Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1970 Сенат Соединенных Штатов выборов в Нью - Йорке состоялись 3 ноября 1970 года, избрать в Нью - Йорк класс I сенатор в своей делегации . Представитель Чарльз Гуделл был назначен губернатором Нельсоном Рокфеллером на оставшийся срок сенаторского срока Роберта Ф. Кеннеди после убийства Кеннеди .

Гуделл попытался победить на выборах на полный срок в Сенате с кандидатами от республиканцев и либералов , но столкнулся с оппозицией со стороны кандидата от демократов Ричарда Оттингера и кандидата от консерваторов Джеймса Л. Бакли . Бакли смог победить с большинством голосов избирателей из-за того, что голоса левых разделились между Оттингером и Гуделлом.

Бакли будет работать в Сенате до тех пор, пока его предложение о переизбрании не будет отклонено Дэниелом Патриком Мойниханом в 1976 году. Победа Бакли на выборах 1970 года останется в последний раз, когда кандидат от третьей партии не выигрывал выборы в Сенат, пока сенатор от Коннектикута Джо Либерман не выиграл переизбрание с Коннектикутом. Номинация Либермана в 2006 году .

Фон [ править ]

Демократическая партия предположила, что генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди , младший брат президента Джона Ф. Кеннеди и старший брат сенатора от Массачусетса Теда Кеннеди , будет добиваться выдвижения от Демократической партии на выборах в Сенат Нью-Йорка в 1964 году . Избранные члены Демократической партии поддержали возможную кампанию Роберта Кеннеди с мэром Нью-Йорка Робертом Ф. Вагнером-младшим, поддержавшим его 21 августа 1964 года. [1] 25 августа Кеннеди объявил, что он будет добиваться выдвижения Демократического сенатора. , после создания резиденции в Глен Коув, Нью-Йорк . [2] [3]

1 сентября 1964 года он победил представителя Сэмюэля С. Стрэттона от Демократической партии на съезде демократического штата с 968 голосами против 153 делегатов. [4] Он также получил назначение от Либеральной партии большинством голосов делегатов. [5] На всеобщих выборах он победил действующего сенатора-республиканца Кеннета Китинга . [6] [7]

Назначение [ править ]

16 марта 1968 года Кеннеди объявил, что будет добиваться выдвижения в президенты Демократической партии на президентских выборах 1968 года . [8] После победы четыре праймериз Кеннеди был убит по Серхан в Лос - Анджелесе, штат Калифорния, 6 июня [9]

После смерти Кеннеди в Сенате Соединенных Штатов образовалась вакансия, которую должен был заполнить губернатор Нельсон Рокфеллер . Джон В. Гарднер , Джон Линдсей , Берк Маршалл , К. Дуглас Диллон , Чарльз Гуделл , Огден Рид и Уитни Янг рассматривались как возможные кандидаты на эту должность. [10] 11 августа представитель Рокфеллера заявил, что основными кандидатами на назначение были Гарднер, Гуделл и Рид. [11] 10 сентября Рокфеллер назначил Гуделла членом Палаты представителей от 38 округа по выборам Конгресса., чтобы заполнить вакансию. [12]

16 июля 1968 года Джозеф А. Валенти подал иск в Западный окружной суд против губернатора Рокфеллера, который пытался провести внеочередные выборы во время избирательного цикла 1968 года, а не во время избирательного цикла 1970 года. Рэндольф Филлипс и Джордж Бэкер подали аналогичные иски в Южный окружной суд 17 и 19 июля. 20 января 1969 года Южный окружной суд отклонил их дела, разрешив Гуделлу отбыть оставшийся срок полномочий Кеннеди до проведения очередных выборов. в 1970 г. [13]

Консервативная номинация [ править ]

Логотип кампании Джеймса Л. Бакли

28 января 1970 года Кевин П. Макговерн объявил, что будет добиваться выдвижения Консервативной партии в сенат, и раскритиковал руководство партии за якобы поддержку сенатора штата Джона Марчи . [14] 6 апреля Джеймс Л. Бакли , брат консервативного писателя Уильяма Ф. Бакли-младшего и бывший кандидат в сенат от партии в 1968 году , объявил, что будет добиваться выдвижения от Консервативной партии. [15]

7 апреля Консервативный государственный комитет собрался в отеле McAlpin на Манхэттене, Нью-Йорк, чтобы выбрать кандидатов от партии на всеобщих выборах. Макговерн попытался навязать первичную кампанию между ним и Бакли, но не получил 25% голосов делегатов для проведения первичных выборов. Бакли получил почти девяносто процентов голосов делегатов, а остальная часть была поделена между Макговерном и воздержавшимися делегатами. [16] [17]

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Джеймс Л. Бакли , кандидат от консерваторов на выборах в Сенат 1968 года и брат Уильяма Ф. Бакли-младшего [15]
  • Кевин П. Макговерн, юрист [14]

Предполагаемый [ править ]

  • Уильям Ф. Бакли младший , консервативный писатель и кандидат от консерваторов на выборах мэра Нью-Йорка 1965 года [18]
  • Джон Дж. Марчи , член Сената штата Нью-Йорк от 23-го округа [14]

Результаты [ править ]

Демократическое выдвижение [ править ]

Ричард Д. Маккарти
Пол О'Дуайер
Тед Соренсен
Оттингер, Маккарти, О'Дуайер и Соренсен участвовали в предварительном голосовании по кандидатуре сенатора от Демократической партии.

