1970-71 Филадельфия Флайерз сезон был Филадельфия Флайерз четвёртый сезон в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). «Флайерз» проиграли в четвертьфинале « Чикаго Блэк Хокс» в четырех матчах.
1970–71 Филадельфия Флайерз | |
---|---|
Разделение | 3-й Запад |
1970–71 запись | 28–33–17 |
Домашний рекорд | 20–10–9 |
Дорожный рекорд | 8–23–8 |
Цели для | 207 (12 место) |
Голы против | 225 (8 место) |
Информация о команде | |
Президент | Джо Скотт |
Главный управляющий | Кейт Аллен |
Тренер | Вик Стасюк |
Капитан | Эд Ван Импе |
Альтернативные капитаны | Жан-Ги Гендрон Билл Сазерленд |
Арена | Спектр |
Средняя посещаемость | 14 131 [1] |
Филиал (а) низшей лиги | Quebec Aces Flint Generals Jersey Devils |
Лидеры команды | |
Цели | Бобби Кларк (27) |
Помогает | Бобби Кларк (36) |
Точки | Бобби Кларк (63) |
Штрафные минуты | Гэри Дорнхофер (93) |
Плюс / минус | Уэйн Хиллман (+12) |
Побед | Дуг Фэйвелл (16) |
Голы против среднего | Дуг Фэйвелл (2,67) |
Регулярный сезон
Бобби Кларк лидировал по количеству голов (27), передач (36) и очков (63) во втором сезоне.
Турнирная таблица
GP | W | L | Т | GF | GA | DIFF | Оч | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Чикаго Блэк Хокс | 78 | 49 | 20 | 9 | 277 | 184 | +93 | 107 |
2 | Сент-Луис Блюз | 78 | 34 | 25 | 19 | 223 | 208 | +15 | 87 |
3 | Филадельфия Флайерз | 78 | 28 год | 33 | 17 | 207 | 225 | −18 | 73 |
4 | Миннесота Норт Старз | 78 | 28 год | 34 | 16 | 191 | 223 | −32 | 72 |
5 | Лос-Анджелес Кингз | 78 | 25 | 40 | 13 | 239 | 303 | −64 | 63 |
6 | Питтсбург Пингвинз | 78 | 21 год | 37 | 20 | 221 | 240 | −19 | 62 |
7 | Калифорнийские золотые печати | 78 | 20 | 53 | 5 | 199 | 320 | −121 | 45 |
Плей-офф
В первом раунде «Флайерз» победили « Чикаго Блэк Хокс» в четырех играх . Несмотря на то, что команда улучшила свой рекорд во втором сезоне за скамейкой запасных, главный тренер Вик Стасюк был заменен Фредом Шеро в межсезонье.
Расписание и результаты
Регулярный сезон
1970–71 регулярный сезон | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Октябрь: 5–3–1, 11 баллов (Дом: 5–1–0; Дорога: 0–2–1)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ноябрь: 5–6–1, 11 баллов (Дом: 4–3–1; Дорога: 1–3–0)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Декабрь: 2–8–3, 7 баллов (Дом: 0–2–1; Дорога: 0–6–2)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Январь: 7–5–4, 18 баллов (Дом: 5–3–2; Дорога: 2–2–2)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Февраль: 5–6–1, 11 баллов (Дом: 3–1–0; Дорога: 2–5–1)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Март: 3–5–5, 11 баллов (Дом: 2–0–4; Дорога: 1–5–1)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Апрель: 1–0–2, 4 балла (Дом: 1–0–1; Дорога: 0–0–1)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Легенда : Победа (2 очка) Убыток (0 баллов) Галстук (1 балл) |
Плей-офф
Плей-офф Кубка Стэнли 1971 года | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Четвертьфиналы против "Чикаго Блэк Хокс" - "Блэк Хокс" выигрывают со счетом 4: 0
| |||||||||||||||||||||||||
Легенда : Выиграть Потеря |
Статистика игрока
Подсчет очков
- Сокращения позиций: C = Центр ; D = Защита ; G = Вратарь ; LW = левое крыло ; RW = правое крыло
- = Вступил в команду через транзакцию (например, обмен, отказ, подписание) в течение сезона. Статистика отражает время только с помощью листовок.
