| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 651 место в Палате общин 326 мест, необходимых для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Опросы мнений | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 77,7% ( 2,4%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Цвета обозначают победившую сторону, как показано в основной таблице результатов. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Состав Палаты общин после выборов | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1992 Великобритания всеобщих выборов состоялось в четверг 9 апреля 1992 года, избрать 651 членов в Палате общин Соединенного Королевства . Выборы привели к четвертой подряд победе Консервативной партии с 1979 года и будут последним разом, когда консерваторы получат абсолютное большинство на всеобщих выборах до 2015 года . Этот результат выборов застал многих врасплох, поскольку опросы общественного мнения, проведенные накануне дня выборов, показали, что Лейбористская партия под руководством Нейла Киннока последовательно, хотя и в узком смысле, впереди.
Джон Мейджор победил на выборах руководства Консервативной партии в ноябре 1990 года после отставки Маргарет Тэтчер . Во время его первого термина , ведущих к выборов 1992 года он руководил британским участием в войне в Персидском заливе , ввели законодательство , чтобы заменить непопулярное сообщество Charge с Tax Совета и подписал Маастрихтский договор . Примерно во время назначения Мейджора экономика переживала рецессию , как и большинство других промышленно развитых стран. Выборы 1992 года, поскольку они противоречили опросам общественного мнения, были одними из самых драматичных выборов в Великобритании после окончания Второй мировой войны. [1]
Прямую телетрансляцию BBC результатов выборов вели Дэвид Димблби , Питер Сноу , Тони Кинг и Джон Коул . [2] На ITV репортаж, подготовленный ITN, был представлен Джоном Сноу , Аластером Стюартом и Джулией Сомервилль , при этом сэр Робин Дэй выполнял ту же роль интервьюера для ITV, какую он выполнял для BBC во многие предыдущие вечера выборов. Sky News впервые представила полное освещение ночи всеобщих выборов. Свое освещение представили Дэвид Фрост , Майкл Уилсон , Селина Скотт., Адам Бултон и политолог Майкл Трэшер с бывшим политическим журналистом BBC Дональдом МакКормиком представляют анализ голосования в Шотландии.
Консервативная партия получила самое большое количество голосов на всеобщих выборах в истории Великобритании, побив предыдущий рекорд, установленный лейбористами в 1951 году . [3] Бывший лидер консерваторов и премьер-министр Маргарет Тэтчер , бывший лидер лейбористской партии Майкл Фут , бывший лидер СДП Дэвид Оуэн , два бывших канцлера казначейства Джеффри Хоу и Денис Хили , бывший министр внутренних дел Мерлин Рис , Фрэнсис Мод , Норман Теббит , Рози Барнс , лидер Шинн ФейнДжерри Адамс и спикер палаты общин Бернард Уэтерилл покинули палату общин в результате этих выборов, хотя Мод и Адамс вернулись на следующих выборах.
Обзор [ править ]
Консерваторы были избраны подавляющим большинством голосов на всеобщих выборах 1987 года под руководством Маргарет Тэтчер , но ее популярность резко упала к 1989/1990 из-за рецессии начала 1990-х годов , внутренних разногласий в партии и непопулярного общественного обвинения (также известного как подушный налог) . Лейбористы стали опережать консерваторов в опросах общественного мнения на целых 20 процентных пунктов. Тэтчер ушла в отставку после голосования на выборах руководства партии в ноябре 1990 года, и ее заменил Джон Мейджор . Это было хорошо воспринято публикой; Лейбористы потеряли некоторую динамику, поскольку уменьшили влияние их призывов «Пора перемен». [4]
1991 год был для правительства богатым на события. Всего через семь недель после вступления в должность, операция «Буря в пустыне» войны в Персидском заливе привела к первому внешнеполитическому кризису правительства Мейджора, и его успешный исход привел к росту числа опросов общественного мнения в отношении Мейджора. Он также объявил, что непопулярный общественный сбор (подушный налог) будет заменен муниципальным налогом . Однако углубляющаяся рецессия привела к призыву лейбористов провести выборы в 1991 году. Мейджор сопротивлялся этим призывам и не проводил выборы в 1991 году.
