1995 муниципальные выборы в Гонконге

← 1991

5 марта 1995 г.

32 (из 41) места в Городском совете 27 (из 39) мест в Региональном совете

Зарегистрировано

2 450 372

34,46%

Оказаться

561 778 (22,93%)

0,21 п.п.

	Первая вечеринка	Second party	Third party

Лидер	Мартин Ли	Цанг Ёк-синг	Фредерик Фунг
Вечеринка	Демократичный	DAB	ADPL
Прошлые выборы	Новая вечеринка	Новая вечеринка	2 места, 5,37%
Мест выиграно	12 UC 11 RC	5 UC 3 RC	5 UC 3 RC
Смена сиденья	12	4	4
Народное голосование	205 823	70 690	38 918
Процент	36,91%	16,24%	6,98%
Качать	N / A	N / A	1,61 п.п.

	Fourth party	Fifth party	Sixth party

Лидер	Ху Фа-куанг	Лау Конг-ва	Аллен Ли
Вечеринка	LDF	Гражданская сила	Либеральный
Прошлые выборы	3 места, 9,99%	Новая вечеринка	Новая вечеринка
Мест выиграно	1 UC 3 RC	0 UC 1 RC	1 UC 0 RC
Смена сиденья	1	1	1
Народное голосование	25 398	10 546	7 188
Процент	4,55%	1,89%	1,29%
Качать	5,44 п.п.	N / A	N / A

Председатели перед выборами

Рональд Люнг (Калифорнийский университет)
Лам Вай-Кеунг (RC)

Избранные председатели

Рональд Люнг (Калифорния),
Лау Вонг-Фат (RC)

Выборы 1995 года в городской совет и региональный совет представляли собой муниципальные выборы, проведенные 5 марта 1995 года на выборные места в городской совет и региональный совет, соответственно.

Обзор [ править ]

Из-за реформы демократизации под руководством Криса Паттена все назначенные места с момента создания советов были заменены членами прямых выборов. 32 места в Городском совете были избраны прямым голосованием жителей, а 9 мест были избраны членами советов округа Гонконг и Коулун . В Региональном совете 27 мест были избраны прямым голосованием, а 9 мест были избраны членами окружных советов Новых территорий, в том числе 3 члена по должности председателя и два председателя Хын Йи Кук . Использовалась система голосования по принципу « первый прошедший» .

Десятки давних депутатов городских и районных советов решили не участвовать в первых полномасштабных выборах муниципального уровня. Самый высокопоставленный член городского совета Брук Бернакки, который был впервые избран в 1952 году , не стал баллотироваться, потому что совет становился все более политизированным. Элси Ту , второй по старшинству советник, была оспорена и побеждена тяжеловесом Демократической партии Сзето Ва за место в Квун Тонг Север. ^[1]

В результате в 1995 году уехал 21 городской советник, взяв с собой в общей сложности 210 лет опыта. ^[2]

После передачи суверенитета Китайской Народной Республике главный исполнительный директор Тун Чи-хва решил упростить и централизовать муниципальные службы в рамках реформ политики своего правительства, распустив два совета. Таким образом, выборы 1995 года стали последними выборами.

Общие результаты [ править ]

