Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
1986 Затопление Хвалура
Два пришвартованных судна. Оба имеют значительное количество ржавчины.
Два судна спустя более 20 лет после инцидента
Место расположенияХвальфьордур и Рейкьявик , Исландия
Дата8 и 9 ноября 1986 г.
ЦельКитобойная промышленность Исландии
Пострадавший0
ПреступникиРод Коронадо и Дэвид Ховитт из Общества охраны морских пастухов

В 1986 Hvalur погружений произошли в Исландии «s Рейкьявик гавани в ноябре 1986 года, когда против китобойного промысла активистов из общества Sea Shepherd Conservation потопили незанятый китобойный суд, Hvalur 6 и Hvalur 7 и саботировали кит обработку станции в Хвале-фьорде . Эти два корабля входили в состав национального флота из четырех человек, которые в конечном итоге были подняты, но с тех пор не отправлялись на охоту на китов и были вытянуты на сушу. Ремонт кораблей пока не производился. Завод был единственным перерабатывающим предприятием в стране.

Инцидент был попыткой активистов по защите прав животных подорвать китобойную промышленность Исландии после того, как страна обошла коммерческий запрет на эту практику для проведения исследований. Никто не пострадал, но в результате атаки был нанесен ущерб кораблям на 2 миллиона долларов, перерабатывающему предприятию - 2 миллиона долларов, а повреждение морозильника для китового мяса на перерабатывающем предприятии привело к порче китового мяса на 4 миллиона долларов. Преступники, Род Коронадо и Дэвид Ховитт, смогли скрыться с места происшествия рейсом в Люксембург.


Фон [ править ]

Мораторий на коммерческий китобойный промысел был введен Международной китобойной комиссией в январе 1986 года; запрет позволил продолжить научный китобойный промысел. Группа экологов прямого действия Общества охраны природы морских пастухов хотела вмешаться в китобойный промысел, продолжающийся в Исландии, Норвегии, Советском Союзе, Японии и Фарерских островах. Правительство Исландии считало, что отлов 120 китов в 1986 году для исследований был жизненно важен для ее рыбной промышленности. [1] В июне 1986 года был сформулирован план саботажа китобойной индустрии Исландии с упором на нанесение как можно большего экономического ущерба с намерением действовать в условиях отсутствия угрозы жизни людей. Операция была отложена из-за саммита в Рейкьявике.между правительствами Соединенных Штатов и Советского Союза в октябре того же года. [2] Один из преступников, Род Коронадо , также предположительно был причастен к нападению на фарерских китобоев в июне. [3]

Операция [ править ]

Смотрите также: операции Общества охраны морских пастухов

Коронадо Sea Shepherd и Дэвид Ховитт прилетели в Рейкьявик в октябре 1986 года. [4] [2] [5] Хауита также называли Дэвидом Ховардом, Ником Тейлором или Мартином Брейдли. [2] [6] Пара остановилась в молодежном общежитии и начала тайное расследование местного китобойного промысла. Сообщалось, что они выдавали себя за туристов и устроились на работу на рыбный завод. [3] [7] 8 ноября они проехали 50 миль до единственной в стране станции по переработке китов в Хвалфьордуре., куда они ворвались в 20:00. Кувалды, гаечные ключи и другие обычные инструменты использовались для систематического уничтожения компьютеров, генераторов энергии, оборудования и окон. Большая холодильная установка, использовавшаяся для заморозки сезонного улова, была разрушена без возможности ремонта, а документация на объекте была облита кислотой. Основной завод и два небольших здания остались в нерабочем состоянии. [3] [2]

Коронадо и Ховитт затем вернулись в Рейкьявик рано утром 9 ноября, где были пришвартованы три из четырех китобойных судов страны. Соленая вода охлаждения клапанов были открыта в машинном отделении около 5:00 утра, в результате чего кораблей затопить и мойку в течение получаса. Третий китобой, Hvalur 8 , не подвергся нападению, поскольку на борту находился сторож, а четвертый находился в сухом доке. [5] Полиция прибыла в порт только в 7:00 утра, и злоумышленникам удалось бежать из страны рейсом в 7:45 утра в Люксембург. [3] Они были объектами обычной остановки движения по пути в аэропорт, но полиция не заподозрила их в каких-либо нарушениях и позволила им продолжить свой путь. [5]В ноябре два 430-тонных китобойных судна были подняты с дна порта спасательной компанией. [8] По данным китобойной компании, ущерб в результате атаки составил 2 миллиона долларов. [8]

Реакция [ править ]

Hvalur 6 , Hvalur 7 , Hvalur 8 и Hvalur 9 в 2008 году.
Hvalur 6 и Hvalur 7 в Hvalfjörður в 2018 году.