На заре 1992 года рецессия углубилась и выборы нависли, большинство опросов общественного мнения показало, что лейбористы по-прежнему являются фаворитами на победу на выборах, хотя с конца 1990 года лидерство в опросах несколько раз смещалось между тори и лейбористами.
Срок действия парламента должен был истечь не позднее 16 июня 1992 года. Майор назначил выборы 11 марта, как и ожидалось, на следующий день после того, как министр финансов Норман Ламонт представил бюджет. Консерваторы сохранили сильную поддержку во многих газетах, особенно в The Sun , в которой была опубликована серия анти-лейбористских статей, кульминацией которых стал заголовок на первой полосе, призывающий «последнего человека, покинувшего Великобританию», «выключить свет». если лейбористы выиграли выборы. [5]
Кампания [ изменить ]
Последний парламент Соединенного Королевства 50-го созыва заседал в понедельник, 16 марта, и в тот же день был распущен. [6]
Под руководством Киннок Лейбористы перенесшего дальнейшего развития и изменений с момента его 1987 выборов поражение. Лейбористы уверенно вступили в кампанию, при этом большинство опросов общественного мнения показали небольшое преимущество лейбористов, которое, если оно сохранится, предполагает подвешенный парламент без единой партии, имеющей абсолютное большинство.
Партии проводили кампанию на знакомых основаниях налогообложения и здравоохранения. Майор стал известен тем, что произносил свои речи, стоя на перевернутой мыльнице во время публичных собраний. Иммиграция также была проблемой: министр внутренних дел Кеннет Бейкер выступил с противоречивой речью, заявив, что при лейбористской партии шлюзы будут открыты для иммигрантов из развивающихся стран. Некоторые предполагали, что это была попытка консерваторов укрепить свою поддержку среди своих сторонников из белого рабочего класса. [ кто? ] Консерваторы также критиковали лейбористскую партию по вопросу налогообложения, выпустив памятный плакат под названием «Двойной удар лейбористов», на котором изображен боксер в перчатках с пометками «повышение налогов» и «инфляция».
Ранняя неудача для лейбористов произошла в форме полемики " Война за ухо Дженнифер ", которая поставила под сомнение правдивость предвыборной передачи лейбористской партии относительно списков ожидания Национальной службы здравоохранения (NHS).
Лейбористы, казалось, оправились от разногласий с NHS, и опросы общественного мнения 1 апреля (получившие название «Красная среда») показали явное лидерство лейбористов. Но по результатам опросов на следующий день лидерство значительно упало. Наблюдатели обвинили в упадке триумфатора Лейбористской партии « Шеффилдское ралли », политическое собрание в американском стиле на Шеффилд-арене , где Нил Киннок, как известно, воскликнул: «Мы в порядке!» три раза. [7] Однако некоторые аналитики и участники кампании полагали, что на самом деле это не имело большого эффекта, поскольку событие привлекло широкое внимание только после выборов. [8]
Это были первые всеобщие выборы недавно сформированной партии либерал-демократов , сформированной в результате формального слияния СДП и Либерального альянса . Ее формирование не обошлось без проблем, но под сильным руководством Пэдди Эшдауна , который оказался симпатичной и откровенной фигурой, партия вышла на выборы готовой. Они сосредоточились на образовании на протяжении всей кампании, а также на обещании реформировать систему голосования. [9]
Погода была в основном пасмурной на протяжении большей части кампании, но солнечная погода 9 апреля, возможно, была фактором высокой явки. [10] [11] [12]
Незначительные вечеринки [ править ]
В Шотландии Шотландская национальная партия (SNP) надеется на основной избирательный прорыв в 1992 году и была запустить кампанию жесткой независимости с «свободным от '93» , как их лозунг. Хотя партия увеличила общее количество голосов на 50% по сравнению с 1987 годом, она сохранила только три места, которые они получили на предыдущих выборах . Они потеряли Глазго Гован , который их заместитель Джим Силларс взял на дополнительных выборах в 1988 году . Силларс оставил активную политику после всеобщих выборов, сделав прощальный удар шотландскому электорату как «девяноста минутным патриотам», имея в виду, что они поддерживают национальную сборную Шотландии по футболу только во время матча. [13]
На выборах также произошли небольшие изменения в Северной Ирландии : консерваторы организовали и выдвинули кандидатов в стране-участнице впервые после того, как Ольстерская юнионистская партия порвала с ними в 1972 году из-за Саннингдейлского соглашения . Хотя они не получили мест, их лучшим результатом стал Лоуренс Кеннеди, набравший более 14 000 голосов, и занял второе место после Джеймса Килфеддера в North Down .
