 140–9

Две группы из четырех самолетов F-4B ВМС США пролетели над островом Хайнань. На этот раз их перехватила эскадрилья из четырех истребителей « Цзянь-5» ВВС Народно-освободительной армии (НОАК), приказав не стрелять, если по ним не стреляют. Американские пилоты заявили, что, по их мнению, они находятся за пределами воздушного пространства Китая и в районе 36 миль (58 км) к юго-западу от Хайнаня, в то время как Китай обвинил США в попытке спровоцировать войну. [67]

14 апреля

США и Южный Вьетнам начали операцию «Изложение фактов», психологическую боевую воздушную миссию, в результате чего было отправлено более двух миллионов уведомлений о городах Северного Вьетнама с военными объектами. Бумажные листовки содержали различные послания, написанные на вьетнамском языке . Некоторые из них предупреждали мирных жителей держаться подальше от районов, которые должны были подвергнуться бомбардировке, а другие предполагали, что гражданские лица «могут положить конец бомбардировкам, выступив против своего правительства», или выступали за преимущества переезда в Южный Вьетнам. В апреле, мае и июне было потеряно почти 25 миллионов газет. «Эти листовки не повлияли на стратегию Северного Вьетнама, - отмечает позднее автор, - но они действительно привели к тому, что несколько мирных жителей покинули военные объекты». [68]

16 апреля

Журнал Life публикует на обложке фоторепортаж Ларри Берроуза «Одна поездка с Янки Папой 13», в котором задокументирован полет вертолета 31 марта. [69]

17 апреля

В Вашингтоне, округ Колумбия, около 20 000 человек собрались в знак протеста против войны, организованной организацией « Студенты за демократическое общество» (SDS). Это был первый крупный протест против войны в США. [70] В то же время контрпротест с участием около 100 человек прошел через улицу, и группа студентов из Университета Висконсина представила советнику по национальной безопасности Макджорджу Банди петицию в поддержку войны, подписанную 6000 человек. факультет и студенты. [71]

Китай отменил приказ НОАК не атаковать американские военные самолеты, нарушающие воздушное пространство Китая. В течение следующих трех лет над Китаем было сбито 12 американских военных самолетов и несколько самолетов-разведчиков. [72]

20 апреля

На встрече американских военных и политических лидеров в Гонолулу посол Тейлор успешно предложил США принять то, что он назвал «анклавной стратегией» при ведении войны. Министр обороны Макнамара и помощник госсекретаря Джон МакНотон , аналитик ЦРУ Уильям Банди , генерал Уэстморленд, адмирал ВМС США Грант Шарп-младший и председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал Эрл Уиллерсогласились с предложением, которое было принято президентом Джонсоном. Идея Тейлора заключалась в том, чтобы ограничить наземные операции США радиусом 50 миль (80 км) от важных районов в важных прибрежных районах, а также с помощью ARVN для проведения операций по борьбе с повстанцами на прилегающей территории. Эта стратегия окажется безуспешной, что приведет к отставке Тейлора и переходу к операции «поиск и уничтожение» в июне. [73] В служебной записке президенту на следующий день Макнамара описал военный консенсус, что «потребуется больше шести месяцев, возможно, год или два, чтобы ... сломить волю DRV / VC [PAVN / VC] отказав им в победе ". На этот день у США было 33 000 американских военнослужащих во Вьетнаме, и еще 20 000 должны были там находиться. [74] : 212

22 апреля

Министр обороны Макнамара заявил репортерам, что он не исключает использования ядерного оружия в войне, в рамках пресс-конференции, проводимой при условии, что репортеры не приписывают ему его высказывания и не цитируют его дословно. Том Уикер из The New York Timesсделал записи и перефразировал заявление, в котором Макнамара сказал: «Мы не следуем стратегии, которая признает какое-либо убежище или какое-либо ограничение вооружений. Но мы будем применять ядерное оружие только после полного применения неядерного арсенала. Другими словами, если бы 100 самолетов не смогли не уничтожить цель ... мы бы испытали 200 самолетов и т. д. Но «запреты» на использование ядерного оружия не являются чрезмерными ». В отчете Уикера отмечалось, что «высокопоставленные должностные лица» в администрации Джонсона «подчеркивают, что« немыслимо », что ядерное оружие будет использовано в нынешних условиях войны. Они не исключают возможности возникновения обстоятельств, при которых ядерное оружие имеет использоваться." [75] Николай Т. ФедоренкоПосол Советского Союза в Организации Объединенных Наций резко раскритиковал Макнамару и США в речи на следующий день после доклада, комментируя, что «См. заявление, сделанное сегодня г-ном Макнамарой ... Соединенные Штаты не прочь использовать - на этот раз возможно, в качестве тактического оружия - ядерных боеголовок против народа азиатской страны, как они это делали когда-то прежде, покрывая себя неизгладимым позором на века вперед. Г-н Макнамара явно оставил за собой право развязать ядерную войну во Вьетнаме ». [76]

23 апреля

Посол Тейлор сообщил Вашингтону, что премьер-министр Квят не желает соглашаться с направлением дополнительных американских солдат в Южный Вьетнам. [74] : 213

Подполковник ВВС США Джеймс Робинсон Риснер, командир 67-й тактической истребительной эскадрильи , изображен на обложке журнала Time . 15 сентября F-105 Риснера был сбит над Северным Вьетнамом, он был схвачен и содержался в плену до 12 февраля 1973 года. [77] [78]

Разведка после удара горящего торпедного катера ВМС Вьетнама, одного из пяти, уничтоженных самолетами ВМС США 28 апреля.
28 апреля

Президент Джонсон встретился с директором ФБР Дж. Эдгаром Гувером и отметил, что, согласно отчетам американской разведки, американские протесты против войны были частью стратегии Китая, Северного Вьетнама и американских членов «Новых левых»; с целью, чтобы «усиление антивоенной агитации в Соединенных Штатах в конечном итоге привело бы к травматическому внутреннему кризису, ведущему к полному нарушению закона и порядка», и чтобы «американские войска должны были быть выведены из Вьетнама, чтобы восстановить внутреннее спокойствие». [79]

29 апреля

Премьер-министр Австралии Роберт Мензис сообщил парламенту в Канберре, что он отправляет 1-й батальон Королевского австралийского полка (1 RAR) для участия в войне по запросу премьер-министра Южного Вьетнама. [80] За день до этого, после того, как новости о планах правительства были опубликованы для прессы, Мензис телеграфировал в посольство Австралии в Сайгоне, чтобы подчеркнуть срочную необходимость для Южного Вьетнама действительно отправить запрос, а в четверг посол Х.Д. Андерсон и его штаб должен был поговорить с вьетнамским премьер-министром Фан Хай Кватом и попросить его пригласить Австралию вступить в войну. Телеграмма от премьер-министра Квата была получена Мензисом только в 17:36 за два с половиной часа до того, как Мензис должен был выступить в парламенте. [81]

Капитан Чарльз Шелтон был сбит и схвачен «Патет Лао». Он будет включен в список военнопленных Министерством обороны США до 20 сентября 1994 года, что сделает его последним американцем, классифицированным как военнопленный. [82]

30 апреля

ЦРУ предупредило в меморандуме, что ввод сухопутных войск США во Вьетнам может привести к «постоянной опасности того, что усталый от войны народ Южного Вьетнама позволит США взять на себя еще большую долю боевых действий» [45] : 150.

Конец апреля

Начальник штаба армии США генерал Гарольд К. Джонсон обедал с экспертом по Вьетнаму и писателем Бернардом Фоллом в Вашингтоне. Джонсон сказал: «В результате моих бесед с доктором Фоллом я пришел к выводу, что я стал жертвой значительной дезинформации о кликах, клаках, а также о разнообразии взглядов и целей различных элементов, составляющих население Вьетнама». [83]

В поисках более надежной информации о Вьетнаме в июне Джонсон назначил группу офицеров для разработки «новых источников действий, которые будут предприняты в Южном Вьетнаме Соединенными Штатами и их союзниками, которые, в сочетании с текущими действиями, будут , привести в свое время к успешному достижению целей и задач США ». То, что получило название «Программа по умиротворению и долгосрочному развитию Южного Вьетнама» (PROVN), должно было быть завершено 1 марта 1966 года. [84]

Может [ править ]

3 мая

Статья в журнале Newsweek послужила поводом для разрыва дипломатических отношений Камбоджи с США. Принц Нородом Сианук процитировал сообщение о своей матери, королеве Косамак , которая обвинила ее в причастности к «различным схемам получения денег». [85]

4 мая

Президент Джонсон запросил дополнительные ассигнования в размере 700 миллионов долларов на войну в течение оставшейся части финансового года . Через 2 дня запрос был одобрен Конгрессом. Джонсон указал, что ему, возможно, придется запросить дополнительные средства. [86]

5 мая
Бойцы 173-й воздушно-десантной бригады прибыли на авиабазу Бьен Хоа

Бойцы 173-й воздушно-десантной бригады прибыли в Южный Вьетнам. Бригада будет отвечать за обеспечение безопасности авиабазы ​​Бьенхоа и порта Вунгтау , расположенных недалеко от Сайгона. Это была первая боевая часть армии США, прибывшая во Вьетнам. [45] : 147, 151

Сорок студентов-мужчин из Калифорнийского университета в Беркли стояли перед офисом призывной комиссии города и сожгли свои призывные билеты , представив то, что впоследствии стало обычной формой антивоенного протеста и отказа присоединиться к военным усилиям. 40 студентов Калифорнийского университета были среди сотен, которые прошли к призывной комиссии после полуденного митинга в кампусе Беркли. «Пока полицейские фотографы Беркли делали свои фотографии, - отмечается в сообщении Associated Press, - студенты сели на корточки, как футбольная команда, и сложили горящие карточки в небольшую стопку». Хотя в будущем сожжение призывных карточек будет происходить в знак протеста против войны, первоначальный протест был против вмешательства США в доминиканскую гражданскую войну .[87]

6 мая

Совет вооруженных сил Южного Вьетнама под руководством генерала Тиу распался, оставив номинальный контроль над страной гражданским премьер-министром Кватом. [54] : 114

III экспедиционный корпус морской пехоты разместил свой штаб на авиабазе Дананг. [17] : 236

9 мая - 1 июня
Строящаяся авиабаза Чу Лай

Строительство началось то , что станет Авиабазой Чу Лая в Южном Вьетнаме, как подразделение американских военно - морской мобильного строительный батальон , NMCB-10, начал задачу ввода в первой зоне боевых действий «Короткий Аэродром для тактической поддержки» (SATS) . У команды будет взлетно-посадочная полоса высотой 4000 футов (1200 м) в течение 23 дней, и первые самолеты приземлятся 1 июня. [17] : 33–4

10-15 мая

В битве при Сонг Бе VC захватили столицу провинции Фоклонг , примерно в 60 милях (97 км) к северу от Сайгона. Город был взят ARVN при поддержке США, но VC отступил в хорошем состоянии и уклонился от преследования ARVN. В результате битвы было убито 85 VC, 49 ARVN и пять американцев. [54] : 115

13–18 мая

Президент Джонсон остановил бомбардировки Северного Вьетнама в рамках операции «Раскаты грома» в попытке побудить северных вьетнамцев к заключению мирного соглашения. Вместо этого Северный Вьетнам заявил, что прекращение бомбардировок было лишь «попыткой замаскировать усиление американской войны». [54] : 115

16 мая

Хо Ши Мин встретился с китайским лидером Мао Цзэдуном в Китае. Хо сказал, что Северный Вьетнам «сам возьмет на себя основное бремя войны», но попросил китайскую дополнительную экономическую и военную поддержку. Мао согласился, и они установили основные правила для китайской помощи: Северный Вьетнам будет вести войну с материально-технической помощью Китая, но китайцы не будут вмешиваться военным путем, если Соединенные Штаты не вторгнутся в Северный Вьетнам. Китайская помощь Северному Вьетнаму принимала три формы: инженеры и рабочие для строительства и обслуживания оборонных сооружений, аэродромов и дорог, зенитные силы для защиты Северного Вьетнама от воздушных атак и военная техника. Общее количество китайцев, дислоцированных в Северном Вьетнаме и посвященных этим задачам, составляло около 160 000 человек, причем первый транш поступил в мае 1965 года [51].: 369–374

