Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
1981 Галицкие региональные выборы
20 октября 1981 г.1985  →
Все 71 место в парламенте Галисии 36 мест, необходимых для большинства
Опросы мнений
Зарегистрировано2 174 246
Оказаться1 006 222 (46,3%)
 First partySecond partyThird party
 Xerardo Fernández Albor 2013 (обрезано) .jpgХосе Кирога 1979 (обрезано) .jpgПортрет placeholder.svg
ЛидерХерардо Фернандес АльборХосе Кирога СуаресФрансиско Васкес
ВечеринкаAPUCDPSdG – PSOE
Лидер с27 августа 1981 г.9 июня 1979 г.1980 г.
Место лидераЛа-КоруньяOrenseЛа-Корунья
Мест выиграно26 год2416
Народное голосование301 039274 191193 456
Процент30,5%27,8%19,6%
 Fourth partyFifth partySixth party
 Портрет placeholder.svgКамило Ногейра 2009 (обрезано) .jpgПортрет placeholder.svg
ЛидерБаутиста АльваресКамило НогейраХоакин Альварес Корбачо
ВечеринкаБНПГ - ПСЖНАПРИМЕРPCE – PCG
Лидер с1977 г.1980 г.6 сентября 1981 г.
Место лидераЛа-КоруньяПонтеведраПонтеведра (утерян)
Мест выиграно311
Народное голосование61 87033 49728 927
Процент6,3%3,4%2,9%
ГаличинаПровинцияКартаПарламент1981.png
Карта результатов округа для парламента Галисии
Президент перед выборами

Хосе Кирога Суарес
UCD

Избранный президент

Херардо Фернандес Альбор
AP

1981 Галицкой региональных выборов были проведены во вторник, 20 октября 1981, избрать 1 - го парламента от автономного сообщества в Галиции . Все 71 место в парламенте были выставлены на выборы. Выборы прошли одновременно с референдумом по Статуту автономии Андалусии .

Правящий Союз Демократического центра (UCD), который, как ожидалось, сохранит свое первенство в регионе, где он добился благоприятных результатов на всеобщих выборах 1977 и 1979 годов , получил 27,8% и 24 места, заняв второе место после Мануэля. Fraga «s Народный альянс (AP), который победил на выборах с 30,5% голосов и 26 мест. Партия социалистов Галиции (PSDG-ИСРП), в то время как поживает лучше, чем на всеобщих выборах, не обеспечила ожидаемые выгоды, получением 19,6% голосов и 16 мест. [1] Коммунистическая партия Галиции(PCE – PCG) получила 1 место после того, как аннулирование 1100 голосов PSOE в избирательном округе Ла-Корунья лишило социалистов 17-го места. [2] Из националистических партий только Галицкий национально-народный блок - Галицкая социалистическая партия (BNPG – PSG) и Галицкая левая (EG) обеспечили представительство в парламенте, получив 3 и 1 место соответственно.

Соглашение между AP и UCD позволило Херардо Фернандесу Альбору быть избранным президентом региона во главе кабинета меньшинства при внешней поддержке UCD. [3] Выборы в Галисии 1981 года ознаменовали начало конца UCD как значимой политической силы в испанской политике, подтвердив его все более сокращающуюся поддержку среди избирателей и рост AP за его счет. [4] [5] Выборы в Андалузии 1982 года, состоявшиеся семь месяцев спустя, станут сигналом для дальнейшего удара по UCD, ускорив внутренний распад партии на следующих всеобщих выборах .

Обзор [ править ]

Избирательная система [ править ]

Парламент Галиции был децентрализации полномочий , однопалатный законодательный орган от автономного сообщества в Галиции , имеющих законодательную власть в региональных вопросах , как это определено в Конституции Испании 1978 года и регионального Устава Автономии , а также способность к уверенности голосов в или снять ее от президента области . [6]

Первое переходное положение Статута устанавливает особую процедуру выборов для первых выборов в парламент Галисии, которая должна быть дополнена положениями Королевского декрета-закона 20/1977 от 18 марта и связанных с ним положений. Голосование в парламент проводилось на основе всеобщего избирательного права , в котором участвовали все граждане старше восемнадцати лет, зарегистрированные в Галиции и полностью пользующиеся своими гражданскими и политическими правами. 71 член парламента Галисии был избран с использованием метода Д'Ондта и пропорционального представительства по закрытому списку с избирательным порогом.трех процентов действительных голосов, включая пустые бюллетени, применяемых в каждом избирательном округе. Партии, не достигшие порога, не учитывались при распределении мест. Места были распределены округов, соответствующих провинций в Ла - Корунья , Луго , Оренсе и Понтеведра , причем каждый выделяется фиксированное количество мест: 22 для Ла - Корунья, 15 для Lugo, 15 для Оренсе и 19 для Понтеведры. [6] [7] [8] [9]

Использование метода Д'Ондта может привести к более высокому эффективному порогу, в зависимости от величины округа . [10]

Дата выборов [ править ]

Временное правительство Галисии , по согласованию с правительством Испании , был обязан назначить выборы в парламент Галиции в течение 120 дней с момента вступления в силу Статута, с днем выборов проходит в течение шестидесяти дней после вызова. [6] В результате выборы не могли быть проведены позднее 180-го дня с даты вступления в силу Статута автономии. Статут был опубликован в « Официальном государственном вестнике» 28 апреля 1981 г., и в нем была установлена ​​последняя возможная дата выборов в парламент - воскресенье, 25 октября 1981 г. [11] [12] [13]

Первоначально наиболее вероятными датами проведения выборов считались 15 или 18 октября 1981 г., но члены правящего Союза Демократического центра (UCD) не исключали, что они состоятся не раньше, чем через неделю [14] [15]. 25 октября также считается днем ​​выборов в воскресенье. [13] 21 августа, после обсуждения Временным правительством и по согласованию с правительством штата, президент Хосе Кирога назначил выборы на вторник, 20 октября 1981 г. [8] [16]

Фон [ править ]

Дополнительная информация: Галицкий референдум об автономии 1980 г.

