В 1971 году «Лайонс» совершили поездку по Новой Зеландии, а также сыграли два матча в Австралии. Несмотря на проигрыш в первом матче Квинсленду, тур прошел с большим успехом, «Лайонс» выиграли тестовую серию против All Blacks . Они по-прежнему единственная команда Львов, выигравшая тестовую серию в Новой Зеландии. Командиром команды был Джон Доус , тренером которого был Карвин Джеймс, а под управлением Дуга Смита .
1971 тур British Lions в Новую Зеландию | |
---|---|
Дата | 12 мая - 14 августа |
Тренер (а) | Карвин Джеймс |
Капитан (ы) | Джон Доус |
Победители серии тестов | Британские львы (1-2) |
Лучший игрок, набравший тестовые баллы | Барри Джон (30) |
ЮАР 1974 → |
1971 тур British Lions в Новую Зеландию и Австралию | |||||
---|---|---|---|---|---|
Резюме |
| ||||
Общее |
| ||||
Тестовый матч |
| ||||
Противник |
| ||||
Новая Зеландия |
|
Задний план
Хотя «Львов» плохо выступили во время тура по Новой Зеландии в 1966 году (они проиграли все четыре теста All Blacks), семена успешной серии 1971 года были посеяны. Уэльс выиграл Большой шлем в чемпионате пяти наций в 1971 году. и надлежащим образом предоставил в туристическую команду больше игроков, чем любая другая родная страна. И тренер, и капитан тоже были валлийцами. Это был единственный тур, завершившийся победой Lions над All Blacks.
«Новозеландский» после долгого периода успеха проиграли свою последнюю серию в 1970 году, переехав в Южную Африку .
Ключевые факторы
Основным фактором их победы была вера в себя. Джеральд Дэвис объяснил: «... где-то по ходу дела это становится умственным ... Мы стали увереннее; мы пришли к выводу, что можно победить All Blacks». [1] Тренерская группа также провела важную разведывательную работу. [2]
Колин Мидс сказал, что Мервин Дэвис был «единственным игроком, который, вероятно, оказал наибольшее влияние на ту серию Lions Test 1971 года», особенно потому, что он предотвратил передачу мяча за линию выигрыша Новой Зеландии через Брайана Лохора . [3] [4]
Серия испытаний
«Львы» выиграли первый тест в Данидине 9–3, с пенальти в пользу All Blacks и двумя пенальти и попыткой (забил Ян Маклаучлан ) в пользу Lions. Несколько игроков Lions позже признались, что были слишком самоуверенными после своей первой победы в тестах. Таким образом, «Лайонс» убедительно проиграли со счетом 22–12 во втором тесте в Крайстчерче, а All Blacks обогнали их с пяти попыток (Боб Берджесс (2), Сид Гоинг , Иэн Киркпатрик , попытка пера) до двух (Дэвис (2)). Третий тест был сыгран на Athletic Park , Веллингтон. «Львы» не совершили ту же ошибку, что и в Крайстчерче, в результате чего победа со счетом 13–3, «Львов» забили две попытки и забили гол. All Blacks удалось только попробовать.
После третьего испытания Львы вели серию 2–1. Финальная игра, сыгранная в Окленде , потребовала бы победы All Black от Новой Зеландии, чтобы сыграть вничью. Ничья или победа Львов дали бы Львам победу в серии. Счета были на уровне 8–8 в перерыве с попыткой, конверсией и пенальти. В первые 15 минут второго тайма «Лайонс» забили пенальти, а «Олл Блэкс» - попытку. При счёте равных 11–11, защитник « Лайонс» JPR Williams получил мяч на 45 метров и попытался отбросить мяч, это было успешным и вывело «Львов» вперед 14–11. Дроп-гол Уильямса был единственным, который он забил за всю свою тестовую карьеру. All Blacks смогли набрать только три дополнительных очка после пенальти и сыграть вничью 14-14, что дало «Львовам» серию.
