| Даты | 18–20 сентября 1969 г. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Место проведения | Гольф-клуб Royal Birkdale | ||||
| Место расположения | Саутпорт , Англия | ||||
| Капитаны |
| ||||
| |||||
| Соединенные Штаты сохраняют за собой Кубок Райдера | |||||
На 18 - й Матчи Кубка Райдера были проведены 18-20 сентября 1969 в Королевском Birkdale гольф - клуба в Саутпорт , Англия . [1] [2] Соревнование закончилось ничьей с 16 очками каждая, когда американский Джек Никлаус пропустил трехфутовый (0,9 м) удар британцу Тони Джеклину на 18-й лунке, [3] [4] на одной из лунок. самые известные жесты спортивного мастерства во всем спорте. [5] Это была первая ничья в истории Кубка Райдера, и команда Соединенных Штатов сохранила Кубок. [6] [7] [8]
Матчи были омрачены изрядной резкостью и неспортивным поведением игроков обеих сторон. Капитан Великобритании Эрик Браун дал указание своим игрокам не искать мяч соперника, если он окажется в грубой форме. Американец Кен Стилл , в четверке первого дня, сознательно и регулярно стоял слишком близко к британцу Морису Бембриджу, как он это делал. [6] Во время одного из четырех мячей второго дня оба капитана должны были выйти и успокоить враждующих игроков. [9] Это привело к тому, что Никлаус пропустил последний удар Джеклина, зная, что в целом соревнование закончится вничью. [6] [7]На предыдущей лунке Джеклин забил длинный удар орла, а Никлаус пропустил удар с 15 футов (4,5 м), и результат был равным. [7] Джеклин выиграл Открытый чемпионат двумя месяцами ранее в соседнем Ройал Литам и Сент-Аннес, став первым британским чемпионом за восемнадцать лет . Проведя последний удар по номиналу, Никлаус взял маркер Джеклина и сказал ему: «Не думаю, что ты его упустил, но я тоже не собирался давать тебе шанс». [5]
Играя в своем первом Кубке Райдера в возрасте 29 лет, жест Никлауса стал известен как «уступка» и положил начало прочной дружбе между ними, которая длилась почти полвека. Это было вдохновением для гольф-клуба Concession во Флориде недалеко от Сарасоты , который был разработан Никлаусом и Джеклином. [10] Эти два капитана противостояли друг другу в соревнованиях в 1983 и 1987 годах . В то время как уступка сейчас рассматривается как один из величайших спортивных достижений в мире, [11] капитан США Снид был в ярости из-за того, что был упущен шанс на полную победу. [12]
В сборной США было всего два игрока с предыдущим опытом Кубка Райдера, Билли Каспер и Джин Литтлер . [13] Команда была единственной, в которой Арнольд Палмер не входил с момента его первого появления в 1961 году до его последнего появления в 1973 году .
Форматировать [ редактировать ]
Кубок Райдера - это матч , в котором каждый матч приносит одно очко. С 1963 по 1971 год формат соревнований был следующим:
- День 1 - 8 матчей вчетвером (поочередно), по 4 на утренних и дневных сессиях
- День 2 - 8 матчей с четырьмя мячами (лучше), по 4 на утренних и дневных сессиях.
- День 3 - 16 одиночных матчей, по 8 в утренних и дневных сессиях.
Набрав в общей сложности 32 очка, для победы в Кубке требовалось 16½ очков, или 16 очков требовалось действующему чемпиону для сохранения Кубка. Все матчи были сыграны до 18 лунок.