e • d В целом Резюме 5 марта 1995 года Городской совет и Регионального совета Гонконга результатов выборов
Политическая принадлежность			Городской совет			Областной совет			Общее
Политическая принадлежность			Популярные голоса	Стоя	Избранный	Популярные голоса	Стоя	Избранный	Популярные голоса	%	Всего мест получили
		демократическая партия	108 182	19	12	97 641	17	11	205 823	36,91	23
		Гонконгская ассоциация за демократию и средства к существованию людей	13 822	5	5	25 096	4	3	38 918	6,98	8
		123 Демократический Альянс	1,556	1	0	6 360	2	0	7 916	1,42	0
		Гонконгский демократический фонд	1,693	2	0	-	-	-	1,693	0,30	0
		Китайская либерально-демократическая партия	1,453	1	0	-	-	-	1,453	0,26	0
		Сторонники демократии	15 171	5	1	16 252	4	2	31 423	5,64	3
Итого для демократических партий и союзников			141 877	33	18	145 349	27	16	287 226	51,51	34
		Демократический альянс за улучшение Гонконга	70 690	12	5	19 858	5	3	90 548	16,24	8
		Либерально-демократическая федерация Гонконга	9 757	2	1	15,641	4	3	25 398	4,55	4
		Гражданская сила	-	-	-	10 546	2	1	10 546	1,89	1
		Либеральная партия	3 370	1	1	3 818	2	0	7 188	1,29	1
		Новый Гонконгский альянс	4 901	1	1	-	-	-	4 901	0,88	1
		Гонконгская ассоциация реформ Китая	3953	1	1	-	-	-	3953	0,71	1
		Единый фронт служения народу	-	-	-	8 377	3	0	8 377	1,50	0
		Гонконгский прогрессивный альянс	1,770	1	0	3 508	1	0	5 278	0,95	0
		Гонконгский альянс китайцев и экспатриантов	2,229	1	0	-	-	-	2,229	0,40	0
		Общество по связям с общественностью	1,140	1	0	-	-	-	1,140	0,20	0
		Гражданская ассоциация Гонконга	189	1	0	-	-	-	189	0,03	0
		Сторонники Пекина	51 088	17	4	50 308	14	4	101 396	18,18	8
Итого для пропекинских и консервативных партий и союзников			149 087	38	13	112 056	31 год	11	261 143	46,83	24
	Неприсоединившиеся лица и другие лица		4,537	4	1	4 693	2	0	9 230	1,66	1
Общее			295 501	75	32	262 098	60	27	557 599	100.00	59

Разбивка результатов [ править ]

Городской совет [ править ]

