Сезон 1997-98 был Порт Вейл восемьдесят шестого сезона «s футбола в английской футбольной лиги , и четвертый сезон подряд в Первом дивизионе . Джон Радж сумел организовать последний день побега из вылета, поскольку его соперники « Сток Сити» вместо этого потеряли свой статус второго уровня, оставив Вейл лучшим клубом в гончарном бизнесе . В Кубке Англии Вейл повел « Арсенал» на переигровку перед тем, как уйти в третьем раунде, проиграв по пенальти. В розыгрыше Кубка лиги Вейл снова выбыл в первом раунде. Что-то вроде конца эпохи для клуба, Ли Миллс иДжон Маккарти покинул клуб из-за больших денег, в то время как Дин Гловер , Энди Портер и Энди Хилл также покинули клуб. Тем не менее, клуб подписал контракт с Гаретом Эйнсвортом из Линкольн-Сити за 500 000 фунтов стерлингов.
1997–98 сезон | |||
---|---|---|---|
Председатель | Билл Белл | ||
Менеджер | Джон Радж | ||
Стадион | Вейл Парк | ||
Первый дивизион Футбольной лиги | 19-е (49 очков) | ||
Кубок Англии | Третий раунд (нокаутировал Арсенал ) | ||
Кубок лиги | Первый раунд (нокаутирован Йорком ) | ||
Игрок года | Гарет Эйнсворт | ||
Лучший бомбардир | Лига: Ли Миллс (14) Все: Ли Миллс (16) | ||
Самая высокая посещаемость дома | 14 964 против "Арсенала", 14 января 1998 г. | ||
Самая низкая посещаемость дома | 2749 по сравнению с Йорком, 12 августа 1997 г. | ||
Средняя посещаемость домашней лиги | 8 263 | ||
Самая большая победа | 4–0 против Хаддерсфилда , 3 мая 1998 г. | ||
Крупнейшее поражение | 1–5 против Ипсвича , 18 апреля 1998 г. | ||
Обзор
Первая дивизия
В предсезонке прибыл шведский полузащитник Ян Янссон из IFK Norrköping за гонорар в 200 000 фунтов стерлингов. Голландский защитник Марк Снейдерс также подписался из Аризоны .
«Вейл» начали сезон в скромной форме, набрав четырнадцать очков в первых девяти матчах. 11 сентября, Джон Радж сделал запись подписания клуба , заплатив Линкольн Сити £ 500,000 за услуги полузащитника Гарета Эйнсворт . Чтобы заплатить за это, Джон Маккарти был продан в Бирмингем Сити за 1,5 миллиона фунтов стерлингов. Также заголовок от Сток-он-Трент был Арьян ван Heusden , который присоединился Оксфорд Юнайтед по кредиту. В следующем месяце Гарет Гриффитс уехал на ссуду в Шрусбери-Таун . Разочарование пришел 12 октября, с 2-1 поражения от соперников Сток Сити на недавно открытом Britannia Stadium . Безразличны форма Vale по - прежнему, один выделить время 3-2 победу над Манчестер Сити на Мэйн Роуд 4 ноября. Позже в том же году Пол Бизли присоединился к команде, взятой напрокат из «Манчестер Сити», и сыграл несколько игр. Затем равнодушная форма клуба обернулась ужасной серией из десяти поражений в двенадцати играх, включая серию из одного гола в семи играх. Их форма улучшилась в феврале, хотя они все еще были непоследовательными. 1 марта "Сток", который также находился в опасности вылета, сбежал из Вейл-парка с нулевой ничьей. Позже в этом месяце Радж подписал контракт с молодым форвардом « Тоттенхэм Хотспур» Полом Махорном на условиях отсутствия контракта. 14 марта победа над «Манчестер Сити» со счетом 2: 1 должна была оказаться решающей, хотя Вейл все еще находился в опасности проигрыша. Перед финальной игрой с « Хаддерсфилд Таун» на стадионе Альфреда Макальпайна Вэйл проиграл три игры подряд и нуждался в победе, чтобы обеспечить свою безопасность в лиге. [1] Два дубля от Янссон и по одному от Мартина Фойла и Ли Миллса принесли Вэйлу победу со счетом 4: 0. [2]
Они финишировали на девятнадцатом месте, на одно очко выше «Манчестер Сити» в зоне вылета. [3] « Сток Сити» также вылетел в низшую лигу, и если бы «Сток Сити» обыграл Вэйла в Бурслеме, то Вэйл занял бы место Стоука в зоне вылета. [1] Ли Миллс стал лучшим бомбардиром клуба с шестнадцатью голами, а Тони Нейлор также забил двузначные числа.
В конце сезона Ли Миллс подписал контракт с Премьер-лигой « Брэдфорд Сити» , став первым игроком Брэдфорда за миллион фунтов . Двенадцатилетний ветеран клуба Энди Портер подписал контракт с « Уиган Атлетик» , как и Гриффитс. Еще одним важным уходом стал девятилетний ветеран клуба Дин Гловер , перешедший в « Киддерминстер Харриерс», не входящий в лигу . Другой игрок постарше, Энди Хилл , окончательно ушел в отставку. Другие отправились Дэйв Барнетт в Линкольн-Сити , Дин Стоукс в Третий дивизион Рочдейл , а голландский вратарь Арьян ван Хойсден также направился в подвал в Кембридж Юнайтед . Товарищ голландец Джермейн Холвин вернулся в Нидерланды, чтобы играть за HFC Haarlem .