Команды [ править ]
Источник: [14]
| Команда Великобритании | |||||
| Имя | Возраст | Предыдущие Кубки Райдера | Спички | W – L – H | Победа процент |
|---|---|---|---|---|---|
| Эрик Браун | 44 год | Неигровой капитан | |||
| Питер Аллисс | 38 | 7 | 27 | 10–13–4 | 44,44 |
| Брайан Барнс | 24 | 0 | Новобранец | ||
| Морис Бембридж | 24 | 0 | Новобранец | ||
| Питер Батлер | 37 | 1 | 5 | 0–3–2 | 20.00 |
| Алекс Кейгилл | 29 | 0 | Новобранец | ||
| Нил Коулз | 34 | 4 | 21 год | 7–11–3 | 40,48 |
| Бернар Галлахер | 20 | 0 | Новобранец | ||
| Брайан Хаггетт | 32 | 2 | 10 | 3–5–2 | 40.00 |
| Бернард Хант | 39 | 7 | 26 | 6–15–5 | 32,69 |
| Тони Джеклин | 25 | 1 | 6 | 2–3–1 | 41,67 |
| Кристи О'Коннор старший | 44 год | 7 | 23 | 7–15–1 | 32,61 |
| Питер Таунсенд | 23 | 0 | Новобранец | ||
Это был первый Кубок Райдера для Никлауса в возрасте 29 лет. Несмотря на то, что он выиграл свой седьмой главный титул в качестве профессионала в 1967 году , правила допуска, установленные PGA, не позволили ему участвовать в предыдущих соревнованиях. [15] [16] Он выступал в качестве игрока до 1981 года , пропустив только выпуск 1979 года, и был неигровым капитаном сборной США в 1983 и 1987 годах .
| Команда США | |||||
| Имя | Возраст | Предыдущие Кубки Райдера | Спички | W – L – H | Победа процент |
|---|---|---|---|---|---|
| Сэм Снид | 57 | Неигровой капитан | |||
| Томми Аарон | 32 | 0 | Новобранец | ||
| Миллер Барбер | 38 | 0 | Новобранец | ||
| Фрэнк Бирд | 30 | 0 | Новобранец | ||
| Билли Каспер | 38 | 4 | 19 | 12–3–4 | 73,68 |
| Дейл Дуглас | 33 | 0 | Новобранец | ||
| Раймонд Флойд | 27 | 0 | Новобранец | ||
| Дэйв Хилл | 32 | 0 | Новобранец | ||
| Джин Литтлер | 39 | 4 | 18 | 6–4–8 | 55,56 |
| Джек Никлаус | 29 | 0 | Новобранец | ||
| Дэн Сайкс | 39 | 0 | Новобранец | ||
| Кен Стилл | 34 | 0 | Новобранец | ||
| Ли Тревино | 29 | 0 | Новобранец | ||
Матчи четверга [ править ]
Утренние четверки [ править ]
| Полученные результаты | ||
|---|---|---|
| Коулз / Хаггетт | 3 и 2 | Парикмахер / Флойд |
| Галлахер / Бембридж | 2 и 1 | Trevino / Still |
| Джеклин / Таунсенд | 3 и 1 | Хилл / Аарон |
| О'Коннор / Эллисс | вдвое меньший | Каспер / Борода |
| 3½ | Сессия | ½ |
| 3½ | Общий | ½ |
Послеобеденные четверки [ править ]
| Полученные результаты | ||
|---|---|---|
| Коулз / Хаггетт | 1 вверх | Хилл / Аарон |
| Галлахер / Бембридж | 1 вверх | Тревино / Литтлер |
| Джеклин / Таунсенд | 1 вверх | Каспер / Борода |
| Дворецкий / охота | 1 вверх | Никлаус / Сайкс |
| 1 | Сессия | 3 |
| 4½ | Общий | 3½ |
Пятничные матчи [ править ]
Утренняя четверка [ править ]
| Полученные результаты | ||
|---|---|---|
| О'Коннор / Таунсенд | 1 вверх | Хилл / Дуглас |
| Huggett / Caygill | вдвое меньший | Флойд / Парикмахер |
| Барнс / Аллисс | 1 вверх | Тревино / Литтлер |
| Джеклин / Коулз | 1 вверх | Никлаус / Сайкс |
| 2½ | Сессия | 1½ |
| 7 | Общий | 5 |
Дневной четырехбол [ править ]
| Полученные результаты | ||
|---|---|---|
| Батлер / Таунсенд | 2 вверх | Каспер / Борода |