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Ричард Д. Маккарти , член Палаты представителей США от 39-го избирательного округа Нью-Йорка [19]
  • Пол О'Дуайер , бывший член городского совета Нью-Йорка и кандидат от Демократической партии на выборах в Сенат 1968 года [19]
  • Ричард Оттингер , член Палаты представителей США от 25-го избирательного округа Нью-Йорка [20]
  • Тед Соренсен , 7-й советник Белого дома [21]

Снял [ править ]

  • Бенджамин Стэнли Розенталь , член Палаты представителей США от 8-го избирательного округа Нью-Йорка [22]

Не допущено [ изменить ]

  • Моррис Б. Абрам , юрист и бывший президент Брандейского университета [23] [24]

Отклонено [ править ]

  • Джонатан Брюстер Бингэм , член Палаты представителей США от 23-го округа по выборам Конгресса Нью-Йорка [25]
  • Билл Мойерс , 9-й пресс-секретарь Белого дома [25]
  • Отис Дж. Пайк , член Палаты представителей США от 1-го избирательного округа Нью-Йорка [25]
  • Ховард Дж. Сэмюэлс , 8-й администратор Управления малого бизнеса и кандидат от демократов на пост губернатора в 1966 г. [25]
  • Сэмюэл С. Страттон , член Палаты представителей США от 35-го избирательного округа Нью-Йорка [25]
  • Адам Валински , советник президента Джона Ф. Кеннеди [26]

Кампания [ изменить ]

Перед праймериз Демократической партии Нью-Йорк председатель Демократической партии Джон Дж. Бернс встретился с представителями Ричардом Оттингером , Бенджамином Стэнли Розенталем , Джонатаном Брюстером Бингхэмом и Отисом Г. Пайком в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1969 году, чтобы обсудить планы предотвращения межпартийных распрей во время Праймериз Демократической партии в Сенате 1970 года. [27]

12 июля Пол О'Дуайер , который был выдвинут от Демократической партии в Сенат в 1968 году, объявил, что будет добиваться выдвижения Демократической партии в сенат в 1970 году. [28] О'Дуайер официально объявил о своей кандидатуре в Нью-Йорке 11 декабря. и снова в Олбани 12 декабря. [29] [30] Однако его критиковали за отказ поддержать Хьюберта Хамфри во время президентских выборов 1968 года. [19] Джозеф Зарецки, лидер демократического меньшинства в сенате штата , заявил, что О'Дуайер был единственным кандидатом с «огромными шансами получить звание демократов» благодаря его общегосударственной организации. [31]

12 мая 1969 года Тед Соренсен , который был советником Белого дома во время президентства Джона Ф. Кеннеди, заявил, что до убийства Роберта Ф. Кеннеди его попросили баллотироваться на место в Сенате Кеннеди. [32] Соренсен начал кампанию за выдвижение кандидатуры от Демократической партии в сенат в октябре. [21]

Представитель Ричард Оттингер объявил 19 января 1970 года, что он будет участвовать в предварительных выборах в сенат от Демократической партии в качестве «кандидата единства». [20] Оттингер официально объявил о своей кандидатуре от Демократической партии 24 февраля. [33]

29 января Розенталь объявил, что он проведет тур по штату, чтобы проверить поддержку возможной сенаторской кампании. Он пообещал, что не будет вызывать безответственных или деструктивных предварительных выборов в письме, написанном 300 членам демократического комитета штата. [34] На следующий день его офис заявил, что Розенталь ведет активную кампанию за выдвижение Демократической партии. [35] Хотя Розенталь никогда официально не заявлял, что будет добиваться выдвижения от Демократической партии, о котором он объявил 4 марта, он будет добиваться переизбрания в Палату представителей, поскольку не смог найти поддержки для возможной сенаторской кампании. [22]

12 января представитель Ричард Д. Маккарти заявил, что он заинтересован в баллотировании от Демократической партии на выборах в сенат. [19] 27 февраля Маккарти объявил, что будет добиваться выдвижения от Демократической партии. [36] 2 апреля Маккарти выбыл из праймериз Демократической партии, чтобы поддержать единство партии, но позже вернулся на праймериз 19 апреля, так как он чувствовал, что северная часть штата Нью-Йорк не будет представлена ​​среди кандидатов от Демократической партии из-за всех других кандидатов. будучи из мегаполиса Нью-Йорка . [37] [38]

23 февраля Моррис Б. Абрам , президент Университета Брандейса, который оспорил систему голосования Джорджии в судебном процессе, в результате которого Верховный суд Соединенных Штатов установил принцип « один человек» и «один голос» , объявил о своем уходе со своей должности. чтобы он мог добиваться выдвижения от Демократической партии на пост сенатора. [23] [39] Однако ПокипсиИзбирательная комиссия постановила, что Абрам не имел права баллотироваться на предварительных выборах Демократической партии, поскольку он зарегистрировался в качестве члена Демократической партии 26 января 1970 года, а это означает, что согласно законам о выборах в Нью-Йорке он мог участвовать в демократических праймериз только после всеобщих выборов 1970 года. . Единственный способ, которым Абрам мог получить разрешение на участие в праймериз Демократической партии, - это если Демократический комитет штата Нью-Йорк даст 51% одобрения на своем съезде 1 апреля [24].6 марта Абрам попросил у государственного комитета разрешения на участие в выборах, но председатель штата Джон Дж. Бернс заявил, что опрос партийных должностных лиц показал его слабую поддержку из-за его решения не участвовать в президентских выборах 1968 года. Однако Бернс сказал Абраму провести кампанию по всему штату, пытаясь заручиться поддержкой членов комитета штата. [40] [41] Он отказался от участия в предварительных выборах и одобрил кандидатуру Теда Соренсена 9 апреля. [42]

Соглашение [ править ]

345 членов Демократического государственного комитета собрались в Либерти, штат Нью-Йорк , с 31 марта по 2 апреля, чтобы выбрать кандидатов от партии. [43] Соренсен получил 62% голосов делегатов, что сделало его назначенным кандидатом на праймериз, до 25% О'Дуайера и 12% Оттингера. Поскольку Соренсен и О'Вайер были единственными кандидатами, получившими более 25% голосов делегатов, они были единственными кандидатами, получившими автоматический доступ к первичному голосованию. Всем остальным кандидатам пришлось подать прошение о своем пути к первичному голосованию с более чем 10 000 подписей. [44] [45] Оттингер подал петиции с общим количеством подписей 26 463, а Маккарти подал петиции с общим количеством подписей 17 080 человек. [46]


Результаты [ править ]

23 июня прошли праймериз Демократической партии, на которых Оттингер победил, набрав более 366 000 голосов. О'Дуайер занял второе место с более чем 300 000 голосов и показал лучшие результаты в Нью-Йорке. Соренсен, который был выбран государственным комитетом в качестве кандидата, занял третье место с более чем 154 000 голосов. Маккарти занял последнее четвертое место с более чем 102 000 голосов и занял первое место только в своем родном округе Эри и прилегающих округах Каттараугус и Вайоминг . [47] [48]

Демократические первичные результаты графства
Оттингер:      30–50%      50–70%      70–80%
О'Дуайер:      30–40%      40–50%      50–60%
Соренсен:      30–40%      40–50%
Маккарти:      30–40 %      60–70%

