Сезон " Чикаго Блэк Хокс" 1970–71 стал 45 - м сезоном "Ястребов" . «Черные ястребы» вышли в финал Кубка Стэнли впервые с 1965 года, но потерпели поражение от « Монреаль Канадиенс» в семи играх.
1970–71 Чикаго Блэк Хокс | |
---|---|
Чемпионы Западного дивизиона | |
Разделение | 1-й Запад |
1970–71 запись | 49–20–9 |
Домашний рекорд | 30–6–3 |
Дорожный рекорд | 19–14–6 |
Цели для | 277 |
Голы против | 184 |
Информация о команде | |
Главный управляющий | Томми Иван |
Тренер | Билли Рэй |
Капитан | Вакантный |
Альтернативные капитаны | Стэн Микита |
Арена | Стадион Чикаго |
Лидеры команды | |
Цели | Бобби Халл (44) |
Помогает | Бобби Халл (52) |
Точки | Бобби Халл (96) |
Штрафные минуты | Кейт Магнусон (291) |
Плюс / минус | Билл Уайт (+51) |
Побед | Тони Эспозито (35) |
Голы против среднего | Тони Эспозито (2.27) |
Межсезонье
В межсезонье НХЛ расширилась на две команды, так как к лиге присоединились « Баффало Сэйбрз» и « Ванкувер Кэнакс» , и оба клуба переместились в Восточный дивизион. Лига также увеличила расписание на две игры, увеличившись с 76 до 78. «Черные ястребы» были переведены в Западный дивизион в рамках реорганизации дивизиона, и клуб решил лишить Пэта Стэплтона поста капитана команды, решив не иметь капитан команды.
Регулярный сезон
«Чикаго» начал сезон очень хорошо, так как в первых 27 играх команда показала результат 18–4–5. «Ястребы» оставались горячими на протяжении всего сезона и легко выиграли Западный дивизион с клубным рекордом 49 побед и 107 очками, финишировав на 20 очков впереди занявшего второе место « Сент-Луис Блюз» . [1]
В атаке «Хокс» возглавлял Бобби Халл , который забил 44 гола и сделал 52 передачи и набрал 96 очков, что сделало его пятым по результативности в НХЛ. Его брат Деннис Халл также преодолел барьер в 40 голов, забив 40 голов и добавив 26 передач, набрав 66 очков. Стэн Микита провел еще один солидный сезон, забив 28 голов и 72 очка. Пит Мартин и Брайан Кэмпбелл провели очень хорошие сезоны, набрав 55 и 54 очка соответственно. На синем фоне Пэт Стэплтон возглавил команду с 7 голами и 51 очком, а Билл Уайт добавил 4 гола и 25 очков. Белые также возглавили клуб с рейтингом +51. Кейт Магнусон возглавил «Ястребов» по стойкости, установив командный рекорд с 291 минутой штрафа.
По воротам Тони Эспозито возглавил клуб с 35 победами и 2,27 GAA, а также с шестью локаутами в 57 играх. [2] Резервный вратарь Джерри Дежарден был очень хорош, выиграв 12 игр, имея 2,47 GAA. [3]
Турнирная таблица
GP | W | L | Т | GF | GA | DIFF | Оч | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Чикаго Блэк Хокс | 78 | 49 | 20 | 9 | 277 | 184 | +93 | 107 |
2 | Сент-Луис Блюз | 78 | 34 | 25 | 19 | 223 | 208 | +15 | 87 |
3 | Филадельфия Флайерз | 78 | 28 год | 33 | 17 | 207 | 225 | −18 | 73 |