Переговоры о новом статуте автономии Галисии уходят корнями в Статут 1936 года , проголосованы на референдуме и представлены в испанский парламент для ратификации, но так и не вступили в силу из-за начала гражданской войны в Испании . [17] Галисии был предоставлен доавтономный режим после смерти Франсиско Франко в 1975 году и во время перехода Испании к демократии , [18] [19] [20] вместе с Валенсией , Арагоном и Канарскими островами и на основе примеры Каталонии и Страны Басков .[21] [22] Создание регионального правительства Галисии ( галисийский : Xunta de Galicia ) было официально утверждено 18 марта 1978 года и назначением первого временного правительства под руководством Антонио Росона из UCD в июне того же года. [23] [24] Последующая Конституция Испании 1978 года и празднование в Испании первых обычных всеобщих выборов проложили путь для восстановления «исторических общин» Страны Басков, Каталонии и Галисии под «постом». - проследить »процедуру статьи 151 Конституции, определяющую первые шаги по институционализации так называемого« Государства автономий ».[25]

Переговоры между различными сторонами привели к подписанию «Пактов о хостелах» ( исп . Pacto del Hostal ) 26 сентября 1980 г. [26] [27] [28] и последующему утверждению проекта Статута автономии Галисии, который был подлежит ратификации на референдуме. [29] Более 70% проголосовавших на референдуме, состоявшемся 21 декабря 1980 г., поддержали Статут, хотя явка была очень низкой - 28%. [30]Результат побудил UCD остаться в одиночестве в правительстве после отставки своего единственного члена AP и отказа PSOE снова присоединиться к нему - оставив его в ноябре 1979 года из-за разногласий по вопросу Устава - без глубокого обновления, которое UCD отвергло. [31] [32] [33]

Планы провести первые региональные выборы к концу апреля или началу мая 1981 года были отменены из-за задержки с утверждением регионального статута на фоне обвинений в том, что UCD удерживает текст от окончательной ратификации в кортесах. Общее мнение об ухудшении положения партии в Галиции в результате результатов референдума. [34] [35] Статут был наконец внесен в Конгресс, где он был принят 17 февраля 1981 г. 301 «за», 3 воздержавшимися и без голосов против [36], и был окончательно ратифицирован Сенатом 17 марта. [37] В результате были инициированы исполнительные процедуры для создания нового автономного сообщества и проведения первых парламентских выборов, [38] [39]который был окончательно установлен на 20 октября 1981 года. [40] [41]

Партии и кандидаты [ править ]

Закон о выборах разрешал партиям и федерациям, зарегистрированным в министерстве внутренних дел , коалициям и группировкам избирателей представлять списки кандидатов. Партии и федерации, намеревающиеся сформировать коалицию перед выборами, должны были проинформировать соответствующую избирательную комиссию в течение пятнадцати дней после объявления о выборах, в то время как группы избирателей должны были обеспечить подпись не менее одной тысячной избирателей в округах для которые они добивались избрания - с обязательным минимумом 500 подписей - запрещая избирателям подписываться более чем за один список кандидатов. [7] Минимум пять депутатов потребуется для созданияпарламентские группы в парламенте Галиции. [42] [43]

Ниже приводится список основных партий и избирательных объединений, принимавших участие в выборах:

КандидатураПартии и
союзы		Ведущий кандидатИдеологияГубернаторRef.
UCD
Список
  • Союз демократического центра (UCD)
Хосе КирогаХристианская демократия
Социал-демократия
Либерализм		проверятьY[44]
[45]
PSdG – PSOE
Список
  • Социалистическая партия Галиции (PSdG – PSOE)
Франсиско ВаскесСоциал-демократия☒N[45]
[46]
AP
Список
  • Народный альянс (AP)
Херардо Фернандес АльборКонсерватизм
Национальный консерватизм		☒N[45]
[47]
БНПГ - ПСЖ
Список
  • Галицкий народный союз (UPG)
  • Галицкое национально-народное собрание (ANPG)
  • Галицкая социалистическая партия (ПСГ)
Баутиста АльваресГалицкий национализм
Левый национализм		☒N[48]
НАПРИМЕР
Список
  • Галицкий левый (EG)
Камило НогейраГалицкий национализм
Левый национализм		☒N[45]
PG
Список
  • Галицкая партия (PG)
Альфонсо Альварес ГандараГалицкий национализм
Социал-либерализм		☒N[49]
[50]
PCE – PCG
Список
  • Коммунистическая партия Галиции (PCE – PCG)
Хоакин Альварес КорбачоЕврокоммунизм☒N[51]

Хосе Мария Давид Суарес Нуньес, ректор Университета Сантьяго-де-Компостела , был первоначально предложен UCD в качестве ведущего кандидата вместо Хосе Кирога , [52] [53], но неожиданным ходом сторонники Кироги превзошли кандидатуру Суареса Нуньеса на два голоса. [54] спровоцировав кризис внутри галицкого отделения UCD из-за спорной кандидатуры Кироги. [55] [56] Различные фракции UCD достигли компромисса, чтобы отложить внутренние разногласия, чтобы не дать избирателям создать впечатление разобщенности, сохранив Кирогу в качестве кандидата из-за трудностей с поиском замены до истечения крайнего срока для представления списков кандидатов. [57]

Партия социалистов Галиции (PSDG-ИСРП) включены многие галицких интеллигентов в своих списках, [58] в то время как Народный альянс (AP) выбрал Херардо Фернандеса Albor в качестве ведущего кандидата. [47] Хотя рассматривалась избирательная коалиция между UCD и AP, обе стороны отвергли такую ​​возможность. [59] [60] В июле 1980 года Галицкая социалистическая партия (PSG) и партии, входящие в Галицкий национально-народный блок (BNPG), Галицкий народный союз (UPG) и Галицкое национально-народное собрание (ANPG), согласились сформировать альянс. [48]В июне 1981 г. Галицкая партия (ПП) пережила важный внутренний кризис. [49] [50]

Всего на выборах баллотировалось 986 кандидатов от 18 политических партий, при этом во всех четырех провинциях баллотировалось одиннадцать кандидатов: основные партии UCD, PSOE, AP, BNPG – PSG, EG, PG и PCE, а также Галицкое социалистическое единство – PSOE. (исторический) (USG-ИСРП), то Революционная коммунистическая лига - коммунистическое движение (LCR-MCG) альянс, Ruralist партия испанский (PRE) и рабочая социалистическая партия (PST). [61]

Кампания [ править ]

В кампании преобладали представления о том, что правящий Союз демократического центра (UCD) одержит шаткую победу, а также по вопросу явки избирателей, поскольку опасались, что высокий уровень воздержания от голосования на выборах и референдумах в Галиции до этого времени будет повторяться: 39,3% на всеобщих выборах 1977 г. , 49,8% на конституционном референдуме 1978 г. , 50,8% на всеобщих выборах 1979 г. и 71,7% на референдуме по Статуту 1980 г .. [62] [63]

