Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в Сенат Соединенных Штатов в 1992 году , состоявшиеся 3 ноября 1992 года, были выборами в Сенат Соединенных Штатов, которые совпали с победой Билла Клинтона на президентских выборах . Обе партии поменялись местами, что не привело к чистым изменениям в партийном распаде.

Победы демократов над республиканцами Джоном Сеймуромспециальной гонке в Калифорнии ) и Бобом Кастеном (из Висконсина ) были сведены на нет поражениями демократов Вича Фаулера ( Джорджия ) и Терри Сэнфорда (из Северной Каролины ). Примечательным событием стало избрание в сенат четырех новых женщин-демократов (которые в прессе называются « Годом женщины »). В связи с проведением внеочередных выборов в Калифорнии оба места в Сенате Калифорнии были выставлены на выборы в 1992 году. Эти места выиграли Дайанн Файнштейн и Барбара Боксер.. Таким образом, Калифорния стала первым штатом, избравшим женщин на оба места в Сенате. Демократ Кэрол Мозли Браун (из Иллинойса ) стала первой афроамериканкой в ​​Сенате Соединенных Штатов.

По состоянию на 2021 год это последний избирательный цикл, в котором республиканцы выиграли выборы в Сенат в Нью-Йорке и демократы в Кентукки .

Сводка результатов [ править ]

Общее количество мест включает как специальные выборы в Калифорнии, так и в Северной Дакоте , но в общее количество голосов не входит общее количество голосов в Северной Дакоте.

Источник: Офис секретаря Палаты представителей США [1]

Прибыли и убытки [ править ]

Демократические достижения [ править ]

  • Калифорния : Действующий президент Джон Ф. Сеймур (справа) проиграл внеочередные выборы бывшему мэру Сан-Франциско Дайанн Файнштейн . Сеймур был назначен на это место губернатором Питом Уилсоном после выхода самого Вильсона из Сената после его избрания губернатором. По состоянию на 2020 год Сеймур остается последним калифорнийским республиканцем, который будет работать в Сенате.
  • Висконсин : Действующий президент Боб Кастен (справа) пережил резкое столкновение во время своего первого переизбрания в 1986 году , но был расстроен своей заявкой на третий срок сенатором штата Расс Файнгольдом . Файнгольд выиграл праймериз Демократической партии в качестве аутсайдера против двух оппонентов-миллионеров благодаря эффективной серии причудливых рекламных объявлений, и он повторил ту же формулу на всеобщих выборах против Кастена.

Республиканские достижения [ править ]

  • Грузия : при первоначальном голосовании действующий Вич Фаулер (D) узко лидировал на всеобщих выборах бывшего сенатора штата от республиканской партии Пола Коверделла , но ему не удалось набрать 50% голосов благодаря сильной позиции кандидата-либертарианца. Затем Фаулер проиграл Коверделлу в декабрьском последнем туре.
  • Северная Каролина : Действующий президент Терри Сэнфорд (D) стал третьим подрядчиком, потерявшим это место после одного срока, когда он потерпел поражение от Демократа, ставшего республиканцем Лауха Фэйрклофа . Победе Faircloth способствовали опасения по поводу здоровья Сэнфорда и значительная политическая организация другого сенатора штата, Джесси Хелмса (справа).

Изменение состава [ править ]

Перед выборами [ править ]

Результат выборов [ править ]

Сводка гонки [ править ]

Специальные выборы [ править ]

На этих внеочередных выборах победители были избраны и рассажены осенью 1992 года.

Выборы сортируются по дате выборов, затем по штату и классу.

Выборы, ведущие к следующему Конгрессу [ править ]

На этих всеобщих выборах победители были избраны на срок, начинающийся 3 января 1993 г ​​.; заказано государством.

На всех выборах участвовали места третьего класса.

Алабама [ править ]

Действующий демократ Ричард Шелби переизбрался на второй срок, победив Ричарда Селлерса , консервативного активиста. [2]

Аляска [ править ]

Действующий республиканец Фрэнк Мурковски добивался переизбрания на третий срок в Сенате США . Тони Смит, кандидат от Демократической партии и бывший комиссар по экономическому развитию , выиграл выдвижение своей партии на многолюдных предварительных выборах и встретился с Мурковски на всеобщих выборах. Хотя Мурковски получил меньший процент голосов, чем шесть лет назад , в конечном итоге он был переизбран.

Аризона [ править ]

Действующий республиканец Джон Маккейн выиграл переизбрание на второй срок у демократа Клэр Сарджент, общественного активиста [6] и бывшего независимого губернатора Эвана Мешама .

Арканзас [ править ]

Действующий сенатор-демократ Дейл Бамперс переизбрался на четвертый срок. Его оппонентом-республиканцем был будущий вице-губернатор Арканзаса, губернатор и двукратный кандидат в президенты Майк Хакаби , церковный пастор из Техарканы .

1992 выборов совпали с Arkansas губернатор Билл Клинтон выборов «s как президент Соединенных Штатов , в котором он также выиграл свой штат. В отличие от уверенного успеха Бамперса, когда он набрал более 60% голосов, Клинтон получил только 53% голосов. Бамперс отслужит еще один срок в Сенате США, прежде чем решит уйти в отставку в 1998 году.

Калифорния [ править ]

Из-за отставки Пита Уилсона, чтобы стать губернатором Калифорнии , в Калифорнии было проведено два выбора в сенат, поскольку оба места были выставлены на выборы, и оба были выиграны женщинами. Калифорния в конечном итоге стала первым штатом, в котором два сидящих сенатора - женщины.

Калифорния (обычный) [ править ]

Действующий демократ Алан Крэнстон решил уйти в отставку. Конгрессмен-демократ Барбара Боксер выиграла место среди консервативных республиканцев, комментатора ток-шоу Брюса Хершенсона . Оба сенатора Калифорнии были избраны впервые. Это не единственный случай; это случится снова в Теннесси в 1994 году и Канзасе в 1996 году . Его коллега-демократ Дайанн Файнштейн , другой сенатор Калифорнии, победила на внеочередных выборах и вступила в должность в ноябре 1992 года.

Выборы между Боксером и Гершенсоном были очень близки. В одиннадцатый час возник спор о том, что кандидат от республиканцев посетил стриптиз-клуб, который некоторые республиканские оперативники позже обвинили в потере Хершенсона. [8]

За четыре дня до дня выборов опросы показали, что Гершенсон сократил двузначный дефицит, отстав от него на 3 пункта. Политический агент Боб Малхолланд сорвал выступление в предвыборной кампании большим плакатом, рекламирующим стриптиз-клуб, кричащим: «Должны ли избиратели Калифорнии избирать кого-то, кто часто путешествует по стрип-клубам Голливуда? Гершенсон признался, что однажды посетил стриптиз-клуб со своей девушкой и другой парой. С освещением в прессе истории, Herschensohn провел последние дни кампании отрицая связанные утверждения. Когда голоса были поданы и подсчитаны, Барбара Боксер выиграла выборы с преимуществом в пять очков. [9]Хотя республиканцы обвинили в поражении закулисную тактику кампании боксеров, доказательства связи между вспышкой Малхолланда и кампанией так и не появились. [10] [11] [12]

Выборы были очень близки. Ассошиэйтед Пресс объявило боксера победителем в 1:22 по тихоокеанскому времени.

