1990 Финал плей-офф четвертого дивизиона Футбольной лиги

1990 Финал плей-офф четвертого дивизиона Футбольной лиги

Стадион Уэмбли.
Мероприятие	1989–90 Четвертый дивизион Футбольной лиги
Кембридж Юнайтед Честерфилд 1 0
Дата	26 мая 1990 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Рефери	Джордж Кортни
Посещаемость	26 404
← 1989 1991 →

Финал плей-офф Четвертого дивизиона Футбольной лиги 1990 года представлял собой футбольный матч ассоциации, который был сыгран 26 мая 1990 года на стадионе Уэмбли в Лондоне между Кембриджем Юнайтед и Честерфилдом . Матч должен был определить четвертую и последнюю команду , чтобы получить продвижение по службе из футбольной лиги четвертого отдела , четвертого эшелона английского футбола , к третьей дивизии . Три лучшие команды сезона Четвертого дивизиона Футбольной лиги 1989–90 гг. Автоматически перешли в Третий дивизион, а клубы, занявшие четвертое-седьмое место в таблице, приняли участие в турнире.стыковые матчи . Победители полуфиналов плей-офф боролись за финальное место в сезоне 1990–91 в третьем дивизионе. Стокпорт Каунти и Мейдстон Юнайтед ФК проиграли полуфиналисты. Это был первый сезон, когда финал плей-офф был определен в одном матче на «Уэмбли», и это был первый финал плей-офф, который проводился на национальном стадионе.

Арбитр на матч, играл в солнечной погоде перед толпой 26,404, был Джордж Кортни . Беспроигрышный первый тайм закончился без голов. Во втором тайме, упустив несколько моментов, Дион Дублин забил на 77-й минуте и вывел Кембридж вперед. Мик Леонард , вратарь «Честерфилда», был признан виновным в том, что унес мяч после попытки поймать неверно направленный удар, и пропустил угловой. Дублин обошел защитников Честерфилда, головой в стандартной позиции Криса Лидбиттера и сделал счет 1: 0. За две оставшиеся минуты мяч головой Джейми Хьюитта отразил вратарь Кембриджа Джон Воган.. Матч закончился со счетом 1: 0, и Кембридж перешел в третий дивизион.

Следующий сезон «Честерфилд» завершил на 18-м месте в четвертом дивизионе, а их менеджер Пол Харт был уволен в середине сезона. Кембридж Юнайтед закончил свой следующий сезон в качестве чемпионов Третьего Дивизиона и получил продвижение во Второй Дивизион в сезоне 1991–92 .

Путь к финалу [ править ]

Джон Бек занял пост менеджера « Кембридж Юнайтед» в январе 1990 года после того, как Крис Тернер ушел в отставку по медицинским показаниям. ^{[2] [3] На результативность «} Кембридж Юнайтед» в лиге повлияло их успехи в Кубке Англии, где они были нокаутированы на четвертьфинальном этапе « Кристал Пэлас» , сыграв десять матчей в турнире в течение сезона. ^{[4] [5]} На тот момент, в марте, они были на четырнадцатом месте в четвертом дивизионе, ^[2] но семь побед в последних девяти играх позволили им выйти в плей-офф в последний день регулярного турнира. время года. ^{[6] [7]}

Кембридж Юнайтед закончил регулярный сезон 1990–91 на шестом месте в четвертом дивизионе Футбольной лиги , четвертом звене системы английской футбольной лиги , на одно место впереди Честерфилда . Поэтому оба пропустили три автоматических места для перехода в Третий дивизион и вместо этого приняли участие в плей-офф вместе со Стокпорт Каунти и Мейдстон Юнайтед , чтобы определить четвертую команду, получившую повышение. Кембридж Юнайтед финишировал на два очка позади Саутенд Юнайтед (который поднялся на третье место) и на четыре очка отстал от Гримсби Таун.(заняв второе место) и шестнадцать победителей лиги « Эксетер Сити» . ^[1]

Соперниками Честерфилда в полуфинале плей-офф были Стокпорт Каунти. Первый матч двуногих галстук прошел на Recreation Ground в Честерфилд на 13 мая 1990 года Кальвин Пламмер поставил хозяев вперед на 37 - й минуте с головой , прежде чем скоринга от Джон Чиедози креста перед половиной времени. Он завершил свой хет-трик на 55-й минуте, пробив ногу вратарю Стокпорта и сделав счет 3–0. В середине второй половины Джон Райан забил четвертый гол Честерфилда, и матч закончился со счетом 4–0. ^[8] Ответные матчи полуфинала прошли в парке Эджли.в Стокпорте три дня спустя. Пламмер забил свой четвертый гол в плей-офф, а Кьедози удвоил преимущество Честерфилда, который выиграл 2: 0 и дошел до финала Уэмбли с общим счетом 6 : 0 . ^[9]

«Кембридж Юнайтед» встретился с «Мейдстон Юнайтед» в своем полуфинале. Первый матч состоялся на стадионе «Эбби» в Кембридже 13 мая 1990 года. После нулевого гола в первом тайме хозяева поля вышли вперед через шесть минут после перерыва с пенальти . Марк Golley был попадает обработали Lee Philpott «s свободный удар в Maidstone штрафной и Майкл Cheetham преобразовал пятно удар. За оставшуюся минуту Мейдстон сравнял счет, когда Марк Галл забил после отскока после того, как Дион Дублин головой пробил его собственную перекладину, и матч закончился со счетом 1–1. ^[10] Ответный матч был сыгран тремя днями позже на Уотлинг-стрит в Дартфорде, домашнем стадионе Мейдстоуна, который они делили с « Дартфорд» ^[11] . Первые 90 минут закончились без голов, что отправило матч в дополнительное время ; там голы Дублина и Читема (еще один пенальти) обеспечили Кембриджу победу со счетом 3: 1 и выход в финал. ^[9]