Пенсионеры [ править ]
Среди выдающихся пенсионеров были Маргарет Тэтчер , Норман Теббит , Денис Хили , Найджел Лоусон , Джеффри Хоу , Майкл Фут , Дэвид Оуэн , Мерлин Рис , тогдашний спикер Бернард Уэзерилл , Сесил Паркинсон , Джон Уэйкхэм , Николас Ридли и Питер Моррисон . Алан Кларк также ушел из парламента, но вернулся в 1997 году в качестве депутата от Кенсингтона и Челси .
Подтверждения [ править ]
Следующие газеты поддержали участие политических партий в выборах следующим образом: [14]
Газета | Партии одобрены | Тираж (в миллионах) | |
---|---|---|---|
Солнце | Консервативная партия | 3,6 | |
Daily Mirror | Лейбористская партия | 2,9 | |
Ежедневная почта | Консервативная партия | 1,7 | |
Daily Express | Консервативная партия | 1.5 | |
Daily Telegraph | Консервативная партия | 1.0 | |
Хранитель | Лейбористская партия | 0,4 | |
Либерал-демократы | |||
Независимый | Никто | 0,4 | |
Времена | Консервативная партия | 0,4 |
В движении описано позже в The Observer , как ужасает его город читаемость, [15] Financial Times одобрила лейбористскую партию в этом всеобщих выборах.
Голосование [ править ]
Опрос общественного мнения на всеобщих выборах в Великобритании |
---|
Выборы 1983 года |
Опросы мнений |
Выборы 1987 |
Опросы мнений |
1992 выборы |
Опросы мнений |
1997 выборы |
Опросы мнений |
Выборы 2001 г. |
Опросы мнений |
Почти в каждом опросе, предшествующем дню голосования, прогнозировалось либо подвешивание парламента с лейбористской самой крупной партией, либо небольшое лейбористское большинство - примерно 19 против 23. Опросы, проведенные в последние несколько дней перед голосованием в стране, предсказывали очень незначительное лейбористское большинство. [16] Из 50 опросов общественного мнения, опубликованных в период избирательной кампании, 38 показали, что у лейбористов есть узкое, но явное преимущество. [17] После того, как опросы закрылись, экзит-поллы BBC и ITV все еще предсказывали, что будет подвешенный парламент и «что консерваторы просто получат больше мест, чем лейбористы». [18]
Так как опросы общественного мнения в конце кампании показали, что лейбористы и консерваторы встают с ног до головы, фактические результаты выборов стали неожиданностью для многих в средствах массовой информации и в избирательных организациях. Явная неспособность социологических опросов приблизиться к предсказанию фактического результата привела к расследованию, проведенному Обществом маркетинговых исследований , и, в конечном итоге, через десять лет приведет к созданию Британского совета по опросам . После выборов большинство компаний, занимающихся опросами общественного мнения, изменили свою методологию, посчитав, что на опрос повлиял « фактор застенчивости ».
Результаты [ править ]
Явка на выборах 77,67% [19] была самой высокой за 18 лет. Общее колебание лейбористов составило 2,2%, что увеличило разрыв между лейбористами и либерал-демократами. Хотя процент голосов консерваторов снизился всего на 0,3% по сравнению с 1987 годом, общее большинство консерваторов в Палате общин было сокращено с 102 до 21. Это число постепенно сокращалось в течение срока полномочий майора из-за перехода членов парламента к другим. партии, поражения на дополнительных выборах и на некоторое время в 1994–1995 годах приостановление действия консервативного кнута для некоторых депутатов, голосовавших против правительства по его европейской политике - к 1996 году консервативное большинство было сокращено до одного места, и они в 1997 году были в меньшинстве, покаВыборы 1997 года . Консерваторы в 1992 году получили 14 093 007 голосов, [19] наибольшее количество голосов за любую политическую партию на всех всеобщих выборах в Великобритании, побив предыдущее наибольшее общее количество голосов в 13,98 миллиона, полученное лейбористами в 1951 году (хотя это было от меньшего электората и представленных более высокая доля голосов). В 1992 году девять министров правительства лишились своих мест, в том числе председатель партии Крис Паттен .