Калифорния (специальный) [ править ]

На выборах губернатора 1990 года сенатор-республиканец Пит Уилсон победил демократа Дайанн Файнштейн на посту губернатора. Он назначил Джона Ф. Сеймура в Сенат, чтобы заменить себя. На этих внеочередных выборах, проводимых одновременно с очередными выборами в Сенат, Файнштейн победил Сеймура, чтобы прослужить оставшиеся 2 года срока, и вступил в должность 10 ноября, всего через 7 дней после выборов. Товарищ-демократ Барбара Боксер победила на очередных выборах и вступила в должность в январе 1993 года.

Оба сенатора Калифорнии были избраны впервые. Это не единственный случай; это произойдет снова в Теннесси в 1994 году , Канзасе в 1996 году и Джорджии в 2020 году .

Колорадо [ править ]

Действующий демократ Тим Вирт решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на второй срок. Конгрессмен-демократ Бен Найтхорс Кэмпбелл выиграл открытое место, победив сенатора от республиканской партии Терри Консидайна .

Коннектикут [ править ]

Действующий демократ Кристофер Додд переизбрал на третий срок республиканского бизнесмена Брука Джонсона.

Джонсон, бизнесмен-миллионер, никогда раньше не баллотировавшийся на государственные должности, потратил около 900 000 долларов во время первичной кампании. В его теле- и радиорекламе говорилось, что он принесет «нужную Вашингтону дозу успеха». У Додда было 2 миллиона долларов наличными после праймериз. [14]

Флорида [ править ]

Действующий демократ Боб Грэм переизбрался на второй срок, победив бывшего представителя США от республиканцев Билла Гранта .

Грэм победил Гранта с большим перевесом, поскольку Грант выиграл только одно графство в штате ( округ Окалуза, Флорида ). Сторонних или независимых кандидатов не было.

Грузия [ править ]

Действующий демократ Вич Фаулер не получил простого большинства на всеобщих выборах, которые требовали второго тура. Пол Коверделл , бывший директор Корпуса мира и бывший сенатор штата, с небольшим отрывом вытеснил Фаулера во втором туре. [5]

Общие предварительные выборы были проведены 21 июля 1992 года. [18] Второй тур между двумя главными претендентами-республиканцами прошел 11 августа, в котором Пол Коверделл победил Боба Барра .

Результаты [19] первого тура показали, что, поскольку Пол Коверделл не получил большинства голосов, между ним и Барром был проведен второй тур. Впоследствии Коверделл выиграл второй тур.

Поскольку 3 ноября ни один кандидат не достиг большинства, 24 ноября был проведен второй тур, на котором победил Коверделл.

Гавайи [ править ]

Действующий демократ Даниэль Иноуе выиграл переизбрание на шестой срок над сенатором от республиканской партии Риком Ридом. [20]

Айдахо [ править ]

Действующий республиканец Стив Симмс решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на третий срок. Мэр-республиканец Бойсе Дирк Кемпторн выиграл открытое место, победив конгрессмена-демократа Ричарда Х. Столлингса .

Иллинойс [ править ]

Действующий демократ Алан Дж. Диксон решил баллотироваться на третий срок, но потерпел поражение на предварительных выборах против Кэрол Мозли Браун , регистратора дел округа Кук и бывшего представителя штата, которая затем победила на всеобщих выборах республиканца Ричарда С. Уильямсона. , бывший помощник государственного секретаря по делам международных организаций . Браун (чья победа совпала с победой Билла Клинтона на президентских выборах и в Иллинойсе ) вошла в историю на этих выборах, став первой афроамериканкой, когда-либо избранной в Сенат США, а также первой афроамериканкой, избранной в Сенат США. как демократ.

Это поражение шокировало наблюдателей; в то время ни один сенатор не потерпел поражений на предварительных выборах за более чем десять лет, а Диксон добился многолетних успехов на выборах. Он был умеренным демократом, который недавно проголосовал за утверждение Кларенса Томаса в Верховный суд . [23] Браун, чернокожая женщина и известный либерал-реформист, получила значительную долю избирателей чернокожих, либералов и женщин («Год женщины»).

Кроме того, она несла в себе округ Кук, штат Иллинойс , самый густонаселенный округ в штате. Другим фактором стал третий кандидат в гонке, адвокат-мультимиллионер Аль Хофельд. Хофельд отвел некоторых умеренных и консервативных демократов, которые обычно поддерживали Диксона. Он также потратил много денег на рекламу, направленную против Диксона, ослабив его поддержку.

Мозли Браун выиграл гонку Сената Иллинойса 1992 года с довольно комфортным отрывом. Мозли Браун преуспел, как и ожидалось, в доме округа Кук в Чикаго . Уильямсон преуспел в округах Чикаго и в большинстве северных районов штата. Мозли Браун показал удивительно сильные позиции на юге Иллинойса, где республиканцы стали доминировать в последние несколько десятилетий. Браун также преуспел в округе Рок-Айленд .

Индиана [ править ]

Действующий республиканец Дэн Коутс переизбрался на свой первый полный срок, победив госсекретаря от Демократической партии Индианы Джо Хогсетта . [24]

Когда действующий республиканец Дэн Куэйл ушел из Сената после избрания вице-президентом США в 1988 году, Коутс был назначен на прежнее место Куэйла. Затем он выиграл переизбрание на оставшийся срок в 1990 году.

Коутс выиграл 79 округов Индианы по сравнению с 13 для Хогсетта. [25]

Айова [ править ]

Действующий республиканец Чак Грассли баллотировался на переизбрание на третий срок в Сенат США , который он легко выиграл у своего оппонента-демократа, сенатора штата Джин Холл Ллойд-Джонс.

Канзас [ править ]

Действующий сенатор-республиканец Боб Доул переизбрался на шестой срок, победив кандидата от демократов Глорию О'Делл, учительницу и бывшую журналистку. [27] Спустя почти два десятилетия после его неудачной попытки стать вице-президентом в 1976 году это были последние выборы Доула в Сенат. Он уйдет в отставку в 1996 году, баллотируясь на пост президента Соединенных Штатов . Доул также стал республиканским лидером Сената Соединенных Штатов за семь лет до этого.

Кентукки [ править ]

Действующий сенатор США-демократ Венделл Форд переизбрался на четвертый срок, легко победив сенатора штата-республиканца Дэвида Л. Уильямса . По состоянию на 2021 год это последние выборы в Сенат Кентукки, на которых победил демократ.