- = Покинул команду через транзакцию (например, обмен, отказ, выпуск) в течение сезона. Статистика отражает время только с помощью листовок.
Регулярный сезон | Плей-офф | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | Игрок | Возраст | Поз | GP | грамм | А | Оч | +/- | PIM | GP | грамм | А | Оч | +/- | PIM |
16 | Бобби Кларк | 21 год | C | 77 | 27 | 36 | 63 | 9 | 78 | 4 | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 |
21 год | Серж Бернье | 23 | RW | 77 | 23 | 28 год | 51 | −7 | 77 | 4 | 1 | 1 | 2 | −4 | 0 |
20 | Джим Джонсон | 28 год | C | 66 | 16 | 29 | 45 | −10 | 16 | 4 | 0 | 2 | 2 | −2 | 0 |
7 | Андре Лакруа | 25 | C | 78 | 20 | 22 | 42 | −9 | 12 | 4 | 0 | 2 | 2 | −1 | 0 |
12 | Гэри Дорнхофер | 27 | RW | 57 год | 20 | 20 | 40 | 3 | 93 | 2 | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 |
11 | Жан-Ги Жендрон | 36 | LW | 76 | 20 | 16 | 36 | −9 | 46 | 4 | 0 | 1 | 1 | −3 | 0 |
18 | Билл Лесук | 24 | LW | 78 | 17 | 19 | 36 | −5 | 81 год | 4 | 1 | 0 | 1 | −3 | 8 |
9 | Боб Келли | 20 | LW | 76 | 14 | 18 | 32 | 7 | 70 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
17 | Саймон Нолет | 29 | RW | 74 | 9 | 19 | 28 год | −1 | 42 | 4 | 2 | 1 | 3 | −4 | 0 |
4 | Барри Эшби | 31 год | D | 64 | 4 | 23 | 27 | 3 | 44 год | - | - | - | - | - | - |
10 | Клифф Шмаутц | 31 год | RW | 30 | 8 | 12 | 20 | 3 | 23 | - | - | - | - | - | - |
3 | Ларри Хиллман | 33 | D | 73 | 3 | 13 | 16 | 9 | 39 | 4 | 0 | 2 | 2 | −2 | 2 |
15 | Гарри Питерс | 28 год | C | 73 | 6 | 7 | 13 | −14 | 69 | 4 | 1 | 1 | 2 | −1 | 15 |
8 | Лью Моррисон | 22 | RW | 78 | 5 | 7 | 12 | −12 | 25 | 4 | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 |
6 | Уэйн Хиллман | 32 | D | 69 | 5 | 7 | 12 | 12 | 47 | - | - | - | - | - | - |
23 | Ларри Хейл | 29 | D | 70 | 1 | 11 | 12 | −18 | 34 | 4 | 0 | 0 | 0 | −4 | 2 |
5 | Брент Хьюз | 27 | D | 30 | 1 | 10 | 11 | −6 | 21 год | 4 | 0 | 0 | 0 | −3 | 6 |
2 | Эд Ван Импе | 30 | D | 77 | 0 | 11 | 11 | −13 | 80 | 4 | 0 | 1 | 1 | −4 | 8 |
14 | Джо Уотсон | 27 | D | 57 год | 3 | 7 | 10 | 9 | 50 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
19 | Рик Маклиш | 21 год | LW | 26 год | 2 | 4 | 6 | −4 | 19 | 4 | 1 | 0 | 1 | −2 | 0 |
19 | Граф Хейскала | 28 год | LW | 41 год | 2 | 1 | 3 | −9 | 72 | - | - | - | - | - | - |
22 | Дэнни Шок | 22 | LW | 14 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - |
30 | Берни Родитель | 25 | грамм | 30 | 0 | 2 | 2 | N / A | 5 | - | - | - | - | - | - |
1 | Дуг Фэйвелл | 25 | грамм | 44 год | 0 | 1 | 1 | N / A | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | N / A | 0 |
30 | Брюс Гэмбл | 32 | грамм | 11 | 0 | 0 | 0 | N / A | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | N / A | 0 |
25 | Джим Мэр | 24 | D | 2 | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 3 | 1 | 2 | 3 | −2 | 4 |
22 | Джордж Сворбрик | 28 год | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | - | - | - | - | - | - |
25 | Вилли Броссарт | 21 год | D | 1 | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | - | - | - | - | - | - |
10 | Билл Сазерленд | 36 | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - |
4 | Ральф МакСвейн | 28 год | D | - | - | - | - | - | - | 4 | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 |
Вратарь
- = Вступил в команду через транзакцию (например, обмен, отказ, подписание) в течение сезона. Статистика отражает время только с помощью листовок.
- = Покинул команду через транзакцию (например, обмен, отказ, выпуск) в течение сезона. Статистика отражает время только с помощью листовок.
Регулярный сезон | Плей-офф | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | Игрок | Возраст | GP | GS | W | L | Т | SA | GA | GAA | SV% | ТАК | TOI | GP | GS | W | L | SA | GA | GAA | SV% | ТАК | TOI |
1 | Дуг Фэйвелл | 25 | 44 год | 41 год | 16 | 15 | 9 | 1275 | 108 | 2,67 | 0,915 | 2 | 2,427: 55 | 2 | 2 | 0 | 2 | 60 | 8 | 4.02 | 0,867 | 0 | 119: 23 |
30 | Берни Родитель | 25 | 30 | 26 год | 9 | 12 | 6 | 825 | 73 | 2,77 | 0,912 | 2 | 1,580: 59 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
30 | Брюс Гэмбл | 32 | 11 | 11 | 3 | 6 | 2 | 373 | 37 | 3,37 | 0,901 | 0 | 658: 18 | 2 | 2 | 0 | 2 | 67 | 12 | 6.00 | 0,821 | 0 | 119: 54 |
Награды и рекорды
Награды
Тип | Премия / честь | Получатель | Ссылка |
---|---|---|---|
Лига (межсезонье) | Выбор Матча Звезд НХЛ | Бобби Кларк | [3] |
Записи
Команда
Записывать | Тип | Общее | Ссылки |
---|---|---|---|
Наименьшее количество побед, плей-офф | Время года | 0 [а] | [4] |
Вехи
Веха | Игрок | Подробности | Дата | Ссылка |
---|---|---|---|---|
Натуральный хет-трик | Гэри Дорнхофер | 1: Цель равной силы в 10:07 второго периода против Криса Уорти | 6 марта 1971 г. | [6] |
2: Цель равной силы на 0:26 третьего периода против Уорти | ||||
3: Цель равной силы на 1:11 третьего периода против Уорти |
Сделки
Флайерз участвовали в следующих сделках с 11 мая 1970 года, на следующий день после решающей игры финала Кубка Стэнли 1970 года , по 18 мая 1971 года, дня решающей игры финала Кубка Стэнли 1971 года . [7]
Сделки
Дата | Подробности | Ссылка | |
---|---|---|---|
20 мая 1970 г. | В Филадельфию Флайерз Брент Хьюз | В Лос-Анджелес Кингз Майк Байерс | [8] |
29 мая 1970 г. | В Филадельфию Флайерз Барри Эшби | Для Hershey Bears ( AHL ) Игрок Ларри Маккиллопа будет назван позже [b] | [10] |
12 июня 1970 г. | В Филадельфию Флайерз Джордж Сворбрик | В Питтсбург Пингвинз Терри Болл | [11] |
Август 1970 г. | В Филадельфию Флайерз денежные средства | В " Денвер шпорс" ( WHL ) Клод ЛаФорж | [12] |
10 августа 1970 г. | В Филадельфию Флайерз кредит на сезон | К Phoenix Roadrunners (WHL) Гай Дюфур | |
31 января 1971 г. | В Филадельфию Флайерз Брюс Гэмбл - Майк Уолтон, выбранный в 1-м раунде в 1971 году | В Торонто Мэйпл Лифс Выбор Берни Пэрента во 2-м раунде в 1971 году | [13] |
31 января 1971 г. | В Филадельфию Флайерз Рик Маклиш Дэнни Шок | В Бостон Брюинз Майк Уолтон | [13] |
Подписания
Бесплатное агентство
Следующие игроки были подписаны Flyers через бесплатное агентство .