Либеральное выдвижение [ править ]

Выдвижение Либеральной партии было важным с точки зрения выборов, поскольку в соответствии с законом Нью-Йорка о слиянии выборов партия могла выдвинуть свою кандидатуру и получить большой процент голосов избирателей любому кандидату от другой партии. На выборах в Сенат 1968 года действующий сенатор-республиканец Джейкоб Джавитс победил Пола О'Дуайера, набрав более миллиона голосов, причем половина из них пришлась на линию бюллетеней Либеральной партии. [49]

4 апреля 1970 года комитет штата выбрал Тимоти У. Костелло в качестве кандидата в сенаторы от партии. Комитет отобрал кандидатов-заместителей на несколько должностей, поскольку закон Нью-Йорка разрешал партиям заменять своих кандидатов в течение пяти недель после их отбора. [50] Из-за выбора Костелло, который был заместителем мэра Нью-Йорка, Леон А. Кац , член городского совета Нью-Йорка, призвал мэра Джона Линдси уволить Костелло. [51]

Чарльз Гуделл пользовался поддержкой официальных лиц Либеральной партии из-за критики, высказанной в его адрес членами республиканского и консервативного государственных комитетов, а также из-за его оппозиции войне во Вьетнаме . [52] Костелло также поддержал Гуделла перед голосованием по выдвижению кандидатур. [53] 11 мая Гудвелл получил номинацию партии против Пола О'Дуайера, Ричарда Д. Маккарти, Ричарда Оттингера и Теда Соренсона. [54]

Перед голосованием О'Дуайер обвинил Либеральную партию в подтасовке бюллетеней в пользу Гуделла и заявил, что его назначение будет предательством либеральных избирателей. [55]

Кандидаты [ править ]

  • Чарльз Гуделл , действующий сенатор США и бывший член Палаты представителей США от 38-го избирательного округа Нью-Йорка [54]
  • Ричард Д. Маккарти , член Палаты представителей США от 39-го избирательного округа Нью-Йорка [54]
  • Пол О'Дуайер , бывший член городского совета Нью-Йорка и кандидат от Демократической партии на выборах в Сенат 1968 года [49]
  • Ричард Оттингер , член Палаты представителей США от 25-го избирательного округа Нью-Йорка [54]
  • Тед Соренсен , седьмой советник Белого дома [54]

Результаты [ править ]

Выдвижение от республиканцев [ править ]

24 марта 1970 года Чарльз Гуделл объявил, что будет добиваться переизбрания в Сенат Соединенных Штатов. Во время своей речи перед 250 людьми в Park Central Hotel Гуделл раскритиковал гражданские права Никсона, военные расходы и политику Вьетнама, а также выдвижение Никсоном Дж. Харролда Карсвелла в Верховный суд Соединенных Штатов. [56]

Джеймс Л. Бакли пытался пройти республиканские праймериз в сенат, но был отклонен Государственным комитетом республиканцев . [17]

8 апреля республиканский государственный комитет из 360 членов собрался, чтобы выбрать кандидатов от республиканцев на несколько постов. Гуделл не встретил сопротивления во время голосования, хотя 49 из 360 членов комитета из округов Нассау , Саффолк и Куинс предпочли воздержаться, чем проголосовать за него. [57] Вся делегация округа Нассау, состоящая из 28 человек, воздержалась из-за того, что Гуделл не поддержал Никсона, но предпочла не выдвигать другого кандидата, так как это могло вызвать серьезные проблемы у законодателя штата и обвинения в том, что он не «настоящие» республиканцы. Джозеф Марджотта, председатель округа Нассау, также заявил, что воздержание не вызовет гнев губернатора Нельсона Рокфеллера, который поддерживал Гуделла. [58]

Кандидаты [ править ]

Заявлено [ править ]

  • Чарльз Гуделл , действующий сенатор США и бывший член Палаты представителей США от 38-го избирательного округа Нью-Йорка [56]

Не допущено [ изменить ]

  • Джеймс Л. Бакли , кандидат от консерваторов на выборах в Сенат 1968 года и брат Уильяма Ф. Бакли-младшего [17]

Результаты [ править ]

Другие номинации [ править ]

Коммунист [ править ]

Арнольд Джонсон, директор по связям с общественностью Коммунистической партии США , был выбран в качестве кандидата в сенат от Коммунистической партии. [59] [60]

Сохранение [ править ]

15 июля 1970 года кампания Ричарда Оттингера объявила, что будет распространять петиции в попытке получить еще одну линию для голосования под названием «Партия сохранения». Джеймс Л. Бакли раскритиковал партию как попытку запутать избирателей, которые хотели проголосовать за Консервативную партию. Кампания Оттингера утверждала, что сохранение было выбрано для названия партии, чтобы отразить поддержку Оттингером защиты окружающей среды. [61] [62]

В августе Оттингер подал петиции, набрав в общей сложности 33 561 подпись, что превышает требуемые 12 000, чтобы получить дополнительную линию для голосования. [63] Однако Мейсон Хэмптон, поверенный Консервативной партии округа Нассау, подал 24 возражения в комиссию по выборам по Партии сохранения, а представитель Джеймс Ф. Гастингс подал возражение госсекретарю Джону П. Ломенцо по поводу названия партии. 24 августа. [64] [65]

4 сентября Ломенцо постановил, что название Консервативной партии слишком похоже на название Консервативной партии, и исключил Партию сохранения из всеобщих избирательных бюллетеней. [66] Оттингер подал апелляцию в Верховный суд Нью-Йорка, и 17 сентября Верховный суд штата постановил, что Партия сохранения может появиться в бюллетенях для голосования. [67] Однако Консервативная партия подала апелляцию в Апелляционную палату Верховного суда штата, и 1 октября суд вынес решение в пользу исключения Партии сохранения из всеобщих избирательных бюллетеней. [68] [69] Оттингер подал апелляцию в Апелляционный суд Нью-Йорка., но 7 октября апелляционный суд вынес решение четыре против трех в поддержку решения апелляционного суда. [70]

Независимый альянс [ править ]