Денни Ормерод, машинист из Луисвилля, отказался от участия перед первичными выборами. [29] Хотя Уильямс и Томпсон представляли противоборствующие фракции в республиканской партии штата - Уильямс руководил первичной кампанией Ларри Хопкинса в 1991 году, в то время как Томпсон работал полный рабочий день на главного оппонента Хопкинса Ларри Форги - двое фактически игнорировали друг друга в первичной кампании, выбирая вместо этого сосредоточить свою риторику против Форда. [29] Томпсон сомневался в консервативности Уильямса на том основании, что он голосовал за повышение налогов, связанное с Законом о реформе образования в Кентукки. [29] Кампания Ормерода в основном была сосредоточена насоциально консервативные вопросы, но именно Уильямс заручился поддержкой Кентукки « Право на жизнь» , сославшись на свой иск о снятии с рассмотрения трех законопроектов против абортов на законодательной сессии 1992 года. [29] В результате малоинтересных первичных кампаний явка на республиканских праймериз составила лишь 18%. Вильямс выиграл номинацию. [30]

Форд, член сенатского большинства и бывший губернатор, собрал для своей кампании 2,4 миллиона долларов, что примерно в восемь раз больше, чем Уильямс. [32] Учитывая его ограниченные финансы, Уильямс полагался на пресс-конференции и интервью на радиостанциях небольшого городка, чтобы донести свое послание. [32] Уильямс неоднократно сетовал, что Форд не согласится на официальные дебаты; Форд сказал, что это не может быть организовано, потому что Конгресс все еще заседает и ему нужно быть в Вашингтоне . [33] В ходе кампании Уильямс попытался изобразить Форда слишком либеральным для избирателей Кентукки, сославшись на его голоса против войны в Персидском заливе и подтверждение Кларенса Томаса в Верховном суде США .[34] Оба кандидата заявили о своей поддержке поправки к сбалансированному бюджету , но Уильямс сказал, что поддержка Фордомпроектов по производству бочек со свининой для штата и процедурное голосование, которое удержало поправку от голосования в 1991 году, свидетельствовали о том, что поддержка Форда не была подлинной. [34]

У Форда не было проблем с победой в ночь выборов. Форд выиграл легко, несмотря на то, что его коллега- демократ Билл Клинтон не был объявлен победителем президентской гонки в Кентукки примерно до 10:00 EST . Форд получил большую прибыль в большинстве из 124 округов Кентукки. Это будет последний срок пребывания Форда в сенате. Последний срок он отбыл с 3 января 1993 года по 3 января 1999 года. Форд умер примерно через пятнадцать лет после выхода на пенсию в возрасте 90 лет.

Луизиана [ править ]

Действующий демократ Джон Бро получил большинство голосов на предварительных выборах в джунглях Луизианы 3 октября 1992 года, выиграв переизбрание на другой срок.

Мэриленд [ править ]

Действующий демократ Барбара Микульски переизбрала на второй срок республиканца Алана Киза , бывшего помощника госсекретаря по делам международных организаций .

Миссури [ править ]

Действующий республиканец Кит Бонд выиграл переизбрание на второй срок над членом совета округа Сент-Луис от демократов Джери Ротман-Серот . [5]

Невада [ править ]

Хотя почти 10% электората не проголосовали ни за одну из двух основных политических партий США, действующий демократ Гарри Рид в конечном итоге победил республиканского скотовода и президента Ассоциации скотоводов Невады Демара Даля . [5]

Нью-Гэмпшир [ править ]

Действующий республиканец Уоррен Рудман решил уйти в отставку. Губернатор-республиканец Джадд Грегг выиграл открытое место, победив демократа Джона Рауха, бывшего генерального директора Griffon Corporation . [38]

Нью-Йорк [ править ]

Действующий республиканец Аль Д'Амато переизбрал на третий срок демократа Роберта Абрамса , генерального прокурора штата Нью-Йорк и бывшего президента округа Бронкса . По состоянию на 2021 год это последние выборы в Сенат Нью-Йорка, на которых победил республиканец.

В начале кампании адвокат-защитник окружающей среды, Лоранс С. Рокфеллер, младший племянник бывшего губернатора Нельсона , попытался бросить вызов Д'Амато на республиканских предварительных выборах [40], но не набрал необходимых подписей, чтобы попасть в первичный бюллетень. Д'Амато в итоге остался незамеченным.

В первичной кампании Демократической партии участвовали государственный прокурор Роберт Абрамс, бывшая конгрессменша США и кандидат в вице-президенты США в 1984 году Джеральдин Ферраро , преподобный Эл Шарптон , конгрессмен Роберт Дж. Мразек , а также контролер города Нью-Йорка и бывшая конгрессмен Элизабет Хольцман . Абрамс считался одним из первых фаворитов. [41] Ферраро подчеркнула свою карьеру учителя, прокурора, конгрессмена и матери, а также рассказала о том, как она жестко боролась с преступностью. [42] Ферраро вызвала нападки СМИ и своих оппонентов по поводу финансов и деловых отношений ее мужа Джона Заккаро . [43]

Ферраро стала лидером, извлекая выгоду из своей звездной силы с 1984 года и использовав атаки кампании против нее как явно феминистскую точку сплочения для женщин-избирателей. [43] По мере приближения даты праймериз ее лидерство по обвинениям начало сокращаться, и она выпустила дополнительные налоговые декларации за 1980-е годы, чтобы попытаться отразить атаки. [44] Гольцман побежал отрицательное объявление обвиняющего Ферраро и Zaccaro принимать более 300 000 $ в прокате в 1980 - х годах из порнографа с подразумеваемой связью с организованной преступностью. [45] Заключительные дебаты были неприятными, и Хольцман, в частности, постоянно критиковал целостность и финансы Ферраро. [46] [47] В необычной телепередаче накануне выборов Ферраро рассказала об этнических оскорблениях, сделанных против нее как итало-американки. [48] На предварительных выборах 15 сентября 1992 года Абрамс опередил Ферраро менее чем на процентный пункт, набрав 37 процентов голосов против 36 процентов. [47] Ферраро не признавала, что проиграла две недели. [49]

После того, как Абрамс выдвинулся в качестве кандидата, демократы остались разделенными. В частности, Абрамс провел большую часть оставшейся части кампании, пытаясь заручиться поддержкой Ферраро. [50] Ферраро, разгневанный и огорченный характером первичных выборов, [46] [49] проигнорировал Абрамса и вместо этого принял просьбу Билла Клинтона провести кампанию за его президентские выборы . В конце концов, лидеры государственной партии убедили ее без особого энтузиазма поддержать ее за три дня до всеобщих выборов в обмен на извинения Абрамса за тон праймериз. [50]

Абрамса также критиковали за то, что он назвал Д'Амато фашистом , и в результате этих разногласий он едва не проиграл всеобщие выборы. [51]

Северная Каролина [ править ]

Действующий демократ Терри Сэнфорд проиграл переизбрание на второй срок республиканцу Лаучу Фэрклоту , бывшему государственному секретарю торговли.

В 1990 году, проработав 40 лет в качестве демократа, Фэрклот сменил партийную регистрацию и начал подготовку к выдвижению кандидатуры республиканского сената в 1992 году. Заручившись поддержкой политической организации сенатора Джесси Хелмса , Фэрклот победил мэра Шарлотты Сью Мирик и бывшего конгрессмена Уолтера Э. Джонстон III в праймериз. Его противником на всеобщих выборах был его бывший союзник Терри Сэнфорд. Хотя Сэнфорд помог Фэрклоту собрать деньги для его неудавшейся попытки стать губернатором в 1984 году, он разозлил Фэрклофа два года спустя, когда он якобы отказался от шансов Фэрклофа в общегосударственном соревновании, если бы эти двое боролись друг с другом за выдвижение Демократической партии в Сенат. [54] Faircloth вышла из 1986Гонка после того, как Сэнфорд "ошеломила" его, объявив о своей кандидатуре. [55]

Фэйрклот атаковал Сэнфорда как либерала по налогам и расходам, и, несмотря на плохие результаты в сентябрьских теледебатах, Фэрклот получил место с перевесом в 100 000 голосов. Сэнфорда, возможно, ослабило его непопулярное голосование против санкционирования военной силы в войне в Персидском заливе , и летом 1992 года у него возникли проблемы со здоровьем [56].

