1971 Гранд-финал VFA

1971 г., Гранд-финал 1-го дивизиона VFA
Данденонг Престон 14,14 (98) 13,14 (92)
Дата	26 сентября 1971 г.
Стадион	Junction Oval , Мельбурн, Виктория
Посещаемость	14 529

1971 ЛЖК Division 1 Grand Final был австралийский футбол правила матч играли между Данденонге Redlegs и Престон Bullants . Матч был проведен в воскресенье, 26 сентября 1971 года в районе Junction Oval в Сент-Килде, штат Виктория , чтобы определить первенство Дивизиона 1 в сезоне 1971 года в Викторианской Футбольной ассоциации .

Матч стал одним из самых неоднозначных в истории ВФА. Данденонг выиграл матч с преимуществом в шесть очков; однако Престон оспорил результат на том основании, что штрафной, примененный к полному нападающему «Данденонга» Джиму Миллеру перед первым отскоком, был недействителен по правилам игры. Только после того, как вызов Престона был побежден вечером в среду, 29 сентября, Данденонг был официально утвержден в качестве премьер-министра. Это была вторая премьер-лига Данденонга в 1-м дивизионе VFA.

Подготовка [ править ]

«Данденонг Редлегс ^{Нот 1»} и Престон Буллантс оба были переведены из Дивизиона 2 в Дивизион 1 в начале 1960-х годов и пользовались успехом в Дивизионе 1 во второй половине десятилетия. «Данденонг» выиграл свою первую премьер-лигу в 1967 году , а Престон выиграл свою первую премьер-лигу в 1968 году. Затем две команды встретились в Гранд-финале 1969 года, в котором Престон выиграл с двенадцатью очками, чтобы закрепить за собой два флага. ^[1] Обе стороны пропустили финал в 1970 году, но вернулись на вершину турнирной таблицы в 1971 году. ^[1]

В конце домашнего и выездного сезонов 1971 года Престон финишировал второстепенными премьер-министрами с рекордом 13-4-1; Данденонг финишировал вторым с результатом 12–6. ^[2] Команды встретились в финальном раунде домашнего и выездного сезонов, в энергичном и злобном матче, который включал две драки; Престон выиграл матч с разницей в 14 очков. ^[3] Две команды встретились во втором полуфинале 12 сентября, и Данденонг легко победил; результат был решен во время четверти, когда Данденонг вел с 12,2 (74) до 1,2 (8), набрав 66 очков; «Редлеги» в итоге выиграли с 24,11 (155) против 11,15 (81), набрав 74 очка, а Джим Миллер забил десять голов. ^[4] Престон столкнулся с Сандрингемомв предварительном финале 19 сентября и после позднего камбэка обыграли «Зебр» с 17,17 (119) до 14,21 (105) с разницей в 14 очков. ^[5]

Судьями Гранд-финала был Джим Макмастер. Матч проходил на стыке овале в St Kilda , в нейтральном месте . ^[6]

Отчет о матче [ править ]

Перед первым рикошетом и перед стартовой сиреной судья Макмастер заметил столкновение между полным нападающим «Данденонга» Джимом Миллером и защитником Престона Барри Лесли. Не отскакивая от мяча, Макмастер со штрафного нанес удар Лесли за толчок в спину , после чего Миллер забил первый гол в игре, дав Данденонгу преимущество в шесть очков. Этот штрафной удар в конечном итоге стал предметом оспаривания Престона результата матча. ^[6]

В первой четверти Данденонг играл легко и контролировал общую игру, опережая на 28 очков за четверть, хотя из-за расточительного заброса «Редлегс» забили лишь 7,8 (50) из своих пятнадцати результативных бросков. Стороны также возобновили боевые действия с финального раунда сезона, и драка началась спустя всего шесть минут. Воспользовавшись преимуществом ветра во второй четверти, Престон забил пять шайб против трех, чтобы сузить разницу до 14 очков к перерыву. ^[7]

В третьей четверти с низким счетом Данденонг с ветерком забил два гола к одному и опередил на 21 очко. В третьей четверти произошло несколько драок и драк, и три игрока - Джим Миллер и Лайалл Хенриксен из Данденонга и Роберт Айрлэнд из Престона - были объявлены за нанесение ударов. ^[7]