Вторая избирательная эмблема партии Независимый альянс

20 июня 1970 года Ф. Клифтон Уайт , руководитель кампании Джеймса Л. Бакли, объявил, что кампания Бакли будет распространять петиции в попытке получить еще одну линию для голосования под названием «Партия независимого альянса». [71] Было собрано достаточно действительных подписей, чтобы получить дополнительную линию для голосования, но государственный секретарь Джон П. Ломенцо постановил, что эмблема Независимого альянса, контур Нью-Йорка с именем Бакли внутри, была незаконной, поскольку закон о выборах Нью-Йорка ограничивал количество раз, что имя кандидата могло появиться в строке для голосования до одного. [72] Ломенцо позже допустил партию к бюллетеням после того, как эмблема была изменена на щит с буквой «I» внутри. [73]

Хотя Партия Независимого Альянса получила более 100 000 голосов на всеобщих выборах, более 50 000 голосов, необходимых для того, чтобы стать официальной партией и получить автоматический доступ к голосованию, она не стала официальной партией, поскольку ее единственным кандидатом был Бакли, участвовавший в выборах в Сенат и не на выборах губернатора, на которых требовалось собрать 50 000 голосов. [74]

Социалистический труд [ править ]

В апреле 1970 года Социалистическая рабочая партия Америки выбрала Джона Эмануэля, который был кандидатом партии на выборах мэра Нью-Йорка в 1969 году, и кандидатом в сенаторы от партии в 1968 году, своим кандидатом в сенаторы. [75] [76]

Социалистические рабочие [ править ]

22 января 1970 года Социалистическая рабочая партия выбрала Киппа Доусона, которому было 29 лет, своим кандидатом в сенат. Она работала национальным координатором Студенческого мобилизационного комитета по прекращению войны во Вьетнаме . [77]

Всеобщие выборы [ править ]

Наклейка на бампер Ричарда Оттингера

14 сентября на обеде Ассоциации издателей штата Нью-Йорк состоялись дебаты между Бакли, Гуделлом и Оттингером, в ходе которых группа из четырех человек задавала вопросы. Во время дебатов Гуделл и Оттингер заявили, что залог в размере 100000 долларов за Panther 21 был неконституционным и поддерживал прямые выборы президента, в то время как Бакли заявил, что залог был конституционным и поддержал нынешнее использование коллегии выборщиков для выбора президента. [78]

11 октября на канале WABC-TV были проведены теледебаты между Бакли, Гуделлом и Оттингером . Гуделл и Оттингер поддержали оппозицию Вьетнамской войне и критиковали внешнюю политику в Латинской Америке, которая приведет к «большему количеству Вьетнамов» в Латинской Америке. Бакли поддержал войну во Вьетнаме и заявил, что отъезд из Вьетнама подорвет доверие других малых стран к США. [79] Очередные теледебаты между кандидатами прошли 18 октября. [80]

30 октября Стэнли Шоу, лидер Либеральной партии в округе Квинс , Пол Симинофф и Бэзил Кириакакис, лидер Либеральной партии в Сиракузах и Рочестере , а также лидер меньшинства городского совета Нью-Йорка Элдон Р. Клинган созвали экстренное собрание Либеральной партии. Исполнительный комитет штата принял решение о том, отозвать ли свою кандидатуру от Гуделла и вместо этого передать ее Оттингеру, чтобы предотвратить победу Бакли путем разделения голосов. [81]

Бакли выиграл выборы в сенат, получив 2 288 190 голосов (38,75%), против Оттингера, получившего 2 171 232 голоса (36,77%), и Гуделла, получившего 1 344 472 голоса (24,29%). [82] Бакли баллотировался на переизбрание в 1976 году, но потерпел поражение от кандидата от демократов Дэниела Патрика Мойнихана . [83]

Никсон и Агнью [ править ]

Вице-президент Спиро Агнью раскритиковал сенатора Чарльза Гуделла с одобрения президента Ричарда Никсона

23 июня 1970 года Чарльз Гуделл заявил, что не поддержит президента Ричарда Никсона во время президентских выборов 1972 года, если Соединенные Штаты продолжат военное вмешательство в Юго-Восточной Азии. [84] 24 июня Гуделл заявил, что будет проводить свою кампанию без помощи администрации Никсона . [85] Позже он отказался от финансовой помощи администрации Никсона и Республиканского национального комитета, несмотря на то, что его избирательная кампания испытывала финансовые трудности. [86] [87]

Гуделлу не хватало поддержки со стороны республиканской базы и руководства. 1 июля Республиканская партия округа Датчесс проголосовала 55 против 21 за то, чтобы не поддерживать Гуделла, а Республиканская партия округа Ольстер предпочла не занимать позицию на выборах в Сенат и предложила избирателям выбирать сами. [88] [89] 8 июля Республиканская партия округа Франклин единогласно проголосовала за Бакли. [90] [91] 25 августа республиканский комитет Норвича одобрил всех республиканских кандидатов, за исключением Гуделла, поскольку четверо из восьми членов комитета решили воздержаться. [92]

Однако позже Гуделл заявил, что он был лучшим сторонником Никсона, чем сенаторы Барри Голдуотер и Стром Турмонд , поскольку Гуделл поддержал Никсона 48% голосов по сравнению с 37% поддержкой Голдуотера. [93] [94] Гуделл также заявил, что вторжение в Камбоджу будет успешной тактической кампанией, но война будет продолжаться. [95]

Никсон отказался поддержать любого кандидата на выборах в сенат Нью-Йорка. Помощник пресс-секретаря Джеральд Ли Уоррен заявил, что Никсон не имел позиции на выборах, когда New York Times спросила Уоррена, предпочитает ли Белый дом Бакли Гуделлу. [96] Гуделл заявил, что Никсон хотел, чтобы весь список республиканцев выиграл свои выборы, и что единственная причина, по которой он решил не поддерживать Гуделла, заключалась в том, что он попросил Никсона не делать этого. Бакли заявил, что Гуделл пытался «обратить любую неудачу кампании в свою пользу». [97]