Солнца " Анализ сек результатов выборов был озаглавлен„ Это Солнце Знает Won Это “, хотя в своих показаниях апреля 2012 Leveson расследований , Руперт Мердок заявилчто„печально известный“заголовок был„как безвкусный и неправильно“. [20] Тони Блэр также принял эту теорию поражения лейбористов и приложил значительные усилия к обеспечению The Sun ' поддержки s для нового труда , и как лидер оппозиции до 1997 года всеобщих выборов икачестве премьера - министра после этого.
Эти выборы продолжили упадок консерваторов в Северной Англии, и лейбористы вернули себе многие места, которых они не занимали с 1979 года. Консерваторы также начали терять поддержку в Мидлендсе, но добились небольшого увеличения количества голосов в Шотландии, где у них была чистая прибыль. выигрыш одного места. Лейбористская партия и Plaid Cymru укрепились в Уэльсе при снижении поддержки консерваторов. Однако на Юго-Востоке, Юго-Западе, в Лондоне и Восточной Англии голосование консерваторов задержалось, что привело к небольшим потерям там: многие считали Бэзилдона показателем нуворишского рабочего класса, которого называют эссексом , и решительно голосующего за консерваторов. . Эти выборы являются самыми последними, на которых консерваторы получили больше мест, чем лейбористы.Большой Лондон - от 48 до 35 лет; [19] на выборах 1997 года консерваторы выиграют только 11. [21]
Для либерал-демократов их первая избирательная кампания была разумным успехом; партия поднялась с «низкой базы» во время своего проблемного создания и вышла относительно невредимой. [22]
Это было второе поражение лейбористов на всеобщих выборах под руководством лидера Нила Киннока и его заместителя Роя Хаттерсли . Оба подали в отставку вскоре после выборов, и их сменили Джон Смит и Маргарет Беккет соответственно.
Сидящие депутаты Дэйв Неллист , Терри Филдс , Рон Браун , Джон Хьюз и Сид Бидвелл , которые были исключены или лишены избрания Лейбористской партией и выступили в качестве независимых, потерпели поражение, хотя в случае с Неллистом только очень узко. Томми Шеридан , борющийся на выборах из тюрьмы, набрал 19%.
336 | 271 | 20 | 24 |
Консервативный | Труд | LD | Oth |
Кандидаты | Голоса | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Партия | Лидер | Стоял | Избранный | Получил | Без сиденья | Сеть | % от общего | % | Нет. | Сеть % | |
Консервативный | Джон Мейджор | 645 | 336 | 3 | 44 | −41 | 51,69 | 41,9 | 14 093 007 | -0,3 | |
Труд | Нил Киннок | 634 | 271 | 43 | 1 | +42 | 41,62 | 34,4 | 11 560 484 | +3,6 | |
Либерал-демократы | Пэдди Эшдаун | 632 | 20 | 4 | 6 | −2 | 3,07 | 17,8 | 5 999 606 | -4,8 | |
SNP | Алекс Салмонд | 72 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0,46 | 1.9 | 629 564 | +0,6 | |
UUP | Джеймс Молино | 13 | 9 | 0 | 0 | 0 | 1,38 | 0,8 | 271 049 | 0,0 | |
SDLP | Джон Хьюм | 13 | 4 | 1 | 0 | +1 | 0,61 | 0,5 | 184 445 | 0,0 | |
Зеленый | Жан Ламберт и Ричард Лоусон | 253 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,5 | 170 047 | +0,2 | ||
Плед Cymru | Дэфидд Вигли | 38 | 4 | 1 | 0 | +1 | 0,61 | 0,5 | 156 796 | +0,1 | |
DUP | Ян Пейсли | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0,46 | 0,3 | 103 039 | 0,0 | |
Шинн Фейн | Джерри Адамс | 14 | 0 | 0 | 1 | −1 | 0,2 | 78 291 | −0,1 | ||
Альянс | Джон Алдердис | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 68 665 | 0,0 | ||
Либеральный | Майкл Медоукрофт | 73 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 64 744 | Нет данных | ||
Естественный закон | Джеффри Клементс | 309 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 62 888 | Нет данных | ||