Горящий самолет на трапе на авиабазе Бьен Хоа

В результате случайного взрыва на авиабазе Бьенхоа погибли 28 летчиков ВВС США и восемь ВВСАР . Тринадцать самолетов были уничтожены и 25 повреждены. [54] : 115 [61] : 45

17 мая

Советник президента и будущий министр обороны Кларк Клиффорд в письме президенту Джонсону сказал: «Я считаю, что наши сухопутные силы в Южном Вьетнаме должны быть сведены к минимуму в соответствии с защитой наших объектов и собственности в этой стране ... Это может превратиться в открытое обязательство с нашей стороны, которое потребует все больше и больше наземных войск без реальной надежды на окончательную победу ». [88]

20 мая

Несколько офицеров и около 40 гражданских лиц, преимущественно католиков, были арестованы по обвинению в попытке убийства Квата и похищения Ко среди других. Некоторые из арестованных были известными сторонниками Тео и, как полагают, подстрекали его к уклонению от власти. [7] : 338–44 [89] : 249

26 мая

Восемьсот солдат 1 RAR покинули Австралию на HMAS  Sydney, чтобы быть развернутыми в Бьен-Хоа. [90] [54] : 116

27 мая

Премьер-министр Новой Зеландии Кейт Холиоук объявил в парламенте, что 120 военнослужащих из 16-го полка Королевской артиллерии Новой Зеландии станут первыми из войск этой страны, которые примут участие в войне. «Ничто не доставит австралийским солдатам большего удовольствия, чем пребывание в компании с войсками из Новой Зеландии», - сказал Холиок на открытии сессии парламента в Веллингтоне . [91]

28 мая - 1 июня

Битва Ба Gia в Куангнгай провинции началась , когда VC двести семьдесят первого полка, 9 - я дивизия засаду ARVN 1 - й батальон 51 - го полка 25 - й дивизии . VC утверждает, что убили или ранили 915 ARVN и захватили 270, в то время как ARVN утверждает, что потерял 392 человека и убил 556 VC. Битва подчеркнула уязвимость ARVN как военной силы против гибкой VC. [54] : 116

Конец мая - 17 августа

PAVN осадили лагерь c Cơ, который защищали отряд A-215 5-й группы спецназа и силы Программы гражданской нерегулярной обороны (CIDG). 3 августа отряд парашютистов ARVN с майором Норманом Шварцкопфом в качестве старшего военного советника был отправлен для разгрузки лагеря. Десантники понесли тяжелые потери, и для их помощи потребовался второй, более крупный отряд. 5 августа эти силы также вступили в плотный контакт. Шварцкопф и его группа непрерывно сражались несколько дней. 17 августа прибыли дополнительные силы АРВН при поддержке двух батальонов 173-й воздушно-десантной бригады и прорвали осаду. [92]

Июнь [ править ]

Тактический район III корпуса, включая Сайгон, Бьен Хоа, зону D и другие объекты, важные во время войны во Вьетнаме.
5 июн

ВМС США начали постоянное присутствие одного авианосца на станции Дикси у побережья Южного Вьетнама. [93] : 152

7 июн

Генерал Уэстморленд сообщил Объединенному комитету начальников штабов, что ВК сильнее, чем когда-либо, и что АРВН несет тяжелые потери и страдает от большого количества дезертиров и нежелания переходить в наступление. Уэстморленд сказал: «Я не вижу никаких возможностей для действий, кроме как подкрепить наши усилия в Южном Вьетнаме дополнительными силами США или третьих стран так быстро, как это возможно». Он определил подразделения США, которые можно было бы направить в Южный Вьетнам, что доведет военную мощь США в стране до 44 боевых батальонов. [38] : 440–2

8 июн

Представитель Госдепартамента США Роберт Дж. Макклоски заявил на пресс-конференции "более или менее небрежно", что генерал Уэстморленд получил президентское разрешение задействовать американские наземные войска для ведения боевых действий в поддержку миссий ARVN. Макклоски специально сказал: «Я уверен, что было ясно ... что американские силы будут доступны для боевой поддержки вместе с вьетнамскими силами, когда и когда это необходимо». [94] На следующий день Белый дом выступил с тщательно сформулированным опровержением. [95]

9–13 июня

В битве при ng Xoài , в провинции Phước Long, примерно в 60 милях (97 км) к северо-востоку от Сайгона, VC захватили столицу округа, а затем отошли после воздушных ударов и подкреплений ARVN, доставленных американскими вертолетами. В результате битвы погибло 350+ VC, 416 ARVN и 7 американцев, а 12 пропали без вести. [54] : 118

12 июн
Нгуен Ван Тхицу

Президент Южного Вьетнама Фан Кхок Су и премьер-министр Фан Хай Кват объявили о своей отставке менее чем через восемь месяцев после того, как они сформировали гражданское правительство, работающее под надзором военного руководства. [96] Генерал-майор Нгуен Ван Тхиу был назначен президентом, председательствовал в «Высшем военном совете», а вице-маршал авиации Нгуен Цао Ко стал премьер-министром. [97]

Генерал Уэстморленд обратился к Министерству обороны США с просьбой о расширении полномочий на проведение наступательных операций. Он сказал: «Мы достигли точки во Вьетнаме, когда мы не можем избежать боевых действий наземных войск США». Пентагон одобрил запрос Уэстморленда о дополнительных солдатах, в результате чего к 1 ноября общее количество военнослужащих США во Вьетнаме достигнет 117 000, плюс 20 000 военнослужащих третьих стран. [38] : 445–6

16 июн

Сенатор Дж. Уильям Фулбрайт , председатель сенатского комитета по международным отношениям, заявил по национальному телевидению, что США должны вести прямые переговоры с Северным Вьетнамом и пойти на «серьезные уступки», чтобы положить конец войне. Заявление Фулбрайта подверглось критике со стороны известных республиканцев; бывший вице-президент Никсон заявил, что переговоры «будут заключаться в сдаче в рассрочку». [35] : 445–6

Министр обороны Макнамара объявил, что в Южный Вьетнам направляются 22 000 дополнительных военнослужащих, признав при этом, что война идет неблагоприятно для США. [98]

17 июн

Командир Луи Пейдж и лейтенант Джон Смит из VF-21, летевшего с USS  Midway , совершили первое воздушное поражение ВМС США за всю войну, сбив МиГ-17 VPAF, управляя F-4B Phantom. Всего в тот день США сбили четыре МиГа [99].

18 июн

Заместитель госсекретаря Джордж Болл написал меморандум президенту Джонсону, в котором говорилось: «С 1961 года - начала нашего активного участия во Вьетнаме - мы череду разочарований. Мы склонны недооценивать силу и стойкость врага. имели тенденцию переоценивать эффективность нашего современного оружия в условиях джунглей. Мы наблюдали постепенную утрату территории из-за контроля Вьетконга. Мы не смогли добиться создания стабильной политической базы в Сайгоне ». Болл посоветовал с осторожностью расширять военное присутствие США в Южном Вьетнаме. [38] : 448–9

Бомбардировщик B-52 впервые был использован во Вьетнаме в июне 1965 года.

При операции Arc Light , B-52 самолета были использованы в первый раз во время войны во Вьетнаме. Полет из базы Andersen Air Force , Гуам , 27 B-52s упал 750- и 1000-фунтовые бомбы на крепость ВК. Два B-52 были потеряны при столкновении в воздухе. Опрос после действий обнаружил мало свидетельств жертв венчурных капиталистов. [100]

19 июн

Маршал авиации Ко был назначен военной хунтой премьер-министром. С Тхьеу в качестве президента и KY в качестве премьер - министра, вращающаяся дверь правителей , которые были преобладала в Южном Вьетнаме с низвержения из Нго Динь Diem в ноябре 1963 года закончился.

20 июн

Попав в засаду во время спасательной операции, пилоты A-1 Skyraider Клинтон Джонсон и Чарльз Хартман сбили МиГ-17 VPAF из своих 20-мм пушек M3 . Это первое подтвержденное убийство с применением огнестрельного оружия воздух-воздух за всю войну.

23 июн

Советский Союз отклонил предложение премьер-министра Великобритании Гарольда Уилсона приехать в Москву вместе с лидерами трех других государств Британского Содружества (Соединенное Королевство, Гана, Нигерия и Тринидад и Тобаго) с мирной миссией по прекращению войны. . Отрицая влияние Советского Союза на коммунистический режим в Северном Вьетнаме, советский премьер Алексей Косыгин заявил, что СССР «никем не уполномочен вести переговоры об урегулировании во Вьетнаме, и Советское правительство не намерено вести такие переговоры ". [101]

24 июн

Генерал Уэстморленд сообщил Вашингтону, что ему нужно больше солдат, чем одобренные ранее, и предложил США бомбить железную дорогу из Северного Вьетнама в Китай, заминировать гавань Хайфон и нанести удары по самолетам B-52. [38] : 451–2

25 июн

ВК заложили две бомбы в центре Сайгона , первую - на плавучий ресторан My Canh Café, а вторую - на табачный киоск, чтобы ранить первых спасателей. Две бомбы убили 42 человека, в основном мирных жителей, и 80 получили ранения. [102]

26 июн

Генерал Уэстморленд получил от Министерства обороны полномочия «направлять американские сухопутные войска в любую точку страны, когда, по его мнению, они были необходимы для усиления южновьетнамских сил». [103]

28–30 июня

Батальон 173-й воздушно-десантной бригады выполнил первую крупную миссию войны по поиску и уничтожению под руководством США. ARVN и австралийские солдаты также участвовали в зачистке части зоны D, примерно в 40 милях (64 км) к северо-востоку от Сайгона. Штурм начался с артиллерийского обстрела; в нем расположено очень мало ВК. [38] : 454 Наблюдение австралийца во время операции гласило: «Наши патрули не стреляют патронами и не стреляют осветительными ракетами, как янки - они слушают и двигаются тихо, мы не стреляли и не запускали сигнальные ракеты. пока. Американцы думают, что мы сумасшедшие. Однако мне кажется, что все, что они делают, это дают Вьетконгу знать, где они находятся. Я думаю, нам есть чему их научить ». У австралийцев был опыт ведения войны в джунглях вМалайский Emergency . [13] : 26–7

Июль [ править ]

1 июля

Заместитель госсекретаря Болла выразил несогласие с наращиванием американских войск в Южном Вьетнаме. Он написал президенту Джонсону, что «Вьетконг, хотя и поддерживается и направляется с Севера, в значительной степени является движением коренных народов» и что «хотя мы подчеркивали его аспекты времен холодной войны, конфликт в Южном Вьетнаме по сути является гражданской войной внутри этой страны. " Мнение Болла противоречило официальной точке зрения о том, что повстанческое движение в Южном Вьетнаме было создано и поддерживалось Северным Вьетнамом. [104]

Австралия начала подготовку своих первых призывников к войне, воспитав первых из 63 790 призывников, которым предстояло два года полновременной службы в регулярной армии Австралии с последующей службой в армейских резервах. В общей сложности 804 286 молодых людей, которым было 20 лет на момент возобновления призыва или исполнилось 20 лет в эпоху Вьетнама, зарегистрировались для прохождения национальной службы. [105]

Миномет и саперы PAVN / VC на авиабазе Дананг уничтожили один F-102 и два C-130 и повредили еще два F-102 и один C-130. [17] : 56–7

4 июля

Штурмовик A-6 Intruder дебютировал в боевых условиях, так как несколько самолетов были запущены с авианосца «  Индепенденс» с боевым заданием. [106]

6 июля
Советские советники в зенитно-ракетном учебном центре в Северном Вьетнаме

Совет Министров Советского Союза одобрил отправку 2500 армейских инструкторов в Северный Вьетнам для обучения солдат Северного Вьетнама тому, как использовать ракеты земля-воздух против американских самолетов. [107]

6–9 июля

После ударов B-52 173-я воздушно-десантная бригада США начала новую зачистку зоны D с участием 2500 человек, а также ARVN и австралийцев. Союзники заявили, что нанесли 100 венчурных капиталистов жертвами. [54] : 120

7 июля

Бывший лейтенант- олимпиец Рональд Зинн, командующий взводом роты B 2-го батальона 503-го пехотного полка, погиб в бою в зоне боевых действий D. [108]