Отряд
Спины
- Джон Доус ( Лондон, Уэльс и Уэльс) (капитан)
- JPR Williams ( Лондон, Уэльс и Уэльс)
- Боб Хиллер ( Арлекины и Англия)
- Джон Си Беван ( Кардифф и Уэльс)
- Аластер Биггар ( Лондон, Шотландия и Шотландия)
- Джеральд Дэвис ( Лондон, Уэльс и Уэльс)
- Дэвид Дакхэм ( Ковентри и Англия) [а]
- Артур Льюис ( Эббв Вейл и Уэльс)
- Джон Спенсер (Хедингли и Англия)
- Крис Ри (к западу от Шотландии и Шотландии)
- Майк Гибсон ( Северная Ирландия и Ирландия)
- Барри Джон ( Кардифф и Уэльс)
- Гарет Эдвардс ( Кардифф и Уэльс)
- Чико Хопкинс ( Маэстег и Уэльс)
- Крис Уордлоу ( Нортгемптон и Англия) был первоначальным отбором, но отказался от участия из-за травмы. Его место занял Крис Ри
Нападающие
- Фрэнк Лэйдлоу (Мелроуз и Шотландия)
- Джон Пуллин ( Бристоль и Англия)
- Ян Маклаучлан ( Колледж Джорданхилл и Шотландия)
- Сэнди Кармайкл (к западу от Шотландии и Шотландии)
- Шон Линч ( Колледж Святой Марии RFC и Ирландия)
- Рэй Маклафлин ( Blackrock College RFC и Ирландия)
- Стек Стивенс (Арлекины и Англия)
- Гордон Браун (к западу от Шотландии и Шотландии)
- Джефф Эванс ( Лондон, Уэльс и Уэльс)
- Уилли Джон Макбрайд (Баллимена и Ирландия)
- Майк Робертс ( Лондон, Уэльс и Уэльс)
- Дельме Томас ( Лланелли и Уэльс)
- Майк Хипвелл ( Terenure College RFC и Ирландия)
- Роджер Арнейл (Лестер и Шотландия)
- Дерек Куиннелл ( Лланелли ) [b]
- Фергус Слэттери ( Университетский колледж Дублина RFC и Ирландия)
- Джон Тейлор ( Лондон, Уэльс и Уэльс)
- Мервин Дэвис ( Лондон, Уэльс и Уэльс)
- Питер Диксон ( Арлекины и Англия) [c]
Полученные результаты
Матч | Дата | Противник | Место расположения | Результат | Счет |
---|---|---|---|---|---|
Матч 1 | 12 мая | Квинсленд | Брисбен | Потерянный | 11–15 |
Матч 2 | 15 мая | Новый Южный Уэльс | Сидней Крикет Граунд , Сидней | Победил | 14–12 |
Матч 3 | 22 мая | Графства - Долина Темзы | Пукекохе | Победил | 25–3 |
Матч 4 | 26 мая | Королевская страна - Вангануи | Wanganui | Победил | 22–9 |
Матч 5 | 29 мая | Вайкато | Регби-парк , Гамильтон | Победил | 35–14 |
Матч 6 | 2 июн | Новозеландские маори | Иден Парк , Окленд | Победил | 23–12 |
Матч 7 | 5 июн | Веллингтон | Атлетик Парк , Веллингтон | Победил | 47–9 |
Матч 8 | 9 июн | Южный Кентербери - Мид Кентербери - Северный Отаго | Тимару | Победил | 25–6 |
Матч 9 | 12 июн | Отаго | Карисбрук , Данидин | Победил | 21–9 |
Матч 10 | 16 июн | Западное побережье - Буллер | Greymouth | Победил | 39–6 |
Матч 11 | 19 июн | Кентербери | Ланкастер Парк , Крайстчерч | Победил | 14– 3 |
Матч 12 | 22 июн | Мальборо-Нельсон Бэйс | Blenheim | Победил | 31–12 |
Первый тест | 26 июн | Новая Зеландия | Карисбрук , Данидин | Победил | 9–3 |
Матч 14 | 30 июн | Southland | Invercargill | Победил | 25–3 |
Матч 15 | 3 июля | Таранаки | Нью-Плимут | Победил | 14–9 |
Матч 16 | 6 июля | Университеты Новой Зеландии | Атлетик Парк , Веллингтон | Победил | 27–6 |
Второй тест | 10 июля | Новая Зеландия | Ланкастер Парк , Крайстчерч | Потерянный | 12–22 |
Матч 18 | 14 июля | Вайрарапа-Буш | Мемориальный парк , Мастертон | Победил | 27–6 |
Матч 19 | 17 июля | Хокс-Бей | Napier | Победил | 25–6 |
Матч 20 | 21 июля | Бухта Бедности - Восточное побережье | Гисборн | Победил | 18–12 |
Матч 21 | 24 июля | Окленд | Иден Парк , Окленд | Победил | 19–12 |
Третий тест | 31 июля | Новая Зеландия | Атлетик Парк , Веллингтон | Победил | 13–3 |
Матч 23 | 4 августа | Манавату - Хоровенуа | Пальмерстон-Норт | Победил | 39–6 |
Матч 24 | 7 августа | Северный Окленд | Фангареи | Победил | 11–5 |
Матч 25 | 10 августа | Залив Изобилия | Тауранга | Победил | 20–14 |
Четвертый тест | 14 августа | Новая Зеландия | Иден Парк , Окленд | Рисовать | 14–14 |
Игра «Кентербери» была особенно ожесточенной. [5]