Партийные лозунги
КандидатурыОригинальный слогананглийский переводRef.
UCD«Defiende lo tuyo»"Защищай то, что твое"[64] [62] [65]
PSdG – PSOE«Galicia quiere vivir»
«Haz Galicia viva»		«Галичина хочет жить»
«Оживить Галичину»		[64] [62]
AP«Галегос кома ти»«Галичанин, как ты»[64] [62]
PG«Сомос гальегос»«Мы галичане»[64]

UCD подчеркнул защиту таких ценностей, как личная свобода и региональная культура, модернизация ключевых секторов экономики, таких как рыболовство и сельское хозяйство, самобытность испанской нации и эффективная автономия Галисии. Целью партии было поддержание региональной гегемонии, которую она получила в 1977 и 1979 годах, сохранив голоса консервативных мелких землевладельцев. [62] [66] UCD кампания отличалась соответствии с политикой открытия общественных работ и участием нескольких министров и членов высокопоставленных, [67] , такие как премьер - министр Леопольдо Кальво-Сотел , [68] или его предшественник Адольфо Суарес . [69] [70]Политически партия не смогла нацелиться на одного соперника: некоторые члены стремились свести к минимуму потери для AP, в то время как другие выступали за дискредитацию PSOE как жизнеспособной правительственной альтернативы UCD [71] , одновременно отказываясь от альянса на выборах любого поста с любой партией. [72] [73]

Испанская социалистическая рабочая партия (ИСРП), главная оппозиционная партия Испании в то время, выступает за улучшение Статута и в представлении обновленного образом умеренности впереди входящих выборов в остальной части страны. [62] Лидер партии Фелипе Гонсалес проводил кампанию по всей Галисии с целью закрепить успехи партии в опросах общественного мнения, [74] [75] в то время как партия считала возможность поствыборного соглашения UCD-PSOE "маловероятным", будучи убеждена в том, что UCD предпочел бы вместо этого заключить договор с AP. [76]

Правый Народный Альянс (AP) сосредоточил внимание на личной привлекательности своего национального лидера Мануэля Фраги - галицкого происхождения - шаг, который подвергся критике со стороны других политических партий, которые назвали его «ловушкой для электората», поскольку Фрага не баллотировался в качестве кандидата на выборах. [62] AP также попыталось подчеркнуть предполагаемую «галицкую личность» партии, проводя широкую кампанию в сельских районах, которые оставались оплотом UCD на предыдущих выборах, с целью добиться значительных успехов в регионе за счет правящей партии. [77] [78] Генеральный секретарь партии Хорхе Верстринге заявил, что AP «полностью поддерживает галицкие выборы»..[79]

Различные галицкие националистические партии - в основном Галицкий национально-популярный блок - альянс Галицкой социалистической партии (BNPG – PSG), Галицкая партия (PG) и Галицкая левая (EG) - имели мало шансов бросить вызов основным политическим партиям Испании. в результате внутренней борьбы, нехватки экономических ресурсов и небольшого числа членов. [80] Одновременно с этим региональное правительство Галисии начало институциональную кампанию на сумму 120 миллионов фунтов стерлингов под лозунгом «Голосуй за своих» ( исп . Vota a los tuyos ), чтобы попытаться увеличить явку. [64]Конфедерация галицких бизнесменов развернула свою собственную кампанию, вложив 110 миллионов брачных фунтов в повышение явки, продемонстрировав свое неприятие предложений левых партий. [81] Галицкие епископы также присоединились к кампании, попросив проголосовать «за варианты, которые, по крайней мере, не будут действовать против некоторых из фундаментальных элементов, которые объединяют общее благо с точки зрения христианской веры». [82]

В конце своих кампаний UCD и AP обвинили друг друга в нечестной игре: UCD обвинил AP в использовании имиджа Кальво-Сотело в своих интересах, тогда как последний обвинил первого в раздаче листовок, ложно утверждающих, что Фрага просил о голосовании. UCD. [83] [84] [85] Призывы к тактическому голосованию также были распространены от UCD, PSOE и AP. [86]

Опросы общественного мнения [ править ]

В таблицах ниже перечислены результаты опросов общественного мнения в обратном хронологическом порядке, показывая самые последние сначала и используя даты, когда были проведены полевые исследования, а не дату публикации. Если даты полевых исследований неизвестны, вместо них указывается дата публикации. Наивысший процентный показатель в каждом опросе отображается с его фоном, заштрихованным цветом ведущей партии. Если получается ничья, это применяется к фигурам с наибольшим процентом. Столбец «Лид» справа показывает разницу в процентных пунктах между партиями с наивысшим процентом в данном опросе.

Оценка намерения проголосовать

В таблице ниже приведены взвешенные оценки намерения проголосовать. Если возможно, прогнозы мест также отображаются под оценками голосования (или вместо них) более мелким шрифтом; Для абсолютного большинства в парламенте Галиции требовалось 36 мест .

Избирательная фирма / комиссарДата полевой работыРазмер образцаОказатьсяBNPGВести
1981 региональные выборы20 октября 1981 г.N / A46,327,8
24		19,6
16		30,5
26		6,3
3		3,3
0		2,9
1		3,4
1		2,7
UCD [стр. 1] [стр. 2]18 октября 1981 г.??35,0
30		?
17		?
13		----?
CEOE [стр. 3]17 октября 1981 г.???
13		?
21 год		?
24		?
7		?
5		?
1		-?
UCD [стр. 4] [стр. 5]30 сентября - 2 октября 1981 г.?45?
30/32		?
20/22		?
14 декабря		----?
Карбальо [стр. 6]25 августа 1981 г.1 0075126,033,0-----7.0
PSdG – PSOE [a] [стр. 7]15 июля 1981 г.2 000?27,032,013,512,57,53.53.55.0
Metra Seis [a] [стр. 8]9 июня 1981 г.??28,513,026,514,58.09,5-2.0
UCD [a] [35]29 января 1981 г.??29,013,026,014,58.08.0-3.0
Местные выборы 1979 г.3 апреля 1979 г.N / A51,536,414,413,8 *7.36,4 **4.5-22,0
Всеобщие выборы 1979 г.1 марта 1979 г.N / A49,248,2
40		17,3
12		14,2 *
11		6,0
4		5,4 **
2		4,2
2		-30,9
(*) Результаты Демократической коалиции .
(**) Результаты для Галицкого Единства .
Предпочтения при голосовании

В таблице ниже перечислены необработанные невзвешенные предпочтения при голосовании.