Округ	Округ	Кандидаты		Голоса	%
Центральная и Западная	UC1 Вестерн	1 Ип Квок-хим	DAB	7 371	47,69
	UC1 Вестерн	2 Чан Квок-Люн	Демократичный	8 084	52,31
	UC2 Central	1 Чан Юк-чжун	Независимый	4 186	40,44
	UC2 Central	2 Кам Най-вай	Демократичный	6 164	59,56
Wan Chai	UC3 Ван Чай Вест	1 Сан Стивен Вонг Hon-цин	CRA	3953	62,16
	UC3 Ван Чай Вест	2 Ли Кинь-инь	Демократичный	2,406	37,84
	UC4 Восточный Ван Чай	1 Ада Вонг Инь-кей	Независимый	3 182	43,78
		2 Томас Вонг Чунг-чи	Независимый	143	1,97
		3.Сусанна Юнг Ван Кинг	Независимый	1 009	13,88
		4 Джон Це Wing-лин	Демократичный	2 934	40,37
Восточная	UC5 North Point West	1 Матиас Ву Ян-Wai	Независимый	2 719	33,98
		2 Чан Так-вай	DF	1,163	14,54
		3 Дженнифер Чоу Кит-бинг	Либеральный	3 370	42,12
		4 Юэнь Кинг-юк	Независимый	749	9,36
	UC6 North Point East	1 Вонг Квок-хинг	DAB	6 718	82,22
	UC6 North Point East	2 Шинг Вай-понг	CLDP	1,453	17,78
	UC7 Quarry Bay	1 Джозеф Лай Чи-кеонг	Демократичный	5 937	54,35
		2 Kong Tze-wing	Независимый	3,125	28,61
		3 Юэн Ки Конг	Независимый	1861	17.04
	UC8 Шау Кей Ван	1.Александр Фу Юэнь-чжун	Независимый	1,716	27,26
		2 Хуэй Ка-ху	Независимый	1,352	21,48
		3.Даниэль - Бунмену	Независимый	2 860	45,43
		4 Чам Тинг-понг	Независимый	367	5,83
	UC9 Чай Ван Вест	1 Чао Шин-ки	DAB	4 417	46,67
	UC9 Чай Ван Вест	2 Мануэль Чан Тим-шинг	Демократичный	5 047	53,33
	UC10 Чай Ван Восток	1 Кристофер Чунг Шу-кун	DAB	7 477	59,96
	UC10 Чай Ван Восток	2 Цанг Кин-шин	Демократичный	4 994	40,04
Южный	UC11 Абердин и Залив	1 Джозеф Чан Юек-сут	Независимый	неоспоримый
	UC12 Ap Lei Chau	1 Ронни Вонг Человек-цзю	NHKA	4 901	52,02
	UC12 Ap Lei Chau	2 Эндрю Ченг Карфу	Демократичный	4,520	47,98
	UC13 Покфулам и Вау-Фу	1. Элизабет Цзе Вонг Сиу-инь	ТУЗ	2,229	28,13
	UC13 Покфулам и Вау-Фу	2 Лай Хок-Лим	Демократичный	5 696	71,87
Яу Цим Монг	UC14 Яу Цим	1 Даниэль Вонг Квок-дун	ADPL	5775	60,10
		2 Ахуджа Гопалда Холарам (Ахуджа Гари)	Независимый	1,721	17,91
		3 Ли Кинг-вау	Общество по связям с общественностью	1,140	11,86
		4.Хелен Чунг Йи-фонг	Независимый	785	8,17
		5 Фу Пуй-ман	Гражданский	189	1,97
	UC15 Mong Kok	1 Закон Винг-Чжун	Независимый	3,536	22,80
		2 Чан Квок-мин	Независимый	2399	21,57
		3.Генри Чан Ман-ю	DF	530	4,77
		4 Стэнли Нг Винг-Фай	Демократичный	4 656	41,87
Шам Шуй По	UC16 Шам Шуй По Вест	1 Ха Вин-вунг	Демократичный	6 734	49,79
	UC16 Шам Шуй По Вест	2 Амброуз Чунг Вингсам	Независимый	6 791	50.21
	UC17 Sham Shui Po Central	1 Эрик Вонг Чунг-ки	ADPL	неоспоримый
	UC18 Шам Шуй По Восток	1 Там Квок-киу	ADPL	неоспоримый
Коулун-Сити	UC19 Северный Коулун	1 Ли Чеук-фан	Независимый	1863	27,90
	UC19 Северный Коулун	2 Ronald Leung Дин-бом	Независимый	4815	72,10
	UC20 Восточный Коулун	1 Вен Чой-бон	DAB	3 607	53,67
	UC20 Восточный Коулун	2 Лам Мин	Независимый	3114	46,33
	UC21 Южный Коулун	1 Пао Пин-крыло	LDF	4224	55,06
	UC21 Южный Коулун	2.Вирджиния Фунг - король-мужчина	Независимый	3,447	44,94
	UC22 Западный Коулун	1 Вонг Сиу Йи	LDF	5 533	46,86
	UC22 Западный Коулун	2 Чианг Сайчонг	Независимый	6 275	53,14
Вонг Тай Син	UC23 Ван Тунг и Лок Тин	1 Мок Инь-фань	ADPL	неоспоримый
	UC24 Вонг Тай Син и Чук Юэнь	1 Лам Ман-фай	DAB	9 088	56,07
	UC24 Вонг Тай Син и Чук Юэнь	2 Эндрю То Кван-ханг	Демократичный	7 120	43,93
	UC25 Цз Ван Шань и Сан По Конг	1 Кан Чи Хо	DAB	4 402	34,11
		2 Чой Лук-син	Независимый	3,332	25,82
		3 Ли Квок-кеунг	Демократичный	5 171	40,07
	UC26 Чой Хунг Ван и Нгау Чи Ван	1 чан-чун-фат	Прогрессивный альянс	1,770	16.04
		2 Сесилия Юнг Лай-инь	Независимый	2 671	24.20
		3 У Чи-вай	Демократичный	6 595	59,76
Куан Тонг	UC27 Квун Тонг Вест	1 Ау Юк-хар	ADPL	8 047	52,76
	UC27 Квун Тонг Вест	2 Чан Кам-лам	DAB	7 204	47,24
	UC28 Квун Тонг Север	1 Элси Ту	Независимый	6,778	42,49
	UC28 Квун Тонг Север	2 Sze To Wah	Демократичный	9 175	57,51
	UC29 Шун Сау	1 квок бит-чун	DAB	8 725	59,13
	UC29 Шун Сау	2 Закон Чун-нгаи	Демократичный	6 030	40,87
	UC30 Kuwn Tong Central	1 Кан Вин-кей	DAB	3 462	37,04
	UC30 Kuwn Tong Central	2 Хунг Чун-фан	Демократичный	5,884	62,96
	UC31 Южный Квун Тонг	1 нг Сиу-вах	DAB	4 161	37,97
	UC31 Южный Квун Тонг	2 Ли Ва-мин	Демократичный	6 798	62,03
	UC32 Лам Олово	1 Ю Чеук-хун	DAB	4 058	41,19
		2 Ли Тинг-комплект	123DA	1,556	15,80
		3.Фрэнсис Тан Чи-хо	Демократичный	4 237	43.01