Северная Дакота [ править ]

Из-за смерти Квентина Бердика в сентябре того же года в Северной Дакоте было проведено два выбора в сенат.

Северная Дакота (обычный) [ править ]

Incumbent Северной Дакоты Демократической партии NPL действующего Кент Конрад в отставку, дав обещание , что он не будет баллотироваться на переизбрание , если дефицит федерального бюджета был выше , чем тогда , когда он впервые был избран; однако, когда другое место в Сенате стало вакантным, он участвовал в дополнительных выборах . Конгрессмен США от Dem-NPL Байрон Дорган выиграл открытое место, победив республиканца Стива Сиднесса , генерального директора Endurance International Group. [5]

Северная Дакота (специальный) [ править ]

Внеочередные выборы были проведены 4 декабря 1992 года, чтобы занять место в Сенате Соединенных Штатов, освобожденное покойным Квентином Бёрдиком . Вдова Бёрдика, Джоселин Бёрдик , была назначена временной заменой до проведения выборов. Член Демократической партии Кент Конрад , который занимал другое место в сенате Северной Дакоты в течение одного срока с 1986 года , не баллотировался на переизбрание на свое собственное место, сдерживая предвыборное обещание по сокращению федерального дефицита. Сенатор США Кент Конрад победил на выборах представителя штата от республиканской партии Джека Далримпла .

Смерть Бердика предоставила Конраду возможность вернуться в Сенат в борьбе за свободное место. Однако некоторые, особенно его политические оппоненты, сочли это нарушением своего обещания по духу, если не по букве, высокие рейтинги одобрения Конрада как сенатора привели к победе над депутатом- республиканцем от штата Джеком Далримплом . [57]

Огайо [ править ]

Действующий демократ Джон Гленн выиграл переизбрание на четвертый срок [58], что совпало с небольшой победой Билла Клинтона на президентских выборах . 51% голосов Гленна над вице-губернатором-республиканцем Огайо Майком ДеВайном представлял собой худший результат из его четырех баллов в Сенат, вероятно, из-за присутствия стороннего кандидата Марты Греватт от крайне левой Рабочей Всемирной партии . По состоянию на 2020 год это последний раз, когда демократы выиграли место в Сенате 3 класса от штата Огайо.

Оклахома [ править ]

Действующий республиканец Дон Никлз выиграл переизбрание на свой третий срок, победив бывшего представителя штата от Демократической партии Стива Льюиса. [59]

Орегон [ править ]

Действующий республиканец Боб Паквуд выиграл переизбрание на свой пятый срок.

С началом избирательного сезона аналитики обеих основных партий предсказали, что у Паквуда будет одно из самых сложных мест для защиты в год, который, как предполагалось, будет нестабильным. [61] Паквуд считался одним из «самых влиятельных выборных должностных лиц страны» [62] с «экстраординарными политическими инстинктами». [63] Но самая крупная газета штата , The Oregonian , описала AuCoin (предполагаемого главного соперника Паквуда) как обладающего «настойчивостью, воображением и влиянием, [которые] сделали его самым влиятельным конгрессменом в Орегоне и одним из самых влиятельных членов Конгресса США. Северо-Запад." [64]

Однако для AuCoin сначала были выборы Демократической партии. Он столкнулся с адвокатом Портленда Джо Ветцелем и бизнесменом из Бенда Гарри Лонсдейлом в «жестоком, ожесточенном» [65] состязании. [66] Лонсдейл, который участвовал в гонке против действующего президента Марка Хэтфилда за второе место в Сенате штата Орегон в 1990 году , стал главным соперником AuCoin; Ветцель, который критиковал Packwood и AuCoin как давних и неэффективных членов Конгресса [67], плелся на протяжении всей гонки, и не был приглашен на апрельские дебаты, спонсируемые Городским клубом Портленда . [68]Лонсдейл взял «коалицию Les AuCoin-Mark Hatfield-Bob Packwood» в качестве своей основной причины, заявив: «Я считаю Les AuCoin хорошим человеком, который на протяжении многих лет был развращен деньгами PAC». [69]

В гонке, которую издание Seattle Times назвала «настолько негативной, насколько многие избиратели могут вспомнить» [65], Лонсдейл назвал AuCoin «коррумпированной» [65] и связанной с лесной промышленностью. [70] Экологическая репутация Лонсдейла также подверглась тщательной проверке, [71] и AuCoin отметил отказ Лонсдейла в поддержке ядерной энергетики и запоздалое сопротивление повторному открытию Троянской АЭС . [72] AuCoin перевернул обвинения в ненадлежащем влиянии на Лонсдейла, указав, что его компания (Bend Research) получила миллионные контракты на федеральную оборону. [73]

Даже во время праймериз Packwood и AuCoin обменивались колкостями по различным вопросам. [74] Паквуд присоединился к Лонсдейлу в критике AuCoin за его причастность к тому, что, как сообщалось, было объявлено серией отказов от чеков среди членов Конгресса; AuCoin охарактеризовал проблему как серию ошибок, а не грубых злоупотреблений. [75] Сделав беспрецедентный шаг, Паквуд попытался повлиять на исход демократических праймериз, запустив телевизионную рекламу против AuCoin. [76]

В конечном итоге результаты праймериз Демократической партии были настолько близки, что был инициирован автоматический пересчет голосов. [76] 23 мая AuCoin провел пресс-конференцию в кварталах Южного парка, заявив, что дождется пересчета, но в настоящее время разница составляет 248 голосов в его пользу. [77] 18 июня, через месяц после первичных выборов, AuCoin был признан победителем 330 голосов. [78] Пропустив гонку, Лонсдейл задумался о проведении кампании по введению рекордов, повторив, что Орегону нужен «посторонний» в Сенате. [79] [80]

Паквуд пережил развод в 1991 году, и его бывшая жена пригрозила бежать против него на фоне растущих опасений по поводу его «женского взгляда». Социально консервативный Альянс граждан штата Орегон (OCA) был на пике своей известности в штате благодаря принятой в 1992 году Мере 9 против геев и недавно сформированной Партии американского наследия (AHP). Группа поддержала соперника-республиканца Джо Латца, который в прошлом выступал против Паквуда на платформе семейных ценностей ; но Лутц вскоре отказался, объявив о своем разводе. Еще в январе ОСА рассматривала поддержку бывшего кандидата в губернаторы Эла Мобли как независимого или члена AHP. [82] [83]В конце концов, в середине августа Мобли решил не баллотироваться, заявив, что он не может вынести мысли о том, что он может быть ответственным за избрание AuCoin. [84] Таким образом, наиболее серьезный вызов Паквуду исходил от малоизвестного консервативного адвоката из Медфорда Джона ДеЗелла, который проводил кампанию по проблеме семейных ценностей. [85] Паквуд одержал победу над ДеЗеллом и несколькими другими кандидатами.