Избирательная фирма / комиссарДата полевой работыРазмер образцаBNPGВопрос?☒NВести
1981 региональные выборы20 октября 1981 г.N / A12,68.913,82,81.51.31.5N / A53,71.2
Emopública / CIS [стр. 9]1 октября 1981 г.2 00011,513,512,73,43,41.4-38,014.00,8
Emopública / CIS [стр. 10]1 сен 19812 00014.017.011.03.03.02.0-32,016.03.0
Карбальо [стр. 6]25 августа 1981 г.1 00719.024,0-------5.0
PSdG – PSOE [стр. 7]15 июля 1981 г.2 00022,026,011.010.06.03.03.0--4.0
Metra Seis [стр. 8]9 июня 1981 г.?21,510.020,011.06.07.0---1.5
ОЭС / СНГ [стр. 11]1 мая 1981 года1,60010.015.05.03.01.01.0-60,05.05.0
UCD [35]29 января 1981 г.?22,010.019,511.06.06.0-26,52,5
DATA / CIS [стр. 12]23 сентября - 1 октября 1980 г.1,68619.013,27.03.95.21,8-34,315,25,8
Местные выборы 1979 г.3 апреля 1979 г.N / A18,57.37,0 *3,73,2 **2.3-N / A48,511.2
Всеобщие выборы 1979 г.1 марта 1979 г.N / A23,38,46,9 *2,92,6 **2.0-N / A50,814,9
(*) Результаты Демократической коалиции .
(**) Результаты для Галицкого Единства .
Вероятность победы

В таблице ниже представлены результаты опросов общественного мнения о предполагаемой вероятности победы каждой партии в случае проведения региональных выборов.

Избирательная фирма / комиссарДата полевой работыРазмер образцаBNPGДругое /
Нет		Вопрос?Вести
Emopública / CIS [стр. 9]1 октября 1981 г.2 00127,99.110,70,50,80,5-0,250,317,2
Emopública / CIS [стр. 10]1 сен 19812 00032,016.06.01.01.0---44,016.0

Результаты [ править ]

В целом [ править ]

Краткое изложение результатов выборов в парламент Галиции 20 октября 1981 г. →
Партии и коалицииНародное голосованиеСиденья
Голоса%± ппОбщее+/−
Народный альянс (AP)301 03930,52н / д26 годн / д
Союз демократического центра (UCD)274 19127,80н / д24н / д
Социалистическая партия Галиции (PSdG – PSOE)193 45619,62н / д16н / д
Галицкий национально-популярный блок - Галицкая социалистическая партия (БНПГ – ПСГ)61 8706,27н / д3н / д
Галицкий левый (EG)33 4973,40н / д1н / д
Галицкая партия (PG)32 6233,31н / д0н / д
Коммунистическая партия Галиции (PCE – PCG)28 9272,93н / д1н / д
Рабочая социалистическая партия (PST)18 2491,85н / д0н / д
Галицкое Социалистическое Единство – PSOE (USG – PSOE)12 7091,29н / д0н / д
Независимые организации столичной обороны Ла-Корунья (IDC)5 4860,56н / д0н / д
Галицкое братство (IG)49290,50н / д0н / д
Революционная коммунистическая лига - Коммунистическое движение (LCR – MCG)4 8580,49н / д0н / д
Испанская сельская партия (PRE)42910,44н / д0н / д
Новая сила (FN)39500,40н / д0н / д
Испанские демократические правые (DDE)2,0220,21н / д0н / д
Испанская фаланга CNSO (FE – JONS)1,4980,15н / д0н / д
Освобожденная Гализа (GC)1,4330,15н / д0н / д
Коммунистическая партия Испании (марксистско-ленинская) (PCE (m – l))1,2160,12н / д0н / д
Пустые бюллетени00,00н / д
Общее986 24471н / д
Действительные голоса986 24498,01н / д
Недействительные голоса19 9781,99н / д
Количество голосов / явка1 006 22246,28н / д
Воздержавшиеся1,168,02453,72н / д
Зарегистрированные избиратели2 174 246
Источники [87] [88]
Народное голосование
AP
 
30,52%
UCD
 
27,80%
PSdG – PSOE
 
19,62%
БНПГ - ПСЖ
 
6,27%
НАПРИМЕР
 
3,40%
PG
 
3,31%
PCG – PCE
 
2,93%
Тихоокеанское стандартное время
 
1,85%
USG – PSOE
 
1,29%
Другие
 
3,01%
Пустые бюллетени
 
0,00%
Сиденья
AP
 
36,62%
UCD
 
33,80%
PSdG – PSOE
 
22,54%
БНПГ - ПСЖ
 
4,23%
НАПРИМЕР
 
1,41%
PCG – PCE
 
1,41%

Распределение по округам [ править ]

ОкругAPUCDPSdGB - ПСЖНАПРИМЕРPCG
%S%S%S%S%S%S
Ла-Корунья32,7919,5524,066,713.3-3,41
Луго31,4535,0616.138.010,9-1.5-
Orense28,0542,7716,435.2-0,5-2.0-
Понтеведра28,6728,2617,245.515.913,4-
Общее30,526 год27,82419,6166.333,412,91
Источники [87] [88]

Последствия [ править ]

Анализ [ править ]

Победа AP над UCD многих застала врасплох. Правящая в то время партия Испании не смогла победить в одном из своих наиболее благоприятных регионов, заняв третье место в самой густонаселенной провинции Галисии, Ла-Корунья, набрав 19,5% голосов, уступив 24,0% у PSOE и 32,7% AP. также едва не выиграв в другой атлантической провинции Понтеведра. Партия смогла сохранить свое первенство в провинциях Луго и Оренсе, но сделала это с гораздо меньшим большинством по сравнению с ее результатами в регионе на всеобщих выборах 1979 года. AP продолжала получать большую часть голосов городских голосов, при этом поддержка UCD в основном ограничивалась сельской местностью. [89] [90]

Успех AP был приписан личной харизме Фраги в его родном регионе, но также и масштабам краха UCD [91], результат плохого восприятия общественностью действий правительства UCD на национальном уровне - сначала при Адольфо Суаресе. , затем при Леопольдо Кальво-Сотело - его урегулирование экономического кризиса, автономный процесс - включая прошлую позицию партии в отношении галицкого устава - и внутренние конфликты по поводу будущего и направления партии после ее первых поражений на выборах в 1980 году, а именно, в басках. и каталонские выборы и в Андалузии референдума . [92]Однако Галиция считалась надежным оплотом UCD, и хотя ожидалось, что партия потеряет позиции, поражение на выборах при AP не предвиделось. [63] [93] В результате исход выборов стал шоком для правящей партии Испании и усугубил внутренний кризис между различными партийными семьями. [94] [95] [96]