8 июля

Максвелл Тейлор подал в отставку с поста посла США в Южном Вьетнаме. Ранее Тейлор выступал против ввода сухопутных войск США в Южный Вьетнам, предлагая вместо этого активизировать воздушную кампанию против Северного Вьетнама. Тейлора заменит Генри Кэбот Лодж-младший , который вернулся в Сайгон на второй срок в качестве посла. [54] : 120 [35] : 395

Медаль за службу во Вьетнаме

Vietnam Service Medal была создана Распоряжением 11231 для всех членов вооруженных сил , которые служили во время войны во Вьетнаме. [109]

10 июля

The New York Times сообщила, что 173-й дивизион ВДВ потерял 10 убитыми и 42 ранеными при прохождении через зону D, и что его оценки потерь венчурных капиталистов были завышены. Газета сообщила, что США начали "принимать воздушные оценки потерь противника. Командование также начало подсчет вероятного ущерба, нанесенного Вьетконгу, несмотря на отсутствие тел или оружия". [38] : 454–5

Два истребителя ВВС США F-4C Phantom из 45-й тактической истребительной эскадрильи сбили два истребителя МиГ-17 ВВС США, забив первые подтвержденные победы ВВС США в войне. [110]

12 июля

2-я бригада 1- й пехотной дивизии США начала прибывать в Южный Вьетнам. Изначально бригада отвечала за обеспечение безопасности авиабазы ​​Бьенхоа. [13] : 33–4

13 июля

Сержант первого класса армии США Исаак Каманчо стал первым военнопленным США, успешно сбежавшим из лагеря для военнопленных ВК. Четырьмя днями ранее Каманчо удалось вырвать перекладину из бамбуковой клетки, где его держали ночью после того, как он был схвачен 19 месяцами ранее, 24 ноября 1963 года. [111]

15 июля

Первое боевое подразделение новозеландской армии , 161 батарея, Королевская артиллерия Новой Зеландии прибыло на авиабазу Бьенхоа. [112]

16 июля

Министр обороны Макнамара, находящийся с визитом в Южном Вьетнаме, был проинформирован генералом Уэстморлендом, который сказал, что американские авиаудары не смогли остановить поток военных грузов по тропе Хо Ши Мина . Чтобы победить VC, теперь усиленную PAVN, потребуется еще один большой приток американских солдат в количестве 57 батальонов плюс вертолетные роты и вспомогательные подразделения. Уэстморленд сказал, что планирует обратить вспять ухудшающуюся военную ситуацию к концу 1965 года, перейти в наступление в 1966 году, уничтожить ВК и захватить их опорные пункты к концу 1967 года. [74] : 220–1

Через три месяца после обязательства президента Китая Лю Шаоци предоставить китайских пилотов для боевых действий в Северном Вьетнаме, китайский генеральный штаб уведомил министерство обороны Северного Вьетнама, что «время не подходящее» для оказания помощи. [113]

Сообщается, что Тао умерла при невыясненных обстоятельствах; [27] : 497 в официальном сообщении утверждалось, что он скончался от ран, когда летел на вертолете в Сайгон, после того как был схвачен к северу от города. Однако обычно предполагается, что он был убит или замучен до смерти по приказу некоторых военных. [7] : 338–44 [89] : 249

20 июля

Макнамара вернулся в Вашингтон и рекомендовал президенту Джонсону увеличить численность американских войск в Южном Вьетнаме до 175 000 человек. Он также рекомендовал задействовать 235 000 солдат в резерве и Национальной гвардии, увеличить численность военнослужащих США на 375 000 и увеличить количество ударов с воздуха по Северному Вьетнаму с 2 500 до 4 000 в месяц. [74] : 221

В 11-ю годовщину подписания Женевских соглашений, положивших конец Первой войне в Индокитае , Хо Ши Мин сказал, что Северный Вьетнам и ВК будут сражаться 20 или более лет за победу и объединение двух Вьетнамов. [54] : 121

Полиция Сайгона сорвала заговор с целью убийства покидающего свой пост посла США Тейлора за 15 минут до того, как он должен был выйти на стадион во время митинга «День национального единства за освобождение Северного Вьетнама» Южного Вьетнама. Члены ВК заложили заряженную осколками бомбу на кладбище через улицу от входа, которым Тейлор должен был воспользоваться. [114]

20–1 июля

Два батальона VC атаковали лагерь Бёпп . На рассвете три роты CIDG прибыли из лагеря Bù Gia Mập, охранявшего лагерь. Потери ВК составили 161 убитым. [115] [116]

21 июля

Президент Джонсон созвал своих советников на заседание Совета национальной безопасности из 15 членов в Белом доме, прежде чем принять решение о направлении, в котором Соединенные Штаты должны вести войну. Во время утреннего заседания Джордж Болл, заместитель госсекретаря СШАрешительно выступал против рекомендации министра обороны Макнамары увеличить численность американских войск в Южном Вьетнаме. Согласно протоколу встречи в тот день, который будет опубликован спустя годы, Болл призвал США «сократить свои потери» и позволить правительству Южного Вьетнама «делать то, что кажется ему естественным, пусть оно развалится», а с остальными советников против него, завершился пророческим заявлением о том, что Южный Вьетнам в конечном итоге проиграет партизанам ВК, несмотря на планы Макнамара ввести 175 000 дополнительных войск, что США не выйдут с победой и что «мы удвоим сделаем ставку и заблудимся на рисовых полях ". [117] В ходе дискуссии генерал Уоллес М. Грин-младшийПо оценкам, для победы в войне потребуется 5 лет и 500 000 американских солдат. Он сказал, что верит, что американский народ поддержит такое обязательство. Джонсон скептически относился к тому, что американцы поддержат такое крупное обязательство, и вместо этого предпочел постепенное наращивание американских сил и эскалацию войны, как рекомендовал генерал Уэстморленд. [118]

24 июля

Фантом № 63-7599 ВВС США F-4C был сбит северовьетнамским ЗРК в 45 милях (72 км) к северо-востоку от Ханоя. Это была первая потеря американского самолета от зенитного ракетного комплекса Северного Вьетнама. [119] : 163–4 Пилот капитан Ричард П. Кейрн успешно катапультировался из разбитого самолета и был схвачен. Его бомбардир / штурман капитан Роско Х. Фобайр не смог катапультироваться и был убит, его останки были обнаружены в 2001 году. [120] 24 июля в Северном Вьетнаме будет отмечаться как «День ракетных». [57] : 167

27 июля

На встрече с президентом Джонсоном большинство лидеров обеих партий в Конгрессе согласились с его планом увеличения вооруженных сил США в Южном Вьетнаме. Исключением был сенатор Майк Мэнсфилд, публично поддержавший президента, заявил на встрече, что «мы все глубже погружаемся в войну, в которой даже полная победа, в конце концов, будет потерей для нации». Мэнсфилд предложил переговоры о прекращении войны. [35] : 455–7

Американские самолеты впервые нанесли удар по ракетной установке класса "земля-воздух", атаковав объект SA-2 в Сузи Хай, провинция Хай Тай , Северный Вьетнам. Операция Spring High взлетела с 46 истребителями-бомбардировщиками F-105 и 58 самолетами поддержки, чтобы бомбить эти объекты, потеряв при этом шесть самолетов и уничтожив только одну из двух целей, обозначенных как «Зона 6». Впоследствии «фотографии оценки повреждений от бомбы показали, что в Зоне 6 была пустая ракета, помещенная там в качестве ловушки, и что Зона 7 была пуста». [119] : 164–5 [93] : 153 [57] : 167

28 июля

В своей речи, транслируемой по национальному телевидению, президент Джонсон объявил о своем решении направить дополнительно 50 000 американских солдат в Южный Вьетнам, увеличить там численность личного состава на две трети и довести обязательство до 125 000 человек. Джонсон также сказал, что ежемесячный призыв к призыву увеличится более чем вдвое - более чем 1000 новых молодых людей в день (от 17000 до 35000) для набора и обучения в вооруженных силах США, но он отказался активировать резерв и национальную гвардию. [121] Джонсон приурочил речь к полудню в Вашингтоне, когда было меньше телезрителей. [74] : 22 [35] : 458

29 июля

Бригада 101-й воздушно-десантной дивизии США прибыла в залив Камрань и разбила там свой базовый лагерь.

Август [ править ]

Первые морские пехотинцы США, прибывшие в Южный Вьетнам в 1965 году, базировались в I корпусе в Дананге. Их самая большая битва в 1965 году, операция Starlite, произошла в нескольких милях к югу от города Чу Лай.

Шестьдесят один процент американцев ответил «нет» на следующий вопрос опроса Гэллапа : «Как вы думаете, совершили ли США ошибку, послав войска для сражений во Вьетнаме?» [122]

1 августа

Генерал Ло Цзюй-цзин , начальник Объединенного штаба вооруженных сил Китайской Народной Республики, заявил по Пекинскому радио, что китайцы готовы снова воевать с Соединенными Штатами, как они это сделали во время Корейской войны. Сравнивая президента США Джонсона Адольфа Гитлера , Бенито Муссолини и Тодзио , генерал Ло сказал американцев , что «если они теряют чувство реальности в своей жажде наживы и сохраняются в недооценке силы и решимость китайского народа, навязывают войну на нас, и заставляют нас принять вызов, китайский народ и Народно-освободительная армия Китая, долго хорошо подготовленные и стоящие в боевом строю, не только обязательно останутся с вами до конца, но и пригласят понаехавших, чем больше, тем лучше. [123]

3 августа

Попав под снайперский огонь ВК, американские морские пехотинцы сожгли деревню Камне в Южном Вьетнаме , «используя огнеметы, зажигалки и бульдозеры», чтобы поджечь 150 домов из соломы, соломы и бамбука, а также сожгли дома из более прочных материалы. [124] Генерал-майор Льюис В. Уолт , командир 3-й дивизии морской пехоты, сказал в заявлении, что «гражданские лица были заранее предупреждены с помощью громкоговорителей вертолета, чтобы они вышли в открытые поля, где они будут в безопасности», прежде чем их дома будут сожжены вниз. [125] Морских пехотинцев сопровождал репортер CBS Морли Сейфер.и оператор, и хотя газетные сообщения о преднамеренном разрушении домов оказали незначительное влияние, американские телезрители были шокированы, увидев фильм о нападении на CBS Evening News , а президент Джонсон был в ярости из-за решения CBS показать войну в неблагоприятном свете. [17] : 64

3-17 августа

Лагерь Đức CơГород в 45 км к юго-западу от Плейку с конца мая находился в осаде со стороны ВК. 8 августа оперативная группа морской пехоты Южного Вьетнама «Альфа» и бронетанковая группа АРВН покинули Плейку 8 августа, чтобы сменить гарнизон. 9 августа они вошли в плотный контакт с батальоном ПАВН, окопавшимся на 19-м маршруте. Южные вьетнамцы атаковали и вытеснили ПАВН только для того, чтобы тыл колонны атаковал другой усиленный батальон ПАВН. Всю ночь подвергаясь ударам с воздуха, 32-й полк ПАВН нанес последнюю атаку на рассвете и затем покинул поле боя. 10 августа южновьетнамцы двинулись в Ок-Коу и сняли осаду. Южновьетнамская пехота при поддержке авиаудара США и RVNAF заявила, что убила более 400 PAVN и захватила 71 оружие. Потери ВНМК составили 28 убитыми и 3 пропавшими без вести.[17] : 206 Генерал Уэстморленд послал 173-ю воздушно-десантную бригаду на Плейку, и бригада открыла шоссе от Плейку до Дук Ко. [13] : 30–1

5 августа

ВК атаковала нефтехранилище недалеко от Дананга, уничтожив 40 процентов объекта и почти 2 миллиона галлонов топлива. [54] : 124

Бывший генерал и посол Максвелл Тейлор, ныне советник президента Джонсона, сказал президенту: «К концу 1965 года наступление Северного Вьетнама будет кровопролитным и потерпит поражение без значительных успехов». Северный Вьетнам будет вынужден изменить свою стратегию. [35] : 464