Инд. Социал-демократ | Нет данных | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 28 599 | Нет данных | ||
Независимый труд | Нет данных | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 22 844 | Нет данных | ||
ВВЕРХ ВВЕРХ | Джеймс Килфеддер | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0,15 | 0,1 | 19 305 | 0,0 | |
Ind. Conservative | Нет данных | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 11 356 | Нет данных | ||
Монстр бешеный псих | Кричащий лорд Сатч | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 7 929 | +0,1 | ||
Независимый | Нет данных | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 7 631 | Нет данных | ||
BNP | Джон Тиндалл | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 7 631 | Нет данных | ||
SDP | Джон Бейтс | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 6 649 | Нет данных | ||
Шотландский воинствующий лейборист | Томми Шеридан | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 6 287 | Нет данных | ||
Национальный фронт | Джон Маколи | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4 816 | Нет данных | ||
Истинный труд | Сидней Бидвелл | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4,665 | Нет данных | ||
Антифедералист | Алан Скед | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4383 | Нет данных | ||
Рабочая партия | Мэриан Доннелли | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4 359 | 0,0 | ||
Официальная консервативная партия Хоув | Найджел Фернесс | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 2 658 | Нет данных | ||
Сумасшедший Грин | Стюарт Хьюз | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 2,538 | Нет данных | ||
Независимый юнионист | Нет данных | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 2,256 | Нет данных | ||
Новая повестка дня | Proinsias De Rossa | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 2133 | Нет данных | ||
Независимый прогрессивный социалист | Нет данных | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 1,094 | Нет данных | ||
Исламская партия | Дэвид Пидкок | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 1,085 | Нет данных | ||
Революционный коммунист | Франк Фуреди | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 745 | Нет данных | ||
Независимый националист | Нет данных | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 649 | Нет данных | ||
Коммунист (ПКК) | Джек Конрад | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 603 | Нет данных |
Показаны все партии, набравшие более 500 голосов. Результат Plaid Cymru включает голоса за Green / Plaid Cymru Alliance.
Новое большинство правительства | 21 год |
Всего поданных голосов [19] | 33 614 074 |
Оказаться | 77,7% |
Действующие лица побеждены [ править ]
Депутаты, потерявшие места [ править ]
Партия | Имя | Округ | Офис занимал, пока находился у власти | Год избран | Побежден | Партия | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Консервативная партия | Хамфри Малинс | Кройдон Северо-Запад | 1983 г. | Малкольм Уикс | Лейбористская партия | |||
Майкл Ноулз | Nottingham East | 1983 г. | Джон Хеппелл | Лейбористская партия | ||||
Мартин Брэндон-Браво | Ноттингем Юг | 1983 г. | Алан Симпсон | Лейбористская партия | ||||
Энди Стюарт | Шервуд | Личный парламентский секретарь в лидер палаты общин | 1983 г. | Paddy Tipping | Лейбористская партия | |||
Тим Дженман | Thurrock | 1987 г. | Эндрю Маккинлей | Лейбористская партия | ||||
Майкл Ирвин | Ипсвич | 1987 г. | Джейми Канн | Лейбористская партия | ||||