После выборов в Галисии Кальво-Сотело сместил Агустина Родригеса Саагуна с поста национального президента UCD, чтобы взять на себя бразды правления партией [97] [98], так же как парламентский авторитет правительства ослабнет из-за ряда дезертирств внутри партии. партийные собрания в Генеральных кортесах: с одной стороны, бывший министр юстиции Франсиско Фернандес Ордоньес уйдет в ноябре 1981 года вместе с другими девятью депутатами Конгресса, чтобы создать Партию демократического действия (PAD); [99] [100] с другой стороны, еще три заместителя перейдут в AP в январе 1982 года. [101] В 1982 году UCD будет отставать от PSOE вопросы общественного мнения на национальном уровне с использованием двузначных чисел, при этом устойчивая миграция избирателей в АР была обнаружена социологами после выборов в Галиции. На выборах в Андалузии в мае 1982 года UCD еще больше развалится на третье место после PSOE и AP, и к моменту всеобщих выборов в октябре 1982 года станет незначительной политической силой с чуть менее 7% в национальном масштабе, и все это в конечном итоге приведет к лидерству. до роспуска партии в феврале 1983 года. [102] [103]

Формирование правительства [ править ]

В соответствии со статьей 15 Статута, процессы инвестирования для избрания президента регионального правительства Галисии требуют абсолютного большинства - более половины поданных голосов - для получения в первом туре голосования. В случае неудачи новое голосование будет проведено через 24 часа, и для его успеха потребуется лишь простое большинство - более положительное, чем отрицательное. Если предложенный кандидат не был избран, последующие предложения должны были рассматриваться в соответствии с той же процедурой. [6] [42]

После выборов AP стремилось к соглашению с UCD и реализации их политики «естественного большинства», в соответствии с которой понимание правоцентристских политических партий в Испании привело бы к их окончательному слиянию. [104] [105] Лидеры UCD разделились во мнениях относительно того, принимают ли AP предложение сформировать полное коалиционное правительство, ограничиваясь предоставлением внешней поддержки меньшинству AP кабинета со стороны AP или вообще не поддерживая AP из-за опасений, что такой пакт «денатурирует» Центристский призыв UCD и подтолкнуть его вправо. [106] [107] Любое правительственное соглашение между UCD или AP с PSOE было отменено после того, как социалисты отказались от такой возможности, [108] [109]в то время как послевыборный кризис в UCD отложил начало официальных переговоров до ноября. [110] Дата принятия конституции регионального парламента была назначена на 19 декабря правительством регионального UCD почти через месяц после выборов, что вызвало критику со стороны других политических партий, которые сочли его импровизацией, [111] [112], но который предоставил AP достаточно времени, чтобы организовать состав будущего правительства. [113] [114]

AP и UCD формально согласились на региональный бывший президент UCD Антонио Roson избран новым парламента спикер , [115] [116] , который был избран на этот пост при поддержке 50 из 71 голосов. [117] Обе стороны достигли соглашение Инвеституры избрать AP - кандидат Херардо Фернандес Albor , [118] , который был признан в должность 8 января 1982 года [3] [119] и приведен к присяге 21 января у руля кабинета меньшинства. [120] [121] [122]

Инвеститура
Херардо Фернандес Альбор ( AP )
Бюллетень →8 января 1982 г.
Требуемое большинство →36 из 71 проверятьY
да
  • • AP (26)
  • • UCD (23)
  • • PSdG (3)
52/71
Нет
  • • PSdG (12)
  • • БНПГ - ПСЖ (3)
  • • EG (1)
  • • PCG (1)
17/71
Воздержавшиеся
  • • PSdG (1)
1/71
Отсутствующие
  • • UCD (1)
1/71
Источники [3] [87]

Стабильность правительства в течение первого года его пребывания в должности останется неустойчивой, поскольку UCD не обещает стабильной поддержки и вынуждает AP искать ее в каждом конкретном случае, чтобы избежать парламентских поражений из-за непростого сотрудничества UCD-PSOE. [123] Такая ситуация продлится до всеобщих выборов 1982 г. [124] [125], когда распад UCD и последующий роспуск как политическая партия в феврале 1983 г. приведут к тому, что 12 его бывших депутатов подпишут соглашение с AP, предоставив правительству со стабильным большинством в обмен на их включение в состав кабинета министров. [126] [127] [128]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c Затруднившие решение и / или воздержавшиеся от голосования исключены.

Ссылки [ править ]