Престон выигрывал в последней четверти в атаке; они забили четыре быстрых гола в конце игры и на 22-й минуте, просидев весь день, вышли вперед на одно очко. ^[8] На близком финише Пэт Флаэрти забил гол, восстановив лидерство Данденонга на пять очков, а затем ударил другого, увеличив отрыв до шести. Больше очков не было, прозвучала финальная сирена, и Данденонг выиграл игру с преимуществом в шесть очков. ^[7]

В целом марсоход Dandenong Род Эванс был признан лучшим на земле для Redlegs. Ракман Берни Маккарти был лучшим игроком «Буллантов», а борьба Престона в последней четверти во многом объясняется хорошей работой Маккарти. Миллер был лучшим голкингом на земле с пятью игроками; Он закончил сезон 1971 года с 99 голами, включая финалы. ^[7]

Протест [ править ]

Вечером после игры секретарь клуба Престона Альф Роу сообщил VFA, что клуб опротестует результат игры; формальный протест был подан утром в понедельник 27 сентября. Основанием для протеста Престона было то, что штрафной удар, назначенный Миллеру до первого отскока, был недействительным, потому что судья Макмастер формально не начал матч, когда он его заплатил. ^[6] Престон утверждал, что гол Миллера должен быть удален из таблицы результатов, окончательный счет изменен на 92–92, а премьер-лига будет определена повторной игрой в грандиозном финале в следующее воскресенье. ^[9]Престон ни на одном этапе не пытался утверждать, что Лесли не толкал Миллера в спину, а только то, что его не следовало наказывать за это, потому что игра еще не началась. ^[6]

Протест был рассмотрен на заседании правления VFA вечером в среду, 29 сентября. Правление состояло из 44 членов, включая по два делегата от каждого из 20 клубов VFA.

Соответствующие правила и обычаи [ править ]

Протест Престона был основан главным образом на Правиле 6 (b), которое описывает начало игры следующим образом:

Полевой судья должен дать свисток и отбить мяч по кругу ... в начале каждой четверти.

Престон утверждал, что из-за того, что мяч не отскочил, матч не начался, когда был назначен штрафной удар, что делает его недействительным. ^{[9] В} сообщениях СМИ о протесте также упоминается Правило 17 (а), которое гласит:

Все нарушения законов должны наказываться независимо от того, мертвый мяч или находится в игре.

хотя не сразу понятно, как это правило взаимодействует с началом игры, как определено в Правиле 6. ^[8]

Советник судей VFA Эндрю О'Нил свидетельствовал во время заседания Правления, что, независимо от точного толкования Правила 6 (b), судьи были официально уведомлены о том, что штрафные удары могут быть оплачены между первым свистком и первым рикошетом - и, следовательно, Считается, что игра начнется с первого свистка. ^[10]

Наконец, было засвидетельствовано, что для судьи было обычной практикой (хотя и не обязательно явной в правилах) подтверждать, что хронометристы готовы, держа мяч над его головой и ожидая, пока секундометристы включат сирену, после чего он дает начальный свисток, а затем выполняет начальный отскок. ^[10]

Доказательства, связанные с началом игры [ править ]

Заседанию Правления помешал тот факт, что из-за технической ошибки не было видеозаписи первых нескольких минут матча; Таким образом, все доказательства, представленные на встрече, носили устный характер. ^[10]

Согласно показаниям Макмастера, он дал первый свисток, когда убедился, что команды готовы. Однако хронометристы не включили сирену до тех пор, пока Макмастер не оказался в передней линии Данденонга и не передал мяч Миллеру; это внесло значительный вклад в заблуждение относительно того, началась ли игра или нет. Путаница была вызвана тем фактом, что Макмастер не удерживал мяч над головой и ждал, пока хронометристы включат сирену, как это было обычно; Хронометрист Престона Лен Херман сказал, что он вообще не видел, как Макмастер поднимал мяч, с чем согласилась капитан Престона Лори Хилл , ^{[10] в} то время как The Sun News-PictorialРепортер Мюррей Хаббард сообщил, что Макмастер «наполовину поднял мяч», прежде чем дать свисток. ^[10]

Макмастер показал, что видел, как Лесли толкнул Миллера, когда он все еще давал свой первый свисток, что, по совету О'Нила, позволило ему заплатить штрафной удар, независимо от того, прозвучала сирена или нет. Затем он немедленно дал свисток во второй раз, обозначив свободный удар, и побежал к передней линии Данденонга, чтобы отдать мяч Миллеру. Свидетели по-разному рассказывали, слышали ли они первый свисток Макмастера или же смогли различить его по свистку при штрафном ударе. Хронометрист Данденонга, Грэм Уэй, показал, что, хотя он не слышал первого свистка, он видел, как Макмастер, похоже, дал его. ^[10]