К концу июня, когда пересчет был завершен, у AuCoin почти закончились фонды кампании; Паквуд вступил в всеобщую предвыборную гонку с 3,2 млн долларов [87] [88] и занял шестое место в стране среди сенаторов, собирающих средства за пределами своего штата в течение сезона выборов 1990–1992 годов. [89]

AuCoin выступил против ослабления Закона об исчезающих видах (ESA), чтобы стереть влияние Северной пятнистой совы на лесную промышленность, но Паквуд («один из главных союзников лесной промышленности», по словам политолога Университета штата Орегон Уильям Ланч [90] ) подвергся нападению « экологические экстремисты »и представили закон о созыве комитета при кабинете президента, чтобы освободить находящуюся под угрозой исчезновения сову из ЕКА. [91]

В сентябре Packwood снял рекламу, в которой ложно критиковали AuCoin за отсутствие голосов во время общения с группами с особыми интересами. [92] К октябрю Packwood собрал 8 миллионов долларов, [93] потратив на 5,4 миллиона долларов больше, чем AuCoin, и возглавил всех действующих сенаторов. [94] Тем не менее, той осенью два кандидата были в упадке: Паквуд продолжал критиковать AuCoin за посещаемость, его банковский счет в доме и пятнистую сову, а AuCoin повторил кампанию популярного кандидата в президенты Билла Клинтона , обвинив Паквуда в поддержке богатые выше среднего класса. [95]

Исход гонки с синяками был слишком близок, чтобы его можно было назвать в ночь выборов, но на следующий день Паквуд стал победителем с примерно 52% голосов против 47 AuCoin. На своей победной пресс-конференции Паквуд одобрил AuCoin на пост секретаря Интерьер в администрации Клинтона . [96] [97] Когда ему рассказали о комментариях Паквуда, AuCoin ответил: «Я думаю, что это действительно особенное». [98]

Пенсильвания [ править ]

Действующий республиканец Арлен Спектер переизбрался на третий срок над миллионером-демократом Линн Йикель [100], директором женских исследований Медицинского колледжа Дрексельского университета и дочерью бывшего конгрессмена США Портера Харди из Вирджинии [101] (из округа Монтгомери).

Несмотря на свое влиятельное положение в Сенате, у Спектра было множество проблем с участием в выборах. Умеренный, который обычно получал лишь умеренную поддержку со стороны консервативного крыла своей партии, он подвергался критике со стороны правых за то, что выступал против выдвижения Рональдом Рейганом Роберта Борка в Верховный суд. Впоследствии Spectre столкнулся с главным вызовом со стороны ультраконсервативного государственного представителя по имени Стивен Фрейнд ; Хотя действующий президент выиграл легко, битва была дорогостоящей и содержала множество разрушительных атакующих объявлений. Сенатор также подвергался резкой критике со стороны женских групп за его участие в разбирательстве дела Кларенса Томаса ; в его допросе Аниты Хилл, Spectre, похоже, не сочувствовал ее обвинениям в сексуальных домогательствах. Более того, популярность президента Буша в штате стремительно падала из-за высокого уровня безработицы, что впоследствии привело к снижению республиканских кандидатов. [102]

Йикель выиграла праймериз с пятью участниками с 45% голосов, легко победив одобренного кандидата, вице-губернатора Марка Сингела , в избирательном цикле, который эксперты назвали « годом женщины ». Опросы показывают, что она опережает Spectre двузначными числами. Но Spectre провел кампанию, которую политологи хвалили за то, что она была почти безупречной. [102] Несмотря на личное богатство Йикель, ее неопытность в политике привела к проблемам со сбором средств; В свою очередь, Spectre запускала телевизионную рекламу задолго до Демократа. Умеренный Spectre изобразил Йикель, несмотря на ее либеральное отношение, как члена элитарной семьи голубых кровей; он подчеркнул, что ее отец голосовал против Закона о гражданских правах 1964 года.в то время как в Конгрессе, ее принадлежность к загородному клубу для белых, и резкая критика служителем ее церкви израильского правительства . [103] [104]

Несмотря на свои ошибки, в том числе частую тенденцию неправильно произносить названия мест, в которых она проводила кампанию, Йикель продолжала стабильно работать, и в день выборов она массово захватила традиционные демократические оплоты штата, такие как Питтсбург , Скрэнтон и другие. и Эри . Однако Spectre подорвал поддержку Йикела в самом критическом демократическом округе штата: Филадельфии . Spectre проводил активную кампанию в черных кварталах и получил одобрение NAACP.. Более того, он воспользовался двойственным отношением многих лидеров Филадельфийской демократической партии к Йикелю, самопровозглашенному кандидату реформ; в результате в этом чрезвычайно демократичном городе проголосовало за Spectre больше, чем ожидалось. Также критически важным для кампании было участие Spectre на низовом уровне в базе Йикела, традиционно республиканской, но демократической пригороде Филадельфии. [102]

Южная Каролина [ править ]

Действующий демократ Фриц Холлингс переизбрал на свой пятый полный срок бывший конгрессмен-республиканец Томас Хартнетт .

Гонка между Холлингсом и Хартнеттом происходила между двумя политиками из Лоукаутри . Хартнетт атаковал Холлингса за соавторство в законопроекте 1983 года, который запрещал бы дискриминацию гомосексуалистов, и Холлингс ответил на вопросы о честности Хартнетта за то, что он настаивал на военных контрактах с фирмой, с которой он был связан в Северном Чарльстоне . Настроение против занимаемой должности помогло приблизить Хартнетта к тому, чтобы стать лидером Холлингса на всеобщих выборах, но избиратели Южной Каролины традиционно поддерживают своих действующих политиков, и Холлингс был избран еще на шестилетний срок, хотя и с гораздо меньшим отрывом.

Южная Дакота [ править ]

Действующий демократ Том Дэшл выиграл переизбрание на второй срок, победив республиканского педагога Шарлин Хаар. [105]

Юта [ править ]

Действующий республиканец Джейк Гарн решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на четвертый срок. Республиканец Боб Беннетт выиграл открытое место над конгрессменом-демократом Уэйном Оуэнсом .

Вермонт [ править ]

Действующий демократ Патрик Лихи переизбрался на четвертый срок, победив государственного секретаря- республиканца Вермонта Джима Дугласа .

Вашингтон [ править ]

Отслужив один срок, действующий сенатор Брок Адамс решительно поддерживал руководство своей партии [ цитата необходима ] . В 1992 году он решил не баллотироваться на переизбрание после того, как восемь женщин сделали заявления для The Seattle Times, утверждая, что Адамс совершил различные акты сексуального проступка, начиная от сексуальных домогательств и заканчивая изнасилованием. [108] Адамс отверг обвинения, но его популярность в штате была значительно ослаблена скандалом, и он предпочел уйти в отставку, чем рисковать потерять место в своей партии. Чендлер, казалось, одержал верх в одном из дебатов, пока по неизвестной причине он не процитировал песню Роджера Миллера « Dang Me ». [109] Ему еще больше повредила непопулярность президента Джорджа Буша на северо-западе Тихого океана.

Висконсин [ править ]

Действующий республиканец Боб Кастен баллотировался на переизбрание на третий срок, но потерпел поражение от сенатора от Демократического государства Расс Файнголда .