Джеральд Р. Форд , конгрессмен из Мичигана и лидер республиканского меньшинства в Палате представителей, призвал президента Джонсона попросить Конгресс объявить войну Северному Вьетнаму, чтобы можно было обсудить растущую приверженность американских военнослужащих. «Это было бы честно сделать в данных обстоятельствах, учитывая наши нынешние обязательства». [126]

6 августа

После того, как его пилоты благополучно катапультировались, поврежденный в боях бомбардировщик ВВС США B-57 и его боевая нагрузка из 16 боевых 250-фунтовых бомб разбились в жилом районе Нячанга, в результате чего по меньшей мере 12 человек погибли и 75 получили ранения. [127]

12 августа

Северный Вьетнам сообщил, что у них есть мобильные ЗРК-2, которые можно доставить в любое место, и они сбили самолет ВМС США A-4 Skyhawk, летевший в 80 км к юго-западу от Ханоя. Лейтенант Дональд Х. Браун-младший, летавший с USS  Coral Sea, погиб в результате крушения, став первым летчиком ВМС США, сбитым ракетой ЗРК. [128]

15 августа

VC напали на штаб Национальной полиции в Сайгоне, убив двух охранников и взорвав бомбу в здании, прежде чем сбежать. [129] ВК утверждает, что в результате нападения было убито 165 полицейских. [57] : 161

18–24 августа
Операция Старлайт

Операция Starlite была первой наступательной военной операцией, проведенной морской пехотой США во время войны, и первой чисто американской операцией. Генерал-лейтенант Льюис В. Уолт с 5 500 морскими пехотинцами нанесли упреждающий удар по 1 500 военнослужащим, чтобы свести на нет угрозу на базе Чу Лай, в 60 милях (97 км) к югу от Дананга. В результате операции 614 ВК были убиты, 42 взяты в плен и 45 морских пехотинцев убиты. [130] [17] : 79–80 Генерал Уильям Э. ДеПей на более позднем брифинге сказал, что ВК «маневрировали в джунглях, сохраняли тактическую целостность, отводили своих раненых, практически не теряли оружия и выполняли первоклассную работу» и что «мы будем гордиться американскими войсками ... которые тоже». [74] :234

24 августа

США Marines C-130 Hercules погрузилось в залив Yau Tong вскоре после взлета из Гонконга «s Кайтак погибло 58 из 71 военнослужащих США на борте , который был на R & R и возвращался в Южный Вьетнам. [131] [132]

26 августа

Президент Джонсон подписал указ, отменяющий исключение брака из призыва, хотя женатые отцы в возрасте от 19 до 26 лет по-прежнему освобождены. Американцы, поженившиеся до полуночи 26-го, по-прежнему будут освобождены от призыва на военную службу. [133] Сотни мужчин приехали в Неваду, чтобы пожениться без периода ожидания, и через четыре дня узнают, что они отсрочили право только на четыре месяца; Генерал Льюис Б. Херши объявил 30 августа, что все женатые бездетные мужчины (в возрасте от 19 до 26 лет) будут иметь право на призыв, начиная с января 1966 года. [134]

29 августа

Первого батальона 9 - й морской пехоты работают к югу от мраморных гор занимается компания VC убивает 12 VC и захватывая 12. Позже разведки выяснилось , что VC фактически потерял 30 погибли. [17] : 139

Сентябрь [ править ]

1 сентября

Китай подал протест в Соединенное Королевство за разрешение американским войскам посещать Гонконг во время поездки. Китайцы, которые были обязаны по 99-летнему договору аренды позволить британцам использовать этот район в качестве колонии до 1997 года, сравнили использование в рекреационных целях с размещением американской военной базы на материковой части Китая. Дипломатическая нота была доставлена ​​в Пекине временному поверенному в делах Великобритании К. М. Уилфорду, которого вызвал в МИД Китая директор Департамента по делам Западной Европы Се Ли. [135]

Корпус морской пехоты США объявил о сокращении количества тренировок новобранцев с 12 недель учебного лагеря до восьми в ответ на внезапное увеличение численности боевых частей, назначенных на войну. «Цель состоит в том, чтобы обработать еще 30 000 человек, - отмечается в отчете, - без добавления существующих морских объектов или увеличения штата инструкторов», эффективно обучая 50% морских пехотинцев США каждый год. [136]

5-7 сентября

Во время операции «Стомп» 2-й батальон 7-го полка морской пехоты применил то, что он описал как слезоточивый газ, чтобы заставить скрытых партизан ВК выйти на открытую поверхность в южновьетнамской деревне Винь Куанг в провинции Бинь Динь . Однако северо-вьетнамское отделение Международного Красного Креста заявило, что в 48 канистрах была высокая концентрация фенацилхлорида или газа CN и что 35 мирных жителей были убиты. Подполковник морской пехоты США Леон Н. Аттер был расследован, но правонарушения были оправданы. [137] В результате операции 26 VC были убиты и трое взяты в плен. [17] : 91

6 сентября

The New York Times сообщила, что экс-вице-президент Ричард Никсон сказал на пресс-конференции, что 125 000 американских солдат и расширенная кампания бомбардировок будет достаточной для достижения победы в Южном Вьетнаме. [138]

7-10 сентября
Морские UH-34 приземляют 2-й батальон 4-го полка АРВН во время операции «Пиранья»

Операция «Пиранья» была штурмом 7-го полка морской пехоты США , 2-го батальона ARVN, 4-го полка, 2-й дивизии и 3-го вьетнамского батальона морской пехоты на опорный пункт ВК на полуострове Батанган , провинция Куонг-Нгай. В результате операции было убито 178 ВК, двое американских и пятеро южновьетнамцев. [17] : 87

11 сентября

США 1 -я кавалерийская дивизия (аэромобильная) начала прибывать в Южном Вьетнаме в Куинене . Дивизия была первой полностью укомплектованной дивизией армии США, которая была развернута в Южном Вьетнаме и использовала вертолеты для транспортировки боевых единиц в районы боевых действий и обратно. [139]

13 сентября

Обозреватель Джозеф Олсоп, пишущий в газете Washington Post, сказал, что с наращиванием военной мощи США в Южном Вьетнаме «наконец-то появился свет в конце туннеля». [3] : 32–3

16 сентября

Самолет Air Vietnam DC-3 был сбит в 11 км к северо-востоку от Куанг Нгаи, в результате чего погибли все 39 пассажиров. [140]

18 сентября

В ходе операции «Гибралтар» 224 солдата 2- го батальона 502-го пехотного полка 101-й воздушно-десантной дивизии приземлились на вертолете недалеко от Ан Хэ в районе Центрального нагорья, где находились 2 батальона ВК. ВК напали и убили 13 американцев. Воздушные удары вынудили ВК отступить, потери США оцениваются в 226–257 баллов [13] : 41–3 Генерал Уэстморленд назвал операцию «великой победой». Другие, в том числе полковник Дэвид Хакворт , считали, что битва «не ... великая победа». [13] : 42–3

20 сентября

Шесть американских боевых самолетов были сбиты над Северным и Южным Вьетнамом. [54] : 126

Два истребителя Шэньян J-6 ВВС Народно-освободительной армии сбили истребитель ВВС США F-104C № 56-883 и захватили его пилота, капитана ВВС США Филипа Смита , когда из-за отказа оборудования и неверных команд навигации он вторгся в воздушное пространство Китая. Хайнань. [141] Смит провел более семи лет в одиночном заключении в китайской тюрьме, пока не был освобожден в Гонконге 15 марта 1973 года. [142]

22 сентября

Генерал Уэстморленд запросил 35 000 дополнительных войск США, в результате чего общая численность военного персонала в Южном Вьетнаме достигнет 210 000 человек. Президент Джонсон и министр обороны Макнамара установили ограничение на общее количество солдат США в 195 000 человек. [35] : 468

26 сентября

Капитан армии США Хумберт Рок «Рокки» Версаче , 28 лет, и старший сержант армии США Кеннет М. Рорабак, 33 года, были казнены ВК. Согласно радиопередаче Ханойского радио, эти двое мужчин, оба находились в заключении с 1963 года, были убиты в отместку за казнь трех венеринцев в Южном Вьетнаме. [143] Версаче будет посмертно награжден Почетной медалью 8 июля 2002 года. [144]

Октябрь [ править ]

Октябрь

"Fish" Cheer / I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag впервые выпущена Country Joe and the Fish , она станет одной из самых узнаваемых песен протеста против войны. [145]

Октябрь - июнь 1967 г.
Skoshi Tiger F-5 на авиабазе Бьенхоа

Проект Skoshi Тигр был бой испытания 12 истребителей F-5A / B Свобода от USAF 4503rd тактической истребительной эскадрильи . В июне 1967 года уцелевшие самолеты были переданы RVNAF для формирования их первой реактивной эскадрильи - 522-й истребительной эскадрильи. [146]

15 октября

Дэвид Миллер, «католический пацифист», сжег свой призывной билет во время антивоенного митинга в Нью-Йорке, организованного Католическим рабочим движением . 18 октября он был арестован ФБР в соответствии с новым федеральным законом, в соответствии с которым искажение карты с выборочной служебной информацией наказуемо как преступление, а позже он отсидел 22 месяца в тюрьме. [147]

16 октября

Протесты против войны прошли в Европе и примерно в 40 городах США. Организация, координирующая демонстрации в США, получила название Национальный координационный комитет по прекращению войны во Вьетнаме . [54] : 127

17 октября

Первая успешная атака американцев на объект ЗРК в Северном Вьетнаме была совершена, когда четыре А-4 Skyhawk нанесли удар по объекту недалеко от авиабазы ​​Кеп к северо-востоку от Ханоя. [148]

18 октября

Во время первой миссии Shining Brass против тропы Хо Ши Мина в Лаосе CH-34 RVNAF и O-1 столкнулись и исчезли, убив всех четверых на борту самолета, включая капитана Ларри Торна . [149]

19-25 октября
Лагерь спецназа Плей Ме в 1965 году

Осада Plei мне была серия нападений на PAVN на CIDG лагеря укомплектованные специальными силами и рейнджеры США , так и ARVN и 400 горцев союзников. Авиаудары США и силы помощи сняли осаду. В результате осады погибло 326 PAVN и еще 850, по оценкам, убито в ходе осады и преследования, 14 CIDG и трое американцев убиты. [54] : 127

26 октября

Два морских истребителя F-4B Phantom, возвращавшиеся на авиабазу Дананг, врезались в склон Обезьяньей горы, в результате чего погибли все четыре члена экипажа. [17] : 155

27 октября

По оценкам разведки ЦРУ, «Ханой продолжает поддерживать свою решимость продолжать войну в Южном Вьетнаме, несмотря на продолжающееся истощение воздушной войны и увеличение численности американских войск на юге». [35] : 468

27/8 октября
Оружие ВК, захваченное после атаки на авиабазу Мраморная гора

Примерно 90 военнослужащих атаковали авиабазу Мраморная гора недалеко от Дананга под прикрытием 60-мм минометного огня с использованием четырех подрывных групп, вооруженных бангалорскими торпедами и ручными гранатами . Им удалось уничтожить 19 самолетов и повредить еще 35. VMO-2 приняла на себя основную тяжесть атаки, уничтожив 13 самолетов UH-1E Hueys . В результате нападения погибли двое морских пехотинцев и один санитар, еще 91 был ранен. Семнадцать вьетконговцев были убиты во время боя и четверо ранены, попавшие в плен. [17] : 201

VC проникли на авиабазу Chu Lai, уничтожив два A-4 Skyhawk и повредив еще шесть. Морские пехотинцы убили 15 человек из саперного отряда ВК из 20 человек. [17] : 125

30 октября

В Нью-Йорке 25 000 человек прошли маршем по Пятой авеню в поддержку президента Джонсона и войны во Вьетнаме. Демонстрации поддержки прошли и в других местах США. [150] Марш в Нью-Йорке спонсировался Городским советом Нью-Йорка, Американским легионом и ветеранами иностранных войн. [151]

Два авиалайнера ВВС США A-1 по ошибке нанесли удар по южно-вьетнамской деревне Де Дык недалеко от Бонг Сон в провинции Биньинь , в результате чего 48 мирных жителей, в основном женщин и детей, были убиты, а еще 48 получили ранения. [152]