Матч [ править ]

Фон [ править ]

Это был первый раз, когда обе стороны приняли участие в плей-офф . ^{[12] [13]} Это был первый сезон, когда финал плей-офф был определен в одном матче на Уэмбли, и это был первый финал плей-офф, который проводился на стадионе Уэмбли . ^[14] Ни один из клубов не играл соревновательного матча на национальном стадионе. ^[6] В матчах между клубами в течение регулярного сезона Честерфилд выигрывал на стадионе «Эбби» со счетом 1: 0 в сентябре 1989 года, а ответный матч в апреле 1990 года закончился ничьей 1: 1. ^[15] Перед финалом команда Кембридж Юнайтед приняла холодный душ, готовясь к матчу. ^[16] арбитрдля финала был Джордж Кортни . ^[14]

Резюме [ править ]

Матч начался около  15:00. 26 мая 1990 года перед 26 404 зрителями стадиона «Уэмбли» в солнечную погоду. ^{[14] [16] В} статье для The Guardian Синтия Бейтман описала, что первая половина матча была «такой небольшой ажиотаж, что фанаты Честерфилда, находившиеся слишком далеко, чтобы сразиться со сторонниками Кембриджа, начали драться между собой». ^[16] Кейт Блэкмор из The Times предположил, что «долгое время [игра] не была хорошей рекламой для футбола четвертого дивизиона». ^[2] Хотя Кембридж хорошо начал первую половину, Честерфилд доминировал на ранних стадиях второй половины. ^[3] На 60-й минуте Кембридж произвел первую замену в матче: на место Джона Тейлора вышла Кларидж . Упустив несколько моментов, Дублин забил на 77-й минуте и вывел Кембридж вперед. Мик Леонард , вратарь «Честерфилда», был признан виновным в том, что унес мяч после попытки поймать неверно направленный удар, и пропустил угловой. Дублин обошел защитников Честерфилда, вышел на стандартную позицию Ледбиттера и сделал счет 1: 0. ^[2] Почти сразу Честерфилд заменил Чедози на Дэйва Уоллера . За шесть минут до конца матча Кембридж произвел вторую замену: Лидбиттер заменил Майка Кука . ^[2] У Честерфилда были шансы забить через Пламмера и Уоллера, но безрезультатно. ^[2] На 88-й минуте удар головой Джейми Хьюитта отразил вратарь «Кембриджа» Джон Воган . Несмотря на поздние шансы забить для обеих команд, Кембридж обеспечил продвижение в Третий Дивизион с победой 1: 0. ^[16]

Подробности [ править ]

Кембридж Юнайтед - Честерфилд

26 мая 1990 г.	Кембридж Юнайтед	1–0	Честерфилд	Стадион Уэмбли , Лондон
	Дублин  77 '			Посещаемость: 26 404 Судья: Джордж Кортни

GK 1 Джон Воган РБ 2 Энди Фенсом CB 3 Алан Кимбл CB 4 Колин Бейли ФУНТ 5 Фил Чаппл RM 6 Дэнни О'Ши СМ 7 Майкл Читэм СМ 8 Крис Ледбиттер  84 ' FW 9 Дион Дублин FW 10 Джон Тейлор  60 ' LM 11 Ли Филпотт Запасные: MF 12 Майк Кук  84 ' FW 13 Стив Кларидж  60 ' Управляющий делами: Джон Бек

GK 1 Мик Леонард РБ 2 Ли Фрэнсис CB 3 Джон Райан CB 4 Шон Дайч ФУНТ 5 Тони Брайен RM 6 Брин Ганн СМ 7 Кэлвин Пламмер СМ 8 Джейми Хьюитт FW 9 Джон Чиедози  77 ' FW 10 Ли Роджерс LM 11 Энди Моррис Запасные: FW 12 Дэйв Уоллер  77 ' Управляющий делами: Пол Харт

Послематчевый [ править ]

Бек остался доволен новым форматом плей-офф: «Если бы вам пришлось выбирать, как получить повышение, вы, вероятно, выбрали бы этот путь  ... если бы знали, что собираетесь подняться». ^[2] Его коллега Пол Харт отнесся к такому подходу с меньшим энтузиазмом, предполагая, что команда, занявшая четвертое место, должна обеспечить автоматическое повышение, но признал, что плей-офф дал его стороне «второй кусок вишни». ^[2] Он был уволен в январе 1991 года, когда Честерфилд был на одно очко выше нижней части лиги. ^[17]

Харт был заменен Крисом Макменеми (сыном Лори Макменеми ) в качестве главного тренера и взял на себя роль менеджера в апреле. ^[18] Он привел Честерфилда к 18-й позиции в таблице. ^[19] Кембридж Юнайтед закончил свой следующий сезон в качестве чемпионов Третьего Дивизиона и получил продвижение во Второй Дивизион в сезоне 1991–92 . ^[20] Десятилетия спустя Дублин назвал свою цель «самой запоминающейся» в своей карьере, сказав: «Это моя любимая - потому что было нелегко добраться до этой ситуации  ... эта цель всегда будет значить больше, чем любая из заброшенных». другие ". ^[6]

Ссылки [ править ]