Файнголд, имя которого в штате было малоизвестно, и который проводил предвыборную кампанию против пары оппонентов- миллионеров , конгрессмена США Джима Муди и бизнесмена из Милуоки Джо Чекота, принял несколько предложений, чтобы привлечь внимание электората. Самым запоминающимся из них была серия из пяти обещаний, написанных на двери гаража Фейнгольда в форме контракта . [111] Также была отмечена рекламная кампания Файнгольда , которую широко сравнивали с кампанией , которую использовал прогрессивный кандидат Пол Веллстон в его победоносной кампании в Сенат в Миннесоте . Снято в виде домашних фильмов, в рекламе была сделана попытка изобразить Файнгольда, который всегда называл себя « неудачником, баллотирующимся в сенат США», приземленным человеком в духе Капры , который проводил с аудиторией экскурсию по дому кандидата и представлял их своим детям, все они учились в государственной школе . [112]

В рекламе также было много юмора. На одном из них Фейнгольд встретился с имитатором Элвиса Пресли , который предложил Файнгольду свою поддержку. [113] ( Боб Кастен ответил на одобрение Элвиса рекламой, изображающей подражателя Элвиса, нападающего на рекорд Фейнгольда. [114] ) На другом изображен Фейнгольд, стоящий рядом с парой картонных вырезок половинного размера его оппонентов, отказываясь «наклониться» до их уровня », поскольку было показано, что эти двое буквально поливают друг друга грязью. [112]

Во время первичной кампании Файнгольд представил план из 82 пунктов, направленный на устранение дефицита к концу его первого срока. [115] План, который предусматривал, среди прочего, повышение налогов и сокращение оборонного бюджета , был назван республиканцами «экстремистским» и «слишком либеральным » его оппонентами-демократами. Файнгольд также заявил о своей поддержке строгой реформы финансирования избирательной кампании и национальной системы здравоохранения и высказался против ограничения сроков полномочий и нового снижения налогов . [116]

Файнгольд победил, позиционируя себя как изворотливого неудачника, который предлагал избирателям альтернативу тому, что многие считали негативной кампанией противников Джима Муди и Джо Чекоты. [117] В день праймериз Файнгольд, поддержка которого выражалась однозначными числами на протяжении большей части кампании, одержал победу, набрав 70 процентов голосов. [116] Семь недель спустя, в то время как Билл Клинтон , Джордж Буш-старший и Росс Перо разделили президентские выборы в Висконсине на 41% -37% -21%, Файнголд победил Кастен с разницей в 53% против 46%. [117]

См. Также [ править ]

  • 1992 выборы в США
    • 1992 выборы губернатора США
    • 1992 президентские выборы в США
    • 1992 выборы в Палату представителей США
  • 102-й Конгресс США
  • 103-й Конгресс США