VC атакуют высоту 22 к югу от реки Туи-Лоан, занятую ротой A 1-го батальона, 1-й морской пехотинец частично захватывает позицию. Прибыло подкрепление морской пехоты и отогнало VC, убив 57 и захватив одного, в результате чего погибло 16 морских пехотинцев. [17] : 127–9

Ноябрь [ править ]

2 ноября

Норман Моррисон, 31-летний квакер, умер от ожогов, полученных при поджоге себя перед зданием Пентагона в знак протеста против войны. Моррисон держал свою годовалую дочь, когда он облился керосином , и, как сообщается, все еще держал ее, когда он начал гореть, отпуская ребенка после того, как испуганные зрители кричали: «Бросьте ребенка!» Ребенок был спасен, невредимым, но Моррисон был мертв по прибытии в амбулаторию Форт-Майера . [153]Моррисон поджег себя в 50 ярдах (46 м) от офиса министра обороны Макнамара и в непосредственной близости от него, который 30 лет спустя напишет: «Смерть Моррисона стала трагедией не только для его семьи, но и для меня и всех остальных. страна." Северный Вьетнам увековечил бы его почтовой маркой и назвал бы [154] [155]

3 ноября

В меморандуме президенту Джонсону секретарь Макнамара оценил общее количество коммунистических сил в Южном Вьетнаме, которое увеличилось до 230 000, включая 71 000 основных сил ВК, 40 000 политических кадров, 110 000 партизан и 20 000 солдат PAVN. Макнамара ожидал, что эти цифры увеличатся. [156]

4 ноября

Фотокорреспондент Дики Чапель умирает от осколочного ранения, нанесенного миной-ловушкой VC, во время патрулирования взводом морской пехоты во время операции «Черный хорек», операции по поиску и уничтожению в 16 км к югу от Чу Лая. Она стала первой женщиной-военным корреспондентом, убитой во Вьетнаме, а также первой американской женщиной-репортером, погибшей в бою . [157]

5 ноября

Хо Тхи Куе, 38-летняя рейнджер АРВН, известная как «Тигриная леди Южного Вьетнама», была убита во время ссоры со своим мужем, майором Нгуен Ван Даном. [158]

5-8 ноября
Бойцы 173-й воздушно-десантной бригады под обстрелом во время операции "Горб"

Операция «Горб» представляла собой операцию поиска и уничтожения 173-й воздушно-десантной бригады в районе 17,5 миль (28,2 км) к северу от Бьен-Хоа. 1 RAR был развернут к югу от реки Онг Най, в то время как 1-й батальон 503-го пехотного полка совершил вертолетную атаку на ЛЗ к северо-западу от рек Унг Най и Сонг Бэ. В результате операции погибли 403 венчурных капитана, 49 американских и два австралийца.

8 ноября

Битва Gang Toi велась между 1 RAR и VC. Битва произошла, когда 1 RAR обнаружил бункерную систему венчурных капиталистов на холмах Ганг Той в северной провинции Бьен Хоа. В результате битвы шесть VC были убиты, пятеро взяты в плен и двое австралийцев убиты. [159]

Республика Корея армия капитал Отдел завершила посадку в Южном Вьетнаме для участия в войне. [45] : 168 Столичная дивизия дислоцировалась в Куинён в провинции Биньён на центральном побережье Южного Вьетнама. Вместе с корейцами в Куинхоне, бригада 1-й пехотной дивизии США двинулась вглубь суши, чтобы защитить шоссе 19 , которое вело к Плейку в Центральном нагорье. 2-я южнокорейская бригада морской пехоты дислоцировалась в портовом городе Нячанг. [160]

12 ноября

В битве при Ап-Бау Банге два полка из 9-й дивизии VC атаковали ночную оборонительную позицию 2- го батальона 2-го пехотного полка Соединенных Штатов в Ап-Бау-Банге, в 25 км к северу от Тхи-Ду-Мут . В результате сражения было убито 146 VC и еще 50, по оценкам, убито и 20 американцев. [13] : 84

Питер Хантинг, американский член Международной добровольческой службы , убит в засаде ВК в дельте Меконга, став первым американским гражданским добровольцем, погибшим на войне. [161]

14-18 ноября
Солдаты 1-й кавалерийской дивизии во время битвы при Я Дранг

В битве при Иа-Дранге армия США и PAVN впервые встретились в крупном сражении, а ARVN сыграли лишь второстепенную роль. Обе стороны понесли тяжелые потери: около 250 американских солдат и не менее 1200 военнослужащих были убиты. Для генерала Уэстморленда эта битва стала победой США по огневой мощи и мобильности в войне на истощение, в которой США пытались убить больше коммунистических войск, чем можно было заменить. Однако, по словам Джо Гэллоуэя , журналиста, награжденного Бронзовой звездой за участие в битве, Иа Дранг был «битвой, которая убедила Хо Ши Мина, что он может победить». Коммунисты будут «перемалывать американцев», как они это делали с французами в 1940-х и начале 1950-х годов во время Первой войны во Вьетнаме . [45]: 169 [162]

17-8 ноября

30 морских вертолетов UH-34D при поддержке самолетов-штурмовиков подняли 788 военнослужащих ARVN для оказания помощи гарнизону ARVN в районе Хиепек . Во время этого первоначального подъема 20 из 30 вертолетов были поражены наземным огнем при приближении к зоне приземления. Несмотря на неблагоприятные погодные условия для полетов, сопровождающие их штурмовики и вооруженные вертолеты сбросили около 14 тонн фугасных бомб и выпустили 512 ракет по позициям VC возле посадочных площадок. Убытки венчурных капиталистов за этот период были подтверждены мертвыми 38 с гораздо большим количеством вероятностей. На следующий день 22 UH-34D перебросили еще 463 военнослужащих ARVN к Hiệp c. [17] : 240

22-4 ноября

3-й батальон 7-го полка морской пехоты начал усиление батальона рейнджеров ARVN, который подвергся атаке предполагаемого полка VC примерно в 32 км к югу от Куангнгая. Рейнджеры потеряли 71 убитыми и двое пропавших без вести, в то время как потери венчурных капиталистов составили 175 убитых в США и троих венчурных капиталистов в плен. Когда морпехи высадились, они обеспечили зоны высадки, заняли ночные оборонительные позиции и рано утром следующего дня очистили критическую местность, захватив 17 VC и убив троих, потери морской пехоты составили двое убитых. [17] : 240

24 ноября

Представитель вооруженных сил США сообщил, что 240 американских военнослужащих были убиты в ходе войны в течение недели с 14 по 20 ноября, самой смертоносной недели войны для американцев на тот момент. В течение 1961–1961 годов в США погибло 244 человека, что лишь немногим больше, чем за неделю. Новые жертвы увеличили число погибших до 1335 и раненых до 6 131. [163]

25 ноября

Генерал Лон Нол , начальник штаба Королевской камбоджийской армии , заключил соглашение с Ло Жуйкином, начальником штаба Народно-освободительной армии Китая, разрешающее проход войск PAVN / VC через приграничные районы и позволяющее Китаю доставлять военные грузы в Вьетнам через территорию Камбоджи. Лон Нол поехал в Пекин по просьбе принца Сианука. [164]

27 ноября

«Марш мира во Вьетнаме на Вашингтон», организованный «Комитетом за разумную ядерную политику» ( SANE ), собрал почти 35 000 демонстрантов, пикетировавших Белый дом, а затем двинувшихся к памятнику Вашингтону . Это был самый крупный публичный протест против вмешательства США во Вьетнам до того времени. Лидеры SANE были обеспокоены общественным восприятием антивоенного движения, поэтому они попросили, чтобы протестующие несли плакаты с «разрешенными лозунгами», не требовали немедленного ухода и не сжигали американский флаг. [165] [166]

В акте, который, по его словам, совершался как «ответ на дружеские настроения американского народа против войны в Южном Вьетнаме», ВК освободила сержанта армии США Джорджа Смита и специалиста E-5 Клода Э. МакКлюра, которые оба были схвачены 24 ноября 1963 года. Представитель Коммунистической партии Вьетнама Ле Дык Тхо сопровождал Смита и МакКлюра через границу из Северного Вьетнама в Камбоджу, освободив обоих мужчин после двух лет пребывания в плену. Смит и МакКлюр будут путешествовать через нейтральную Камбоджу самостоятельно и выступят на пресс-конференции в Пномпене 30 ноября, восхваляя своих похитителей и американских антивоенных протестующих и критикуя военные действия. [167] 27 декабря американские военные объявили, что Смит и МакКлюр предстанут перед военным трибуналом за пособничество врагу.[168]

Силы PAVN атаковали 7-й полк 5-й дивизии ARVN на каучуковой плантации Мишлен, убив большую часть полка и пять советников США. [13] : 88 [169]

28 ноября

В ответ на призыв президента Джонсона установить «больше флагов» в Южном Вьетнаме избранный президент Филиппин Фердинанд Маркос объявил, что отправит войска для помощи в боевых действиях в Южном Вьетнаме. [170]

30 ноября

После встречи с генералом Уэстморлендом в Южном Вьетнаме министр обороны Макнамара рекомендовал в меморандуме президенту Джонсону увеличить численность американских войск в Южном Вьетнаме примерно до 400 000 в 1966 году и, возможно, еще на 200 000 в 1967 году. Макнамара подсчитал, что это 1000 человек. Американцы в месяц будут умирать на войне, и что «шансы равны», что США победят. Макнамара рекомендовал сделать паузу в бомбардировках Северного Вьетнама продолжительностью от 3 до 4 недель, чтобы попытаться найти способ положить конец войне, прежде чем начинать наращивание военной мощи. Посол Лодж, генерал Уэстморленд и CINCPAC выступили против прекращения бомбардировок. [74] : 236–7, 243–4.

Декабрь [ править ]

В статье в Reader's Digest бывший вице-президент Никсон выступил против переговоров о прекращении войны. «Ничто не может заменить победу, когда целью является поражение коммунистической агрессии», - сказал он. [171]

1-6 декабря

Операция Bushmaster II проводилась 3-й бригадой 1-й пехотной дивизии США на каучуковой плантации Мишлен. В результате операции 318 VC убиты, 27 взяты в плен, 44 американца убиты и трое пропали без вести. [13] : 92

3 декабря

Американский морской пехотинец в Дананге предположительно осквернил пагоду Кхуэ Бак, обезглавив золотое изображение Гаутамы Будды в храме . К 8 декабря 500 буддистских демонстрантов прошли маршем по улицам Дананга после того, как главный монах Кхуэ Бак, Тич Гиак Нго, пригрозил выпотрошить себя, чтобы искупить вину за то, что позволил Будде быть уничтоженным. Посол США Лодж пообещал полностью расследовать инцидент и возместить монастырю ущерб. [172]

4 декабря

ВК взорвала квартал бакалавров Метрополь в Сайгоне, в результате чего погибли семь вьетнамских гражданских лиц, один морской пехотинец США и один новозеландский солдат, а также были ранены 175 человек. [173] VC утверждает, что убили 200 американцев. [57] : 161

5 декабря

Рота C 1-го батальона 7-го полка морской пехоты вступила в бой с 70 военнослужащими на полуострове Чунг Фан в 6 милях (9,7 км) к юго-востоку от авиабазы ​​Чу Лай, убив 38 военнослужащих и захватив семь. [17] : 131

5-7 декабря

В ходе операции Dagger Thrust V 2-й батальон десантных войск морской пехоты 1-й морской пехотинец высадился в деревне Фу Тху {[convert | 40 | mi}} к северу от Куинхона и вступил в бой с войсками ВВ, убив 26 военнослужащих и захватив 38 подозреваемых. трое морских пехотинцев убиты. [17] : 203

5 декабря - 11 ноября 1968 г.

