Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Достопочтенный

Лорд Эшдаун из Нортона-суб-Хэмдона

GCMG CH KBE ПК
портретная фотография 63-летнего лорда Эшдауна
Эшдаун в 2005 году
Лидер либерал-демократов
В офисе с
16 июля 1988 г. по 9 августа 1999 г.
Президент
Заместитель
Предшествует
ПреемникЧарльз Кеннеди
Высокий представитель в Боснии и Герцеговине
В офисе
27 мая 2002 г. - 31 января 2006 г.
ПредшествуетВольфганг Петрич
ПреемникКристиан Шварц-Шиллинг
Специальный представитель Европейского союза
в Боснии и Герцеговине
В офисе
3 июня 2002 г. - 31 января 2006 г.
ПредшествуетОфис открыт
ПреемникКристиан Шварц-Шиллинг
Председатель Всеобщей избирательной комиссии либерал-демократов
В офисе с
26 сентября 2012 г. по 7 мая 2015 г.
ЛидерНик Клегг
ПредшествуетУилли Ренни [nb] (2010)
ПреемникГрег Малхолланд [nb]
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
В офисе
10 июля 2001 г. - 22 декабря 2018 г.
Пожизненное пэра
Член парламента
от Йовила
В офисе
9 июня 1983 г. - 14 мая 2001 г.
ПредшествуетДжон Пейтон
ПреемникДэвид Лоуз
Личная информация
Родившийся
Джереми Джон Дарем Эшдаун

(1941-02-27)27 февраля 1941 г.
Нью-Дели , Британская Индия
Умер22 декабря 2018 г. (2018-12-22)(77 лет)
Нортон-суб-Хэмдон , Сомерсет , Англия
Место отдыхаЦерковь Святой Марии Девы, Нортон Суб Хэмдон
НациональностьБританский
Политическая партияЛиберал-демократы
Другая политическая
принадлежность
Супруг (а)
Джейн Кортни
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1962)
Дети2
Альма-матерБедфордская школа
ПрофессияДипломатия
Военная служба
Верность объединенное Королевство
Филиал / служба Корпус королевской морской пехоты
Годы службы1959–1972 гг.
КлассифицироватьКапитан
Единица измеренияСпециальная служба катеров
Битвы / войны
  • Борнео противостояние
  • Баннер операции
nb  ^ в качестве председателя по кампаниям и коммуникациям

Джереми Джон Дарем Эшдаун, барон Эшдаун из Нортон-суб-Хэмдона , GCMG , CH , KBE , PC (27 февраля 1941 - 22 декабря 2018), известный как Пэдди Эшдаун , был британским политиком и дипломатом, который был лидером либерал-демократов. с 1988 по 1999 год. Он добился международного признания своей роли Высокого представителя по Боснии и Герцеговине с 2002 по 2006 год, после того, как он энергично лоббировал военные действия против Югославии в 1990-х годах.

Проработав офицером Королевской морской пехоты и специальной лодочной службы, а также офицером разведки в службах безопасности Великобритании , Эшдаун был избран членом парламента (МП) от Йовила в 1983 году, а затем ушел в отставку в 2001 году.

Эшдаун получил национальное признание за свои заслуги в связи с назначением кавалером Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG) в новогодних почестях 2006 года и членом Ордена почетных соратников (CH) в новогодних почестях 2015 года. . [1] В 2017 году французское правительство назначило Эшдауна офицером Почетного легиона . [2]

Полиглот , Эшдаун имел квалификацию interpretership в мандарина и свободно говорит на нескольких других языках. [3]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Эшдаун был старшим из семи детей: у него было четыре брата и две сестры. [4] Он родился в Нью-Дели , Британская Индия , [5] 27 февраля 1941 года [6] [7] в семье солдат и колониальных администраторов, которые провели свою жизнь в Индии. [8] Его отец был католиком , а мать протестанткой . Его мать (урожденная Хадсон) была медсестрой в медсестре Королевской армии королевы Александры . [9] [ требуется полная ссылка ] Отец Эшдауна, Джон Уильям Ричард Дарем Эшдаун (1909–1980), был военнослужащим британской индийской армии.служил в 14-м Пенджабском полку и Службе Королевской армии Индии , а в 1944 году получил звание временного подполковника. [10] [а]

Эшдаун в основном вырос в Северной Ирландии, где его отец купил ферму в 1945 году [5] недалеко от Комбера , графство Даун . [12] Он получил образование сначала в местной начальной школе, затем в качестве еженедельного интерната в подготовительной школе Garth House в Бангоре [12] и с 11 лет в школе Бедфорд в Англии, где его акцент принес ему прозвище «Пэдди». [12]

Отдел королевской морской пехоты и специальных лодок [ править ]