4 | Миннесота Норт Старз | 78 | 28 год | 34 | 16 | 191 | 223 | −32 | 72 |
5 | Лос-Анджелес Кингз | 78 | 25 | 40 | 13 | 239 | 303 | −64 | 63 |
6 | Питтсбург Пингвинз | 78 | 21 год | 37 | 20 | 221 | 240 | −19 | 62 |
7 | Калифорнийские золотые печати | 78 | 20 | 53 | 5 | 199 | 320 | −121 | 45 |
Журнал игры
# | Дата | Посетитель | Счет | Дом | Записывать | Оч |
1 | 11 октября | Калифорнийские золотые печати | 1–5 | Чикаго Блэк Хокс | 1–0–0 | 2 |
2 | 14 октября | Ванкувер Кэнакс | 2–8 | Чикаго Блэк Хокс | 2–0–0 | 4 |
3 | 15 октября | Чикаго Блэк Хокс | 2–1 | Детройт Ред Уингз | 3–0–0 | 6 |
4 | 17 октября | Чикаго Блэк Хокс | 2–6 | Монреаль Канадиенс | 3–1–0 | 6 |
5 | 18 октября | Сент-Луис Блюз | 2–2 | Чикаго Блэк Хокс | 3–1–1 | 7 |
6 | 22 октября | Чикаго Блэк Хокс | 3–3 | Бостон Брюинз | 3–1–2 | 8 |
7 | 24 октября | Чикаго Блэк Хокс | 1–0 | Торонто Мэйпл Лифс | 4–1–2 | 10 |
8 | 25 октября | Чикаго Блэк Хокс | 4–0 | Баффало Сейбрз | 5–1–2 | 12 |
9 | 28 октября | Чикаго Блэк Хокс | 1-2 | Миннесота Норт Старз | 5–2–2 | 12 |
10 | 31 октября | Чикаго Блэк Хокс | 5–2 | Питтсбург Пингвинз | 6–2–2 | 14 |
11 | 1 ноября | Чикаго Блэк Хокс | 2–5 | Нью-Йорк Рейнджерс | 6–3–2 | 14 |
12 | 4 ноября | Детройт Ред Уингз | 2–4 | Чикаго Блэк Хокс | 7–3–2 | 16 |
13 | 7 ноября | Чикаго Блэк Хокс | 1–1 | Филадельфия Флайерз | 7–3–3 | 17 |
14 | 8 ноября | Миннесота Норт Старз | 3–3 | Чикаго Блэк Хокс | 7–3–4 | 18 |
15 | 11 ноября | Филадельфия Флайерз | 1–7 | Чикаго Блэк Хокс | 8–3–4 | 20 |
16 | 14 ноября | Нью-Йорк Рейнджерс | 1-2 | Чикаго Блэк Хокс | 9–3–4 | 22 |
17 | 15 ноября | Ванкувер Кэнакс | 2–4 | Чикаго Блэк Хокс | 10–3–4 | 24 |
18 | двадцать первое ноября | Чикаго Блэк Хокс | 3–3 | Сент-Луис Блюз | 10–3–5 | 25 |
19 | 22 ноября | Калифорнийские золотые печати | 0–9 | Чикаго Блэк Хокс | 11–3–5 | 27 |
20 | 25 ноября | Монреаль Канадиенс | 3–5 | Чикаго Блэк Хокс | 12–3–5 | 29 |
21 год | 26 ноября | Чикаго Блэк Хокс | 2–3 | Бостон Брюинз | 12–4–5 | 29 |
22 | 28 ноября | Филадельфия Флайерз | 1–3 | Чикаго Блэк Хокс | 13–4–5 | 31 год |
23 | 29 ноября | Лос-Анджелес Кингз | 3–5 | Чикаго Блэк Хокс | 14–4–5 | 33 |
24 | 2 декабря | Бостон Брюинз | 3–4 | Чикаго Блэк Хокс | 15–4–5 | 35 год |
25 | 5 декабря | Чикаго Блэк Хокс | 4–1 | Миннесота Норт Старз | 16–4–5 | 37 |
26 год | 6 декабря | Торонто Мэйпл Лифс | 2–6 | Чикаго Блэк Хокс | 17–4–5 | 39 |
27 | 9 декабря | Баффало Сейбрз | 1–6 | Чикаго Блэк Хокс | 18–4–5 | 41 год |
28 год | 12 декабря | Чикаго Блэк Хокс | 1-2 | Торонто Мэйпл Лифс | 18–5–5 | 41 год |
29 | 13 декабря | Миннесота Норт Старз | 2–5 | Чикаго Блэк Хокс | 19–5–5 | 43 год |
30 | 16 декабря | Сент-Луис Блюз | 3–8 | Чикаго Блэк Хокс | 20–5–5 | 45 |
31 год | 20 декабря | Питтсбург Пингвинз | 1-2 | Чикаго Блэк Хокс | 21–5–5 | 47 |