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c Общее количество мест учитывает специальные выборы как в Калифорнии, так и в Северной Дакоте , но общенациональные итоги голосования не включают специальные выборы в Северной Дакоте, которые проводились в декабре, как и в отчете о выборах 1992 года, подготовленном секретарем Палаты представителей Соединенных Штатов. также полностью исключает эти последние выборы.
  2. ^ В Северной Дакоте временный назначенец Джоселин Бердик не добивалась избрания на полный срок.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Секретарь Палаты представителей США (31 мая 1993 г.). "СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ ПРЕЗИДЕНТА И КОНГРЕССИИ 3 НОЯБРЯ 1992 г." (PDF) . Палата представителей США . Проверено 17 ноября 2020 года .
  2. ^ "Один для Гиппера; лоялисты тосты за Рейгана среди ностальгии по 80-м" . Вашингтон Пост . 18 августа, 1992. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2017 года .
  3. ^ "Федеральные выборы 92" (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральная избирательная комиссия. Июнь 1993 г. с. 37 . Проверено 21 ноября 2014 года .
  4. ^ а б «Основные результаты» (PDF) . выборы.alaska.gov .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Секретарь Палаты представителей (1993). «Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс 3 ноября 1992 г.» . Архивировано из оригинального 14 февраля 2018 года.
  6. ^ "Курьер Прескотта - Поиск в архиве новостей Google" . news.google.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  7. ^ «Наши кампании - Гонка в Сенате США - 3 ноября 1992 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  8. Eu, March Fong (12 декабря 1992 г.). «Заявление о голосовании на всеобщих выборах 3 ноября 1992 г.» (PDF) . п. 14 (24 в PDF). Архивировано из оригинального (PDF) 30 июля 2008 года . Проверено 11 декабря 2008 года .
  9. ^ Мерфи, Дин Э .; Шуит, Дуглас П. (31 октября 1992 г.). «Кандидаты в Сенат США перекрещиваются с политическими выборами: Гершенсон гневно реагирует на обвинение в том, что он пошел раздеваться, часто посещаемый газетный киоск для взрослых» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 марта 2010 года . Явно потрясенный Гершенсон, принявший платформу «семейных ценностей» Республиканской партии, сначала отказался комментировать обвинения, назвав их «довольно безнадежным делом». Но позже он признался, что однажды посетил клуб обнаженных танцев Seventh Veil в Голливуде ...
  10. Стейнберг, Арнольд (17 ноября 2000 г.). «Остерегайтесь обманщика: Боб Малхолланд наблюдает за пересчетом бюллетеней во Флориде» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала на 4 января 2009 года . Проверено 7 декабря 2008 года . Этот старинный маневр Малхолланда сделал практически невозможным для Гершенсона оставаться в курсе событий в решающие дни закрытия кампании.Стейнберг - политический стратег-республиканец из Шерман-Оукс .
  11. ^ Фонд, Джон (5 декабря 2005 г.). «Момент Гарриет Майерс» Арнольда - губернатор Шварценеггер прыгнул через акулу? . Джон Фонд в поисках - WSJ.com . Wall Street Journal . Проверено 7 декабря 2008 года .
  12. ^ Salladay, Роберт (7 декабря 2005). «Губернатор сталкивается с восстанием в республиканской партии» . Лос-Анджелес Таймс . п. А-1 . Проверено 9 декабря 2008 года . Боб Малхолланд публично обвинил кандидата в Сенат США от республиканцев Брюса Хершенсона в посещении стрип-клуба Sunset Boulevard. Гершенсон баллотировался как кандидат традиционных ценностей. На фоне споров Гершенсон проиграл гонку в Сенате демократу Барбаре Боксер, а Республиканская партия была возмущена тем, что она назвала «клеветнической кампанией». Кеннеди отстранил Малхолланда, но вскоре вернулся в партию.
  13. ^ «Наши кампании - Сенат CO США - Первичная гонка D - 11 августа 1992» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  14. Перейти ↑ Hays, Constance L. (16 сентября 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: КОННЕКТИКУТ; Брук Джонсон захватывает республиканскую гонку в Сенате» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 23 июля 2012 года.
  15. ^ "Сенат США CT" . OurCampaigns.com . Проверено 19 августа 2010 года .
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  17. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  18. ^ 1992 Республиканские первичные кампании OurCampaigns
  19. ^ «Наши кампании - Сенат штата Джорджия - Первичная гонка R - 21 июля 1992 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  20. ^ «Обвинения против сенатора Гавайев встречаются в тишине в его троне власти» . 14 декабря 1992 . Проверено 20 декабря 2017 г. - через NYTimes.com.
  21. ^ a b «Результаты» . sos.idaho.gov .
  22. ^ "IL Сенат США - D Primary Race - 17 марта 1992" . Ourcampaigns.com . Проверено 4 апреля 2015 года .
  23. Чарльз Бабингтон и Дэн Бальз (17 августа 2005 г.). «Демократы чувствуют жар слева от Робертса» . Вашингтон Пост . Компания Вашингтон Пост . п. A01. Нэн Арон, президент Альянса за справедливость, сказал [...]: «История показывает нам, что избиратели отвернулись от Алана Диксона за его голосование за Кларенса Томаса, и избиратели устроили Арлену Спектеру самое тяжелое переизбрание в его жизни».
  24. ^ "Сводка новостей Сената Среднего Запада" . США СЕГОДНЯ . 6 октября 1992 г.
  25. ^ "Сенатор Соединенных Штатов графством" . Выборы в США. 3 ноября 1992 . Проверено 8 ноября 2008 года .
  26. ^ а б «Первичные выборы» (PDF) . sos.iowa.gov .
  27. Джонсон, Дирк (29 октября 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Гонки в Сенате; Бои в гору для 4 женщин на Среднем Западе» . Проверено 20 декабря 2017 г. - через NYTimes.com.
  28. ^ Лейп, Дэвид. «Результаты всеобщих выборов в сенат 1992 г. - Канзас» . Атлас выборов в США . Проверено 27 февраля 2013 года .
  29. ^ a b c d Штрауб, "Кандидаты Республиканской партии: Форд Спелая цель как действующий президент"
  30. ^ Штрауб, "Кампания 92: Основные результаты"
  31. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 ноября 2010 года . Проверено 18 мая 2011 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  32. ^ a b Гибсон, "Результаты выборов 1992"
  33. Перейти ↑ Straub, "Williams Jabs Ford on Legislative Record"
  34. ^ a b Штрауб, "Кампания 92: Палата представителей США и Сенат"
  35. ^ "Наши кампании - Гонка в Сенате США, Кентукки - 3 ноября 1992 г." . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  36. ^ «Государственный секретарь Луизианы - Результаты выборов» . staticresults.sos.la.gov . Проверено 20 декабря 2017 года .
  37. ^ a b Избирательная комиссия штата Мэриленд . Elections.state.md.us (16 февраля 2001 г.). Проверено 17 июня, 2011.
  38. ^ «Наши кампании - кандидат - Джон Раух» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  39. ^ «Наши кампании - Гонка в Сенате США - 3 ноября 1992 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  40. ^ Purdum, Тодд С. (12 июля 1992). «5-11 ИЮЛЯ: Рокфеллер против Д'Амато; мощное политическое имя вновь появляется в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .
  41. ^ Kolbert, Элизабет (21 октября 1991). «В сенатской кампании Ферраро продолжает с того места, где остановилась» . Нью-Йорк Таймс .
  42. ^ Брейден, Мария (1996). Женщины-политики и СМИ . Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки . п. 135. ISBN 0-8131-1970-7.
  43. ^ a b Митчелл, Элисон (1 сентября 1992 г.). «Для Ферраро аплодисменты 84-го года все еще звучат» . Нью-Йорк Таймс .
  44. Блюменталь, Ральф (11 сентября 1992 г.). «Ferraro выпускает налоговые декларации за 2 года отсутствия, чтобы компенсировать атаки со стороны конкурентов» . Нью-Йорк Таймс .
  45. Митчелл, Элисон (27 августа 1992 г.). «Хольцман вызывает критику со стороны феминисток из-за рекламы» . Нью-Йорк Таймс .
  46. ^ a b Лурье, Леонард (1994). Сенатор Потхол: несанкционированная биография Аль Д'Амато . Birch Lane Press . С.  465, 467 . ISBN 1-55972-227-4.
  47. ^ a b Purdum, Тодд С. (16 сентября 1992 г.). «Абрамс, при жестком голосовании в сенате, кажется, опередил Ферраро» . Нью-Йорк Таймс .
  48. ^ Purdum, Тодд С. (15 сентября 1992). «Сенатская гонка заканчивается вихрем апелляций» . Нью-Йорк Таймс .
  49. ^ a b Верховек, Сэм Хоу (1 октября 1992 г.). «Абрамс получает концессию от Ферраро» . Нью-Йорк Таймс .
  50. ^ a b Манегольд, Екатерина С. (1 ноября 1992 г.). "Ферраро получает извинения от Абрамса" . Нью-Йорк Таймс .
  51. Генеральный прокурор Абрамс уйдет, чтобы присоединиться к юридической фирме на Манхэттене . Нью-Йорк Таймс. 9 сентября 1993 г.
  52. «Наши кампании - Гонка в Сенате США в Нью-Йорке - 3 ноября 1992 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  53. ^ a b "Северная Каролина DataNet # 46" (PDF) . Университет Северной Каролины . Апрель 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 25 июля 2008 года . Проверено 12 июня 2009 года .