Операция «Тигровая гончая» была тайной 2-й воздушной дивизией ВВС США, позднее - кампанией воздушного перехвата Седьмых ВВС и 77-й оперативной группы ВМС США, проводившейся на юго-востоке Лаоса. [174]

8-20 декабря
Американские морпехи из роты H 2-го батальона 7-го морского пехотинца патрулируют во время операции Harvest Moon

Операция Harvest Moon / Lien Ket 18 была операцией по поиску и уничтожению 1-й дивизии морской пехоты США и 2-й дивизии ARVN в долине Куосон в западной провинции Куонг-Тин . В результате операции 407 VC были убиты, 33 взяты в плен, 45 морских пехотинцев убиты, 90 ARVN убиты и 91 пропал без вести. [17] : 109

11 декабря

Транспортный самолет USAF C-123 Provider потерпел крушение, на борту которого находились 81 авиадесантник ARVN и четыре американских офицера. Выживших не было, и обломки были обнаружены только 23 декабря. [175]

16-21 декабря

150-200 военнослужащих при поддержке минометов атаковали морскую разведку , силы специального назначения, CIDG и Нунг численностью 81 человек на позиции на вершине холма в районе Ба То . Защитники были вынуждены разойтись и уклониться, потеряв убитыми трех морских пехотинцев, одного спецназовца и 10 CIDG. [17] : 180

18 декабря

Началась операция Game Warden (Task Force 116). Это была операция ВМС США и Республики Вьетнам в дельте Меконга по патрулированию рек и прибрежных вод, предотвращению проникновения солдат и припасов из Северного Вьетнама и закрытию доступа ВК к водным путям. [176]

После визита в Южный Вьетнам генерал морской пехоты Виктор Крулак написал отчет, в котором выразил несогласие со стратегией истощения генерала Уэстморленда. Это было «расточительство американских жизней, обещающее затяжную, истощающую силы битву с небольшой вероятностью успешного исхода». Крулак предложил вместо этого сосредоточить внимание на программе умиротворения, чтобы обеспечить безопасность села, а также увеличить количество ударов с воздуха. [74] : 249–50

Впервые с начала войны Сайгон подвергся минометному обстрелу ВК. Один из первых снарядов разорвался внутри полицейского участка Киу Тонг Муо, примерно в 4 милях (6,4 км) от центра города, хотя обошлось без жертв. [177]

24 декабря

Президент Джонсон объявил о прекращении бомбардировок Северного Вьетнама и инициировал всемирные дипломатические усилия, чтобы убедить Северный Вьетнам договориться о прекращении войны. Министерство обороны выступило против прекращения бомбардировок. [35] : 476–7

27 декабря

Хо Ши Мин выступил перед Центральным комитетом Коммунистической партии в Ханое. Хо сказал, что «политика» была слабым местом американских и южновьетнамских врагов, а внутренняя ситуация в Соединенных Штатах не позволяет США использовать свою военную и экономическую мощь в Южном Вьетнаме. Комитет решил, что коммунистические силы в Южном Вьетнаме должны стремиться к «решающей победе в относительно короткий период времени», но должны подготовиться к защите, если США расширят свои военные усилия. [57] : 171–2

Компания B, 1-й батальон 9-го морского пехотинца, патрулировавшая в Куанг-Ха, в 11 милях (18 км) к югу от авиабазы ​​Дананг, попала в засаду отряда ВК, но вызвала вспомогательные силы и убила 41 военнослужащего, потеряв двух морских пехотинцев. [17] : 109

31 декабря

Военный персонал США в Южном Вьетнаме сейчас насчитывает 184 314 человека по сравнению с 23 310 человек годом ранее. [178] В 1965 году потери США составили 1928 человек по сравнению с 216 в 1964 году. [179] Северный Вьетнам утверждал, что за год сбил 834 американских самолета. [57] : 167 южновьетнамских вооруженных сил насчитывают 514 000 человек, включая ARVN и ополчения региональных и народных сил. [180] В вооруженных силах Южного Вьетнама погибло 11 242 человека, что в пять раз больше, чем в боях с 1960 года. [1] : 275 93 000 человек дезертировали из вооруженных сил Южного Вьетнама в 1965 году. [181]

На конец года PAVN насчитывала 400 000 человек по сравнению с 195 000 годом ранее. Значительно расширились возможности ВПФ и ПВО. 50 000 кадров и солдат PAVN проникли в Южный Вьетнам в течение 1965 года, что равно общему количеству, проникшему с 1959 по 1964 год. Группа 559 , которой поручена транспортировка грузов по тропе Хо Ши Мина для снабжения войск PAVN / VC как в Южном Вьетнаме, так и в Лаосе, была расширена. до 24 400 человек и в 1965 году переместили на юг почти столько же тоннажа, сколько за предыдущие шесть лет. [57] : 164–71

Призыв в вооруженные силы США в 1965 году составил 230 991 человек по сравнению с 112 386 в 1964 году [182].

