Сезон 1982-83 из Кубка обладателей кубков выиграл ФК Абердин в дополнительное время победу над Реал Мадрид . Молодой коллектив Алекса Фергюсона обыграл испанских гигантов после заметной победы над мюнхенской «Баварией» в четвертьфинале. Выиграв домашние игры в Шотландии, победив обладателей Кубка европейских чемпионов Hamburger SV и выиграв Суперкубок Европы 1983 года , Абердин стал единственной шотландской командой, выигравшей два европейских трофея, рекорд, который сохраняется и по сей день. Это был второй и последний раз, когда титул достался Шотландии после « Рейнджерс». Победа в 1972 году.
Детали турнира | |
---|---|
Даты | 17 августа 1982 г. - 11 мая 1983 г. |
Команды | 34 |
Конечные позиции | |
Чемпионы | Абердин (1-й титул) |
Второе место | Реал Мадрид |
Статистика турниров | |
Сыгранные матчи | 65 |
Забитые голы | 198 (3,05 за матч) |
Лучший бомбардир (ы) | Сантильяна (8 голов) |
Предварительный раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Абердин | 11–1 | Сион | 7–0 | 4–1 |
Суонси-Сити | 3–1 | Брага | 3–0 | 0–1 |
Первый матч
Суонси-Сити | 3–0 | Брага |
---|---|---|
Чарльз 42 ' , 87 ' Хаджиабдич 63 ' | Отчет Report 2 |
Абердин | 7–0 | Сион |
---|---|---|
Чернить 2 ' , 56 ' Страчан 21 ' Хьюитт 23 ' Симпсон 34 ' МакГи 63 ' Кеннеди 82 ' | Отчет Report 2 |
Питтодри
Второй этап
Брага | 1–0 | Суонси-Сити |
---|---|---|
Марустик 87 ' ( ог ) | Отчет Report 2 |
Сион | 1–4 | Абердин |
---|---|---|
Bregy 69 ' | Отчет Report 2 | Hewitt 27 ' Миллер 61 ' МакГи 64 ' , 72 ' |
Первый раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Колрейн | 0–7 | Тоттенхэм Хотспур | 0–3 | 0–4 |
Торпедо Москва | 1–1 ( а ) | Бавария | 1–1 | 0–0 |
Абердин | 1–0 | Динамо Тирана | 1–0 | 0–0 |
ÍBV | 0–4 | Лех Познань | 0–1 | 0–3 |
Суонси-Сити | 17–0 | Слима Странники | 12–0 | 5–0 |
Локомотив София | 2–5 | Пари Сен-Жермен | 1–0 | 1–5 |
Динамо Дрезден | 4–4 ( а ) | B.93 | 3–2 | 1-2 |
Waterschei Thor | 8–1 | Ред Бойз Дифферданж | 7–1 | 1–0 |
Галатасарай | 3–2 | ФК Куусиси | 2–1 | 1–1 |
Австрия Вена | 3–2 | Панатинаикос | 2–0 | 1-2 |
Лиллестрём | 0–7 | Красная Звезда Белград | 0–4 | 0–3 |
Барселона | 9–1 | Аполлон Лимассол | 8–0 | 1–1 |
Лимерик | 1-2 | Аризона | 1–1 | 0–1 |
Интернационале | 3–2 | Слован Братислава | 2–0 | 1-2 |
Бая-Маре | 2–5 | Реал Мадрид | 0–0 | 2–5 |
IFK Göteborg | 2–4 | Jpesti Dózsa | 1–1 | 1–3 |
Первый матч
Колрейн | 0–3 | Тоттенхэм Хотспур |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Арчибальд 12 ' Крукс 49 ' , 84 ' |
Торпедо Москва | 1–1 | Бавария |
---|---|---|
Петраков 39 ' | Отчет Report 2 | Брайтнер 61 ' |
Абердин | 1–0 | Динамо Тирана |
---|---|---|
Hewitt 10 ' | Отчет Report 2 |
Питтодри
ÍBV | 0–1 | Лех Познань |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Partyński 30 ' |
Kópavogur
Суонси-Сити | 12–0 | Слима Странники |
---|---|---|
Чарльз 16 ' , 50 ' Ловеридж 19 ' , 54 ' Ирвин 22 ' Лэтчфорд 42 ' Хаджиабдич 60 ' Уолш 62 ' , 68 ' , 79 ' Райкович 75 ' Стивенсон 85 ' | Отчет Report 2 |
Ветч Филд , Суонси
Локомотив София | 1–0 | Пари Сен-Жермен |