32 | 22 декабря | Чикаго Блэк Хокс | 2–5 | Калифорнийские золотые печати | 21–6–5 | 47 |
33 | 23 декабря | Чикаго Блэк Хокс | 6–4 | Лос-Анджелес Кингз | 22–6–5 | 49 |
34 | 26 декабря | Чикаго Блэк Хокс | 4–2 | Ванкувер Кэнакс | 23–6–5 | 51 |
35 год | 31 декабря | Чикаго Блэк Хокс | 8–3 | Детройт Ред Уингз | 24–6–5 | 53 |
36 | 2 января | Чикаго Блэк Хокс | 3–1 | Филадельфия Флайерз | 25–6–5 | 55 |
37 | 3 января | Чикаго Блэк Хокс | 5–3 | Баффало Сейбрз | 26–6–5 | 57 год |
38 | 6 января | Лос-Анджелес Кингз | 4–2 | Чикаго Блэк Хокс | 26–7–5 | 57 год |
39 | 9 января | Бостон Брюинз | 3–4 | Чикаго Блэк Хокс | 27–7–5 | 59 |
40 | 10 января | Миннесота Норт Старз | 3–2 | Чикаго Блэк Хокс | 27–8–5 | 59 |
41 год | 13 января | Баффало Сейбрз | 2–4 | Чикаго Блэк Хокс | 28–8–5 | 61 |
42 | 16 января | Чикаго Блэк Хокс | 2–3 | Сент-Луис Блюз | 28–9–5 | 61 |
43 год | 17 января | Нью-Йорк Рейнджерс | 3–4 | Чикаго Блэк Хокс | 29–9–5 | 63 |
44 год | 21 января | Детройт Ред Уингз | 0–2 | Чикаго Блэк Хокс | 30–9–5 | 65 |
45 | 23 января | Чикаго Блэк Хокс | 2–6 | Бостон Брюинз | 30–10–5 | 65 |
46 | 24 января | Калифорнийские золотые печати | 3–5 | Чикаго Блэк Хокс | 31–10–5 | 67 |
47 | 26 января | Чикаго Блэк Хокс | 3–3 | Ванкувер Кэнакс | 31–10–6 | 68 |
48 | 28 января | Питтсбург Пингвинз | 1–4 | Чикаго Блэк Хокс | 32–10–6 | 70 |
49 | 30 января | Чикаго Блэк Хокс | 1–3 | Питтсбург Пингвинз | 32–11–6 | 70 |
50 | 31 января | Монреаль Канадиенс | 1–4 | Чикаго Блэк Хокс | 33–11–6 | 72 |
51 | 3 февраля | Чикаго Блэк Хокс | 4–2 | Нью-Йорк Рейнджерс | 34–11–6 | 74 |
52 | 4 февраля | Чикаго Блэк Хокс | 2–6 | Филадельфия Флайерз | 34–12–6 | 74 |
53 | 6 февраля | Чикаго Блэк Хокс | 6–2 | Миннесота Норт Старз | 35–12–6 | 76 |
54 | 7 февраля | Питтсбург Пингвинз | 0–1 | Чикаго Блэк Хокс | 36–12–6 | 78 |
55 | 10 февраля | Торонто Мэйпл Лифс | 3–2 | Чикаго Блэк Хокс | 36–13–6 | 78 |
56 | 13 февраля | Чикаго Блэк Хокс | 4–5 | Питтсбург Пингвинз | 36–14–6 | 78 |
57 год | 14 февраля | Ванкувер Кэнакс | 1–3 | Чикаго Блэк Хокс | 37–14–6 | 80 |
58 | 17 февраля | Баффало Сейбрз | 1–5 | Чикаго Блэк Хокс | 38–14–6 | 82 |
59 | 20 февраля | Чикаго Блэк Хокс | 1–7 | Монреаль Канадиенс | 38–15–6 | 82 |
60 | 21 февраля | Лос-Анджелес Кингз | 5–7 | Чикаго Блэк Хокс | 39–15–6 | 84 |
61 | 26 февраля | Чикаго Блэк Хокс | 3–1 | Калифорнийские золотые печати | 40–15–6 | 86 |
62 | 27 февраля | Чикаго Блэк Хокс | 4–1 | Лос-Анджелес Кингз | 41–15–6 | 88 |
63 | 3 марта | Чикаго Блэк Хокс | 5–1 | Сент-Луис Блюз | 42–15–6 | 90 |
64 | 5 марта | Чикаго Блэк Хокс | 2–2 | Баффало Сейбрз | 42–15–7 | 91 |
65 | 6 марта | Чикаго Блэк Хокс | 2–2 | Торонто Мэйпл Лифс | 42–15–8 | 92 |
66 | 10 марта | Нью-Йорк Рейнджерс | 4–2 | Чикаго Блэк Хокс | 42–16–8 | 92 |
67 | 13 марта | Чикаго Блэк Хокс | 4–1 | Монреаль Канадиенс | 43–16–8 | 94 |