После того, как бизнес его отца рухнул, Эшдаун сдал экзамен на военно-морскую стипендию, чтобы заплатить за обучение [13], но ушел, прежде чем получить A-level, и присоединился к Королевской морской пехоте в 1959 году [12]. Он служил до 1972 года [5] и ушел в отставку с звание капитана . Он служил на Борнео во время конфронтации между Индонезией и Малайзией и в Персидском заливе , [4] до того, как пройти обучение в 1965 году в качестве пловца-каноиста , после чего он присоединился к элитной секции специальных лодок (теперь называемой Специальной лодочной службой) и командовал секцией в Дальний Восток. [5]Затем он отправился в Гонконг в 1967 году, чтобы пройти полный курс устного перевода на китайский язык [13], и вернулся в Великобританию в 1970 году, когда ему поручили командовать ротой Royal Marine в Белфасте . [5]

Офицер разведки и дипломат [ править ]

Эшдаун покинул Королевскую морскую пехоту, чтобы присоединиться к Секретной разведывательной службе (SIS или MI6). [13] [14] В качестве дипломатического прикрытия , он работал на министерство иностранных дел и по делам Содружества в качестве первого секретаря в миссии Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций в Женеве , Швейцария. [15] В ООН Эшдаун отвечал за отношения с несколькими организациями ООН, участвовал в переговорах по нескольким международным договорам и некоторым аспектам Хельсинкских соглашений 1975 года. [16]

Политическая карьера [ править ]

Находясь в морской пехоте, Эшдаун был сторонником Лейбористской партии, но в 1975 году переключился на Либеральную партию . У него была комфортная жизнь в Швейцарии, где он жил со своей женой Джейн и двумя детьми Саймоном и Кэтрин в большом доме. на берегу Женевского озера , где у вас будет достаточно времени для парусного спорта, катания на лыжах и скалолазания. [15] Эшдаун решил заняться политикой после двух всеобщих выборов в Великобритании за один год (в феврале и октябре 1974 г.) и трехдневной недели . [13] Он сказал, что «большинство моих друзей считали, что уйти с дипломатической службы было полным безумием», но что у него «целеустремленность».[17]

В 1976 Эшдаун был выбран в качестве Либеральной партии перспективного кандидата в депутаты в округе дома его жены из Йеовил в Сомерсет , [15] и устроился на работу с Normalair Garrett, то часть Йеовил основе Westland Group . Либеральный кандидат Йовила занял второе место на февральских выборах [18] и третье место на всеобщих выборах в октябре 1974 года; [19] Целью Эшдауна было «выжать» голоса местных лейбористов, чтобы позволить ему победить консерваторов [15] , которые занимали этот пост с момента его создания в 1918 году . [20]Впоследствии он работал в Tescan и какое-то время был безработным после закрытия этой фирмы в 1981 году, прежде чем стал молодежным работником в Молодежной службе Совета графства Дорсет , работая над инициативами по оказанию помощи безработной молодежи. [8] [16] Эта должность является неоплачиваемой «волонтерской», а сам Эшдаун в то время классифицировался как «длительно безработный», безуспешно подавший заявки на 150 рабочих мест. [21]

Член парламента [ править ]

На всеобщих выборах 1979 года, которые вернули к власти консерваторов, Эшдаун вернул себе второе место, установив явное преимущество в 9% над кандидатом от лейбористов. [22] Консервативное большинство в 11 382 [22] все еще было достаточно большим, чтобы считаться безопасным местом, когда действующий депутат Джон Пейтон отказался от участия на всеобщих выборах 1983 года, чтобы стать его пожизненным пэром . Эшдаун набрал обороты после многих лет местной кампании. [23] Лейбористское голосование упало до 5,5%, и Эшдаун получил место с большинством более 3000 человек [24], что колеблется от консерваторов в 11,9% против национального колебания в 4% в пользу консерваторов.[25]

В парламенте [ править ]

Эшдаун уже давно на социал - демократического крыла своей партии, поддерживая 1977 Lib-Lab пакт , [15] и SDP-Либеральный альянс . В начале 1980-х он был известным борцом против размещения в Европе американских крылатых ракет с ядерным вооружением , охарактеризовав их на митинге в рамках кампании за ядерное разоружение в Гайд-парке в 1983 году как «передний край всей антиядерной борьбы. это оружие, которое мы должны остановить ». [26]

Вскоре после вступления в Палату общин он был назначен представителем СДП и Либерального альянса по торговле и промышленности, а затем по образованию. [16] Он выступал против приватизации Королевских артиллерийских заводов в 1984 году, критиковал правительство Тэтчер в 1986 году за разрешение США бомбить Ливию с британских баз и выступал против потери профсоюзных прав рабочими GCHQ в 1987 году [16]. 15]

Лидер либерал-демократов [ править ]

Эшдаун в Чиппенхеме во время всеобщей избирательной кампании 1992 года

Когда в 1988 году Либеральная партия объединилась с социал-демократами, чтобы сформировать социал-демократов (название сокращено в 1989 году до «либерал-демократов»), он был избран лидером новой партии и назначен тайным советником в январе 1989 года [27].