Хотя Никсон отказался участвовать в выборах в сенат Нью-Йорка, вице-президент Спиро Агнью отказался . 30 сентября Агнью раскритиковал Гуделла за то, что он «покинул [Республиканскую] партию» и присоединился к «ужасной либерально-радикальной коалиции», чтобы воспрепятствовать политике Никсона. [98] Выяснилось, что Никсон одобрил критику Агнью Гуделла перед поездкой в ​​Европу. [99] Гуделл заявил, что если Никсон желает остаться нейтральным на выборах в сенат, то он должен также не допускать Агнью к выборам. [100] Лидер сенатского меньшинства Хью Скотт раскритиковал Агню за его нападки на Гуделла, а также либеральных сенаторов-республиканцев Джейкоба Джавитса, Эдварда Брука ,и Марк Хэтфилдтакже раскритиковал Агнью. [101] [102] Гуделл предложил обсудить Агнью, но Агнью отказался заявить, что его «вызывали на дебаты каждый день». [103] 8 октября Агнью назвал Гуделла « Кристин Йоргенсен из Республиканской партии», сравнивая Гуделла с американским солдатом, перенесшим операцию по смене пола в 1950-х; Позже Йоргенсен потребовал от Агнью извинений, так как она не хотела, чтобы ее имя использовалось в «грязной политике». [104]

Результаты [ править ]

Подтверждения [ править ]

Бакли одобрения
Организации
  • Республиканская партия округа Франклин [90]
  • Онейдский республиканский городской комитет [105]
  • Ассоциация пожарных в униформе , Союз пожарных [106]
Палата представителей США
  • Джеймс Дж. Делани , член Палаты представителей США (1945–1947; 1949–1978) [107]
  • Гамильтон Фиш III , член Палаты представителей США от 26-го избирательного округа Нью-Йорка (1920–1945) [108]
  • Мартин Б. МакКнилли , член Палаты представителей США от 27-го избирательного округа Нью-Йорка (1969–1971) [108]
Законодатели штата
  • Эмил С. Бетрос , член Ассамблеи штата Нью-Йорк (1969–1980) [108]
  • Эдвард Дж. Кинан, член Ассамблеи штата Нью-Йорк [109]
  • Эдвин Э. Мейсон , член Ассамблеи штата Нью-Йорк [110]
  • Роберт Уотсон Помрой , член Сената штата Нью-Йорк (1965–1966) [108]
  • Уильям Т. Смит , член Сената штата Нью-Йорк (1963–1986) [111]
Местные чиновники
  • Фред Дж. Эккерт , городской смотритель Греции [112]
  • Винсент Р. Импеллиттери , 101-й мэр Нью-Йорка (1950–1953) [113]
Газеты
  • Daily News , ежедневная газета [114]
  • Демократ и хроника , ежедневная газета [115]
  • Rochester Times-Union , ежедневная газета [116]
Известные личности
  • Рид Бакли , автор и брат Джеймса Л. Бакли и Уильяма Ф. Бакли младшего [117]
  • Мэрион Крейн, вдова Ирвинга Айвза , бывшего сенатора США от Нью-Йорка [118]
Подтверждения Goodell
Губернаторы
  • Нельсон Рокфеллер , 49-й губернатор Нью-Йорка (1959–1973) [119]
Сенат США
  • Джейкоб Джавитс , сенатор США от Нью-Йорка (1957–1981) [120]
  • Чарльз Х. Перси , сенатор США от Иллинойса (1967–1985) [121]
Законодатели штата
  • Лоуренс Э. Корбетт-младший , член Ассамблеи штата Нью-Йорк (1963–1972) [122]
Местные чиновники
  • Тимоти В. Костелло, заместитель мэра Нью-Йорка [53]
  • Джон Линдси , 103-й мэр Нью-Йорка (1966–1973) [123]
Газеты
  • Dunkirk Evening Observer , ежедневная газета [124]
  • Нью-Йорк Таймс , газета из Нью-Йорка [125]
Известные личности
  • Ноам Хомский , политический теоретик и активист [126]
  • Уильям Э. Дулен, председатель Республиканской партии округа Ориндж [127]
  • Джейн Фонда , актриса и политический деятель [128]
  • Коретта Скотт Кинг , политический активист и вдова Мартина Лютера Кинга-младшего [128]
  • Чарльз Т. Ланиган, председатель Республиканской партии Нью-Йорка [129]
  • Роджерс Мортон , председатель Республиканского национального комитета (1969–1971) [130]
  • Дэвид Шенбрун , журналист [128]
  • Уильям Слоан Коффин , священник и борец за мир [128]
  • Бенджамин Спок , педиатр и политический активист [126]
  • Джордж Уолд , Нобелевская премия реципиент [128]
Одобрения О'Дуайера
Палата представителей США
  • Ширли Чизолм , член Палаты представителей США от 12-го избирательного округа Нью-Йорка (1969–1983) [131]
Местные чиновники
  • Роберт Ф. Вагнер мл. , 102-й мэр Нью-Йорка (1954–1965) [131]
Подтверждения Ottinger
Сенатор США
  • Юджин Маккарти , сенатор США от Миннесоты (1959–1971) [132]
Палата представителей США
  • Эд Кох , член Палаты представителей США от 17-го и 18-го избирательных округов Нью-Йорка (1969–1977) [133]
  • Бенджамин Стэнли Розенталь , член Палаты представителей США от 6-го , 8-го и 7-го избирательных округов Нью-Йорка (1962–1983) [133]
Местные чиновники
  • Бесс Майерсон , комиссар Департамента по делам потребителей Нью-Йорка (1969–1973) [131]
  • Пол О'Дуайер , член городского совета Нью-Йорка (1963–1965) [134]
  • Роберт Ф. Вагнер мл. , 102-й мэр Нью-Йорка (1954–1965) [135]
Газеты
  • Newsday , ежедневная газета [135]
  • New York Post , ежедневная газета [136]
Подтверждения Соренсена
Организации
  • Демократический комитет округа Орлеан [137]
Местные чиновники
  • Майк Лазар, член городского совета Нью-Йорка от Квинса [138]
Известные личности
  • Моррис Б. Абрам , юрист и бывший президент Брандейского университета [42]

См. Также [ править ]