| Хаггетт / Галлахер | 2 и 1 | Hill / Still |
| Бембридж / Хант | вдвое меньший | Аарон / Флойд |
| Джеклин / Коулз | вдвое меньший | Тревино / Парикмахерская |
| 1 | Сессия | 3 |
| 8 | Общий | 8 |
Источник: [17]
Субботние матчи [ править ]
Утренние синглы [ править ]
| Полученные результаты | ||
|---|---|---|
| Питер Аллисс | 2 и 1 | Ли Тревино |
| Питер Таунсенд | 5 и 4 | Дэйв Хилл |
| Нил Коулз | 1 вверх | Томми Аарон |
| Брайан Барнс | 1 вверх | Билли Каспер |
| Кристи О'Коннор | 5 и 4 | Фрэнк Бирд |
| Морис Бембридж | 1 вверх | Кен Стилл |
| Питер Батлер | 1 вверх | Раймонд Флойд |
| Тони Джеклин | 4 и 3 | Джек Никлаус |
| 5 | Сессия | 3 |
| 13 | Общий | 11 |
Дневные синглы [ править ]
| Полученные результаты | ||
|---|---|---|
| Брайан Барнс | 4 и 2 | Дэйв Хилл |
| Бернар Галлахер | 4 и 3 | Ли Тревино |
| Морис Бембридж | 7 и 6 | Миллер Барбер |
| Питер Батлер | 3 и 2 | Дейл Дуглас |
| Нил Коулз | 4 и 3 | Дэн Сайкс |
| Кристи О'Коннор | 2 и 1 | Джин Литтлер |
| Брайан Хаггетт | вдвое меньший | Билли Каспер |
| Тони Джеклин | вдвое меньший | Джек Никлаус |
| 3 | Сессия | 5 |
| 16 | Общий | 16 |
Источник: [2]
Индивидуальные рекорды игроков [ править ]
Каждая запись относится к записи выигрыша – проигрыша – половины игрока.
Источник: [14]
Великобритания [ править ]
| Игрок | Точки | Общий | Одиночные игры | Четверки | Fourballs |
|---|---|---|---|---|---|
| Питер Аллисс | 0,5 | 0–2–1 | 0–1–0 | 0–0–1 | 0–1–0 |
| Брайан Барнс | 0 | 0–3–0 | 0–2–0 | 0–0–0 | 0–1–0 |
| Морис Бембридж | 2,5 | 2–2–1 | 1–1–0 | 1–1–0 | 0–0–1 |
| Питер Батлер | 2 | 2–2–0 | 2–0–0 | 0–1–0 | 0–1–0 |
| Алекс Кейгилл | 0,5 | 0–0–1 | 0–0–0 | 0–0–0 | 0–0–1 |
| Нил Коулз | 3.5 | 3–2–1 | 1–1–0 | 1–1–0 | 1–0–1 |
| Бернар Галлахер | 2 | 2–2–0 | 1–0–0 | 1–1–0 | 0–1–0 |
| Брайан Хаггетт | 2 | 1–2–2 | 0–0–1 | 1–1–0 | 0–1–1 |
| Бернард Хант | 0,5 | 0–1–1 | 0–0–0 | 0–1–0 | 0–0–1 |
| Тони Джеклин | 5 | 4–0–2 | 1–0–1 | 2–0–0 | 1–0–1 |
| Кристи О'Коннор | 2,5 | 2–1–1 | 1–1–0 | 0–0–1 | 1–0–0 |
| Питер Таунсенд | 3 | 3–2–0 | 0–1–0 | 2–0–0 | 1–1–0 |
Соединенные Штаты [ править ]
| Игрок | Точки | Общий | Одиночные игры | Четверки | Fourballs |
|---|---|---|---|---|---|
| Томми Аарон | 1.5 | 1–2–1 | 0–1–0 | 1–1–0 | 0–0–1 |
| Миллер Барбер | 2 | 1–1–2 | 1–0–0 | 0–1–0 | 0–0–2 |
| Фрэнк Бирд | 1.5 | 1–2–1 | 0–1–0 | 0–1–1 | 1–0–0 |
| Билли Каспер | 3 | 2–1–2 | 1–0–1 | 0–1–1 | 1–0–0 |
| Дейл Дуглас | 0 | 0–2–0 | 0–1–0 | 0–0–0 | 0–1–0 |
| Раймонд Флойд | 1 | 0–2–2 | 0–1–0 | 0–1–0 | 0–0–2 |
| Дэйв Хилл | 4 | 4–2–0 | 2–0–0 | 1–1–0 | 1–1–0 |
| Джин Литтлер | 3 | 3–0–0 | 1–0–0 | 1–0–0 | 1–0–0 |
| Джек Никлаус | 1.5 | 1–2–1 | 0–1–1 | 1–0–0 | 0–1–0 |
| Дэн Сайкс | 2 | 2–1–0 | 1–0–0 | 1–0–0 | 0–1–0 |
| Кен Стилл | 1 | 1–2–0 | 0–1–0 | 0–1–0 | 1–0–0 |
| Ли Тревино | 3.5 | 3–2–1 | 1–1–0 | 1–1–0 | 1–0–1 |
Ссылки [ править ]
- ^ Пронзительный, Томас А. (14 сентября 1969). «Кубок Райдера привлекает лучших профессионалов в гольф» . Читающий орел . Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. п. 59.