---|---|---|
Миланов 15 ' | Отчет Report 2 |
Динамо Дрезден | 3–2 | B.93 |
---|---|---|
Траутманн 8 ' , 15 ' Пильц 80 ' > | Отчет Report 2 | Francker 49 ' Мадсен 90 ' |
Waterschei Thor | 7–1 | Ред Бойз Дифферданж |
---|---|---|
Guðmundsson 8 ' , 20 ' Бергер 15 ' , 55 ' П. Янссен 22 ' Флиген 37 ' Конинкс 72 ' | Отчет Report 2 | Ди Доменико 80 ' |
Галатасарай | 2–1 | ФК Куусиси |
---|---|---|
Рашит 21 ' Мустафа 29 ' | Отчет Report 2 | Аннунен 23 ' |
Австрия Вена | 2–0 | Панатинаикос |
---|---|---|
Обивка 6 ' Стейнкоглер 10 ' | Отчет Report 2 |
Лиллестрём | 0–4 | Красная Звезда Белград |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Д. Савич 38 ' , 71 ' Джанжанин 56 ' Джовин 61 ' |
Барселона | 8–0 | Аполлон Лимассол |
---|---|---|
Марадона 6 ' , 60 ' , 63 ' Шустер 35 ' , 69 ' Виктор 45 ' Урбано 58 ' Алексанко 81 ' | Отчет Report 2 |
Лимерик | 1–1 | Аризона |
---|---|---|
Нолан 40 ' | Отчет Report 2 | Йонкер 47 ' |
Поле Рынков , Лимерик
Интернационале | 2–0 | Слован Братислава |
---|---|---|
Альтобелли 78 ' Сабато 83 ' | Отчет Report 2 |
Милан
ФК Бая-Маре | 0–0 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Отчет |
Stadionul 23 августа , Бая-Маре
Посещаемость: 25000
Судья: Франц Вёрер ( Австрия )
IFK Göteborg | 1–1 | Jpesti Dózsa |
---|---|---|
Strömberg 65 ' | Отчет Report 2 | Й. Ковач 37 ' |
Второй этап
Тоттенхэм Хотспур | 4–0 | Колрейн |
---|---|---|
Crooks 14 ' Маббут 52 ' Брук 82 ' Гибсон 85 ' | Отчет Report 2 |
Бавария | 0–0 | Торпедо Москва |
---|---|---|
Отчет Report 2 |
Динамо Тирана | 0–0 | Абердин |
---|---|---|
Отчет Report 2 |
Лех Познань | 3–0 | ÍBV |
---|---|---|
Оконьски 7 ' , 52 ' Невядомски 50 ' | Отчет Report 2 |
Слима Странники | 0–5 | Суонси-Сити |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Кертис 19 ' , 45 ' Гейл 38 ' , 74 ' Тошак 89 ' |
Пари Сен-Жермен | 5–1 | Локомотив София |
---|---|---|
Токо 20 ' , 81 ' Батенай 66 ' Н'Гом 85 ' Лемолт 88 ' | Отчет Report 2 | Богданов 15 ' |
B.93 | 2–1 | Динамо Дрезден |
---|---|---|
Ларсен 72 ' Мадсен 82 ' | Отчет Report 2 | Pilz 10 ' |
Ред Бойз Дифферданж | 0–1 | Waterschei Thor |
---|---|---|
Отчет Report 2 | П. Янссен 30 ' |
ФК Куусиси | 1–1 | Галатасарай |
---|---|---|
Каллио 90 ' | Отчет Report 2 | Ходжич 88 ' |
Панатинаикос | 2–1 | Австрия Вена |
---|---|---|
Анастасиадис 27 ' Хараламбидис 78 ' | Отчет Report 2 | Обивка 53 ' |
Красная Звезда Белград | 3–0 | Лиллестрём |
---|---|---|
Б. Гюровски 3 ' , 59 ' Дурич 13 ' | Отчет Report 2 |
Аполлон Лимассол | 1–1 | Барселона |
---|---|---|
Христодулу 55 ' | Отчет Report 2 | Мораталла 38 ' |
Аризона | 1–0 | Лимерик |
---|---|---|
Йонкер 64 ' | Отчет Report 2 |
Слован Братислава | 2–1 | Интернационале |
---|---|---|
Такач 25 ' Бобек 78 ' | Отчет Report 2 | Мюллер 10 ' ( пер. ) |
Братислава
Реал Мадрид | 5–2 | ФК Бая-Маре |
---|---|---|
| Отчет |
|
Стадион Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 45000
Судья: Стефанос Хатцистефану ( Кипр )
Jpesti Dózsa | 3–1 | IFK Göteborg |
---|---|---|