Тестовые матчи
Первый тест
26 июня 1971 г. |
Новая Зеландия | 3–9 | Британские и ирландские львы |
---|---|---|
Ручка: Маккормик | Отчет | Попробуйте: McLauchlan Pen: John (2/6) |
Карисбрук, Данидин Посещаемость: 45 000 Судей: Джон Принг ( Новая Зеландия ) |
Детали команды | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Второй тест
10 июля 1971 г. |
Новая Зеландия | 22–12 | Британские львы |
---|---|---|
Попробуйте: Burgess (2) Переход Киркпатрик штрафная попытка Con: Mains (2) Ручка: Mains | Отчет | Попробуйте: Дэвис (2) Ручка: Джон Источник: Джон |
Ланкастер Парк , Крайстчерч Посещаемость: 57 500 Судей: Джон Принг ( Новая Зеландия ) |
Детали команды | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Третий тест
31 июля 1971 г. |
Новая Зеландия | 3–13 | Британские львы |
---|---|---|
Попробуйте: Сеть | Попробуйте: Дэвис Джон Кон: Джон (2) Источник: Джон |
Атлетик Парк , Веллингтон Судья: Джон Принг ( Новая Зеландия ) |
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: Лори Мэйнс , Брюс Хантер , Ховард Джозеф , Уэйн Коттрелл , Кен Кэррингтон , Боб Берджесс (представитель Мик Дункан ), Сид Гоинг , Брайан Мюллер , Тэйн Нортон , Ричи Гай , Колин Мидс (c), Брайан Лочор , Алан Макнотон Ян Киркпатрик , Алекс Уилли
ЛЬВЫ: Уильямс, Джеральд Дэвис, Доус (c), Гибсон, Дакхэм, Джон, Эдвардс, Линч, Пуллин, Маклаучлан, Макбрайд, Браун, Куиннелл, Слэттери, Мервин Дэвис.
В стае Львы предпочли Гордона Брауна Дельме Томас. [6]
Четвертый тест
14 августа 1971 года |
Новая Зеландия | 14–14 | Британские львы |
---|---|---|
Попробуйте: Cottrell Lister Con: Mains Pen Mains (2) | Попробуйте: Диксон Против: Джон Источник: Уильямс Ручка: Джон (2) |
Иден Парк , Окленд Судья: Джон Принг ( Новая Зеландия ) |
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: Лори Мэйнс , Кен Кэррингтон , Мик Дункан , Фил Гард , Брайан Уильямс , Уэйн Коттрелл , Сид Гоинг , Брайан Мюллер , Тейн Нортон , Ричи Гай , Колин Мидс (c), Питер Уайтинг , Ян Киркпатрик , Том Листер , Алекс Уилли
ЛЬВЫ: Уильямс, Джеральд Дэвис, Доус (в), Гибсон, Дакхэм, Джон, Эдвардс, Линч, Пуллин, Маклаучлан, Макбрайд, Браун, Тейлор, Диксон, Мервин Дэвис. Томас заменил травмированного Брауна 60 минут
Примечания и ссылки
- ^ Palenski, R: век в черном, 100 лет все черные испытания регби , стр 122. Ходдер Моа Beckett Publishers Ltd, 2003
- ^ Шепард, Сара. «Кабаны, пиво и черные глаза, которые создали уникальную связь для героев Львов 1971 года» - через www.thetimes.co.uk.
- ^ Колин Мидс ; Роб Коул (17 марта 2012 г.). «Некролог Мервина Дэвиса» . www.independent.co.uk . Независимый .
В течение многих лет большая часть нашей игры вращалась вокруг броска на Брайана Лохора в конце коридора, но Мервин доминировал в этой области на протяжении всей серии и останавливал нас.
- ^ Вилли Джон Макбрайд ; Дэвид Роуч; Мервин Дэвис (2004). «Предисловие». В силе и тени: История Мервина Дэвиса . Mainstream Publishing. ISBN 9781840188653.
- ^ Парфитт, Дельме (15 мая 2017 г.). «История матча Львов по-прежнему называется« позором для регби » » . WalesOnline .
- ^ «Герой львов: Джон Спенсер о Гордоне Брауне» . www.lionsrugby.com . 28 января 2016 г.
Заметки
a Дакхэм играл за сборную Англии в центре, но был выбран на фланге.
b Дерек Куиннелл не играл за сборную во время тура 1971 года, но позже играл за Уэльс.
c Питер Диксон не играл за Англию во время своего отбора на тур 1971 года, но 17 апреля 1971 года за три недели до отъезда команды в Австралию он выиграл свой первый матч за сборную против «Президентского Overseas XV».
Библиография
Томас, JBG (1971). Ревущие львы . Лондон: Книги Пелхэма. ISBN 0720705452.
Внешние ссылки
- Британские и ирландские львы | История
- Флэшбэк львов: 1971 - allblacks.com