68 | 14 марта | Сент-Луис Блюз | 4–4 | Чикаго Блэк Хокс | 43–16–9 | 95 |
69 | 16 марта | Чикаго Блэк Хокс | 7–4 | Ванкувер Кэнакс | 44–16–9 | 97 |
70 | 18 марта | Чикаго Блэк Хокс | 2–3 | Лос-Анджелес Кингз | 44–17–9 | 97 |
71 | 19 марта | Чикаго Блэк Хокс | 4–2 | Калифорнийские золотые печати | 45–17–9 | 99 |
72 | 21 марта | Детройт Ред Уингз | 0–2 | Чикаго Блэк Хокс | 46–17–9 | 101 |
73 | 24 марта | Бостон Брюинз | 1-2 | Чикаго Блэк Хокс | 47–17–9 | 103 |
74 | 27 марта | Филадельфия Флайерз | 1–3 | Чикаго Блэк Хокс | 48–17–9 | 105 |
75 | 28 марта | Монреаль Канадиенс | 2–1 | Чикаго Блэк Хокс | 48–18–9 | 105 |
76 | 31 марта | Чикаго Блэк Хокс | 2–4 | Нью-Йорк Рейнджерс | 48–19–9 | 105 |
77 | 3 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 4–1 | Детройт Ред Уингз | 49–19–9 | 107 |
78 | 4 апреля | Торонто Мэйпл Лифс | 3–2 | Чикаго Блэк Хокс | 49–20–9 | 107 |
Плей-офф
«Ястребы» открыли плей-офф против « Филадельфии Флайерз» , у которых был рекорд 28–33–17, заработав 73 очка и заняв третье место в Западном дивизионе. Серии открылись двумя играми на стадионе «Чикаго» , и «Блэк Хокс», выигравшие дома рекордные 30 игр, продолжили свое доминирование, легко победив «Флайерз» 5–2 и 6–2 и выйдя вперед со счетом 2–0. Сериал переместился в Philadelphia Spectrum на следующие две игры, однако «Ястребы» оказались слишком сложными для «Флайерз», поскольку Чикаго выиграл близкую третью игру со счетом 3–2, прежде чем вывести Филадельфию из плей-офф со счетом 6. –2 победы в четвертой игре.
Следующим соперником «Чикаго» были « Нью-Йорк Рейнджерс» , закончившие сезон с рекордом 49–18–11, заработав 109 очков и заняв второе место в Восточном дивизионе. Рейнджерс победили Торонто Мэйпл Лифс в их первой серии плей-офф. Поскольку «Черные ястребы» выиграли свой дивизион, они получили преимущество на домашнем льду в серии. Серия открылась двумя играми на стадионе Чикаго, однако «Рейнджерс» повела 1–0 в серии, победив «Ястребов» в дополнительное время со счетом 2–1. В следующей игре «Чикаго» сравнял счет, исключив «Нью-Йорк» со счетом 3–0. В следующих двух играх серия переместилась в Мэдисон-Сквер-Гарден , и «Рейнджерс» выиграли третью игру серии со счетом 4–1, однако Чикаго отбился в четвертой игре, разгромив «Нью-Йорк» 7–1 и снова сравнял счёт. сериал. Пятая игра была снова в Чикаго, и Хоукс впервые вышла в лидеры серии с победой в овертайме со счетом 3–2. Вернувшись в Нью-Йорк на шестую игру, «Рейнджерс» довели серию до предела, одержав вторую победу в серии в овертайме, организовав седьмую и решающую игру в Чикаго. «Черные ястребы» использовали свое домашнее преимущество на льду и держались до 4–2 победы, чтобы выиграть серию и заработать свою первую поездку в финал Кубка Стэнли впервые с 1965 года.