Региональный совет [ править ]

Округ	Округ	Кандидаты		Голоса	%
Цуэн Ван	RC1 Цуэн Ван Вест	1. Лю Чунг-хин	Независимый	1,496	15.04
		2 Веллингтон Ченг Винг-ки	Независимый	5 183	52,10
		3 Ип Юнг Фук-лан	УФСП	3 270	32,87
	RC2 Tsuen Wan Central	1 Вонг Инь-пин	Независимый	192	2,12
		2 Ау-юнг По-чун	DAB	3031	33,51
		3 Косма Квонг Квок-чуен	Демократичный	4811	53,18
		4 Сарена Янг Фук-ки	УФСП	1,012	11,19
	RC3 Восток Цуэн Ван	1 Сумлы Чан Юн-сум	Независимый	5772	58,50
	RC3 Восток Цуэн Ван	2 Ён Фук-квонг	УФСП	4 095	41,50
Tuen Mun	RC4 Восток Туен Мун	1 Чан Ван Сан	Независимый	5 063	48,05
	RC4 Восток Туен Мун	2 Чунг Юэт-лан	Демократичный	5 475	51,95
	RC5 Туен Мун Вест	1 Шунг Кинг-фай	123DA	1,481	15,18
	RC5 Туен Мун Вест	2 Йим Тин-сан	ADPL	8 278	84,82
	RC6 Центральный Туен Мун	1 Чан Яу-хой	DAB	5 062	34,53
	RC6 Центральный Туен Мун	2 Хо Чун-янь	Демократичный	9 599	65,47
	RC7 Туен Мун Север	1 Фунг Яу-вай	LDF	4 431	42,99
	RC7 Туен Мун Север	2 Жозефина Чан Шу-ин	Демократичный	5 877	57,01
Юэнь Лонг	RC8 Тин Шуй Вай	1 Люн Че-чунг	Независимый	4256	50,41
	RC8 Тин Шуй Вай	2 Чунг Инь-тун	Демократичный	4 186	49,59
	RC9 Центр города Юэнь Лонг	1 Нган Камчуэн	DAB	6 345	56,53
	RC9 Центр города Юэнь Лонг	2 Мак Ип-Синг	123DA	4879	43,47
	RC10 Yuen Long Сельский район	1 Цзин Чан-мин	Независимый	3 868	27,48
		2 Тан Вай-мин	Независимый	4831	34,32
		3 Ли Кинг Ип	Независимый	5 378	38,20
к северу	RC11 Sheung Shui	1 Вонг Синг-чи	Демократичный	4940	43,55
		2 Ау Вай-кван	Независимый	3 471	30,60
		3 Чунг Кан-квай	Независимый	2 931	25,84
	RC12 Фанлинг и Ша Та	1 Тик Чи-юэн	Демократичный	5 980	45,31
	RC12 Фанлинг и Ша Та	2 Чунг Хон-чжун	Независимый	7 217	54,69
Тай По	RC13 Тай По Вест	1 Джонни Вонг Чи-кеунг	LDF	6 096	57,38
	RC13 Тай По Вест	2 Фунг Чи-дерево	Демократичный	4,527	42,62
	RC14 Тай По Центральный	1 Ченг Чун-пин	LDF	неоспоримый
	RC15 Тай По Восток	1 Чан Пин	LDF	5,114	56,15
	RC15 Тай По Восток	2 Чунг Винг-фай	Демократичный	3,994	43,85
Сай Кунг	RC16 Sai Kung Rural и Tak Fu	1 Ван Юэт-чунг	Независимый	неоспоримый
	RC17 Цуэн Кван О	1 Лам Винг-инь	Демократичный	7 165	67,13
	RC17 Цуэн Кван О	2 Лин Манхой	Прогрессивный альянс	3 508	32,87
Ша Тин	RC18 Ма Он Шань	1 Роберт Чан То-юенг	Демократичный	3 965	41,68
		2 Вонг Мо Тай	Независимый	3722	39,13
		3 Ли По-мин	Независимый	1826	19,19
	RC19 Ша Тин Восток	1 чау-вай-тун	Демократичный	6 862	60,84
		2 Хо Сау-мо	Независимый	2 813	24,94
		3.Раймонд Фу Сзе-вай	Либеральный	1 604	14,22
	RC20 Ша Тин Север	1. Томас Панг Чунг-вай	DAB	5 420	47,51
		2 Конг Вуд-чу	Либеральный	2,214	19,41
		3 Ли Йорк-фай	Независимый	3774	33,08
	RC21 Ша Тин Юг	1 Монни Чан Юет-хунг	Независимый	4 501	42,80
	RC21 Ша Тин Юг	2 Лам Хонг-вау	Гражданская сила	6 016	57,20
	RC22 Ша Тин Запад	1 Тонг По-чун	Независимый	2 791	21,97
		2 Хо Хау-чунг	Гражданская сила	4,530	35,66
		3 Цзин Чжун-ин	Демократичный	5 381	42,36
Квай Цин	RC23 Верхний Квай Чунг	1 Алан Тэм Кинг-ва	Демократичный	5,365	71,22
	RC23 Верхний Квай Чунг	2 Цуй Винг-чжун	Независимый	2168	28,78
	RC24 Kwai Chung Central	1 Люнг Квонг-Чонг	ADPL	7 202	53,10
	RC24 Kwai Chung Central	2 Чунг Манфай	Демократичный	6 362	46,90
	RC25 Цин И Южный и Нижний Квай Чинг	1 Вонг Ю-чжун	Демократичный	6 342	47,33
	RC25 Цин И Южный и Нижний Квай Чинг	2 Тин Инь-а	ADPL	7 058	52,67
	RC26 Цин И Норт	1 Ли Винг-тат	Демократичный	6 810	72,69
	RC26 Цин И Норт	2 квок вай-лин	ADPL	2,558	27,31
Острова	RC27 Острова	1 Ли Квай-чун	DAB	неоспоримый