Возможность Дэвида Шихана после сирены [ править ]

Незадолго до финальной сирены Дэвид Шихан из «Данденонга» нанес удар в передней линии Данденонга, примерно в 30 ярдах от него, прямо впереди; Даже учитывая ветер, Шихан легко мог забить с такой дистанции. Когда прозвучала сирена с Данденонгом впереди, Шихан отбросил мяч, пошел праздновать со своими товарищами по команде и не пробил после сирены удар по воротам, на который он имел право. Если бы Шихан сделал удар, любой счет увеличил бы итоговое преимущество выше шести очков, и почти наверняка Престон не стал бы опротестовать результат. ^[11]

Реакция на протест [ править ]

Данденонг с гневом отреагировал на протест Престона. Секретарь клуба «Данденонг» Лайонел Фэрроу дал понять, что его клуб считает, что Престон ведет себя как обидный неудачник - особенно с учетом обстоятельств, окружающих возможность Дэвида Шихана «после сирены». ^[6] Многие игроки Данденонга публично заявили, что они будут бойкотировать любые повторы, и команда не продолжала тренироваться в течение недели, поэтому сомнительно, что повторы когда-либо имели место. ^[12] Многие игроки были недовольны тем, что слава и празднование их премьерства были разрушены неопределенностью протеста. ^[11]

Тренер «Престона» Кевин Райт ясно дал понять, что решение о протесте было принято на уровне администрации клуба, и что он и его игроки были готовы без проблем смириться с поражением с шестью очками. ^[6] Тем не менее, в случае успеха протеста команда продолжала тренироваться в течение недели. ^[12]

Из-за неопределенности, возникшей после протеста, VFA отложила заседание трибунала, так что трем игрокам, о которых было заявлено в третьей четверти, разрешили бы играть, если бы произошел повторный матч, а их дела должны были быть заслушаны на следующей неделе. ^[12] VFA также обеспечила доступность Junction Oval от крикетного клуба St Kilda для повтора в воскресенье, что отложило бы открытие районного сезона крикета St Kilda . ^[9]

Решение [ править ]

После заседания Правления, которое длилось 2,5 часа, протест Престона был отклонен, и Данденонг был официально утвержден как Премьер Дивизиона 1 1971 года. Правление вынесло решение в пользу Данденонга подавляющим большинством голосов, которое в различных источниках указано как 39–5 ^[10] или 40–4. ^[13]

Неясно, было ли решение основано исключительно на аргументах Престона относительно применения Правила 6 (b) или на других факторах, таких как нарушение связи судьи и хронометриста, обстоятельства возможности Шихана после сирены или Данденонга. угрозы бойкотировать повтор - были приняты во внимание делегатами Правления.

Исторический контекст [ править ]

Это не первый подобный инцидент на высшем уровне игры. В финале WAFL 1907 года между Ист-Фримантлом и Пертом легендарный судья Генри «Иво» Крапп назначил штрафной удар Часу Дойгу из Ист-Фримантла в перерыве между таймами, в результате чего Дойг забил гол; Ист Фримантл изначально выиграл матч с преимуществом в пять очков.

Однако Перт подал протест в лигу, утверждая, что Крапп дал свисток на штрафной удар Дойга после того, как прозвучал звонок в перерыве, и поэтому игра была мертва, а штрафной удар недействителен - аналогично аргументу, выдвинутому Престоном относительно начало его игры. В этом случае протест Перта был удовлетворен, счет был изменен, и Перт получил титул премьер-министра с одним очком. ^[14]

В Правилах игры версии 2011 г. в Правиле 15.1.3 (a) прямо указано, что судья может назначить штрафной удар за любое нарушение, которое имеет место на игровой поверхности до начала четверти. В соответствии с этой современной версией Законов Престон не стал бы возражать. ^[15]

Гол Миллера и протест Престона оставили в наследство: инцидент, отмеченный как один из 150 величайших моментов австралийского футбола, был выпущен в 2008 году к 150-летию этого вида спорта ^[16].

Сноски [ править ]

1. ^ Данденонг был формально известен под прозвищем « Денди », но разговорный псевдоним «Красноногие» имел гораздо более широкое употребление. ^[17]

Ссылки [ править ]