Дата | Игрок | Предыдущая команда (лига) | Срок | Ссылка |
---|---|---|---|---|
Июнь 1970 г. | Хью Харви | Kingston Aces ( OHA ) | [14] |
Внутренний
Следующие игроки были либо повторно подписаны Флайерз, либо, в случае выбора команды на драфте НХЛ среди любителей , подписали контракты.
Дата | Игрок | Срок | Ссылка |
---|---|---|---|
13 августа 1970 г. | Билл Лесук | [15] | |
7 сентября 1970 г. | Граф Хейскала | [16] | |
7 сентября 1970 г. | Джим Джонсон | [16] | |
7 сентября 1970 г. | Лью Моррисон | [16] | |
9 сентября 1970 г. | Ларри Хейл | [17] | |
9 сентября 1970 г. | Джо Уотсон | [17] | |
5 октября 1970 г. | Дуг Фэйвелл | [18] | |
5 октября 1970 г. | Ларри Хиллман | [18] | |
5 октября 1970 г. | Уэйн Хиллман | [18] |
Черновики
Внутрилига
Драфт внутри лиги НХЛ 1970 года был проведен 9 июня 1970 года. [19] [20] Заявка на подачу заявки стоила 30 000 долларов. [21]
Дата | Игрок | Команда | Ссылка |
---|---|---|---|
9 июня 1970 г. | Билл Лесук [c] | из Бостон Брюинз | [21] |
9 июня 1970 г. | Дик Черри [d] | в Бостон Брюинз | [21] |
Расширение
1970 NHL Расширение Проект был проведен 10 июня 1970 года [22] [23] Он показал две команды расширения, Баффало и Ванкувер Кэнакс , выбирая игроков из 12 существующих команд НХЛ. [22] Каждая команда НХЛ поместила 15 фигуристов и 2 вратарей в защищенный список, из которого две команды расширения не могли выбрать. [22]
Статус | Игроки |
---|---|
Защищено [22] | Барри Эшби , Серж Бернье , Гэри Дорнхофер , Дуг Фавелл (G), Жан-Ги Гендрон , Ларри Хейл , Эрл Хейскала , Ларри Хиллман , Уэйн Хиллман , Брент Хьюз (добавлен после выбора Флеминга), Джим Джонсон , Андре Лакруа , Билл Лесук , Лью Моррисон , Саймон Нолет , Берни Пэрент (G), Гарри Питерс (добавлен после выбора Paiement), Эд Ван Имп , Джо Уотсон |
Выборки [24] | Vancouver Canucks выбрал Rosaire Paiement 10-м в общем зачете |
Buffalo Sabers выбрал Реджа Флеминга 15-м в общем зачете | |
Buffalo Sabers выбрал Джерри Михана 29-м в общем зачете |
Обеспечить регресс
Обратный проект НХЛ 1970 года был проведен 11 июня 1970 года. [25] В обратном драфте участвовали команды Американской хоккейной лиги (АХЛ) и Западной хоккейной лиги (WHL), отбирающие незащищенных игроков из команд НХЛ.