Колин Мойнихан | Lewisham East | Парламентский заместитель государственного секретаря по энергетике | 1983 г. | Бриджит Прентис | Лейбористская партия | |||
Сэр Уильям Шелтон | Streatham | 1970 г. | Кейт Хилл | Лейбористская партия | ||||
Патрик Граунд QC | Фелтэм и Хестон | 1983 г. | Алан Кин | Лейбористская партия | ||||
Сэр Нил Торн | Илфорд Саут | 1979 г. | Майк Гэйпс | Лейбористская партия | ||||
Хьюго Саммерсон | Walthamstow | 1987 г. | Нил Джеррард | Лейбористская партия | ||||
Майкл Фэллон | Дарлингтон | Парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам образования | 1983 г. | Алан Милберн | Лейбористская партия | |||
Крис Батлер | Уоррингтон Юг | 1987 г. | Майк Холл | Лейбористская партия | ||||
Сесил Фрэнкс | Барроу и Фернесс | 1983 г. | Джон Хаттон | Лейбористская партия | ||||
Тони Фэйвелл | Stockport | 1983 г. | Энн Коффи | Лейбористская партия | ||||
Кен Харгривз | Hyndburn | 1983 г. | Грег Поуп | Лейбористская партия | ||||
Джон Ли | Pendle | 1979 г. | Гордон Прентис | Лейбористская партия | ||||
Кен Хинд | Ланкашир Западный | Парламентский личный секретарь государственного секретаря Северной Ирландии | 1983 г. | Колин Пиктхолл | Лейбористская партия | |||
Сэр Дэвид Триппьер | Россендейл и Дарвен | 1979 г. | Джанет Андерсон | Лейбористская партия | ||||
Досточтимая Линда Чалкер | Wallasey | Министр зарубежного развития и Африки | 1974 г. | Анжела Игл | Лейбористская партия | |||
Кристофер Чоп | Саутгемптон Итчен | Парламентский заместитель государственного секретаря по транспорту | 1983 г. | Джон Денхэм | Лейбористская партия | |||
Досточтимый Крис Паттен | Ванна | Канцлер герцогства Ланкастер и председатель Консервативной партии | 1979 г. | Дон Фостер | Либерал-демократы | |||
Джонатан Сайид | Бристоль Восток | Личный парламентский секретарь к казначей Генерального | 1983 г. | Жан Кортсон | Лейбористская партия | |||
Роб Хейворд | Kingswood | 1983 г. | Роджер Берри | Лейбористская партия | ||||
Сэр Джерри Нил | North Cornwall | 1979 г. | Пол Тайлер | Либерал-демократы | ||||
Тони Спеллер | Северный Девон | 1979 г. | Ник Харви | Либерал-демократы | ||||
Льюис Стивенс | Nuneaton | 1983 г. | Билл Олнер | Лейбористская партия | ||||
Досточтимый Фрэнсис Мод | Северный Уорикшир | Финансовый секретарь казначейства | 1983 г. | Майк О'Брайен | Лейбористская партия | |||
Роджер Кинг | Бирмингем Нортфилд | 1983 г. | Ричард Берден | Лейбористская партия | ||||
Сэр Энтони Бомонт-Дарк | Бирмингем Селли Дуб | 1979 г. | Линн Джонс | Лейбористская партия | ||||
Дэвид Гилрой Беван | Бирмингем Ярдли | 1979 г. | Эстель Моррис | Лейбористская партия | ||||
Морин Хикс | Вулверхэмптон Северо-Восток | Личный парламентский секретарь к государственному министру по иностранным делам Содружества и | 1987 г. | Кен Покупка | Лейбористская партия | |||
Ян Грист | Кардифф Сентрал | 1974 г. | Джон Оуэн Джонс | Лейбористская партия | ||||
Джон Мэйплз | Льюишам Уэст | Экономический секретарь казначейства | 1983 г. | Джим Дауд | Лейбористская партия | |||
Джеральд Боуден | Dulwich | 1983 г. | Тесса Джоуэлл | Лейбористская партия | ||||
Джеральд Ховарт | Кэннок и Бернтвуд | 1983 г. | Тони Райт | Лейбористская партия | ||||
Конал Грегори | Йорк | 1983 г. | Хью Бэйли | Лейбористская партия | ||||
Николас Беннетт | Пембрукшир | Парламентский заместитель государственного секретаря Уэльса | 1983 г. | Ник Эйнджер | Лейбористская партия | |||
Лейбористская партия | Фрэнк Доран | Абердин Юг | 1987 г. | Раймонд Робертсон | Консервативная партия | |||
Джон Смит | Долина Гламорган | 1989 г. | Уолтер Суини | Консервативная партия | ||||
Хью Эдвардс | Monmouth | 1991 г. | Роджер Кеннет Эванс | Консервативная партия | ||||