Törőcsik 5 ' Поцелуй 25 ' , 35 ' | Отчет Report 2 | Szendrei 37 ' ( ог ) |
Второй раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Тоттенхэм Хотспур | 2–5 | Бавария | 1–1 | 1–4 |
Абердин | 3–0 | Лех Познань | 2–0 | 1–0 |
Суонси-Сити | 0–3 | Пари Сен-Жермен | 0–1 | 0–2 |
B.93 | 1–6 | Waterschei Thor | 0–2 | 1–4 |
Галатасарай | 3–4 | Австрия Вена | 2–4 | 1–0 |
Красная Звезда Белград | 3–6 | Барселона | 2–4 | 1-2 |
Аризона | 1-2 | Интернационале | 1–0 | 0–2 |
Реал Мадрид | 4–1 | Jpesti Dózsa | 3–1 | 1–0 |
Первый матч
Тоттенхэм Хотспур | 1–1 | Бавария |
---|---|---|
Арчибальд 3 ' | Отчет Report 2 | Брайтнер 53 ' |
Абердин | 2–0 | Лех Познань |
---|---|---|
МакГи 55 ' Плотина 56 ' | Отчет Report 2 |
Суонси-Сити | 0–1 | Пари Сен-Жермен |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Токо 71 ' |
Ветч Филд , Суонси
B.93 | 0–2 | Waterschei Thor |
---|---|---|
Отчет Report 2 | П. Янссен 66 ' Гудмундссон 72 ' |
Галатасарай | 2–4 | Австрия Вена |
---|---|---|
Сейдич 19 ' , 45 ' | Отчет Report 2 | Steinkogler 43 ' Обивка 52 ' , 71 ' Гасселич 75 ' |
Красная Звезда Белград | 2–4 | Барселона |
---|---|---|
Джанджанин 73 ' , 75 ' | Отчет Report 2 | Марадона 10 ' , 48 ' Шустер 64 ' , 82 ' |
Аризона | 1–0 | Интернационале |
---|---|---|
Тиктак 6 ' | Отчет Report 2 |
Алкмар
Реал Мадрид | 3–1 | Jpesti Dózsa |
---|---|---|
Сантильяна 33 ' , 90 ' Хуанито 37 ' | Отчет Report 2 | Целовать 36 ' |
Второй этап
Бавария | 4–1 | Тоттенхэм Хотспур |
---|---|---|
Hoeneß 17 ' Хорсманн 53 ' Брайтнер 73 ' К.-Х. Румменигге 80 ' | Отчет Report 2 | Хьютон 70 ' |
Лех Познань | 0–1 | Абердин |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Колокол 59 ' |
Пари Сен-Жермен | 2–0 | Суонси-Сити |
---|---|---|
Кисть 8 ' Фернандес 76 ' | Отчет Report 2 |
Waterschei Thor | 4–1 | B.93 |
---|---|---|
П. Янссен 2 ' П. Плессерс 25 ' ( пер. ) Гудмундссон 42 ' Флиген 63 ' | Отчет Report 2 | Дальсборг 88 ' |
Австрия Вена | 0–1 | Галатасарай |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Мустафа 43 ' |
Барселона | 2–1 | Красная Звезда Белград |
---|---|---|
Шустер 57 ' Алексанко 81 ' | Отчет Report 2 | Б. Гюровски 55 ' |
Интернационале | 2–0 | Аризона |
---|---|---|
Джуари 4 ' Альтобелли 67 ' | Отчет Report 2 |
Милан
Jpesti Dózsa | 0–1 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Отчет Report 2 | Сантильяна 62 ' |
Четвертьфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Бавария | 2–3 | Абердин | 0–0 | 2–3 |
Пари Сен-Жермен | 2–3 | Waterschei Thor | 2–0 | 0–3 ( ат. ) |
Австрия Вена | 1–1 ( а ) | Барселона | 0–0 | 1–1 |
Интернационале | 2–3 | Реал Мадрид | 1–1 | 1-2 |
Первый матч
Бавария | 0–0 | Абердин |
---|---|---|
Отчет Report 2 |
Пари Сен-Жермен | 2–0 | Waterschei Thor |
---|---|---|
Фернандес 43 ' Пилорже 57 ' | Отчет Report 2 |
Австрия Вена | 0–0 | Барселона |
---|---|---|
Отчет Report 2 |
Интернационале | 1–1 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Ориали 15 ' | Отчет Report 2 | Гальего 59 ' |
Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 80 000 зрителей.