Год в цифрах [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Кларк, Джеффри (1988). Армия США во Вьетнаме: советы и поддержка: последние годы, 1965–1973 . Центр военной истории армии США. ISBN 978-1518612619. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  2. ^ "Timeline, 1963–1964, http://www.vietnamgear.com/war1963.aspx , по состоянию на 8 сентября 2014 г.
  3. ^ a b c Адамс, Сэм (1994) (1994). Война чисел: мемуары разведки . Стирфорт Пресс. ISBN 978-1883642235.
  4. ^ Асселен, Пьер (2013). Ханойский путь к войне во Вьетнаме, 1954–1965 . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0520276123.
  5. ^ a b c d e f g h i j Логеволл, Фредрик (1999). Выбор войны: упущенный шанс на мир и эскалация войны во Вьетнаме . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-52022-919-8.
  6. ^ a b c d Мойяр, Марк (2006). Отвергнутый триумф: Вьетнамская война, 1954–1965 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-86911-9.
  7. ^ a b c d Шеплен, Роберт (1966). Проигранная революция: Вьетнам 1945–1965 . Андре Дойч. OCLC 460367485 . 
  8. ^ FRUS, Документ 9
  9. ^ Хаммонд, Уильям (1988). Связи с общественностью: военные и СМИ, 1962–1968 . Центр военной истории армии США. ISBN 0-16-001673-8. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  10. Джонс, Эндрю Л. (июнь 1999 г.), «Голос из пустыни: Ричард Никсон и война во Вьетнаме, 1964–1966», Presidential Study Quarterly , Vol. 29, No. 2, p, 321. Загружено с JSTOR .
  11. ^ Конбой, Кеннет; Моррисон, Джеймс (1996). Shadow War: Секретная война ЦРУ в Лаосе . Паладин Пресс. ISBN 0-87364-825-0.
  12. ^ а б в г Макмастер, HR (1997). Нарушение долга . Харпер Многолетник. ISBN 0-06-018795-6.
  13. ^ a b c d e f g h i Карланд, Джон М. (август 2000 г.). Combat Operations: Stemming the Tide, май 1965 - октябрь 1966 . Центр военной истории армии США. ISBN 9780160501975. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  14. ^ a b Клодфельтер, Майкл (1995). Вьетнам в военной статистике: история войн в Индокитае, 1772–1991 . McFarland & Company. ISBN 9780786400270.
  15. Гарднер, Ллойд К. «Линдон Джонсон и бомбардировка Вьетнама: политика и военные решения» в Колумбийской истории войны во Вьетнаме (2011), Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-13480-4 . 
  16. Перейти ↑ Johns, pp. 329–330
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Джонсон, Чарльз (1978). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: высадка и наращивание, 1965 (серия оперативно-исторических операций корпуса морской пехоты Вьетнама) . Ассоциация морской пехоты. ISBN 9780898392593. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  18. ^ "Китай, Русь Hurl Threat". Чикаго Трибьюн . 9 февраля 1965 г. с. 1.
  19. ^ Tannenwald, Нина (2007). Ядерное табу: Соединенные Штаты и неприменение ядерного оружия с 1945 года . Издательство Кембриджского университета. п. 203.
  20. ^ «Москва делает ставку на улучшение отношений с США; после нападения на американское посольство». Чикаго Трибьюн . 10 февраля 1965 г. с. 1.
  21. ^ «Первая американская иждивенческая семья отправляется домой - 20 женщин, дети вылетают из Сайгона». Чикаго Трибьюн . 9 февраля 1965 г. с. 11.
  22. ^ «Хронология войны во Вьетнаме: 1965», http://vietnamgear.com/war1965.aspx
  23. ^ "Советская помощь Северному Вьетнаму" http://www.globalsecurity.org/m military/world/vietnam/hist-2nd-indochina-ussr.htm, по состоянию на 11 октября 2014 г.
  24. Цян Чжай (зима 1995 г.). «Пекин и Вьетнамский конфликт, 1964–1965: новые китайские свидетельства». Бюллетень проекта международной истории холодной войны : 240.
  25. ^ «Расс говорят, что США могут спровоцировать мировую войну». Чикаго Трибьюн . 16 февраля 1965 г. с. 2.
  26. ^ Такер, Спенсер (2000). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-040-6.
  27. ^ a b Кахин, Джордж (1986). Вмешательство: как Америка оказалась вовлеченной во Вьетнам . Кнопф. ISBN 0-394-54367-X.
  28. ^ "Сайгон падает на Хан, когда переворот не удался - город отбили без единого выстрела". Чикаго Трибьюн . 20 февраля 1965 г. с. 1.
  29. ^ "Отчет Viets Oust Khanh". Чикаго Трибьюн . 21 февраля 1965 г. с. 1.
  30. ^ 26 февраля 1965 г., http://www.history.com/this-day-in-history/first-south-korean-troops-arrive Архивировано 31марта 2015 г.в Wayback Machine , по состоянию на 29 апреля 2015 г.
  31. ^ Ларсен, Стэнли (1975). Вьетнамские исследования - участие союзников во Вьетнаме . Центр военной истории армии США. ISBN 9781782893714. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  32. ^ «Голые корни войны - отчет США говорит об агрессии Ханоя». Чикаго Трибьюн . 27 февраля 1965 г. с. 1.
  33. ^ a b Гиббонс, Уильям (2014). Правительство США и война во Вьетнаме: исполнительные и законодательные роли и отношения, Часть III: 1965–1966 . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0691634029.
  34. ^ Clodfelter (2006). Пределы воздушной мощи: американские бомбардировки Северного Вьетнама . University of Nebraska Press. п. 136. ISBN. 978-0803264540.
  35. ^ Б с д е е г ч я Манн, Роберт (2001). Великое заблуждение: спуск Америки во Вьетнам . Основные книги. ISBN 0-465-04369-0.
  36. ^ Генри Таннер (5 марта 1965). «Российские солдаты разгромили 2000 человек в ходе беспорядков у посольства США: толпа, возглавляемая азиатскими студентами, строит акции протеста против рейдов во Вьетнаме». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  37. ^ «Россия начинает замену панелей офисов в США». Чикаго Трибьюн . 6 марта 1965 г. с. 2.
  38. ^ Б с д е е г ч я Кайзер, Дэвид (2000). Американская трагедия: Кеннеди, Джонсон и истоки войны во Вьетнаме . Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-00225-3.
  39. «Отстреливайся, если стреляли, - сказали войска». Чикаго Трибьюн . 8 марта 1965 г. с. 1.
  40. ^ «Призванная молодежь должна дождаться результатов». Эпоха (Мельбурн) . 10 марта 1965 г. с. 2.
  41. ^ Олсон, Джеймс С. (2008). В стране: иллюстрированная энциклопедия войны во Вьетнаме . Метро Книги. п. 433. ISBN. 978-1-4351-1184-4.
  42. ^ FRUs, январь-июнь 1965 года, документ 195
  43. ^ "Детройтская вдова сжигает себя во Вьетнаме протеста". Новости-Палладиум (Бентон-Харбор, штат Мичиган) . 17 марта 1965 г. с. 1.
  44. ^ "Женщина умирает от ожогов". Айронвуд (Мичиган) Daily Globe. 27 марта 1965 г. с. 1.
  45. ^ a b c d e f g Крепиневич, Андрей (1986). Армия и Вьетнам . Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 0-8018-2863-5.
  46. Питер Арнетт (22 марта 1965 г.). «Газ, используемый во Вьетнаме». Сообщение AP в Daily Times-News (Берлингтон, Северная Каролина) . п. 1.
  47. ^ "Отключение газа, используемого против красных партизан". Сообщение AP в La Crosse (WI) Tribune . 22 марта 1965 г. с. 1.
  48. ^ Verwey, Виль (1977). Агенты борьбы с беспорядками и гербициды на войне: их гуманитарные, токсикологические, экологические, военные, полемологические и правовые аспекты . AW Sijthoff. п. 3. ISBN 978-9028603363.
  49. ^ Олсон, Джеймс Стюарт (1999). Исторический словарь 1960-х гг . Издательская группа «Гринвуд». п. 26. ISBN 0-313-29271-X.
  50. ^ Андерсон, Дэвид Л. (2000). Человеческая традиция в эпоху Вьетнама . Роуман и Литтлфилд. С.  183 . ISBN 0-8420-2763-7.
  51. ↑ a b Чен Цзянь (июнь 1995 г.), «Участие Китая во Вьетнамской войне», The China Quarterly , № 142, стр. 366. Скачано с JSTOR .
  52. ^ Moyar, Майкл (октябрь 2004), «Политические Монахи: Воинствующее буддийское Движение во время войны во Вьетнаме», Современные азиатские исследования , Vol. 38, № 4, с. 778
  53. ^ Янг, Элвин (2009). История, использование, расположение и экологическая судьба Agent Orange . Springer. п. 5. ISBN 978-0387874852.
  54. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о Bowman, Джон (1985). Мировой альманах войны во Вьетнаме . Книги Бизона. ISBN 0-88687-272-3.
  55. ^ Khoo, Николай (2011). Сопутствующий ущерб: китайско-советское соперничество и прекращение китайско-вьетнамского союза . Издательство Колумбийского университета. п. 22. ISBN 978-0231150781.
  56. ^ «Вьетконг Мотивация и мораль в 1964 году» (PDF) . Корпорация РЭНД. Март 1965 . Дата обращения 19 июля 2020 .
  57. ^ a b c d e f g h i Институт военной истории Вьетнама (2002 г.). Победа во Вьетнаме: история народной армии Вьетнама, 1954–1975 . пер. Приббенов, Мерль. Университет Канзаса Press. ISBN 0-7006-1175-4.
  58. ^ Марольда, Эдвард (1994). По морю, воздуху и суше: иллюстрированная история военно-морского флота США и войны в Юго-Восточной Азии . Военно-морской исторический центр. п. 65.
  59. ^ Toperczer, Иштван (2012). МиГ-17 и МиГ-19 времен войны во Вьетнаме . Osprey Publishing. п. 29. ISBN 978-1841761626.
  60. ^ "Миг-джеты прыгают на самолеты США около Ханоя". Тусон (Аризона) Daily Citizen . 3 апреля 1965 г. с. 1.
  61. ^ a b Шлайт, Джон (1986). Слишком долгая война: История ВВС США в Юго-Восточной Азии, 1961-1975 (PDF) . Программа истории и музеев ВВС. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  62. ^ "МиГи Н. Вьетнама сбивают 2 реактивных самолета янки". Чикаго Трибьюн . 5 апреля 1965 г. с. 1.
  63. Роберт Дорр (18 апреля 2014 г.). «F-100 против МиГ-17: воздушный бой, о котором вам никто не рассказывал» . DefenseMediaNetwork . Дата обращения 9 июля 2020 .
  64. ^ Mersky, Питер (2007). ВМС США и корпус морской пехоты A-4 Skyhawk Война во Вьетнаме . Osprey Publishing. п. 15. ISBN 978-1846031816.
  65. Цян Чжай (1999). «Противостоящие переговоры: Китай и Вьетнамские мирные переговоры, 1965–1968». Тихоокеанский исторический обзор . 68 (1).
  66. ^ "Мятеж вьетнамских офицеров, командующий флотом". Чикаго Трибьюн . 9 апреля 1965 г. с. 5.
  67. ^ a b Хиксон, Уолтер (2000). Соединенные Штаты и война во Вьетнаме: важные научные статьи . Тейлор и Фрэнсис. п. 97.
  68. ^ Франкум, Рональд (2011). Исторический словарь войны во Вьетнаме . Scarecrow Press. п. 163. ISBN 978-0810867963.
  69. Бен Косгроув (12 мая 2014 г.). «Внезапная смерть во Вьетнаме: 'One Ride With Yankee Papa 13 ' » . Журнал Time .
  70. ^ Барринджер, Марк «Антивоенное движение в Соединенных Штатах» http://www.english.illinois.edu/maps/vietnam/antiwar.html , по состоянию на 13 октября 2014 г.
  71. ^ "14 000 пикетов в Белом доме; протест против войны - левые потоки издалека - 6000 в U. of W. Back Policy". Чикаго Трибьюн . 18 апреля 1965 г. с. 1.
  72. ^ Чэнь Цзянь, стр. 377
  73. ^ Дэвидсон, Филипп (1991). Вьетнам в войне: история, 1946–1975 . Издательство Оксфордского университета. С. 345–57. ISBN 978-0195067927.
  74. ^ Б с д е е г ч Buzzanco, Роберт (1996). Мастера войны: военное инакомыслие и политика в эпоху Вьетнама . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-48046-9.
  75. Том Уикер (25 апреля 1965 г.). «Президент не планирует серьезных изменений в политике Вьетнама». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  76. ^ "Советские Счеты планы США" ядерной войны "". Отчет UPI в округе Сан-Бернардино (Калифорния) Вс . 27 апреля 1965 г. с. 1.
  77. ^ Марокко, Джон; Мэннинг, Роберт (1984). Вьетнамский опыт: гром сверху . Бостонская издательская компания. С. 51, 110–1. ISBN 0-939526-09-3.
  78. ^ "Бригадный генерал Робинсон Риснер" . ВВС США. Январь 1976 . Проверено 10 июля 2020 .
  79. ^ Дэвис, Джеймс (1997). Нападение слева: ФБР и антивоенное движение шестидесятых . Издательство "Гринвуд". С. 30–1. ISBN 978-0275954550.
  80. ^ «1000 австралийцев для Вьетнама - правительство отвечает на призыв к войскам на передовой». Эпоха (Мельбурн) . 30 апреля 1965 г. с. 1.
  81. ^ Дэвис, Брюс (2015). Новое восприятие войны во Вьетнаме: очерки войны, опыт Южного Вьетнама, диаспора и продолжающееся влияние . Макфарланд. п. 246. ISBN. 978-0786495092.
  82. ^ "Дети последнего военнопленного закрывают наполненную болью главу" . Нью-Йорк Таймс . 5 октября 1994 г.
  83. ^ Сорли, Льюис (2008), «Чтобы изменить войну: генерал Гарольд К. Джонсон и исследование PROVN», http://strategicstudiesinstitute.army.mil/pubs/parameters/Articles/98spring/sorley.htm Архивировано 2015-10 гг. -05 в Wayback Machine , по состоянию на 19 октября 2015 г.
  84. ^ Birtle, Андрей (октябрь 2008) "PROVN, Вестморелэнд и Историки: Переоценка» Журнал военной истории .., Т 72, стр 1213-1214
  85. ^ «Камбоджа заканчивает дипломатические отношения с США - обвиняет бомбардировки, история в журнале». Чикаго Трибьюн . 4 мая 1965 г. с. 12.
  86. ^ FRUS, Документы 283
  87. ^ «Студенты сжигают призывные карточки». Фресно (Калифорния) Би . 6 мая 1965 г. с. 1.
  88. ^ FRUS, 1964-1968, Vol II, Vietnam January - June 1963, Document 307. https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v02/d307 , по состоянию на 19 октября 2015 г.
  89. ^ a b Хаммер, Эллен (1987). Смерть в ноябре: Америка во Вьетнаме, 1963 год . EP Dutton. ISBN 0-525-24210-4.
  90. ^ «Австралия во Вьетнаме» (PDF) . Силы обороны Австралии . п. 5 . Проверено 29 марта 2010 года .
  91. ^ «Новая Зеландия пошлет оружие, людей во Вьетнам». Эпоха (Мельбурн) . 28 мая 1965 г. с. 1.
  92. ^ Пайл, Ричард (1991). Шварцкопф: Его собственными словами . Книги-печатки. С.  34–5 . ISBN 978-0-451-17205-1.
  93. ^ a b Николс, Джон; Тиллман, Баррет (1987). На станции Янки: военно-морская воздушная война над Вьетнамом . Военно-морской институт США. ISBN 978-0-870215599.
  94. ^ «США расширят боевую роль Вьетнама - американские войска присоединятся к местным силам, если их спросят». Phoenix Gazette . 8 июня 1965 г. с. 1.