  • 1970 выборы в Сенат США

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кеннеди дано хорошо Вагнером" . Rutland Daily Herald . 22 августа 1964 г. с. 1. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  2. ^ "Роберт Ф. Кеннеди официально объявляет" . Новости и обозреватель . 26 августа 1964 г. с. 2. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  3. ^ "Роберт Кеннеди, чтобы сделать дом на Лонг-Айленде" . Reno Gazette-Journal . 24 августа 1964 г. с. 1. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  4. ^ "Стрэттон просит демонстрационное единство" . Звезда Онеонты . 2 сентября 1964 г. с. 1. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  5. ^ «Эхо либеральной партии: мы тоже за RFK» . Ежедневные новости . 2 сентября 1964 г. с. 3. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ "Выборы в Сенат Нью-Йорка 1964 результаты выборов Республиканский / Консервативный / Демократический / Либеральный" . Журнал Новости . 10 декабря 1964 г. с. 22. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ «Результаты всеобщих выборов в сенат 1964 года - Нью-Йорк» . Архивировано 1 июня 2020 года.
  8. ^ "Бобби бросает шляпу в кольцо посреди буу, ура" . Форт-Коллинз, штат Колорадо . 17 марта 1968 г. с. 13. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ «ПОСЛЕДНЯЯ КАМПАНИЯ» . 18 мая 2008 года. Архивировано 1 июня 2020 года.
  10. ^ "Бывший преемник главного RFK HEW" . Теннесси . 12 июня 1968 г. с. 26. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ «3 являются ведущими претендентами на место в Сенате Нью-Йорка» . Пчела Фресно Республиканская . 11 августа 1968 г. с. 44. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  12. ^ «Выберите Гуделла, чтобы добиться успеха в убитом RFK» . Шебойган Пресс . 10 сентября 1968 г. с. 1. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ "Валенти против Рокфеллера, 292 F. Supp. 851 (SDNY 1969)" . 20 января 1969 года. Архивировано 1 июня 2020 года.
  14. ^ a b c "Консервативные ткацкие станки" . Ежедневные новости . 29 января 1970 г. с. 374. Архивировано 1 июня 2020 года через Newspapers.com .
  15. ^ а б «Джеймс Бакли может выступить против сенатора Гуделла» . Ежедневные новости . 7 апреля 1970 г. с. 4. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ а б «Адамс, Джеймс Бакли на консервативном сланце» . The Times Record . 8 апреля 1970 г. с. 12. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  17. ^ a b c «Консерваторы собираются переименовать Бакли» . Ежедневные новости . 7 апреля 1970 г. с. 106. Архивировано 1 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  18. ^ "Уильям или Джеймс Бакли" . Ежедневные новости . 6 апреля 1970 г. с. 5. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ a b c d "Маккарти Глаза Гуделла Сиденье" . Демократ и хроника . 13 января 1970 г. с. 40. Архивировано 3 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  20. ^ a b «Планы Оттингера для выбора Сената Демократической партии» . Ежедневные новости . 20 января 1970 г. с. 226. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ a b «Соренсен делает голос для сената» . Ежедневный вестник . 20 октября 1969 г. с. 1. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ а б «Розенталь покидает гонку за сенат перед вступлением» . Пресса и вс-бюллетень . 5 марта 1970 г. с. 16. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ a b «Президент университета уходит, чтобы бежать против Гуделла» . Демократ и хроника . 24 февраля 1970 г. с. 8. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  24. ^ a b «Откройте для себя Абрам, зарегистрированный слишком поздно для первичного исследования» . Демократ и хроника . 26 февраля 1970 г. с. 305. Архивировано 2 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  25. ^ a b c d e "Возможные кандидаты в сенаторы-демократы" . Пресса и вс-бюллетень . 11 марта 1969 г. с. 4. Архивировано 5 июня 2020 г. на Newspapers.com .
  26. ^ «Добавлен стартер в сенатской гонке» . Ежедневные новости . 8 сентября 1969 г. с. 18. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ «Встреча, чтобы избежать распрей» . Звездный вестник . 21 декабря 1969 г. с. 2. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  28. ^ "О'Дуайер Рэпнул" . Kingston Daily Freeman . 14 июля 1969 г. с. 1. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  29. ^ "О'Дуайер планирует заявку в Сенат" . Пресса и вс-бюллетень . 10 декабря 1969 г. с. 33. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  30. ^ "О'Дуайер первый объявить" . Пресса и вс-бюллетень . 11 декабря 1969 г. с. 1. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  31. ^ "Зарецкий на О'Дуайере" . Wellsville Daily Reporter . 5 января 1970 г. с. 6. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ "Соренсен может баллотироваться в Сенат" . Ежедневный вестник . 13 мая 1969 г. с. 1. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ "Оттингер ищет место в Сенате" . Журнал Итака . 24 февраля 1970 г. с. 5. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ "Розенталь подсказывает шляпу в Сенате" . Ежедневные новости . 30 января 1970 г. с. 19. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  35. ^ "Кампании Розенталя" . Звездный вестник . 31 января 1970 г. с. 2. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  36. ^ «Маккарти в гонке за место Гуделла» . Пресса и вс-бюллетень . 27 февраля 1970 г. с. 23. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ "Член палаты представителей Маккарти, который покинул конкурс Сената, вернулся" . Ежедневные новости . 18 апреля 1970 г. с. 11. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ «Маккарти возвращается в гонку» . Журнал Покипси . 20 апреля 1970 г. с. 20. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ «Абрам баллотируется в сенат» . Журнал Итака . 23 февраля 1970 г. с. 13. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ "Абрам в мольбе к Top Dems" . Ежедневные новости . 7 марта 1970 г. с. 241. Архивировано 2 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  41. ^ "Перспективы тусклого для начальной школы, сказал Абрам" . Ежедневные новости . 12 марта 1970 г. с. 13. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ a b «Абрам выходит из гонки за сенат; поддерживает Соренсена» . Журнал Покипси . 10 апреля 1970 г. с. 20. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ «Демократы поддерживают четырех кандидатов» . Постстандарт . 1 апреля 1970 г. с. 10. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ " ' Здравствуйте, я Тед Соренсен ... " " . Democrat and Chronicle . 25 апреля 1970 г. стр. 11. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  45. ^ a b "Победа Соренсена" . Постстандарт . 3 апреля 1970 г. с. 4. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  46. ^ «Оттингер и Маккарти» . Журнал Новости . 8 мая 1970 г. с. 4. Архивировано 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ «Оттингер бьет врагов и партийных боссов» . Пресса и вс-бюллетень . 