  54. ^ Ховард Э. Ковингтон-младший и Мэрион А. Эллис, Терри Сэнфорд: политика, прогресс и возмутительные амбиции . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press, 1999, 489
  55. ^ Роб Кристенсен . Парадокс политики Tar Heel . С. 280-281.
  56. ^ Applebome, Питер (27 сентября 1992). «Перспективы 7 южных сенаторов» . Проверено 20 декабря 2017 г. - через NYTimes.com.
  57. ^ «Наши кампании - Специальная гонка в Сенате Северной Дакоты - 4 декабря 1992 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  58. ^ «Наши кампании - Гонка в Сенате штата Огайо - 3 ноября 1992 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  59. ^ "ВЫБОРЫ 1992 ГОДА: ГОСУДАРСТВО; ЮГО-ЗАПАД" . Вашингтон Пост . 5 ноября 1992 года в архив с оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2017 года .
  60. ^ "Наши кампании - OK Гонка Сената США - 3 ноября 1992 г." . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  61. Ульрих, Роберта (21 декабря 1991 г.). «Демос, Республиканская партия смотрит на Запад в поисках увеличения голосов». Орегонский .
  62. ^ "Боб Паквуд". Уилламетт Неделя . 16 сентября 2009 г.
  63. Иган, Тимоти (9 сентября 1995 г.). «Паквуд уходит изгоем в своем штате». Нью-Йорк Таймс .
  64. The Oregonian , 13 июня 1988 г.
  65. ^ a b c Матасса, Марк (18 мая 1992 г.). «Великолепный политический состав на праймериз в Орегоне, но это не НБА - настроение избирателей - это шоу перед игрой Вашингтона?». Сиэтл Таймс .
  66. ^ Mapes, Джефф (31 декабря 1991). «Претендент в сенат предлагает восстановить налоговые отчисления». Орегонский .
  67. ^ Hortsch, Dan (30 января 1992). «Кандидат в Сенат США призывает к реформе налогового законодательства». Орегонский .
  68. Дуин, Стив (28 января 1992 г.). «Нет дебатов для Ветцеля? Немыслимо!». Орегонский .
  69. Дуин, Стив (19 сентября 1991 г.). «Возвращение карьерного кандидата». Орегонский . стр. B07.
  70. ^ Mapes, Джефф (9 февраля 1992). «Демо-праймериз Сената становится грубым». Орегонский .
  71. ^ Walth, Brent (21 марта 1992). «Опасные отходы фирмы Lonsdale не нарушают никаких правил» . Регистр - Гвардия - Евгений, Ор . Проверено 8 октября 2009 года .
  72. ^ Mapes, Джефф (5 января 1992). «Лонсдейл резко противостоит ядерной энергии, перезапуску троянца». Орегонский .
  73. ^ Mapes, Джефф (29 марта 1992). «AuCoin играет роль Лонсдейла в дебатах». Орегонский .
  74. ^ Mapes, Джефф (18 февраля 1992). «Packwood, обвинения в обмене AuCoin». Орегонский .
  75. ^ Ота, Алан К .; Роберта Ульрих (14 марта 1992 г.). «Орегонские чековые книжки». Орегонский .
  76. ^ a b «Кампания 1992 года; закрытое голосование за пересчет страховых взносов в сенате штата Орегон» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1992 . Проверено 8 октября 2009 года .
  77. Гамильтон, Дон (24 мая 1992 г.). «Aucoin ждет официального объявления победы». Орегонский . стр. D05.
  78. ^ Mapes, Джефф (18 июня 1992). «Государство ставит печать на победу AuCoin». Орегонский .
  79. ^ Mapes, Джефф (9 июня 1992). «Пересчет голосов на предварительных выборах в Сенате Демократической партии…». Орегонский .
  80. ^ Mapes, Джефф (19 июня 1992). «Лонсдейл признает основную потерю с атакой на AuCoin, Packwood». Орегонский .
  81. «Первичная демократия в Сенате США от штата Орегон, 19 мая 1992 г.» . ourcampaigns.com . Проверено 2 апреля 2010 года .
  82. ^ Mapes, Джефф (16 января 1992). «Мобли, ОСА считают сенатскую гонку независимой». Орегонский .
  83. ^ Сарасон, Дэвид (26 июля 1992). «Пати ОСА нужно более нормальное название». Орегонский .
  84. ^ Шварц, Марали; Томас Б. Эдсалл (16 августа 1992 г.). «Большой прорыв для сенатора Паквуда». Вашингтон Пост .
  85. Вольф, Ричард (3 декабря 1992 г.). «Капитолий к кабинету министров: некоторые возможные варианты» . USA Today . Проверено 2 апреля 2010 года .
  86. «Первичная республиканская гонка в Сенате США от штата Орегон, 19 мая 1992 г.» . ourcampaigns.com . Проверено 2 апреля 2010 года .
  87. ^ «Давай заключим сделку». Орегонский . 26 июня 1992 г.
  88. ^ Mapes, Джефф (23 июня 1992). «Packwood отвергает план AuCoin по ограничению расходов». Орегонский .
  89. Ота, Алан К. (2 июля 1992 г.). «Паквуд занял шестое место в Сенате по сбору денег за пределами штата». Орегонский .
  90. ^ Tumulty, Карен (3 ноября 1993). «Поймать« Хамелеона »: Сенат борется с Паквудом» . Лос-Анджелес Таймс .
  91. ^ «Паквуд хочет изменений в Законе об исчезающих видах» . Spokane Chronicle . 18 октября 1990 г.
  92. ^ Mapes, Джефф (26 сентября 1992). «Обнаружена неточность». Орегонский .
  93. Ота, Алак К. (30 октября 1992 г.). «Данных о донорах Паквуда мало». Орегонский .
  94. Гамильтон, Дон (25 мая 1993 г.). «Паквуд устанавливает рекорд расходов на кампанию 1992 года» . Орегонский . Проверено 8 октября 2009 года .
  95. ^ Mapes, Джефф (29 октября 1992). «Packwood, AuCoin в ничьей, новые результаты опросов». Орегонский .
  96. ^ «Сенатор Паквуд поддерживает врага для кабинета министров». Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 1992 г.
  97. Каин, Брэд (5 ноября 1992 г.). «Паквуд: побежденный противник будет хорошим начальником внутренних дел» . Вестник (Бенд) . Проверено 10 апреля 2010 года .
  98. ^ Mapes, Джефф (5 ноября 1992). «Победоносный Паквуд увеличивает врага за кабинет». Орегонский .
  99. ^ "Гонка Сената США Орегона, 3 ноября 1992" . ourcampaigns.com . Проверено 2 апреля 2010 года .
  100. ^ «Йикель, чтобы противостоять Призраку, главной цели в сенатской гонке» . Pittsburgh Post-Gazette . 29 апреля 1992 . Проверено 20 августа 2010 года .
  101. ^ "Йикель, Линн" . Наши кампании . Проверено 20 августа 2010 года .
  102. ^ a b c Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: общегосударственные конкурсы с 1950 по 2004 год . Объединенная пресса Америки. ISBN 9780761832799.
  103. ^ Kornacki, Стив (30 апреля 2009). «Линн Йикел больше не злится» . Нью-Йоркский наблюдатель . Проверено 20 августа 2010 года .
  104. ^ "Архивы - Philly.com" . article.philly.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  105. ^ «Наши кампании - кандидат - Шарлин Хаар» . www.ourcampaigns.com . Проверено 20 декабря 2017 года .
  106. ^ "Гонка Сената США UT - 3 ноября 1992" . Наши кампании . Проверено 15 августа 2012 года .
  107. ^ a b c Выборы | Главная | Государственный секретарь штата Вермонт
  108. ^ Бордман, Д., Гилмор, С., Nalder, Е. и Pryne, Е. (1 марта 1992 г.). «Еще 8 женщин обвиняют Адамса - обвинения двух десятилетий в сексуальных домогательствах, жестоком обращении и изнасиловании» . Сиэтл Таймс . Проверено 3 июля 2009 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  109. ^ Cantwell притормаживаний McGavick на дебатах Джоэл Коннелли Seattle Post-Интеллидженсер
  110. ^ 40229Olympia, Свяжитесь с нами Государственный секретарь штата Вашингтон, Отдел выборов, 520 Union Ave SEPO Box; Политика, WA 98504-0229902-4180 Конфиденциальность. «Результаты поиска выборов - выборы и голосование - Государственный секретарь штата Вашингтон» . Проверено 20 декабря 2017 года .
  111. ^ "Обещания сделаны, обещания выполнены" . Архивировано из оригинального 29 декабря 2006 года . Проверено 6 июня 2007 года .
  112. ^ a b "Расс Файнголд для мультимедийных материалов Сената США" . Архивировано из оригинального 29 декабря 2006 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  113. ^ «Сенат Висконсина: кандидаты» . Вашингтон Пост . 9 сентября 1998 . Проверено 5 июня 2007 года .
  114. ^ Маркус, Greil (17 января 1993). «Тест Элвиса» . Экзаменатор Сан-Франциско . Глазные конфеты. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Проверено 6 июня 2007 года .
  115. ^ Ødegård, Сью (1999). «Файнголд занимается вопросами здравоохранения, смертной казни, грантов COPS на Сессии слушателей River Falls» . Журнал Ривер Фоллс. Архивировано из оригинального 30 мая 2001 года . Проверено 6 июня 2007 года .
  116. ^ a b Сайкс, Чарльз Дж. (2 ноября 1992 г.). «Следующий Билл Проксмайр? - Гонка в Сенате США между демократом Рассом Файнгольдом и республиканцем Робертом Кастеном в Висконсине» . Национальное обозрение . Проверено 6 июня 2007 года .
  117. ^ a b Вагнер, Джефф (17 сентября 2004 г.). "Сенатор-республиканец от Висконсина в 2004 году?" . WTMJ-AM . Архивировано из оригинала на 3 января 2006 года . Проверено 6 июня 2007 года .

Источники [ править ]

  • Секретарь Палаты представителей (1993). «Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс 3 ноября 1992 г.» .
  • Краусс, Клиффорд (30 октября 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Сенатская гонка; ЯРКОЕ СОПЕРНИЧЕНИЕ В ЮЖНОЙ КАРОЛИНЕ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 февраля 2008 года .
  • Государственная избирательная комиссия (1993). Годовой отчет избирательной комиссии Южной Каролины за 1992–1993 годы . Колумбия, Южная Каролина: Комиссия. п. 80.