Эшдаун привел либерал-демократов к двум всеобщим выборам в 1992 и 1997 годах и к трем выборам в Европейский парламент в 1989 , 1994 и 1999 годах . Либеральные демократы не смогли получить ни одного места на выборах в Европейский парламент 1989 года и зафиксировали чистую потерю двух мест на всеобщих выборах 1992 года, когда партия еще не оправилась от последствий слияния 1988 года. В 1994 году партия получила первых двух членов Европейского парламента. [28] На выборах 1997 года либерал-демократы получили 46 мест, что стало их лучшим результатом с 1920-х годов, хотя они набрали меньшую долю голосов, чем на выборах 1992 года. [29]В то время как доля голосов либерал-демократов на выборах в Европарламент в 1999 г. уменьшилась, в результате перехода от « первого прошедшего» к методу Д'Ондта партия получила чистый выигрыш на 8 мест. [30]

В период с 1993 по 1997 год он был заметным сторонником сотрудничества между либерал-демократами и « новыми лейбористами » и регулярно проводил тайные встречи с Тони Блэром для обсуждения возможности создания коалиционного правительства . И это несмотря на то, что практически все опросы лейбористов с конца 1992 г. предполагали, что они получат большинство на следующих выборах, особенно в первый год или около того на посту руководства Блэра после его назначения в середине 1994 г. Обсуждения начались в начале 1993 года, когда партию все еще возглавлял предшественник Блэра Джон Смит , внезапно скончавшийся в мае 1994 года. После того, как Блэр был избран лидером лейбористов, переговоры продолжились. [31]

В коалиции не было необходимости, поскольку всеобщие выборы 1997 года закончились убедительной победой лейбористов . Выборы также стали прорывом для либерал-демократов, несмотря на то, что они получили меньше голосов, чем в 1992 году; они увеличили свое представительство с 18 до 46. Затем был создан «Объединенный комитет кабинета министров» (СКК), в состав которого вошли высокопоставленные политические деятели от лейбористов и либеральных демократов, для обсуждения реализации общих приоритетов двух партий в отношении конституционной реформы; его полномочия позже были расширены, чтобы включить другие вопросы, по которым Блэр и Эшдаун видели возможность сотрудничества между двумя сторонами. Преемник Эшдауна на посту лидера либерал-демократов, Чарльз Кеннеди , сознательно позволил JCC уйти в режим ожидания до тех пор, пока он не прекратил заседания. [32]

Отставка и выход на пенсию [ править ]

Эшдаун в 2016 году

Эшдаун объявил о своем намерении уйти в отставку с поста лидера либерал-демократов 20 января 1999 [33], уйдя 9 августа того же года после 11 лет в этой роли, и его сменил Чарльз Кеннеди. [34] В середине 1999 года было предположение, что он будет назначен новым Генеральным секретарем НАТО ; отсутствие у него опыта работы в правительстве означало, что возникли сомнения в его пригодности. Пост в конечном итоге занял министр обороны лейбористов Джордж Робертсон . [35] [36] [37]

Он был назначен кавалером Ордена Британской империи (KBE) в 2000 году [38], и после ухода из палаты общин месяцем ранее он был назначен на должность лейб-пэра , и 16 июля 2001 года было объявлено о звании пэра. Барон Эшдаун из Нортон-суб-Хэмдона, Нортон-суб-Хэмдон в графстве Сомерсет . [39] На выборах 2001 года место Йовила было сохранено за либерал-демократами Дэвидом Лоузом . Аналогичным образом в 2001 году Университет Бата присвоил Эшдауну почетную степень доктора права . [40]

Он был героем фильма « Это твоя жизнь» в 2001 году, когда его удивил Майкл Аспел в телецентре BBC . [41]

Выйдя на пенсию, Эшдаун стал постоянным голосом либерал-демократов. Он публично поддержал военные удары по Сирии в 2013 году и сказал, что ему было стыдно после того, как парламент проголосовал против них. [42] На всеобщих выборах 2015 года он появился на BBC вскоре после объявления экзитпола, в котором говорилось, что либерал-демократы будут сокращены с 57 депутатов до 10. Эшдаун заявил, что съест свою шляпу, если экзит-пол будет правильным. . Фактическим результатом стало то, что либерал-демократы вернули восемь депутатов, но технической разницы с экзит-поллом было недостаточно, чтобы избавить его от нескольких просьб выполнить свою клятву. Некоторые комментаторы с юмором предположили, что это был пример того, как либерал-демократы нарушили свои обещания в ответ на развороты, проведенные в коалиционном правительстве. [43]На следующий день после выборов в программе BBC « Время вопросов » Эшдауну подарили шоколадную шляпу, которую он позже съел. [44]