Дата | Игрок | Команда | Ссылка |
---|---|---|---|
11 июня 1970 г. | Ален Карон | из Монреаль Канадиенс [e] | [26] |
11 июня 1970 г. | Хью Харви | в Hershey Bears (AHL) | [27] |
Отказы
Летчики участвовали в следующих сделках с отказом от прав .
Дата | Игрок | Команда | Ссылка |
---|---|---|---|
19 октября 1970 г. | Билл Сазерленд | в Buffalo Sabers | [28] |
28 декабря 1970 г. | Клифф Шмаутц | из Баффало Сейбрз | [29] |
Выбор проекта
Выбор Филадельфии на драфте НХЛ 1970 года среди любителей , который проходил в отеле Queen Elizabeth в Монреале, Квебек, 11 июня 1970 года. [30] «Флайерз» не выбрали драфта в первом раунде, так как три года назад обменяли его на драфта. Boston Bruins для Rosaire Paiement . [31] Брюинз использовали четвертый пик, чтобы выбрать Рика Маклиша , которого Летуны приобретут семь месяцев спустя в результате обмена с Брюинзом.
Круглый | Выбирать | Игрок | Должность | Национальность | Команда (лига) |
---|---|---|---|---|---|
2 | 18 | Билл Клемент | Центр | Канада | Оттава 67-х ( OHA ) |
3 | 32 | Боб Келли | Левое крыло | Канада | Oshawa Generals (OHA) |
4 | 46 | Жак Лапьер | Защита | Канада | Шавиниган Брюинз ( QMJHL ) |
5 | 60 | Дуг Керслейк | Правое крыло | Канада | Эдмонтон Ойл Кингз ( WCHL ) |
6 | 74 | Деннис Джаннини | Левое крыло | Канада | Лондонские рыцари (OHA) |
7 | 87 | Хэнк Новак | Левое крыло | Канада | Oshawa Generals (OHA) |
8 | 99 | Гэри Каннингем | Защита | Канада | Сент-Кэтринс Блэк Хокс (OHA) |
9 | 109 | Жан Дайгл | Левое крыло | Канада | Сорел Блэк Хокс (QMJHL) |
Фермерские команды
Листовки были связаны с Квебек Тузами в AHL , [32] [33] Кремень Генералы из МГПА , [34] и Джерси Девилз из ЭДЖА . [34]
Заметки
- ^ Связанный тотал в сезоне 1968–69 и впоследствии равный в течение сезонов 1982–83 и 1983–84.
- ^ Игрок будет назван позже был Дэррил Эдестранд . [9]
- ^ Листовки удалены Дик Cherry из их списка защищаемых после выбора Lesuk.
- ↑ The Bruins потребовали Cherry вместо наличных денег.
- ^ Заявлено Сан-Диего Чайки .
Рекомендации
- Общий
- hockeyDB.com : Состав и статистика игроков
- Результаты и расписание
- hockey-reference.com : Состав и статистика
- Расписание и результаты
- История флаеров : обзор сезона
- Результаты игр и результаты
- Результаты плей-офф
- Конкретный
- ^ «Все время командная посещаемость» . П. Ансон . История флаеров . Проверено 26 октября 2013 года .
- ^ «Турнирная таблица дивизиона 1970–1971 - NHL.com - Таблица» . Национальная хоккейная лига.
- ^ «24-й Матч звезд НХЛ» . NHL.com . Проверено 6 августа 2015 года .
- ^ 2016–2017 Руководство для СМИ Филадельфии Флайерз, стр. 335–340
- ^ «История флаеров - первые в истории» . П.Аннсон . Проверено 14 августа 2015 года .
- ^ "История Флайерса - Краткое изложение Филадельфии Флайер" . П.Аннсон . Проверено 14 августа 2015 года .