Источники социологических опросов
  1. ^ "Escándalo en vísperas de acabar la campaignña избирательная галлега" . Диарио де Наварра (на испанском языке). 18 октября 1981 г.
  2. ^ "Галисия: Esperanza de que el esfuerzo realizado Estimule a acudir a las urnas" . ABC (на испанском языке). 20 октября 1981 г.
  3. ^ "La patronal gallega anunció ayer, través de la CEOE, que Alianza Popular se alzará con la victoria en las elecciones al Parlamento gallego del próximo martes" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 17 октября 1981 г.
  4. ^ "Calvo Ortega asegura que UCD no hará Coalición en el Gobierno gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 10 октября 1981 г.
  5. ^ "Calvo-Sotelo reitera que no habrá pacto con AP en Galicia" . ABC (на испанском языке). 10 октября 1981 г.
  6. ^ a b "Dos sondeos pronostican que los socialistas ganarán las elecciones gallegas" . Эль Паис (на испанском языке). 26 августа 1981 г.
  7. ^ a b "El PSOE será la alternativa más votada en Galicia, según un sondeo" . Эль Паис (на испанском языке). 15 июля 1981 г.
  8. ^ a b "AP y el Bloque Gallego serían los beneficiados de unas eventuales elecciones" . Эль Паис (на испанском языке). 9 июня 1981 г.
  9. ^ a b «Предвыборная Галиция 1981 (II) (Студия № 1287. Октябрь 1981)» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 1 октября 1981 г.
  10. ^ a b "Estudio 1286. Предвыборная Галиция 1981 (I)" (PDF) . СНГ (на испанском языке). 1 сентября 1981 г.
  11. ^ "Estudio 1289. Ситуация социальной у политики де Галисия (I)" . СНГ (на испанском языке). 1 мая 1981 г.
  12. ^ "Автономные действия Галисии. Estudio № 1241. Сентябрь 1980" (PDF) . СНГ (на испанском языке). 1 октября 1980 г.
Другой
  1. ^ "Espectacular triunfo de Alianza Popular en Galicia a costa de UCD" . Эль Паис (на испанском языке). 21 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  2. ^ "Los comunistas gallegos obtienen un escaño en el Parlamento autónomo" . Эль Паис (на испанском языке). 29 октября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  3. ^ a b c "Фернандес Альбор, elegido primer президент де ла Хунта autonómica gallega" . Эль Паис (на испанском языке). 9 января 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  4. ^ Родигес-Арана Муньос, Хайме (2003). "Veinte años de autonomía en Galicia" (PDF) . Foro galego: revista xurídica (на испанском языке). № 191. Universidade da Coruña. С. 631–636 . Проверено 16 декабря 2019 .
  5. ^ "UCD ya no es la misma" . ABC (на испанском языке). 31 декабря 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  6. ^ a b c d " Ley Orgánica 1/1981, de 6 de abril, de Estatuto de Autonomía para Galicia ". Органический закон № 1 от 6 апреля 1981 года . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) . Проверено 8 августа 2017 года .   
  7. ^ a b "Real Decreto-ley 20/1977, de 18 de marzo, sobre Normas Electorales". Королевский указ-закон № 20 от 18 марта 1977 года . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) . Проверено 14 декабря 2019 .   
  8. ^ a b "Decreto 30/81, de 21 de agosto, de convocatoria de eleccións ó Parlamento de Galicia" (PDF) . Boletín Oficial da Xunta de Galicia (на галисийском языке) (23): 1-2. 24 августа 1981 г. ISSN 1139-4420 . Проверено 16 декабря 2019 .  
  9. ^ "Real Decreto 1826/1981, de 20 de agosto, por el que se dictan las normas necesarias para la aplicación del Real Decreto-ley 20/1977, de 18 de marzo, a las elecciones al Parlamento de Galicia" (PDF) . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) (202): 19404. 24 августа 1981 г. ISSN 0212-033X . Проверено 19 декабря 2019 .  
  10. ↑ Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах» . Тринити-колледж, Дублин . Проверено 22 июля 2017 года .
  11. ^ "Выборы парламента Галисии в честь праздника в октябре" . Эль Паис (на испанском языке). 21 апреля 1981 . Проверено 11 августа 2017 года .
  12. ^ "Abierto el plazo para las próximas elecciones al Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 28 апреля 1981 . Проверено 11 августа 2017 года .
  13. ^ a b "El referéndum costará 450 миллионов" . Эль Паис (на испанском языке). 5 августа 1981 . Проверено 19 декабря 2019 .
  14. ^ "Propuesta centrista para que las elecciones en Galicia se Celebren Entre el 15 y el 18 de octubre" . Эль Паис (на испанском языке). 3 мая 1981 . Проверено 11 августа 2017 года .
  15. ^ "El Gobierno estudió la convocatoria de las elecciones gallegas" . Эль Паис (на испанском языке). 8 мая 1981 . Проверено 11 августа 2017 года .
  16. ^ "El 20 de octubre, elecciones gallegas y referéndum andaluz" . Эль Паис (на испанском языке). 21 августа 1981 . Проверено 11 августа 2017 года .
  17. ^ "Синопсис дель Estatuto де Галисия" . congreso.es (на испанском языке). Съезд депутатов . Проверено 16 декабря 2019 .
  18. ^ "Proyecto de régimen transitorio de autonomía para Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 6 октября 1977 . Проверено 16 декабря 2019 .
  19. ^ "Reservas en la izquierda gallega ante el proyecto autonómico de UCD" . Эль Паис (на испанском языке). 7 октября 1977 . Проверено 16 декабря 2019 .
  20. ^ "Aprobadas las базис для переговоров по автономии Галисии" . Эль Паис (на испанском языке). 12 октября 1977 . Проверено 16 декабря 2019 .
  21. ^ "Галиция, un caso aparte" . Эль Паис (на испанском языке). 9 декабря 1979 . Проверено 16 декабря 2019 .
  22. ^ "La Negociación constitucional de las autonomías estuvo condicionada por el" проблема васко "y la" cuestión catalana " " . Эль Паис (на испанском языке). 9 декабря 1979 . Проверено 16 декабря 2019 .
  23. ^ "Real Decreto-ley 7/1978, de 16 de marzo, por el que se aprueba el régimen preautonómico para Galicia". Королевский указ-закон № 7 от 16 марта 1978 года . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2019 .   
  24. ^ "Designado el Gobierno preautonómico gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 13 июня 1978 . Проверено 16 декабря 2019 .
  25. ^ "La España de las Autonomías. Галисия. Breve history" . Эль Мундо (на испанском). Июнь 2005 . Проверено 16 декабря 2019 .
  26. ^ "UCD y PSOE де Галисия совпадает en devolver el Estatuto al Congreso" . Эль Паис (на испанском языке). 26 сентября 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  27. ^ "Los partidos llegan a un acuerdo sobre el Estatuto gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 27 сентября 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  28. ^ "Firmado el acuerdo para modificar el Estatuto gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 30 сентября 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  29. ^ "El Estatuto gallego, modificado ayer, será sometido a referéndum el 21 de diciembre" . Эль Паис (на испанском языке). 30 октября 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  30. ^ "Sólo el 20,80% de los gallegos convocados a las urnas el domingo dijeron" sí "al Estatuto" . Эль Паис (на испанском языке). 23 декабря 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  31. ^ "UCD monopoliza la Junta de Galicia, tras la dimisión del Representante de AP" . Эль Паис (на испанском языке). 30 декабря 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  32. ^ "El PSOE, dispuesto a integrationrse en una Junta Renovada" . Эль Паис (на испанском языке). 11 февраля 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  33. ^ "UCD descarta la remdelación de la Junta de Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 13 февраля 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  34. ^ "Descartada una campaignña unitaria para el referéndum gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 5 ноября 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  35. ^ a b c "El PSOE reclama la ratificación del Estatuto por las Cortes" . Эль Паис (на испанском языке). 