Предложение поста в Кабинете министров [ править ]

В июне 2007 года BBC сообщила, что Эшдауну был предложен и отклонен пост секретаря кабинета министров Северной Ирландии новым премьер-министром Лейбористской партии Гордоном Брауном . Лидер либеральных демократов сэр Мензис Кэмпбелл уже исключил идею о том, что члены его партии займут места в кабинете Брауна, но, согласно сообщениям, Браун все же обратился к Эшдауну с предложением. [45]

Высокий представитель по Боснии и Герцеговине [ править ]

Эшдаун принимает медаль Министерства обороны США за выдающиеся заслуги перед министром обороны США Дональдом Рамсфельдом в 2004 году.

Покинув передовую британскую политику, он 27 мая 2002 года принял пост Высокого представителя по Боснии и Герцеговине [46], что отражает его давнюю поддержку международного вмешательства в этот регион. Он сменил Вольфганга Петрича на должности, созданной в соответствии с Дейтонским соглашением . Во время своего пребывания на посту Высокого представителя в период с 2002 по 2006 год [47] он укрепил центральные государственные институты, привлек к работе общегосударственные юридические органы, такие как Государственное агентство по расследованию и защите, и привел две этнические армии под центральное гражданское командование и переместил Боснию. Герцеговина к интеграции в ЕС. [47] [48]Критики его работы в качестве Высокого представителя иногда называли его « вице-королем Боснии». [49] [50]

Свидетель обвинения по делу Милошевича [ править ]

14 марта 2002 года Эшдаун дал показания в качестве свидетеля обвинения на судебном процессе над Слободаном Милошевичем в Международном уголовном трибунале по бывшей Югославии . [51] Он сказал, что находился на границе Косово и Албании недалеко от Юника в июне 1998 года. [51] Отсюда в бинокль Эшдаун утверждал, что видел, как сербские силы обстреливали несколько деревень. [51]

В июле 2005 года свидетель защиты, генерал Божидар Делич , заявил, продемонстрировав с помощью топографической карты местности, что Эшдаун не мог видеть те районы, которые, как он утверждал, мог видеть, как холмы, горы и густые леса. препятствовал его обзору. [52]

После претензий Делича Эшдаун предоставил Трибуналу координаты на сетке и поперечный разрез земли, свидетельствующие о том, что он действительно мог видеть соответствующие места. [53] Эти координаты указывали, что он находился на границе Косово и Албании, которая в то время была закрытой границей. [53] Обвинение также использовало новые карты и топографические разрезы, указывающие местонахождение Эшдауна, но их точность была поставлена ​​под сомнение Делич, поскольку местоположение деревни отличалось от других карт этого района. [53]

Представитель ООН в Афганистане [ править ]

Позже госсекретарь США Кондолиза Райс и премьер-министр Гордон Браун попросили Эшдауна возглавить усилия союзников в Афганистане; [54] [55] хотя неназванный источник цитируется в сообщении Рейтер от 16 января, указывающем, что к Эшдауну также обратился генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун и он встретился с президентом Афганистана Хамидом Карзаем в Кувейте, чтобы обсудить пост, который он позже принял. [56] Позже он отказался от этой роли, узнав, что Афганистан предпочитает генерала сэра Джона Макколла ему. [57] 7 марта 2008 г. норвежский дипломат Кай Эйдебыл назначен представителем ООН в Афганистане, заявив: «Я не Пэдди Эшдаун, но не недооценивайте меня». [58]

Другие должности [ править ]

Эшдаун был членом Управляющего совета Interpeace , международной миротворческой организации [59], а также был президентом Chatham House . [60] Позже он возглавил команду либерал-демократов на выборах 2015 года . [61]

В 2016 году Эшдаун основал More United вместе с несколькими другими общественными деятелями в ответ на результаты июньского референдума о членстве Великобритании в Европейском союзе . [62] More United - либеральное и прогрессивное межпартийное политическое движение. [62]

В популярной культуре [ править ]

Эшдаун изображался Дональдом Самптером в телевизионном фильме « Коалиция» на канале 4 в 2015 году . [63]

Личная жизнь [ править ]

Эшдаун женился на Джейн Кортни в 1962 году. У пары были сын Саймон и дочь Кэтрин, а также трое внуков. В 1992 году, после того как прессе стало известно об украденном документе, касающемся бракоразводного процесса, он раскрыл пятимесячный роман со своей секретаршей Патрисией Ховард пятью годами ранее, из-за чего он получил в прессе прозвище «Пэдди Пэнтсдаун». [64] Его карьера и брак пережили политическую бурю и бурю таблоидов, и жена его простила. [15] [65]

Эшдаун поддерживал Йовил Таун . [66] Он был членом Национального либерального клуба . [67]

Болезнь и смерть [ править ]

Портрет Криса МакЭндрю , март 2018 г.