6 марта 71 г. California Golden Seals 4 @ Philadelphia Flyers 4
- ^ «Результаты поиска хоккейных сделок» . Pro Sports Transactions . Проверено 12 апреля 2014 года .
- ^ «Спорт вкратце» . Чикаго Трибьюн . 21 мая 1970 года . Проверено 19 декабря 2014 года .
- ^ «Барри Эшби - Записки» . NHL.com . Проверено 19 декабря 2014 года .
- ^ "без названия" . Вечернее солнце . 30 мая 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com . Cite использует общий заголовок ( справка )
- ^ "Бывший продавец Clipper Swarbrick" . AP . Новости . 13 июня 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Клод Лафорж - Записки» . NHL.com . Проверено 19 декабря 2014 года .
- ^ а б Плезант, Джон (1 февраля 1971 г.). «Летчиками занимается Родитель, надеясь помочь атаковать» . Делавэр Каунти Дэйли Таймс . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Хью Харви - Заметки» . NHL.com . Проверено 19 декабря 2014 года .
- ^ "ФЛАЙЕРС ЗНАК ЛЕСУК ФИЛАДЕЛЬФИЯ" . AP . Постстандарт . 13 августа 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ а б в «Листовки знак 3» . UPI . Таймс Геральд-Рекорд . 8 сентября 1970 . Проверено 19 декабря 2014 года .
- ^ а б "Ветераны листовки подписывают" . UPI . Регистр Роли . 9 сентября 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ а б в "ФЛАЙЕРС ПРИЗНАЮТ БРАТЬЯ" . UPI . Лудингтон Дейли Ньюс . 6 октября 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ Парсонс, Марк (5 августа 2012 г.). «Драфт внутри лиги НХЛ 1970 года» . Историческая хоккейная статистика и мелочи . Проверено 28 июля 2015 года .
- ^ «Выбор драфта внутри лиги НХЛ 1970 года на hockeydb.com» . hockeyDB.com . Проверено 23 декабря 2013 года .
- ^ а б в «Листовки выбирают Билла Лесука» . AP . Поттстаун Меркьюри . 10 июня 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ а б в г Парсонс, Марк (3 августа 2012 г.). «Проект расширения НХЛ 1970 года» . Историческая хоккейная статистика и мелочи . Проверено 28 июля 2015 года .
- ^ «Сэйберс, Кэнакс богатые, бедные после драфта НХЛ» . AP . Colorado Springs Gazette-Telegraph . 11 июня 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Выбор проекта расширения НХЛ 1970 года на hockeydb.com» . hockeyDB.com . Проверено 23 декабря 2013 года .
- ^ «Обратная тяга» . Брэндон Сан . 12 июня 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Ален Карон - Записки» . NHL.com . Архивировано из оригинального 24 декабря 2014 года . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ «Хью Харви - Заметки» . NHL.com . Архивировано из оригинального 19 декабря 2014 года . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ «Билл Сазерленд - Примечания» . NHL.com . Проверено 19 декабря 2014 года .
- ^ «Шмаутц присоединяется к Flyers» . UPI . Делавэр Каунти Дэйли Таймс . 29 декабря 1970 . Проверено 19 декабря 2014 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Выбор любительского драфта НХЛ 1970 года на hockeydb.com» . hockeyDB.com . Проверено 12 ноября 2013 года .
- ^ «Сделки по выбору драфта НХЛ 1970 года» . Pro Sports Transactions . Проверено 7 ноября 2013 года .
- ^ «Статистика франчайзинга AHL» . П. Ансон . История флаеров . Проверено 26 октября 2013 года .
- ^ «Обзор сезона АХЛ: 1970–71» . П. Ансон . История флаеров . Проверено 26 октября 2013 года .
- ^ а б «Не аффилированные лица AHL» . П. Ансон . История флаеров . Проверено 26 октября 2013 года .