24 июня 1970 г. с. 1. Архивировано 6 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  48. ^ a b «Демократические первичные результаты» . The Times Record . 24 июня 1970 г. с. 8. Архивировано 6 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  49. ^ a b "Люди" . Звездный вестник . 2 марта 1970 г. с. 5. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  50. ^ "Lib Holding Action: Имя Харрингтон, Костелло" . Ежедневные новости . 5 апреля 1970 г. с. 3. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  51. ^ «Ост Костелло, тоже, говорит Кац» . Ежедневные новости . 12 апреля 1970 г. с. 269. Архивировано 2 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  52. ^ "Libs Warm to Goodell" . Ежедневные новости . 9 апреля 1970 г. с. 130. Архивировано 2 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  53. ^ a b "Одобрение Костелло" . Ежедневные новости . 12 мая 1970 г. с. 32. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ a b c d e f "Либералы поддерживают Голдберга и Гуделла" . Ежедневные новости . 12 мая 1970 г. с. 5. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  55. ^ "Два Демона видят Lib Maneuver для Голдберга" . Ежедневные новости . 11 мая 1970 г. с. 172. Архивировано 2 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  56. ^ a b «Гуделл официально вступает в гонку и уничтожает Никсона» . Ежедневные новости . 25 марта 1970 г. с. 13. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  57. ^ a b «Сланец Рокфеллера получает одобрение Республиканской партии на ноябрьских выборах» . Ежедневный вестник . 8 апреля 1970 г. с. 1. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  58. ^ «Нассау воздержится от выбора Гуделла» . Ежедневные новости . 7 апреля 1970 г. с. 281. Архивировано 3 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  59. ^ "Директор по связям с общественностью Коммунистической партии США" . Пресса и вс-бюллетень . 2 января 1970 г. с. 1. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  60. ^ "Коммунистические номинанты" . Пресса и вс-бюллетень . 22 августа 1970 г. с. 7. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  61. ^ "Консервационная партия" . The Glens Falls Times . 16 июля 1970 г. с. 13. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  62. ^ " Предложение партии " Сохранение "попадает в заблуждение" . Журнал Новости . 18 июля 1970 г. с. 16. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  63. ^ "2 файла для 2-х строк" . Журнал Итака . 19 августа 1970 г. с. 11. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  64. ^ «Консерваторы пытаются положить конец путанице в названиях» . Ежедневные новости . 25 августа 1970 г. с. 321. Архивировано 3 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  65. ^ "Объекты Гастингса" другой "стороне" . Звездный вестник . 25 августа 1970 г. с. 14. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  66. ^ "Партия сохранения исключила избирательный бюллетень Нью-Йорка" . Журнал Итака . 5 сентября 1970 г. с. 3. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  67. ^ «Судья приказывает Оттингерскую партию по охране окружающей среды в ноябрьском голосовании» . Пресса и вс-бюллетень . 18 сентября 1970 г. с. 24. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  68. ^ «Судебные правила Оттингер могут использовать обозначение стороны сохранения» . The Glens Falls Times . 18 сентября 1970 г. с. 6. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  69. ^ "Сторона сохранения исключена" . Журнал Новости . 2 октября 1970 г. с. 5. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  70. ^ "Апелляционный суд Правила сохранения партии от ноябрьского избирательного бюллетеня" . The Glens Falls Times . 7 октября 1970 г. с. 2. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  71. ^ «Бак ищет вторую линию» . Ежедневные новости . 21 июня 1970 г. с. 8. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  72. ^ "One Party Off; One On, Может быть" . Журнал Итака . 11 сентября 1970 г. с. 8. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  73. ^ "Независимый альянс снова в бюллетене Нью-Йорка" . Звездный вестник . 22 сентября 1970 г. с. 18. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  74. ^ «Машина Бакли, обеспечивающая его позицию» . Звездный вестник . 13 декабря 1970 г. с. 29. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  75. ^ «Кандидаты SLP» . Kingston Daily Freeman . 22 апреля 1970 г. с. 7. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  76. ^ "Социалистический труд 1968" . Демократ и хроника . 16 октября 1970 г. с. 13. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  77. ^ "Социалистический кандидат рабочих" . Звездный вестник . 23 января 1970 г. с. 2. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  78. ^ «Гуделл, Оттингер, Бакли: счастливая платформа» . Ежедневные новости . 15 сентября 1970 г. с. 199. Архивировано 7 июня 2020 года через Newspapers.com .
  79. ^ "Гуделл, Оттингер и Бакли пошалил по телевидению" . Ежедневные новости . 12 октября 1970 г. с. 67. Архивировано 8 июня 2020 года через Newspapers.com .
  80. ^ «Прирученное трио заставляет сенатскую гонку ТВер повторно выполнять обязанности» . Ежедневные новости . 19 октября 1970 г. с. 8. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  81. ^ "Libs, толкнувшие на свалку Гуделла" . Ежедневные новости . 31 октября 1970 г. с. 4. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  82. ^ a b "Секретарь Палаты представителей Результаты выборов 1970 Страница 22" (PDF) . Архивировано 7 декабря 2014 года (PDF) .
  83. ^ «Джеймс Бакли в 2016 году:« Я несчастный человек »: колонка» . 8 сентября 2016 года. Архивировано 8 июня 2020 года.
  84. ^ «Гуделл - Никакой помощи, если война» . Kingston Daily Freeman . 24 июня 1970 г. с. 48. Архивировано 6 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  85. ^ «Гуделл не будет просить помощи Никсона на выборах» . Троя Рекорд . 25 июня 1970 г. с. 10. Архивировано 6 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  86. ^ "Помощь Goodell Nixes от Nixon & Co" . Ежедневные новости . 27 июня 1970 г. с. 59. Архивировано 6 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  87. ^ «Гуделл: недостаток средств» . Журнал Итака . 27 июня 1970 г. с. 3. Архивировано 6 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  88. ^ «Действия сенатора, названные« неамериканскими » » . Журнал Новости . 10 июля 1970 г. с. 13. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  89. ^ "Республиканская партия округа - Нет стоять на Гуделл" . Kingston Daily Freeman . 9 июля 1970 г. с. 3. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  90. ^ а б "Франклин Республиканская партия для Бакли" . Постстандарт . 10 июля 1970 г. с. 33. Архивировано 7 июня 2020 года через Newspapers.com .