Цитаты [ править ]

↑ Нг, Кэтрин (24 января 1995 г.). «Ветераны уходят с поля боя» . Южно-Китайская утренняя почта .
↑ Брауде, Джонатан (15 марта 1995 г.). «Традиционное серое прощание с 21 ветераном Urbco» . Южно-Китайская утренняя почта .

Ссылки [ править ]

Отчет об очередных выборах в городской совет и региональный совет 1995 г. Гонконг: Комиссия по границам и выборам, 1995 г.

[1] Нг, Кэтрин (24 января 1995 г.). «Ветераны уходят с поля боя» . Южно-Китайская утренняя почта .

[2] Брауде, Джонатан (15 марта 1995 г.). «Традиционное серое прощание с 21 ветераном Urbco» . Южно-Китайская утренняя почта .

vте Выборы и референдумы в Гонконге
Выборы главы исполнительной власти	1996 г. 2002 г. 2005 г. 2007 г. 2012 г. 2017 г. 2022 год
Избирательная комиссия выборы	1998 г. 2000 г. 2002 г. 2005 г. 2006 г. 2011 г. 2016 г. 2021 г.
Выборы в Законодательный совет	1985 г. 1988 г. 1991 г. 1995 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2004 г. 2008 г. 2012 г. 2016 г. 2021 г. Дополнительные выборы
Санитарный совет и муниципальные выборы	1888 г. 1891 г. 1894 г. 1899 г. 1901 г. 1903 г. 1906 г. 1909 г. 1912 г. 1914 г. 1915 г. 1916 г. 1917 г. 1919 г. 1920 г. 1922 г. 1923 г. 1924 г. 1926 г. 1927 г. 1929 г. 1930 г. 1932 (май) 1932 (ноя) 1933 г. 1935 г. 1936 г. 1937 г. 1939 г. 1940 г. 1952 г. 1953 г. 1954 г. 1955 г. 1956 г. 1957 г. 1959 г. 1961 г. 1963 г. 1965 г. 1967 1969 г. 1971 г. 1973 1975 г. 1977 г. 1979 г. 1981 г. 1983 г. 1986 г. 1989 г. 1991 г. 1995 г. Дополнительные выборы
Выборы в районные советы	1982 г. 1985 г. 1988 г. 1991 г. 1994 г. 1999 г. 2003 г. 2007 г. 2011 г. 2015 г. 2019 г. 2023 г. Дополнительные выборы
Выборы сельских представителей	2003 г. 2007 г. 2011 г. 2015 г. 2019 г. 2023 г.
Выборы в Всекитайское собрание народных представителей	1997 г. 2002 г. 2008 г. 2012 г. 2017 г. 2022 год
Плебисцит	1896 г.