В октябре 2018 года у Эшдауна был диагностирован рак мочевого пузыря . [68] Он умер 22 декабря 2018 года в возрасте 77 лет. [69] 10 января 2019 года состоялась панихида в церкви Святой Марии, Нортон Суб-Хэмдон , в Сомерсет, и он был похоронен на церковном кладбище. [70] 10 сентября 2019 года в Вестминстерском аббатстве для него была проведена служба в честь Дня Благодарения. [71]

Почести и награды [ править ]

Почести [ править ]

ЛентаОписаниеПримечания
Кавалер ордена Почетных кавалеров (CH)31 декабря 2014 года [72]
Кавалер Большого креста выдающегося ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)31 декабря 2005 г. [73]
Кавалер Величайшего ордена Британской империи (KBE)16 июня 2000 г. [74]

Назначения [ править ]

  • Пожизненный пэр в роли барона Эшдауна из Нортона-суб-Хэмдона в Палате лордов (10 июля 2001 г.). [75]

Опубликованные работы [ править ]

  •  (2000). Дневники Эшдауна 1988–1997 . 1 . Лондон: Пингвин. ISBN 0-14-029775-8.
  •  (2002) [2001]. Дневники Эшдауна 1997–1999 . 2 . Лондон: Пингвин. ISBN 0-14-029776-6.
  •  (2008) [2007]. Мечи и орала: построение мира в 21 веке . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-85303-9.
  •  (2010) [2009]. Удачная жизнь: автобиография Пэдди Эшдауна . Лондон: Aurum. ISBN 978-1-84513-419-8.
  •  (2015) [2011]. Жестокая победа: французское сопротивление, день «Д» и битва за Веркор, 1944 год . Лондон: Уильям Коллинз. ISBN 978-0-00-752081-7.
  •  (2012). Блестящая маленькая операция: герои ракушек и самый отважный рейд Второй мировой войны . Лондон: Aurum. ISBN 978-1-84513-701-4.
  •  (2017) [2016]. Игра шпионов - Секретный агент, предатель и нацист . Лондон: Уильям Коллинз. ISBN 978-0-00-814084-7.
  •  (2018). Nein !: Противостояние Гитлеру 1935–1944 . Лондон: Уильям Коллинз. ISBN 978-0-00-825704-0.

См. Также [ править ]

  • Hong Kong Watch , бывший патрон

Заметки [ править ]