29 января 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  36. ^ "El Congreso ratificó el Estatuto gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 18 февраля 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  37. ^ "El Senado ratifica el Estatuto de Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 18 марта 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  38. ^ "UCD y PSOE preparan las elecciones al Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 28 марта 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  39. ^ "Выборы парламента Галисии в честь праздника в октябре" . Эль Паис (на испанском языке). 21 апреля 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  40. ^ "Abierto el plazo para las próximas elecciones al Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 28 апреля 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  41. ^ "El 20 de octubre, elecciones gallegas y referéndum andaluz" . Эль Паис (на испанском языке). 21 августа 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  42. ^ a b "Определенный текст правил парламента Галисии" (PDF) . Boletín Oficial del Parlamento de Galicia (на испанском языке) (16): 1–55. 30 июня 1982 г. ISSN 1133-2727 . Проверено 17 декабря 2019 .  
  43. ^ "Cinco diputados, minimo establecido para formar grupo en el Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 5 января 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  44. ^ "Quiroga encabezará una Candidatura al Parlamento" . Эль Паис (на испанском языке). 17 февраля 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  45. ^ a b c d "Cuatro Candidatos se disputan la Presidential de la Junta autonómica de Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 13 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  46. ^ "El PSOE ultima su programa para las elecciones autonómicas" . Эль Паис (на испанском языке). 26 июня 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  47. ^ a b "AP Presentó Sus Candidaturas para las elecciones autonómicas" . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  48. ^ a b "Nueva alianza en la Izquierda Nacionalista Gallega" . Эль Паис (на испанском языке). 22 июля 1980 . Проверено 16 декабря 2019 .
  49. ^ a b «Moderados y radicales pugnan por el control del Partido Galleguista» . Эль Паис (на испанском языке). 4 июня 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  50. ^ a b "Клаусура дель конгресо галлегуиста" . Эль Паис (на испанском языке). 9 июня 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  51. ^ "Tensiones en el PCE por las listas al Parlamento" . Эль Паис (на испанском языке). 8 сентября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  52. ^ "Суарес Нуньес, кандидат от UCD в президенты Хунта де Галисия" . Эль Паис (на испанском языке). 11 июня 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  53. ^ "Perfilada la estrategia de UCD для las elecciones al Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 12 июня 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  54. ^ "Антонио Росон критика кандидатуры Хосе Кирога для президента Ксунты" . Эль Паис (на испанском языке). 6 августа 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  55. ^ "Miembros de UCD" . Эль Паис (на испанском языке). 7 августа 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  56. ^ "UCD puede elegir otro кандидата в президенты Хунты" . Эль Паис (на испанском языке). 11 августа 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  57. ^ "Tregua en la UCD gallega ante la проксимидад де лас автономных выборов" . Эль Паис (на испанском языке). 8 сентября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  58. ^ "Nacionalistas gallegos se integrationn en кандидатуры социалистов и центристов" . Эль Паис (на испанском языке). 12 июля 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  59. ^ "Alianza Popular acudirá en solitario a las elecciones autonómicas" . Эль Паис (на испанском языке). 17 июня 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  60. ^ "Fraga mantiene su confianza en el electorado gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 21 июня 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  61. ^ "986 кандидатов для 71 escaños del Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 16 сентября 1981 . Проверено 20 декабря 2019 .
  62. ^ Б с д е е г Mellado Prado, Пилар (зима 1981-1982). "Las elecciones al Parlamento gallego" . Revista de Derecho Político (на испанском языке). UNED . Проверено 16 декабря 2019 .
  63. ^ a b "El incremento de la abstención, directamente relacionado con la cris del caciquismo" . Эль Паис (на испанском языке). 20 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  64. ^ a b c d e "Apatía, desinterés y cansancio ciudadano en el arranque de la campaignña избирательная" . Эль Паис (на испанском языке). 6 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  65. ^ "Родригес Саагун:" Las Elecciones gallegas son decisivas para Unión de Centro Democrático " " . Эль Паис (на испанском языке). 27 сентября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  66. ^ "Изображение фрагмента значимого уна" трампа "на электротяге" . ABC (на испанском языке). 2 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  67. ^ "UCD sigue en Galicia su política de inauguraciones en vísperas electorales" . Эль Паис (на испанском языке). 11 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  68. ^ "Эль президент дель Гобьерно hace campana entre citas cultas y profesión de galleguismo" . Эль Паис (на испанском языке). 6 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  69. ^ "Эль-бывший президент возрождения лос" баньос де множественность " " . Эль Паис (на испанском языке). 13 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  70. ^ "Suárez asegura que su retirada del protagonismo político es Definitiva" . Эль Паис (на испанском языке). 13 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  71. ^ "Restar votos a Alianza Popular, main objetivo de los centristas gallegos" . Эль Паис (на испанском языке). 8 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  72. ^ "Calvo Ortega asegura que UCD no hará Coalición en el Gobierno gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 10 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  73. ↑ Calvo Sotelo, Suárez y Rodríguez Sahagún, marcan distancias con AP y PSOE . Эль Паис (на испанском языке). 18 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  74. ^ "Los empresarios van a tener que acostumbrarse al triunfo socialista, afirma Felipe González" . Эль Паис (на испанском языке). 15 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  75. ^ "Фелипе Гонсалес намерен созвать лос-гальегос для голосования" . Эль Паис (на испанском языке). 16 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  76. ^ "Guerra afirma que UCD trabaja para Alianza Popular en las elecciones gallegas" . Эль Паис (на испанском языке). 3 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  77. ^ "Euforia fraguista en la campaignña de Alianza Popular por los pueblos de Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 10 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  78. ^ "Fraga Conventionido de que restará votos UCD" . Эль Паис (на испанском языке). 13 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  79. ^ "Alianza Popular, volcada en Galicia, según Verstrynge" . Эль Паис (на испанском языке). 6 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  80. ^ "Los partidos nacionalistas tienen escasas perspectivas de éxito en estos comicios" . Эль Паис (на испанском языке). 18 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  81. ^ "Los empresarios iniciaron su campaignña para Promover la Participación" . Эль Паис (на испанском языке). 16 сентября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  82. ^ "Los obispos gallegos llaman al voto en las elecciones" . Эль Паис (на испанском языке). 4 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  83. ^ "Recurso de UCD contra un anuncio избирательный де Фрага" . Эль Паис (на испанском языке). 18 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  84. ^ "UCD y AP finalizan la campaign en el juzgado de guardia" . Эль Паис (на испанском языке). 20 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  85. ^ "Secuestrado el diario" La Región "por pedir el voto para UCD" . Эль Паис (на испанском языке). 21 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  86. ^ "Las fuerzas mayoritarias llaman al voto útil" . Эль Паис (на испанском языке). 20 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  87. ^ a b c "Elecciones al Parlamento de Galicia (1981-2020)" . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 25 сентября 2017 года .