Вскоре после этого Уотсон взял на себя полную ответственность за операцию, заявив, что он ее спланировал, выбрал команду и видел, что злоумышленники сделали свою работу. [3] Премьер-министр Штейнгримур Херманнссон объявил, что Исландия пытается найти этих людей, и раскритиковал полицию за первоначальную задержку, позволившую им бежать. [2] В 1988 году Уотсон отправился в Исландию, где его преследовали как лидера «Морского пастуха», где он был задержан на 24 часа, прежде чем был депортирован без причины. [7] [9] Представитель крупнейшей китобойной компании Исландии сказал The New Yorker, что Уотсон - это персона нон грата в стране. [10]После побега Коронадо и Ховитт никогда не обвинялись в каких-либо правонарушениях в Исландии. Оба признали ответственность, но срок давности для этого акта прошел. [5]

В результате этого инцидента Международная китобойная комиссия лишила Sea Shepherd статуса наблюдателя. Большинство защитников окружающей среды, хотя и критически относящиеся к позиции Исландии, дистанцировались от насильственной тактики Sea Shepherd. [1] В статье в The New Yorker говорится, что это был «акт саботажа, который, по мнению многих защитников природы, помог настроить общественное мнение Исландии против дела спасения китов». [10]

Международная реакция была отрицательной. [7] Акция описывалась по-разному, как акт вандализма, террористический акт или акт сумасшедшего. [5] Во время инцидента Исландия, [11] Гринпис Интернэшнл , [12] и некоторые комментаторы СМИ в Исландии и Северной Америке [13] [14] назвали саботаж «терроризмом» или «террористом». [7] Коронадо ответил на эти сравнения, заявив, что саботаж был «самым далеким от терроризма» и что китобойный промысел сам по себе является терроризмом. [15]В канадской газете этот инцидент также был назван одним из первых шагов, предпринятых Коронадо для превращения в «новую породу террористов», которые в качестве члена Фронта освобождения животных вели широкомасштабную борьбу за права животных . [16] Coronado отклонил «террористический» ярлык , как «мусор», потому что начиная с Hvalur погружениями, «говорит он , он всегда позаботился , что никто не пострадал физически его диверсии». [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Это чувство тонуса" . Время . 24 ноября 1986 . Проверено 13 мая 2010 года .
  2. ^ a b c d e «2 подозреваемых в нападении на китовые лодки» . Регистр-гвардия . Евгений, Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 11 ноября 1986 г. с. 7А . Проверено 13 мая 2010 года .
  3. ^ a b c d e Лайман, Рик (15 ноября 1986 г.). "Исландское приключение" легкое "для китобойных" террористов " " . Книга . Лейкленд, Флорида. Служба новостей KNT. п. А8 . Проверено 13 мая 2010 года .
  4. ↑ «Затопление исландского китобойного флота» , No Compromise (28), 2005 г., заархивировано из оригинала 07 марта 2014 г..
  5. ^ a b c d e Björnsson, Sveinn Birkir Whaler Down: оглядываясь на затопление вельботов в 1986 г. Архивировано 16 ноября 2008 г. в Wayback Machine The Reykjavik Grapevine , 3 ноября 2006 г. Проверено 15 мая 2010 г.
  6. ^ "Bruder Wal" , Der Spiegel , 17 ноября 1986 , получен 15 мая 2 010
  7. ^ a b c d Дерр, Патрик Джордж; Макнамар, Эдвард М. Практические примеры экологической этики (Rowman & Littlefield, 2003) стр. 28. Проверено 15 мая 2010 г.
  8. ^ Б "китобойных судов с мели в Исландии" , The New York Times , 20 ноября 1986.
  9. ^ Клеменс, Ватсон-победитель: окупается ли терроризм в Исландии? Виноградная лоза Рейкьявика . 11 февраля 2005 г. Проверено 15 мая 2010 г.
  10. ^ a b Раффи Хачадурян, «Флот Нептуна: дикий крестовый поход Пола Ватсона за спасение океанов» , The New Yorker , 5 ноября 2007 г.
  11. ^ "Исландия вызывает диверсантов террористами" , Lexington Herald-Leader , 12 ноября 1986 г., стр. A5. Проверено 15 мая 2010 г.
  12. ^ Дэвид Израэльсон "Killing продолжаетсянесмотрязапрет охотыкитов", Toronto Star , 15 ноября 1986, стр. A2.
  13. ↑ Фрэнк Джонс, «Никакая причина не может оправдать террористические акты», Toronto Star , 13 ноября 1986 г., стр. H1.
  14. ^ "Dockside Terror" (передовая статья), San Francisco Chronicle , 12 ноября 1986 г., стр. 48.
  15. ^ «Китобойная терроризм, говорит Эколог Обвиняемый в погружениях», Associated Press , 13 ноября 1986.
  16. ^ a b Маркус Джи, «Новое поколение террористических боев за животных: Знакомьтесь, Родни Коронадо: четко выраженный, веганский и жестокий», The Globe and Mail , 5 декабря 1986 г., стр. А1.