  1. ↑ Во время отступления в Дюнкерке 1940года Джон Эшдаун проигнорировал приказ бросить людей из 32-й компании по транспортировке животных (Мул) под его командованием, вместо этого повел их в порт и на один из последних отправившихся кораблей, не потеряв ни одного человек. Несмотря на то, что он предстал перед военным трибуналом за неподчинение приказам, он был реабилитирован и к концу войны дослужился до звания полковника. [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "№ 61092" . Лондонский вестник (приложение). 31 декабря 2014 г. с. N28.
  2. ^ «Опыт для лорда Эшдауна из Нортона-суб-Хэмдона - депутаты и лорды» . members.par Parliament.uk . Парламент Великобритании . Проверено 7 марта 2021 года .
  3. ^ «Пэдди Эшдаун:« Изучение шести языков изменило мою жизнь » » . Хранитель . 14 октября 2014 г. Я отвечаю, что забыл шесть… малайский… местный язык… среди даяков… два года изучения китайского языка… [t] затем пришли немецкий (ненадолго), французский и боснийский.
  4. ^ a b «Пять фактов о Пэдди Эшдауне» . Рейтер . 21 июня 2007 . Проверено 23 ноября 2007 года .
  5. ^ a b c d e "Биографическая справка: Пэдди Эшдаун" . Офис Высокого представителя (OHR) и специального представителя ЕС (EUSR) в Боснии и Герцеговине. 27 мая 2002 года Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 23 ноября 2007 года .
  6. Перейти ↑ Kavanagh, Dennis (1998). «Эшдаун, Пэдди» . Словарь политической биографии . Издательство Оксфордского университета. п. 20 . Проверено 31 августа 2013 г. - через Questia.
  7. ^ "Дни рождения". Хранитель . 27 февраля 2014. с. 33.[ необходима ссылка ]
  8. ^ a b "Человек действия откланяется" . BBC News . 9 августа 1999 . Проверено 23 ноября 2007 года .
  9. ^ «Пэра Берка - Официальный сайт» . burkespeerage.com .
  10. ^ «Офицеры индийской армии 1939–1945 - А» . unithistories.com . Проверено 4 марта 2021 года .
  11. ^ Винтур, Патрик (8 ноября 2000). «Эшдаун рассказывает, как отец поддерживал индийские войска» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 апреля 2010 года .
  12. ^ a b c d Сейл, Джонатан (18 октября 2001 г.). «Образование из жизни лорда Эшдауна:« Сначала надо мной издевались, но потом я научился драться » » . Независимый . Лондон . Проверено 23 ноября 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ a b c d Гамильтон, Фиона (12 апреля 2009 г.). «Любовник, спецназовец, шпион - создание Пэдди Эшдауна» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 19 апреля 2009 года .
  14. ↑ Во, Пол (4 мая 2010 г.). «Пэдди Эшдаун. Секретный агент» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 5 мая 2010 года . На самом деле я служил в секретной разведывательной службе.
  15. ^ a b c d e f g Рот, Эндрю (19 марта 2001 г.). «Сэр Пэдди Эшдаун» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 ноября 2007 года .
  16. ^ a b c "Кто есть кто: лорд Эшдаун из Нортона, суб-Хэдон, GCMG KBE" . Либерал-демократы. Архивировано из оригинального 18 октября 2007 года . Проверено 23 ноября 2007 года .
  17. ^ Флинтофф, Джон-Пол (24 октября 2003). «Мостостроитель» . Financial Times . Проверено 23 ноября 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, февраль 1974: Йовил" . Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии . Проверено 23 ноября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  19. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1974: Йовил" . Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии . Проверено 23 ноября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  20. ^ Craig, FWS (1983) [1969]. Результаты британских парламентских выборов 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN 0-900178-06-X.
  21. ^ Уильямс, Зои (16 сентября 2016 г.). «Пэдди Эшдаун:„Я обратился к моей жене и сказал, что это не наша страна больше “ » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 декабря 2018 года . 
  22. ^ a b «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, май 1979 года: Йовил» . Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии . Проверено 23 ноября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  23. ^ Criddle, Байрон и Роберт Уоллер (2002). Альманах британской политики . Рутледж. п. 841 . ISBN 0-415-26833-8.
  24. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июнь 1983: Йовил" . Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии . Проверено 23 ноября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  25. ^ "Политик лорда Пэдди Эшдауна и старейшина государственного деятеля" . Champions plc . Проверено 23 декабря 2018 года .
  26. ↑ Льюис, Джулиан (28 ноября 1996 г.). «Ядерный рекорд трудно защитить» . Western Gazette . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 23 ноября 2007 года .
  27. ^ "Тайные советники" . Страницы тайных советников Ли Реймента . Проверено 23 ноября 2007 года .
  28. ^ "Европейские выборы в 1994" . Europarl.org.uk . Офис Европейского парламента в Великобритании. Архивировано из оригинального 20 ноября 2011 года . Дата обращения 15 мая 2015 .
  29. ^ "1997: оползень Блэра" . BBC News . Проверено 4 марта 2021 года .
  30. ^ «Евро выборы, результаты - Великобритания и Северная Ирландия» . BBC News . Проверено 8 июня 2019 .
  31. ^ «Последние политические и политические новости для Вестминстера и Великобритании - PoliticsHome.com» . epolitix.com .[ мертвая ссылка ]
  32. ↑ Грайс, Эндрю и Мари Вульф (22 сентября 2003 г.). «Чарльз Кеннеди:« Произошли изменения в способе ведения политики. За пределами Вестминстера никто не говорит о левом и правом » » . Независимый . Лондон . Проверено 24 февраля 2011 года .
  33. ^ «Эшдаун, чтобы уйти с должности лидера» . BBC News . 20 января 1999 . Проверено 4 марта 2021 года .
  34. ^ "Кеннеди, чтобы вести Lib Dems" . BBC News . 9 августа 1999 . Проверено 4 марта 2021 года .
  35. ^ Fitchett, Джозеф (15 июля 1999). «Пэдди Эшдаун из Великобритании рассматривается некоторыми как ведущий кандидат на пост генерального секретаря: охота на главу НАТО переходит в новую фазу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2014 года .
  36. ^ Ulbrich, Джеффри (16 июля 1999). «Генсека разыскивает НАТО» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