  91. ^ "Франклин Республиканская партия поддерживает Бакли" . Звездный вестник . 10 июля 1970 г. с. 2. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  92. ^ "Норвич Республиканская партия Слабоват Гуделла" . Пресса и вс-бюллетень . 26 августа 1970 г. с. 4. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  93. ^ "Гуделл говорит, что его запись Никсона хороша" . Журнал Новости . 20 августа 1970 г. с. 8. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  94. ^ «Гуделл говорит, что он в основном поддерживает Никсона» . Пресса и вс-бюллетень . 20 августа 1970 г. с. 21. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  95. ^ "Гуделл говорит, что Камбоджа хорошая тактика" . Троя Рекорд . 22 августа 1970 г. с. 16. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  96. ^ "Белый дом не имеет комментариев по поводу сенаторской гонки" . The Times Record . 25 сентября 1970 г. с. 13. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  97. ^ "Бакли и Гуделл столкновение из-за Никсона" . Ежедневные новости . 26 сентября 1970 г. с. 97. Архивировано 7 июня 2020 года через Newspapers.com .
  98. ^ «Раскол Республиканской партии: Агнью атакует Гуделла, Мортон поддерживает его» . Ежедневные новости . 1 октября 1970 г. с. 154. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  99. ^ "Никсон, как сообщается, одобрил взрыв Агнью в Гуделле" . Пресса и вс-бюллетень . 3 октября 1970 г. с. 7. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  100. ^ "Гуделл Никсону: Gag Ag" . Ежедневные новости . 3 октября 1970 г. с. 80. Архивировано 7 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  101. ^ «Скотт бросает удар для Гуделла» . Демократ и хроника . 3 октября 1970 г. с. 1. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  102. ^ «Агнью поворачивает свою риторику на республиканца» . Ежедневные новости . 4 октября 1970 г. с. 155. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  103. ^ «Агнью отвергает дебаты Гуделла» . Журнал Покипси . 10 октября 1970 г. с. 1. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  104. ^ «Кристина просит извинения Спиро» . Ежедневные новости . 11 октября 1970 г. с. 118. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  105. ^ «Единица Республиканской партии Онейды поддерживает Бакли» . Почтовый стандарт . 19 октября 1970 г. с. 27. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  106. ^ "Получает первый союзный кивок" . Журнал Итака . 7 июля 1970 г. с. 11. Архивировано 6 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  107. ^ "Делани поддерживает Бакли" . Демократ и хроника . 14 октября 1970 г. с. 11. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  108. ^ a b c d "Бетрос поддерживает Бакли в сенат" . Журнал Покипси . 7 октября 1970 г. с. 64. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  109. ^ «Иосиф Многоликий» . Постстандарт . 24 июля 1970 г. с. 4. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  110. ^ "Член законодательного собрания округа Делавэр, чтобы поддержать Бакли" . Kingston Daily Freeman . 5 августа 1970 г. с. 11. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  111. ^ "Upstater Backs Buckley" . Ежедневные новости . 23 сентября 1970 г. с. 131. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  112. ^ «Экерт поддерживает Джеймса Бакли» . Демократ и хроника . 8 сентября 1970 г. с. 26. Архивировано 7 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  113. ^ "Делая их растяжку бега" . Ежедневные новости . 27 октября 1970 г. с. 14. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  114. ^ "Бакли, поддерживаемый новостями" . Демократ и хроника . 19 октября 1970 г. с. 12. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  115. ^ "Читатели обсуждают квалификацию кандидатов в сенат" . Демократ и хроника . 4 октября 1970 г. с. 100. Архивировано 3 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  116. ^ "Rochester Times-Union Endorsement" . Ежедневные новости . 26 сентября 1970 г. с. 97. Архивировано 7 июня 2020 года через Newspapers.com .
  117. ^ «Ф. Рид Бакли продвигает кандидатуру брата в SU» . Почтовый стандарт . 12 октября 1970 г. с. 8. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  118. ^ "Миссис Ирвинг Айвз поддерживает Бакли" . Ежедневные новости . 20 октября 1970 г. с. 255. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  119. ^ "Теперь это официально" . Ежедневные новости . 25 марта 1970 г. с. 34. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  120. ^ "Javits Backs Goodell" . Демократ и хроника . 25 марта 1970 г. с. 7. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  121. ^ "Гуделл 'Imaginative,' Перси говорит батавцам" . Демократ и хроника . 27 октября 1970 г. с. 4. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  122. ^ "Корбетт оказывает поддержку Гуделлу" . The Times Record . 7 октября 1970 г. с. 5. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  123. ^ "Кивок мэра Лефковицу" . Ежедневные новости . 26 сентября 1970 г. с. 97. Архивировано 7 июня 2020 года через Newspapers.com .
  124. ^ "Dunkirk Paper поддерживает Гуделла" . Троя Рекорд . 23 октября 1970 г. с. 32. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  125. ^ "Нью-Йорк Таймс одобряет Гуделла" . Демократ и хроника . 18 октября 1970 г. с. 39. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  126. ^ a b «Другой» Гуделл: Как отец комиссара НФЛ столкнулся с Никсоном » . 3 февраля 2018 г. Архивировано 8 июня 2020 г.
  127. ^ "Обе стороны" . Журнал Итака . 9 октября 1970 г. с. 12. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  128. ^ a b c d e "Военные враги возвращают Гуделла" . Демократ и хроника . 14 октября 1970 г. с. 11. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  129. ^ "Председатель Республиканской партии цитирует необходимость поддержки сенатора Гуделла" . Почтовый стандарт . 17 октября 1970 г. с. 22. Архивировано 8 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  130. ^ «Мортон поддерживает Гуделла» . Журнал Итака . 3 октября 1970 г. с. 11. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  131. ^ a b c «5 мэров, поддерживающих обвинения Голдберга» . Пресса и вс-бюллетень . 21 июня 1970 г. с. 2. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  132. ^ "Сенатор Маккарти дает одобрение" . Ежедневные новости . 21 октября 1970 г. с. 80. Архивировано 2 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  133. ^ a b «Просит медицинскую страховку» . Ежедневные новости . 27 сентября 1970 г. с. 188. Архивировано 7 июня 2020 г. через Newspapers.com .
  134. ^ «Голдберг и Оттингер получают одобрение О'Дуайера; отчеты обоих похвалили» . The Glens Falls Times . 3 июля 1970 г. с. 18. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  135. ^ а б "Newsday и Роберт Вагнер" . Пресса и вс-бюллетень . 10 октября 1970 г. с. 7. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  136. ^ "New York Post" . Журнал Итака . 26 октября 1970 г. с. 11. Архивировано 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  137. ^ "Партия в Орлеане Соренсен ОК" . Демократ и хроника . 7 марта 1970 г. с. 10. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .
  138. ^ "Майк Лазар поддерживает" . Ежедневные новости . 16 марта 1970 г. с. 253. Архивировано 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com .