Соперником «Черных ястребов» была команда « Монреаль Канадиенс» , завершившая сезон с результатом 42–23–13, заработав 97 очков, что было хорошо для третьего места на Востоке. Затем «Монреаль» в первом раунде огорчил « Бостон Брюинз» , за которым последовало поражение « Миннесота Норт Старз» во втором раунде. Серия открылась двумя играми на стадионе Чикаго, и «Ястребы» лидировали в серии 2–0, победив «Канадиенс» 2–1 и 5–3. На следующие две игры серия переместилась на Монреальский форум , и «Канадиенс» сравняли счет двумя домашними победами со счетом 4–2 и 5–2. Пятая игра вернулась в Чикаго, и «Черные ястребы» оставались дома, закрывая «Монреаль» со счетом 2–0 и выйдя вперед 3–2 серии. «Ястребы», стремясь завершить серию в шестой игре в Монреале, однако, «Канадиенс» форсировали седьмую и решающую игру, выиграв со счетом 4–3. В седьмой игре на стадионе Чикаго, где «Хоукс» в плей-офф играли 7–1, «Блэк Хокс» в середине игры вели 2–0 вперед, но «Канадиенс» вырвались вперед, когда Жак Лемэр забил голом из центра. лед, который прошел мимо вратаря «Хоукса» Тони Эспозито . «Канадиенс» сравняли счет в два счета до конца второго, когда забил Анри Ришар , создав напряженный третий период. Ричард снова забил 2:34 в период, давая Монреалю преимущество 3–2, а вратарь «Канадиенс» Кен Драйден не давал «Черным ястребам» не попадать на табло до конца игры, поскольку Монреаль драматически выигрывал Кубок Стэнли за свою команду. третий чемпионат за четыре года. «Канадиенс» были второй командой в истории НХЛ, второй командой « Торонто Мэйпл Лифс» 1945 года, выигравшей седьмую игру на выезде в финале Кубка Стэнли .
Чикаго Блэк Хокс 4, Филадельфия Флаерз 0
# | Дата | Посетитель | Счет | Дом | Записывать |
1 | 7 апреля | Филадельфия Флайерз | 2–5 | Чикаго Блэк Хокс | 1–0 |
2 | 8 апреля | Филадельфия Флайерз | 2–6 | Чикаго Блэк Хокс | 2–0 |
3 | 10 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 3–2 | Филадельфия Флайерз | 3–0 |
4 | 11 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 6–2 | Филадельфия Флайерз | 4–0 |
Чикаго Блэк Хокс 4, Нью-Йорк Рейнджерс 3
# | Дата | Посетитель | Счет | Дом | Записывать |
1 | 18 апреля | Нью-Йорк Рейнджерс | 2–1 | Чикаго Блэк Хокс | 0–1 |
2 | 20 апреля | Нью-Йорк Рейнджерс | 0–3 | Чикаго Блэк Хокс | 1–1 |
3 | 22 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 1–4 | Нью-Йорк Рейнджерс | 1-2 |
4 | 25 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 7–1 | Нью-Йорк Рейнджерс | 2–2 |
5 | 27 апреля | Нью-Йорк Рейнджерс | 2–3 | Чикаго Блэк Хокс | 3–2 |
6 | 29 апреля | Чикаго Блэк Хокс | 2–3 | Нью-Йорк Рейнджерс | 3–3 |
7 | 2 мая | Нью-Йорк Рейнджерс | 2–4 | Чикаго Блэк Хокс | 4–3 |
Монреаль Канадиенс 4, Чикаго Блэк Хокс 3
# | Дата | Посетитель | Счет | Дом | Записывать |
1 | 4 мая | Монреаль Канадиенс | 1-2 | Чикаго Блэк Хокс | 1–0 |