  37. Перейти ↑ Whitney, Craig R. (31 июля 1999 г.). «Великобритания назначает своего министра обороны на пост главы НАТО» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2014 года .
  38. ^ "№ 55879" . Лондонский вестник (приложение). 19 июня 2000 г. с. 7.
  39. ^ "№ 56275" . Лондонская газета . 16 июля 2011. с. 8373.
  40. ^ «Почетные выпускники с 2000 по 2009 год» . Университет Бата . Проверено 23 декабря 2018 года .
  41. ^ «Пэдди Эшдаун» . Bigredbook.info . Проверено 4 марта 2021 года .
  42. ^ Картер, Клэр (30 августа 2013 г.). «Сирийский кризис: Пэдди Эшдаун« стыдится »Великобритании из-за голосования общин» . Телеграф . Проверено 4 марта 2021 года .
  43. ^ «Видео: Пэдди Эшдаун: Я« съем свою шляпу », если этот опрос будет правильным» . Телеграф . 8 мая 2015 . Проверено 25 июля +2016 .
  44. ↑ Принц, Роза (9 мая 2015 г.). «Лорд Эшдаун и Аластер Кэмпбелл заставили съесть их (шоколадную) шляпу и килт» . Телеграф . Дата обращения 16 мая 2015 .
  45. ^ "Браун предложил работу Кабинета Эшдауна" . BBC News . 21 июня 2007 . Проверено 22 ноября 2007 года .
  46. ↑ Тодорович, Алекс (27 мая 2002 г.). «Эшдаун берет власть в Боснии» . Телеграф . Лондон . Проверено 23 ноября 2007 года .
  47. ^ a b О'Рейли, Мария (1 декабря 2012 г.). «Мышечный интервенционизм». Международный феминистский журнал политики . 14 (4): 529–548. DOI : 10.1080 / 14616742.2012.726096 . ISSN 1461-6742 . S2CID 146823558 .  
  48. ↑ «Высокий представитель Боснии и Герцеговины сообщает Совету безопасности о недавней передаче в Гаагу пяти основных признаков военных преступлений» (пресс-релиз). Объединенные Нации. 23 марта 2005 . Проверено 21 марта 2017 года .
  49. ^ Стейн, Марк (7 июля 2002). «Сообщение из Америки: мы независимы» . Телеграф . Лондон . Проверено 23 ноября 2007 года .
  50. ↑ Белый, Майкл (22 июня 2007 г.). «Команда Гордона: Майкл Уайт предлагает команду своей мечты для кабинета Брауна» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 ноября 2007 года .
  51. ^ a b c "Стенограмма судебного заседания над Милошевичем 14 марта 2002 г., стр. 2331 Строка 24" . Международный уголовный трибунал Организации Объединенных Наций по бывшей Югославии. 5 марта 2007 . Проверено 24 февраля 2011 года .
  52. ^ «Стенограмма судебного заседания Милошевича, 7 июля 2005 г., стр. 42036, строка 7» , получено 4 марта 2021 г . ; «12 июля 2005 г., стр. 42205, строка 1» . Международный уголовный трибунал Организации Объединенных Наций по бывшей Югославии.[ мертвая ссылка ]
  53. ^ a b c «Стенограмма судебного заседания над Милошевичем от 28 сентября 2005 г., стр. 44684, строка 1» . Международный уголовный трибунал Организации Объединенных Наций по бывшей Югославии. 5 марта 2007 . Проверено 24 февраля 2011 года .
  54. ↑ Рейнольдс, Пол (12 декабря 2007 г.). «Целью является ликвидация талибов» . BBC News . Проверено 23 ноября 2007 года . Было упомянуто имя лорда (Пэдди) Эшдауна, который управлял Боснией и Герцеговиной после гражданской войны.
  55. ^ Abramowitz, Майкл и Питер Бейкер (17 декабря 2007). «Буш сталкивается с давлением, заставляющим изменить приоритеты войны: по мере того, как Ирак успокаивается, внимание переключается на Афганистан» . Вашингтон Пост . Проверено 23 ноября 2007 года . Европейские газеты сосредоточили свое внимание на Пэдди Эшдауне, британском политическом деятеле и посланнике, но бывший высокопоставленный военный офицер сказал, что его назначение будет считаться спорным и маловероятным.
  56. ^ Abramowitz, Майкл и Питер Бейкер (16 января 2008). «Эшдаун соглашается на работу в качестве посланника ООН в Афганистане» . Рейтер . Проверено 16 января 2008 года . Да, он согласился на работу.
  57. ^ "Эшдаун выходит из афганской роли" . BBC News . 27 января 2008 . Проверено 30 апреля 2010 года .
  58. ^ Leithead, Аластер (28 марта 2008). «Новый посланник ООН в Афганистане приступил к работе» . BBC News . Проверено 30 апреля 2010 года .
  59. ^ «Управляющий совет» . Интерпис. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2015 года . Проверено 7 февраля 2012 года .
  60. ^ «Покровители, президенты, совет и директора» . Chatham House. Архивировано из оригинального 11 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 года .
  61. ^ «Пэдди Эшдаун, чтобы возглавить избирательную команду Lib Dem 2015» . BBC News . 26 сентября 2012 . Проверено 5 января 2015 года .
  62. ^ a b Шид, Сэм (24 июля 2016 г.). «Пэдди Эшдаун запустил технологический политический стартап под названием More United, который будет собирать деньги для депутатов от всех партий» . Business Insider . Проверено 23 декабря 2018 года .
  63. ^ McGurk, Стюарт (18 марта 2015). "Драма" Коалиции "4 канала: кто есть кто?" . GQ . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 марта 2015 года .
  64. ↑ Бонифаций, Сьюзи (21 октября 2000 г.). «Жена знала о романе« Пэдди Пэнтсдаун »» . Хранитель . Проверено 4 марта 2021 года .
  65. ↑ Уорд, Люси (21 января 1999). «Конец эпохи Эшдауна» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 ноября 2007 года .
  66. ^ Cowlin, Крис (5 декабря 2007). Любимые футбольные команды знаменитостей . Эссекс: Апекс Паблишинг Лтд., Стр. 3. ISBN 978-1-904444-84-8.
  67. ^ «Национальный либеральный клуб избирает своего первого председателя-женщину» . Либерально-демократический голос . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября +2016 .
  68. ^ Heffer, Грег (2 ноября 2018). «У экс-лидера либеральных демократов Пэдди Эшдауна диагностирован рак мочевого пузыря» . Sky News . Проверено 4 марта 2021 года .
  69. ^ "Бывший лидер Демократической партии Пэдди Эшдаун умирает в возрасте 77 лет" . BBC News . 22 декабря 2018 . Проверено 22 декабря 2018 .
  70. ^ "Похороны Пэдди Эшдауна состоялись в Сомерсете" . BBC News . 10 января 2019 . Проверено 4 марта 2021 года .
  71. ↑ Дэвис, Кэролайн (10 сентября 2019 г.). « « Человек за идеалы »: бывшие премьер-министры отдают дань уважения Пэдди Эшдауну» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 сентября 2019 . 
  72. ^ "Эшдаун признан в списке наград" . BBC News . 30 декабря 2014 . Проверено 23 декабря 2018 года .
  73. ^ "№ 57855" . Лондонский вестник (приложение). 31 декабря 2005 г. с. N3.
  74. ^ "В глубине | Почести дня рождения 2000 | GBEs к KBEs" . BBC News . 16 июня 2000 . Проверено 4 марта 2021 года .
  75. ^ "№ 56275" . Лондонская газета . 16 июля 2001 г. с. 8373.