Ашок Кумар | Langbaurgh | 1991 г. | Майкл Бейтс | Консервативная партия | ||||
Сильвия Хил | Средний Стаффордшир | 1990 г. | Майкл Фабрикант | Консервативная партия | ||||
Либерал-демократы | Майкл Карр | Ribble Valley | 1991 г. | Найджел Эванс | Консервативная партия | |||
Ронни Фирн | Саутпорт | 1987 г. | Мэтью Бэнкс | Консервативная партия | ||||
Дэвид Беллотти | Истборн | 1990 г. | Найджел Уотерсон | Консервативная партия | ||||
Никол Стивен | Кинкардин и Дисайд | 1991 г. | Георгий Киноч | Консервативная партия | ||||
Ричард Ливси | Брекон и Рэдноршир | 1985 г. | Джонатан Эванс | Консервативная партия | ||||
Герайнт Хауэллс | Кередигион и Пембрук Норт | 1974 г. | Cynog Dafis | Плед Cymru | ||||
Социал-демократическая партия | Рози Барнс | Гринвич | 1987 г. | Ник Рейнсфорд | Лейбористская партия | |||
Джон Картрайт [23] | Woolwich | 1974 г. | Джон Остин | Лейбористская партия | ||||
Шотландская национальная партия | Джим Силларс | Глазго Гован | Заместитель лидера Шотландской национальной партии | 1988 г. | Ян Дэвидсон | Лейбористская партия | ||
Дик Дуглас [24] | Данфермлин Вест (оспаривается Глазго Гарскадден ) | 1979 г. | Дональд Дьюар | Лейбористская партия | ||||
Независимый | Джон Браун | Винчестер | 1979 г. | Джерри Мэлоун | Консервативная партия | |||
Дэйв Неллист [25] | Ковентри Юго-Восток | 1983 г. | Джим Каннингем | Лейбористская партия | ||||
Джон Хьюз [25] | Ковентри Северо-Восток | 1987 г. | Боб Эйнсворт | Лейбористская партия | ||||
Терри Филдс [25] | Ливерпуль Бродгрин | 1983 г. | Джейн Кеннеди | Лейбористская партия | ||||
Сид Бидвелл [26] | Илинг Саутхолл | 1966 г. | Пиара Хабра | Лейбористская партия | ||||
Рон Браун [25] | Эдинбург Лейт | 1979 г. | Малькольм Чисхолм | Лейбористская партия | ||||
Шинн Фейн | Джерри Адамс | Белфаст Вест | Президент Sinn Féin | 1983 г. | Джо Хендрон | Социал-демократическая и рабочая партия |
Телевидение [ править ]
BBC вела трансляцию с 22:00 до 06:00 и с 09:30 до 16:00 в пятницу, 10 апреля. [27] [28]
По сообщению Radio Times , передача должна была закончиться в 04:00 в пятницу утром, но была продлена. [29]
BBC начала строительство студии Election 92 в октябре 1990 года и завершила ее в феврале 1991 года из-за предположений о том, что в 1991 году могут быть объявлены досрочные выборы. Репетиции проводились в случае победы консерваторов и лейбористов. [30]
Хотя выборы не были частью сюжетной линии, в телевизионной мыльной опере BBC EastEnders было много скандалов и агитаций . [31]
См. Также [ править ]
- Список депутатов, избранных на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 1992 г.
- Взрыв Балтийской биржи
- 1992 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве в Шотландии
- 1992 всеобщие выборы в Великобритании в Англии
- 1992 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве в Северной Ирландии
- 1992 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве в Уэльсе
- 1992 местные выборы в Соединенном Королевстве
Манифесты [ править ]
- Лучшее будущее для Великобритании - 1992 Консервативный манифест.
- Пора заставить Британию снова работать - манифест Лейбористской партии 1992 года.
- Изменение Британии навсегда - манифест либерал-демократов 1992 года.
Примечания [ править ]
- ^ Как SDP-Liberal Alliance .
- ^ "1992: Тори снова побеждают несмотря ни на что" . BBC News . 5 апреля 2005 . Проверено 22 октября 2013 года .
- ^ "Выборы BBC '92" . YouTube.
- ^ «Статистика выборов: Великобритания 1918–2017» . Библиотека Палаты общин. 23 апреля 2017. с. 12 . Проверено 14 августа 2017 года .