  88. ^ a b «Выборы в парламент Галиции, 1981» . www.datoselecciones.com (на испанском языке). Данные о выборах . Проверено 26 сентября 2017 года .
  89. ^ "Espectacular crecimiento de AP en detrimento de UCD en las elecciones al Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 21 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  90. ^ "UCD pasa a ser en Galicia un partido villageista" . Эль Паис (на испанском языке). 22 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  91. ^ "Los resultados de las urnas" . Эль Паис (на испанском языке). 21 октября 1981 . Проверено 20 декабря 2019 .
  92. ^ "Los tropiezos electorales de Unión de Centro Democrático" . Эль Паис (на испанском языке). 22 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  93. ^ "Las causas del triunfo de AP" . Эль Паис (на испанском языке). 1 ноября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  94. ^ "La Victoria de Fraga en Galicia conmociona al partido del Gobierno" . Эль Паис (на испанском языке). 22 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  95. ^ "Las distintas familias centristas se acusan mutuamente de la derrota gallega" . Эль Паис (на испанском языке). 22 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  96. ^ "La Ejecutiva centrista culpa al Gobierno y al partido del fracaso электоральный гальего" . Эль Паис (на испанском языке). 24 октября 1981 . Проверено 16 декабря 2019 .
  97. ^ "Calvo Sotelo cuenta ya con la mayoría del Comité Ejecutivo de UCD" . Эль Паис (на испанском языке). 11 ноября 1981 . Проверено 23 декабря 2019 .
  98. ^ "Леопольдо Кальво Сотело asume hoy la Presidentncia de UCD en sustitución de Rodríguez Sahagún" . Эль Паис (на испанском языке). 21 ноября 1981 . Проверено 23 декабря 2019 .
  99. ^ "Algunos diputados socialdemócratas pueden Abandonar UCD" en cuestión de semanas " " . Эль Паис (на испанском языке). 28 октября 1981 . Проверено 23 декабря 2019 .
  100. ^ "Fernández Ordóñez se muestra pesimista sobre la obtención de grupo parlamentario propio" . Эль Паис (на испанском языке). 21 января 1982 . Проверено 23 декабря 2019 .
  101. ^ "UCD lamenta las fugas de sus diputados, mientras que AP las recibe conisfacción" . Эль Паис (на испанском языке). 29 января 1982 . Проверено 23 декабря 2019 .
  102. ^ "Кризис де UCD кульминации кон ла decisión де disolverse como partido político" . Эль Паис (на испанском языке). 19 февраля 1983 . Проверено 13 декабря 2019 .
  103. ^ "Exito y fracaso sin Predentes en la Historia de las democracias" . Эль Паис (на испанском языке). 19 февраля 1983 . Проверено 13 декабря 2019 .
  104. ^ "AP, dispuesta a pactar" sin condiciones "con UCD" . Эль Паис (на испанском языке). 22 октября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  105. ^ "AP insiste en pactar con UCD el Gobierno de Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 31 октября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  106. ^ "Возможный договор с Alianza Popular разделить a la dirección centrista" . Эль Паис (на испанском языке). 23 октября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  107. ^ "UCD у AP Интенсивный контакт для Эль Gobierno gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 1 ноября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  108. ^ "AP inicia converaciones con UCD y PSOE sobre el Gobierno gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 3 ноября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  109. ^ "Социалисты против программ AP и UCD для автономии" . Эль Паис (на испанском языке). 22 ноября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  110. ^ "La кризис Centrista retrasa las negociaciones sobre el gobierno autonómico" . Эль Паис (на испанском языке). 6 ноября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  111. ^ "Критикас а ла Хунта де Галисия по импровизации ла конститусьон дель Parlamento autónomo" . Эль Паис (на испанском языке). 13 ноября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  112. ^ "La constitución del Parlamento gallego enfrenta a UCD y AP" . Эль Паис (на испанском языке). 17 ноября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  113. ^ "Alianza Popular encuentra Dificultades для независимых разработчиков аль Gobierno gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 25 ноября 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  114. ^ "Alianza Popular se apoya en Galicia en altos cargos del franquismo" . Эль Паис (на испанском языке). 12 декабря 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  115. ^ "UCD претендует на место Антонио Розона на президентском посту дель Парламенто гальего" . Эль Паис (на испанском языке). 15 декабря 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  116. ^ "Hoy se constituye el Parlamento autónomo en Santiago de Compostela" . Эль Паис (на испанском языке). 19 декабря 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  117. ^ "Антонио Розон, elegido президент дель Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 20 декабря 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  118. ^ "Эль кандидат AP será президент де ла Хунта gallega el próximo día 7" . Эль Паис (на испанском языке). 27 декабря 1981 . Проверено 17 декабря 2019 .
  119. ^ "Alianza Popular reivindica la modificación de la LOFCA por considerarla discinatoria para Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 8 января 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  120. ^ " " Alianza Popular no utilizará su poder en Galicia como arma de presión ", афирма Херардо Фернандес Альбор" . Эль Паис (на испанском языке). 17 января 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  121. ^ "Mayoría de independientes en el Gobierno de AP para Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 21 января 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  122. ^ "El nuevo президент дель Gobierno autónomo gallego juró lealtad al Rey ya la Constitución" . Эль Паис (на испанском языке). 22 января 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  123. ^ "Centristas y socialistas derrotan AP en el Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 30 апреля 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  124. ^ "El triunfo socialista puede alterar las alianzas en la autonomía gallega" . Эль Паис (на испанском языке). 30 октября 1982 . Проверено 17 декабря 2019 .
  125. ^ "Антонио Розон не descarta elecciones autonómicas expectadas en Galicia" . Эль Паис (на испанском языке). 14 февраля 1983 . Проверено 17 декабря 2019 .
  126. ^ "Alianza Popular consigue mayoría absoluta en el Parlamento gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 4 марта 1983 . Проверено 17 декабря 2019 .
  127. ^ "Важная реструктуризация де ла Xunta для дар Entrada a ex miembros де UCD ан эль Gobierno autónomo gallego" . Эль Паис (на испанском языке). 8 марта 1983 . Проверено 17 декабря 2019 .
  128. ^ "La Xunta de Galicia reduce el número consjerías" . Эль Паис (на испанском языке). 19 сентября 1983 . Проверено 17 декабря 2019 .