2 | 6 мая | Монреаль Канадиенс | 3–5 | Чикаго Блэк Хокс | 2–0 |
3 | 9 мая | Чикаго Блэк Хокс | 2–4 | Монреаль Канадиенс | 2–1 |
4 | 11 мая | Чикаго Блэк Хокс | 2–5 | Монреаль Канадиенс | 2–2 |
5 | 13 мая | Монреаль Канадиенс | 0–2 | Чикаго Блэк Хокс | 3–2 |
6 | 16 мая | Чикаго Блэк Хокс | 3–4 | Монреаль Канадиенс | 3–3 |
7 | 18 мая | Монреаль Канадиенс | 3–2 | Чикаго Блэк Хокс | 3–4 |
Статистика сезона
Лидеры по подсчету очков
Игрок | GP | грамм | А | Оч | PIM |
---|---|---|---|---|---|
Бобби Халл | 78 | 44 год | 52 | 96 | 32 |
Стэн Микита | 74 | 24 | 48 | 72 | 85 |
Деннис Халл | 78 | 40 | 26 год | 66 | 16 |
Пит-Мартин | 62 | 22 | 33 | 55 | 40 |
Брайан Кэмпбелл | 78 | 17 | 37 | 54 | 26 год |
Вратарь
Игрок | GP | TOI | W | L | Т | GA | ТАК | GAA |
Тони Эспозито | 57 год | 3325 | 35 год | 14 | 6 | 126 | 6 | 2,27 |
Джерри Дежарден | 22 | 1217 | 12 | 6 | 3 | 49 | 0 | 2,42 |
Жиль Мелош | 2 | 120 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3,00 |
Кен Браун | 1 | 18 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3,33 |
Статистика плей-офф
Лидеры по подсчету очков
Игрок | GP | грамм | А | Оч | PIM |
---|---|---|---|---|---|
Бобби Халл | 18 | 11 | 14 | 25 | 16 |
Стэн Микита | 18 | 5 | 13 | 18 | 16 |
Пэт Стэплтон | 18 | 3 | 14 | 17 | 4 |
Клифф Королл | 18 | 7 | 9 | 16 | 18 |
Джим Паппин | 18 | 10 | 4 | 14 | 24 |
Вратарь
Игрок | GP | TOI | W | L | GA | ТАК | GAA |
Тони Эспозито | 18 | 1151 | 11 | 7 | 42 | 2 | 2,19 |
Состав
Состав "Чикаго Блэк Хокс" 1970–1971 гг. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вратари
| Защитники
| Вингеры
| Центры
|
Выбор проекта
Выбор Чикаго на драфте любителей НХЛ 1970 года, который проходил в отеле Queen Elizabeth в Монреале , Квебек .
Круглый | # | Игрок | Национальность | Колледж / Юниор / Клубная команда (лига) |
---|---|---|---|---|
1 | 14 | Дэн Мэлони | Канада | Лондонские рыцари (OHA) |
2 | 28 год | Мишель Аршамбо | Канада | Драммондвилл Рейнджерс (QMJHL) |
3 | 42 | Лен Фриг | Канада | Калгари Centennials (WCHL) |
4 | 56 | Уолт Ледингем | Канада | Университет Миннесоты-Дулут (NCAA) |
5 | 70 | Жиль Мелош | Канада | Verdun Maple Leafs (QMJHL) |
Смотрите также
- 1970–71 сезон НХЛ
Рекомендации
- ^ "1970-71 Расписание и результаты Чикаго Блэк Хокс" .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2008-02-17 . Проверено 29 июня 2008 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2008-08-28 . Проверено 29 июня 2008 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Турнирная таблица дивизиона 1970–1971 - NHL.com - Таблица» . Национальная хоккейная лига.
Источники
- Хоккей-Справочник
- Улица Раузулу
- Архив вратарей
- ХоккейDB
- Справочник Национальной хоккейной лиги и книга рекордов 2007 г.