- ^ "Трекер опросов: Интерактивный справочник по опросам общественного мнения" . BBC News . 29 сентября 2009 г.
- ↑ Дуглас, Торин (14 сентября 2004 г.). «Сорок лет Солнца» . BBC News . Проверено 22 октября 2013 года .
- ^ «Благотворительный законопроект [HL] (Hansard, 16 марта 1992 г.)» . hansard.millbanksystems.com .
- ^ "Всеобщие выборы в Великобритании 1992 - Нил" Мы в порядке "Киннок на ралли Шеффилда 1992 года" . YouTube . 30 октября 2009 . Дата обращения 15 мая 2019 .
- Перейти ↑ Westlake, Martin (2001). Киннок: Биография (3-е изд.). Лондон: Маленькая, Коричневая книжная группа. С. 560–564. ISBN 0-3168-4871-9.
- ^ "1992 Личности" . BBC News . Проверено 22 октября 2013 года .
- ^ https://www.metoffice.gov.uk/binaries/content/assets/mohippo/pdf/o/4/mar1992.pdf
- ^ https://www.metoffice.gov.uk/binaries/content/assets/mohippo/pdf/o/7/apr1992.pdf
- ^ ratpackmanreturns (28 декабря 2007 г.). «Освещение дня выборов BBC1 в 1992 году» - через YouTube.
- ^ Петеркин, Том (28 апреля 2003). «Суинни должен прекратить насмехаться над« вторым лучшим » » . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 30 июля 2009 года .
- ^ ' Газетная поддержка на всеобщих выборах в Великобритании ' (2010) на The Guardian
- ↑ Робинсон, Джеймс (30 марта 2008 г.). «Энергичный лидер FT упивается силой газетной бумаги» . Наблюдатель . Проверено 28 марта 2020 .
- ^ «Как лейбористы проиграли в '92?: Завтра будет опубликовано самое авторитетное исследование последних всеобщих выборов. Здесь его авторы представляют свои выводы и развенчивают мифы о величайших потрясениях с 1945 года» . Независимый . 29 мая 1994 . Проверено 24 марта 2016 года .
- ^ Каулинг, Дэвид (18 февраля 2015 г.). «Как политические опросы формируют общественное мнение» . BBC News . Дата обращения 15 мая 2019 .
- ^ Ферт, Д., Exit polling объяснил , Университет Уорика, Статистический факультет.
- ^ a b c d e "Общие результаты выборов 9 апреля 1992 г." (PDF) . par Parliament.uk . Проверено 14 июня 2011 года .
- ↑ Доуэлл, Бен (25 апреля 2012 г.). «Руперт Мердок: заголовок« Солнце выиграло »был безвкусным и неправильным» . Хранитель . Лондон: газеты Guardian . Проверено 27 апреля 2012 года .
- ^ Rallings, Колин; Трэшер, Майкл. «Общие результаты выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Информационное бюро парламента Великобритании . Информационное бюро парламента Великобритании . Дата обращения 7 июля 2020 .
- ^ "Результаты 1992" . BBC News . Проверено 22 октября 2013 года .
- ↑ Бывший депутат от лейбористов, присоединился к SDP.
- ↑ Бывший депутат от лейбористов, присоединился к SNP. Оспаривается сидящее депутатское кресло.
- ^ a b c d Бывший депутат от лейбористской партии, исключенный из партии.
- ↑ Бывший депутат от лейбористов, отобранный партией.
- ^ Вот новости (9 апреля 2017 г.). «BBC: Election 92 (Part 1)» - через YouTube.
- ^ Вот новости (9 апреля 2017 г.). «BBC: Выборы 92 (Часть 2)» - через YouTube.
- ^ "BBC One London - 9 апреля 1992 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk .
- ^ https://www.c-span.org/video/?25480-1/british-elections
- ^ https://learningonscreen.ac.uk/ondemand/index.php/prog/151DD5F6?bcast=131047530
Дальнейшее чтение [ править ]
- Батлер, Дэвид Э. и др. Британские всеобщие выборы 1992 г. (1992 г.), стандартное научное исследование
Внешние ссылки [ править ]
- Каталог 1992 года всеобщих выборов эфемерной в Отделе архивов из Лондонской школы экономики .