Судья: Талал Токат ( Турция )
Второй этап
Абердин | 3–2 | Бавария |
---|---|---|
Симпсон 39 ' Маклиш 77 ' Хьюитт 78 ' | Отчет Report 2 | Одженталер 10 ' Пфлюглер 61 ' |
Waterschei Thor | 3–0 | Пари Сен-Жермен |
---|---|---|
Guðmundsson 29 ' Р. Янссен 57 ' П. Янссен 114 ' | Отчет Report 2 |
Барселона | 1–1 | Австрия Вена |
---|---|---|
Алексанко 44 ' | Отчет Report 2 | Steinkogler 38 ' |
Реал Мадрид | 2–1 | Интернационале |
---|---|---|
Salguero 51 ' Сантильяна 56 ' | Отчет Report 2 | Альтобелли 20 ' |
Стадион Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 90 000
Судья: Войтех Христов ( Чехословакия ).
Полуфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Абердин | 5–2 | Waterschei Thor | 5–1 | 0–1 |
Австрия Вена | 3–5 | Реал Мадрид | 2–2 | 1–3 |
Первый матч
Абердин | 5–1 | Waterschei Thor |
---|---|---|
Чернить 1 ' Симпсон 4 ' МакГи 68 ' , 83 ' Плотина 70 ' | Отчет Report 2 | Guðmundsson 75 ' |
Питтодри
Посещаемость: 24000
Судья: Паоло Бергамо
Австрия Вена | 2–2 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Обивка 4 ' Мадьяр 20 ' | Отчет Report 2 | Сантильяна 6 ' Сан-Хосе 53 ' |
Эрнст-Хаппель-Стадион
Посещаемость: 40 000
Судья: Алек Джаргуз
Второй этап
Waterschei Thor | 1–0 | Абердин |
---|---|---|
Voordeckers 72 ' | Отчет Report 2 |
Посещаемость: 20,000
Судья: Прокоп Адольф
Реал Мадрид | 3–1 | Австрия Вена |
---|---|---|
Сантильяна 10 ' , 83 ' Хуанито 71 ' | Отчет Report 2 | Хуан Хосе 68 ' ( ог ) |
Стадион Сантьяго Бернабеу
Посещаемость: 70 000
Судья: Богдан Дотчев
Финал
Абердин | 2–1 ( ат. ) | Реал Мадрид |
---|---|---|
Чернить 7 ' Хьюитт 112 ' | Отчет Report 2 | Хуанито 15 ' ( пер. ) |
Ния Уллеви , Гётеборг , Швеция
Посещаемость: 17 804
Судья: Джанфранко Менегали ( Италия )
Лучшие бомбардиры
Классифицировать | Имя | Команда | Цели |
---|---|---|---|
1 | Сантильяна | Реал Мадрид | 8 |
2 | Ларус Гудмундссон | Waterchei Thor | 6 |
Марк МакГи | Абердин | 6 | |
4 | Тони Польстер | Австрия Вена | 5 |
Джон Хьюитт | Абердин | 5 | |
Диего Марадона | Барселона | 5 | |
Бернд Шустер | Барселона | 5 | |
8 | Джереми Чарльз | Суонси-Сити | 4 |
Эрик Блэк | Абердин | 4 | |
Пьер Янссен | Waterchei Thor | 4 |
Смотрите также
- 1982–83 Кубок европейских чемпионов
- 1982–83 Кубок УЕФА
Внешние ссылки
- Соревнования 1982/83 на сайте УЕФА
- Результаты Кубка кубков в Фонде спортивной статистики
- Кубок обладателей кубков сезонов 1982-83 - результаты, протоколы
- веб-сайт Футбольный архив Кубок обладателей кубков 1982–83 [ мертвая ссылка ]