- ^ a b Фэрроу, Джон (21 сентября 1969). «Джеклин дает Великобритании ничью на Кубок Райдера» . Читающий орел . Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. п. 64.
- ↑ Фэрроу, Джон (9 октября 1970 г.). «Встреча Никлауса и Жаклина» . Gettysburg Times . Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. п. 13.
- ^ Джейкобс, Раймонд (22 сентября 1969). «Кубок Райдера - кульминация захватывающего дух азарта» . Глазго Геральд . (Шотландия). п. 4.
- ^ a b Оуэн, Дэвид (30 сентября 2016 г.). «Теперь о знаменитой уступке Кубка Райдера» . Гольф Дайджест . Проверено 12 апреля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c "Цена напоминания о спортивном мастерстве игры" . Гольф сегодня. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 3 марта 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c Браун, Гвилим С. (29 сентября 1969 г.). «Галстук может быть похож на поцелуй сестры ...» Sports Illustrated . п. 67.
- ^ "США, британские игроки в гольф рисуют" . Евгений Регистр-Страж . Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 1969 г. с. 4Б.
- ^ История Кубка Райдера: 1969
- ↑ Кардон, Марк (1 августа 2002 г.). «У Никлауса и Жаклина есть история» . Сарасота Геральд-Трибюн . Флорида. п. 6С.
- ^ Хардисти, Мэтт (21 сентября 2018). «Концессия - 20 сентября 1969 года» . rydercup.com . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Мюррей, Скотт (18 сентября 2008 г.). «Радость шести: великие моменты Кубка Райдера» . Хранитель . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Джейкобс, Раймонд (18 сентября 1969). «Галлахер в паре с Бембриджем в Кубке Райдера» . Глазго Геральд . Шотландия. п. 6.
- ^ a b «Руководство по СМИ Кубка Райдера 2016» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Перейти ↑ Media Guide: 1967 Ryder Cup . PGA Америки. Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 26 сентября 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Руководство для СМИ: Кубок Райдера 1969" . PGA Америки. Архивировано из оригинального 5 сентября 2014 года . Проверено 26 сентября 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Янки рисуют даже с британцами, 8-8» . Pittsburgh Post-Gazette . Ассошиэйтед Пресс. 20 сентября 1969 г. с. 9.
- «Кубок Райдера 2006» История »Итоги 1969 года» . PGA of America, Ryder Cup Limited и Turner Sports Interactive. Архивировано из оригинального 22 октября 2006 года . Проверено 15 марта 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- «История Кубка Райдера: 1969» . BBC Sport. 13 сентября 2004 . Проверено 15 марта 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- PGA Америки: 1969 Ryder Cup архивной 5 сентября 2014 в Wayback Machine
- GolfCompendium.com: Кубок Райдера 1969 года
Координаты : 53.622 ° N 3.033 ° W53 ° 37′19 ″ с.ш., 3 ° 01′59 ″ з.д. / / 53.622; -3.033