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль лорда Эшдауна из Нортона-суб-Хэмдона на сайте либерал-демократов
  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламенте на Hansard 1803-2005
  • Вклады текущей сессии в парламент в Hansard
  • Избирательная история и профиль в The Guardian
  • Запись голосования на PublicWhip.org
  • Запись в парламенте на сайте TheyWorkForYou.com
  • Профиль в Вестминстерском парламентском архиве
  • Профиль на BBC News Democracy Live
  • Статьи, написанные в Journalisted
  • Архив рубрики в The Guardian
  • Появления на C-SPAN
  • Пэдди Эшдаун собрал новости и комментарии в The Guardian
  • Каталог бумаг Пэдди Эшдауна в архивах Лондонской школы экономики
  • «После Ирака - мы когда-нибудь снова вмешаемся?» , лекция, прочитанная в Gresham College , 15 мая 2007 г. (скачать в виде видео или аудио файлов)
  • Аудио: беседа лорда Пэдди Эшдауна в дискуссионном шоу Всемирной службы Би-би-си " Форум"
  • Пэдди Эшдаун на TED
  • Би-би-си некролог
  • Guardian: Политическая жизнь в картинках
  • Появление Пэдди Эшдауна в This Is Your Life
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник
Джон Пейтон		Член парламента от Йовила,
1983–2001 гг.		Преемник
Дэвида Лоуса
Партийно-политические офисы
Предшественник
Дэвид Стил
Роберт Макленнан		 Лидер либерал-демократов
1988–1999 гг.		Преемник
Чарльза Кеннеди
Дипломатические посты
Предшественник
Вольфганг Петрич		 Высокий представитель в Боснии и Герцеговине
2002–2006 гг.		Преемник
Кристиан Шварц-Шиллинг
Новый офис Специальный представитель Европейского союза в Боснии и Герцеговине
2002–2006 гг.