  95. ^ «Белый дом отрицает новую боевую задачу». Phoenix Gazette . 9 июня 1965 г. с. 1.
  96. ^ «Вьетнамская армия захватывает власть - премьер, совет и глава государства в отставку». Чикаго Трибьюн . 13 июня 1965 г. с. 1.
  97. ^ «Генералы создают Совет для управления Вьетнамом». Чикаго Трибьюн . 13 июня 1965 г. с. 3.
  98. ^ «Еще 22 000 солдат во Вьетнам». Чикаго Трибьюн . 17 июня 1965 г. с. 1.
  99. ^ Боуман, Мартин (2016). Реактивные бои времен холодной войны: операции с истребителями «воздух-воздух» 1950–1972 гг . Казематы. п. 202. ISBN. 978-1473837737.
  100. ^ "Operation Arc Light" Офис исторических исследований ВВС http://www.afhso.af.mil/topics/factsheets/factsheet.asp?id=15262 , по состоянию на 2 октября 2014 г.
  101. ^ "Московский визит отказался". Монреальский вестник . 24 июня 1965 г. с. 1.
  102. ^ "Матрос реагирует на взрыв кафе My Canh: 26 июня 1965" . Блог морской истории . Командование морской истории и наследия , ВМС США. 26 июня 2010 . Дата обращения 9 июля 2020 .
  103. ^ Даддис, Грегори (2014). Война Вестморленда: переоценка американской стратегии во Вьетнаме . Издательство Оксфордского университета. п. 76. ISBN 978-0199316502.
  104. Гилберт, Марк Джейсон (2002) «Цена проигрыша« Другой войны »» в книге « Почему Север выиграл войну во Вьетнаме» , Нью-Йорк: Пэлгрейв, стр. 167
  105. ^ Холл, Роберт (2000). Боевой батальон: восьмой батальон во Вьетнаме . Аллен и Анвин. п. 2. ISBN 978-1865082295.
  106. ^ Полмар, Норман; Марольда, Эдвард (2016). Морская воздушная война: Кампания Rolling Thunder . Военно-морское командование истории и наследия. п. 10. ISBN 978-1539775898.
  107. ^ Хаслам, Джонатан (2011). Холодная война в России: от Октябрьской революции до падения стены . Издательство Йельского университета. п. 223. ISBN 978-0300159974.
  108. ^ "Американская звезда трека убита во Вьетнаме; лейтенант Рональд Зинн, 26 лет, был чемпионом по спортивной ходьбе" . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1965 г.
  109. ^ Dalessandro, Роберт (2014). Руководство офицера армии . Книги Stackpole. п. 565. ISBN 978-0811714549.
  110. ^ "Американские реактивные самолеты перевезли 2 МиГа у границы с Китаем - 1-е место после Кореи для ВВС". Чикаго Трибьюн . 11 июля 1965 г. с. 2.
  111. ^ «Pries Off Bar из бамбука Кейджа в Бегите Reds- Первый американский солдат , чтобы вырваться из вражеского лагеря» . Чикаго Трибьюн . 26 июля 1965 г. с. 6.
  112. ^ McGibbon, Ян (2010). Вьетнамская война Новой Зеландии: история сражений, обязательств и споров . Exisle, Окленд, Новая Зеландия и Министерство культуры и наследия. п. 88. ISBN 978-0-908988969.
  113. ^ «Пекин и Вьетнамский конфликт, 1964–1965: новые китайские свидетельства», Цян Чжай, в Бюллетене проекта международной истории холодной войны (зима 1995/1996), стр. 237
  114. ^ "Слепить заговор Вьетнама с целью убить генерала Тейлора". Чикаго Трибьюн . 21 июля 1965 г. с. 1.
  115. ^ Липсман, Сэмюэл; Дойл, Эдвард (1984). Борьба за время (опыт Вьетнама) . Бостонская издательская компания. п. 129 . ISBN 9780939526079.
  116. ^ Стэнтон, Шелби (2008). Спецназ в войне: иллюстрированная история, Юго-Восточная Азия 1957-1975 . Зенит Пресс. С. 106–8. ISBN 9780760334492.
  117. ^ Билл, Джеймс (1998). Джордж Болл: за кулисами внешней политики США . Издательство Йельского университета. С. 8–15. ISBN 978-0300076462.
  118. ^ Гилберт, стр. 167
  119. ^ a b van Staavern, Джейкоб (2002). Постепенный провал: воздушная война над Северным Вьетнамом, 1965-1966 (PDF) . Программа истории и музеев ВВС. ISBN  978-1508779094. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  120. ^ "Тайна МВД разгадана" . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 2001 . Проверено 1 сентября 2016 года .
  121. ^ «Еще 50 000 на войну во Вьетнаме - ежемесячный призыв удвоился до 35 000». Чикаго Трибьюн . 29 июля 1965 г. с. 1.
  122. ^ Уильям Ланч; Питер Сперлих. «Американское общественное мнение и война во Вьетнаме». Ежеквартальный вестерн . 32 (1): 25.
  123. ^ "Сообщает, что Китай готов к войне против США". Чикаго Трибьюн . 2 августа 1965 г. с. 6.
  124. Мартин Стюарт-Фокс (4 августа 1965 г.). «Морские пехотинцы разрушают две деревни Вьетнама после снайперского огня». Отчет UPI в Connellsville (Пенсильвания) Daily Courier . п. 15.
  125. ^ "Морские пехотинцы разрушают 2 деревни во время Вьетнамской репрессии". Чикаго Трибьюн . 4 августа 1965 г. с. 4.
  126. ^ «Форд призывает: пусть Конгресс объявит войну». Чикаго Трибьюн . 6 августа 1965 г. с. 15.
  127. ^ "Самолет падает в Вьет-Сити; 12 умирают, 75 ранены". Чикаго Трибьюн . 7 августа 1965 г. с. 1.
  128. ^ "Ракетные опускания самолета ВМС США в рейде Северного Вьетнама". Чикаго Трибьюн . 13 августа 1965 г. с. 1.
  129. ^ "Полицейский комплекс в Сайгоне взорван террористической атакой". Нью-Йорк Таймс . 16 августа 1965 г.
  130. ^ Lehrack, Otto J. Операция Starlite: Первая битва Вьетнамской войны Лезернек , http://www.military.com/NewContent/0,13190,Leatherneck_050815_Starlite,00.html , доступ5 окт 2014
  131. ^ "Военный самолет США разбился у берегов Китая" . Санкт-Петербург Таймс . 24 августа 1965 г.
  132. ^ "Самолет падает с 71 GI". Чикаго Трибьюн . 24 августа 1965 г. с. 1.
  133. ^ «Новые мужья, имеющие право на призыв». Чикаго Трибьюн . 27 августа 1965 г. с. 1.
  134. «Женатых мужчин призывают в 66 - те, кто бросился к алтарю, сделали это напрасно». Чикаго Трибьюн . 31 августа 1965 г. с. 8.
  135. ^ "Китайцы предупреждают Великобританию о GI в Гонконге". Чикаго Трибьюн . 2 сентября 1965 г. с. 1.
  136. ^ «Обучение сапогах морской пехоты сокращено до восьми недель». Чикаго Трибьюн . 2 сентября 1965 г. с. 1.
  137. ^ "Офицер, допущенный к использованию газа". Сан-Антонио Экспресс и Новости . 26 сентября 1965 г. с. 12-А.
  138. ^ Джонс, стр. 323
  139. ^ «1-я кавалерийская дивизия прибывает в страну» http://www.history.com/this-day-in-history/1st-cavalry-division-arrives-in-country
  140. ^ "Авиакатастрофа Дуглас C-47D (DC-3)" . Сеть авиационной безопасности . Проверено 20 августа 2020 .
  141. ^ "Американский пилот-истребитель сбит над островом Китая: красные". Чикаго Трибьюн . 21 сентября 1965 г. с. 5.
  142. ^ "Роберт Дж. Флинн, сбитый во Вьетнамской войне и проведенный в Китае, умер в 76 лет" . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 2014 г.
  143. ^ "США называют казнь двух янки" бессмысленным убийством " вьетнамских красных" . Бриджпорт (Коннектикут) Пост . 27 сентября 1965 г. с. 1.
  144. ^ "Казненный военнопленный награжден Почетной медалью". Хьюстонские хроники . 9 июля 2002 г. с. 10.
  145. ^ Макдональд, Country Joe. «Как я писал тряпку» . countryjoe.com . Дата обращения 16 июля 2020 .
  146. ^ Томпсон, Уоррен (1996). Skoshi Tiger: Northrop F-5 во Вьетнаме ". Wings of Fame, Volume 5, 1996. Aerospace Publishing. Стр. 4–6. ISBN 1-874023-90-5.
  147. ^ «ФБР арестовывает протестующего во Вьетнаме, 22 года, за сжигание черновой карты в Нью-Йорке - первым предъявлено обвинение в соответствии с новым законом США». Бриджпорт (Коннектикут) Пост . 18 октября 1965 г. с. 1.
  148. ^ Nalty, Bernard (2015). Вьетнамская война: история конфликта Америки в Юго-Восточной Азии . Павильон Книги. ISBN 978-0831771577.
  149. ^ Мейтленд, Терренс; Макинерни, Питер (1983). Вьетнамский опыт: зараза войны . Бостонская издательская компания. С.  123-4 . ISBN 0939526050.
  150. ^ "25000 в Нью-Йорке Парад патриотизма". 31 октября 1965 г. с. 1.
  151. ^ Хант, Эндрю (1999). Поворот: история ветеранов Вьетнама против войны . Издательство Нью-Йоркского университета. п. 7. ISBN 978-0814736357.
  152. ^ "Ошибка бомбардировки убивает 48". Чикаго Трибьюн . 31 октября 1965 г. с. 1.
  153. ^ "Пацифист сгорает до смерти в Вашингтоне". Оттавский журнал . 3 ноября 1965 г. с. 1.
  154. ^ Такер, Спенсер (2011). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история . ABC-CLIO. п. 775. ISBN 978-1-57607-040-6.
  155. ^ «Пацифисты» . Журнал Time . 12 ноября 1965 г.
  156. ^ FRUS, Vol. 3, документ 189
  157. ^ Катлер, Томас (2012). Коричневая вода, черные береты: прибрежные и речные войны во Вьетнаме . Издательство Военно-морского института. п. 67. ISBN 978-1-61251-184-9. Дики Чапель, первая американская женщина-корреспондент, погибшая в бою.
  158. ^ "Муж, заключенный в тюрьму в огнестрельном оружии Вьетнамской леди тигра". Чикаго Трибьюн . 6 ноября 1965 г. с. 3.
  159. ^ Макнил, Ян (1993). Для Лонг Тан: австралийская армия и война во Вьетнаме 1950–1966 . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг . Том второй. Аллен и Анвин. п. 441. ISBN. 1-86373-282-9.
  160. ^ "Армия и морские пехотинцы Республики Корея оказались твердыми бойцами и союзниками во Вьетнамской войне" "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2010-11-28 . Проверено 4 апреля 2009 .CS1 maint: archived copy as title (link), по состоянию на 7 октября 2014 г.
  161. ^ Уорд, Джеффри; Бернс, Кен (2017). Вьетнамская война. Интимная история . Альфред А. Кнопф. п. 57. ISBN 978-0307700254.
  162. Галлоуэй, Джо, «Иа Дранг - Битва, которая убедила Хо Ши Мина победить» History Net , 18 октября 2010 г., http://www.historynet.com/ia-drang-where-battlefield-losses-convinced -ho-giap-and-mcnamara-the-us-could-never-win.htm //
  163. ^ «Неделя войны: 240 янки умирают, 470 ранены». Чикаго Трибьюн . 25 ноября 1965 г. с. 4.
  164. ^ Роттер, Эндрю (2010). Свет в конце туннеля: антология войны во Вьетнаме . Роуман и Литтлфилд. С. 256, 473. ISBN 978-0742561342.
  165. ^ "Антивоенный марш привлекает 25000 человек в Вашингтоне". Огден (Юта) Стандард-экзаменатор . 28 ноября 1965 г. с. 1.
  166. ^ "Оценка 25 000 - 50 000 в Антивоенном марше DC". Сообщение AP в воскресном бюллетене Расина (Висконсин) . 28 ноября 1965 г. с. 1.
  167. ^ "2 пленных освобождены; нападение США на войну во Вьетнаме - разговор с прессой в Камбодже". Чикаго Трибьюн . 1 декабря 1965 г. с. 5.
  168. ^ "Два освобожденных солдата предстают перед судом за помощь врагу". Чикаго Трибьюн . 27 декабря 1965 г. с. 1.
  169. ^ "Красная волна разбивает вьетнамский полк - туземцы, янки умирают среди каучуковых деревьев". Чикаго Трибьюн . 29 ноября 1965 г. с. 4.
  170. ^ «Новый филиппинский вождь для отправки войск во Вьетнам». Чикаго Трибьюн . 29 ноября 1965 г. с. 2.
  171. ^ Джонс, стр. 324
  172. ^ «США встревожены буддийской атакой во Вьетнаме». Чикаго Трибьюн . 12 декабря 1965 г. с. 1.
  173. ^ "Международные отношения Соединенных Штатов, 1964–1968, Том III, Вьетнам, июнь-декабрь 1965 Телеграмма от Исполнительного секретаря Совета национальной безопасности (Смит) президенту Джонсону в Техас" . Офис историка Государственного департамента США. 7 декабря 1965 . Дата обращения 30 июля 2020 .
  174. ^ Ван Ставерен, Джейкоб (1993). Запрет в Южном Лаосе, 1960–1968 гг . Центр истории ВВС. п. 287. ISBN. 978-1508790303. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  175. ^ "Найти разбитый самолет, 85 мертвых, в Южном Вьетнаме". Чикаго Трибьюн . 24 декабря 1965 г. с. 2.
  176. Game Warden (CRC 284 - Центр военно-морских анализов - Группа оценки операций), 01 января 1976 г., Папка 08, Коробка 06, Коллекция Гленна Хельма, Вьетнамский центр и архив Техасского технического университета. По состоянию на 11 октября 2014 г. < http://www.vietnam.ttu.edu/virtualarchive/items.php?item=1070608001 >, по состоянию на 11 октября 2014 г.
  177. ^ «Огненные минометы на Сайгоне - первые снаряды, упавшие в столице Вьетнама». Чикаго Трибьюн . 19 декабря 1965 г. с. 1.
  178. ^ «Временная шкала войны во Вьетнаме: 1965» http://www.vietnamgear.com/war1965.aspx , по состоянию на 11 октября 2014 г.
  179. ^ «Статистическая информация о смертельных жертвах во время войны во Вьетнаме» https://www.archives.gov/research/m military/vietnam-war/casualty-statistics.html, по состоянию на 11 октября 2014 г.
  180. ^ Саммерс, Гарри (1985). Альманах Вьетнамской войны . Факты о файловых публикациях. п. 36. ISBN 0-8160-1017-X.
  181. Fall (1966), стр. 13. Загружено с JSTOR.
  182. ^ «Система выборочного обслуживания: статистика индукции» «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2009-05-07 . Проверено 27 декабря 2005 .CS1 maint: archived copy as title (link), по состоянию на 12 октября 2014 г.
  183. Перейти ↑ Bonds, Ray (1979). Вьетнамская война: иллюстрированная история конфликта в Юго-Восточной Азии . Саламандра Букс Лимитед. п. 174. ISBN 0861011082.
  184. ^ «Статистическая информация о жертвах войны во Вьетнаме» . Национальное управление архивов и документации . Правительство США. Архивировано 26 января 2010 года . Проверено 6 марта 2010 года .

Источники [ править ]

  • Падение, Бернард (1966), «Вьетнам в балансе», The Australian Quarterly , Vol 38, No. 4, p. 13
  • ФРУС. Международные отношения Соединенных Штатов, 1964–1968, Том II, Вьетнам, январь – июнь 1965 , Государственный департамент США, http://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v02
  • FRUS, Международные отношения США, 1964–1968, Том III, Вьетнам, июнь – декабрь 1965 , Государственный департамент США, http://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v03
  • Ли, Сяобин (2007). История современной китайской армии (изд. 2007 г.). Университетское издательство Кентукки . ISBN 978-0-8131-2438-4. - Всего страниц: 413