Финансы
Спонсорами клуба выступила компания Tunstall Assurance.
Кубковые соревнования
В Кубке Англии Вейл должен был отправиться в Хайбери, чтобы встретиться с « Арсеналом» . «Валианты» Раджа сразились в нулевой ничьей с «канонирами» Арсена Венгера и вернули лондонцев в Бурслем . Снова безголевый Деннис Бергкамп отличился на десятой минуте дополнительного времени, но Уэйн Корден сравнял счет за восемь минут до основного свистка. [4] Ли Диксон пропустил первый пенальти в серии пенальти, но «Арсенал» восстановился и выиграл игру со счетом 4–3 по пенальти, а затем поднял кубок . [5] [6]
В Кубке Лиги , Второй дивизион Йорк устранил Vale с 3-2 совокупной победой.
Таблица рейтингов
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
17 | Хоронить | 46 | 11 | 19 | 16 | 42 | 58 | −16 | 52 |
18 | Суиндон Таун | 46 | 14 | 10 | 22 | 42 | 73 | −31 | 52 |
19 | Port Vale | 46 | 13 | 10 | 23 | 56 | 66 | −10 | 49 |
20 | Портсмут | 46 | 13 | 10 | 23 | 51 | 63 | −12 | 49 |
21 год | Куинз Парк Рейнджерс | 46 | 10 | 19 | 17 | 51 | 63 | −12 | 49 |
Правила классификации: 1) очки; 2) количество забитых мячей; 3) разница мячей.
Полученные результаты
Счет Порт-Вейл на первом месте
Первый дивизион Футбольной лиги
Результаты по игровым дням
A = В гостях ; H = Дом ; W = Победа ; D = Ничья ; L = потеря
Спички
Дата | Противник | Место проведения | Результат | Посещаемость | Бомбардиры |
---|---|---|---|---|---|
9 августа 1997 г. | Ноттингем Форест | ЧАС | 0–1 | 12 533 | |
16 августа 1997 г. | Портсмут | А | 1–3 | 10 605 | Talbot |
23 августа 1997 г. | Сандерленд | ЧАС | 3–1 | 8 290 | Нейлор (2), Миллс |
3 сентября 1997 г. | Вулверхэмптон Уондерерс | А | 1–1 | 21 524 | Фойл |
9 сентября 1997 г. | Stockport County | ЧАС | 2–1 | 6 615 | Мельницы (2) |
13 сентября 1997 г. | Norwich City | А | 0–1 | 11 269 | |
16 сентября 1997 г. | Крю Александра | А | 1–0 | 5 519 | Миллс |
20 сентября 1997 г. | Хоронить | ЧАС | 1–1 | 6 781 | Эйнсворт |
27 сентября 1997 г. | Куинз Парк Рейнджерс | ЧАС | 2–0 | 7,197 | Снидерс , Нейлор |
4 октября 1997 г. | Суиндон Таун | А | 2–4 | 8 048 | Гловер , Фойл |
12 октября 1997 г. | Сток Сити | А | 1-2 | 20 125 | Нейлор |
18 октября 1997 г. | Bradford City | ЧАС | 0–0 | 7 148 | |
21 октября 1997 г. | Хаддерсфилд Таун | ЧАС | 4–1 | 5 244 | Автогол , Талбот , Эйнсворт , Нейлор |
25 октября 1997 г. | Мидлсбро | А | 1-2 | 30 096 | Фойл |
1 ноября 1997 г. | Чтение | ЧАС | 0–0 | 6 569 | |
4 ноября 1997 г. | Манчестер | А | 3–2 | 24 554 | Снайдерс , Талбот , Нейлор |
8 ноября 1997 г. | Транмер Роверс | А | 2–1 | 7 063 | Нейлор (2) |
15 ноября 1997 г. | Вест Бромвич Альбион | ЧАС | 1-2 | 11 124 | Миллс |
22 ноября 1997 г. | Шеффилд Юнайтед | ЧАС | 0–0 | 8 017 | |
29 ноября 1997 г. | Оксфорд Юнайтед | А | 0–2 | 5762 | |
6 декабря 1997 г. | Бирмингем Сити | ЧАС | 0–1 | 7 509 | |
13 декабря 1997 г. | Чарльтон Атлетик | А | 0–1 | 11 077 | |
20 декабря 1997 г. | Ипсвич Таун | ЧАС | 1–3 | 5784 | Фойл |
26 декабря 1997 г. | Stockport County | А | 0–3 | 10 003 | |
28 декабря 1997 г. | Вулверхэмптон Уондерерс | ЧАС | 0–2 | 10 898 | |
10 января 1998 г. | Ноттингем Форест | А | 0–2 | 17 639 | |
17 января 1998 г. | Портсмут | ЧАС | 2–1 | 6 028 | Талбот , Миллс |
24 января 1998 г. | Крю Александра | ЧАС | 2–3 | 6 683 | Нейлор , Портер (ручка) |
31 января 1998 г. | Сандерленд | А | 2–4 | 39 258 | Талбот , Янссон |
7 февраля 1998 г. | Хоронить | А | 2–2 | 5 285 | Миллс , тележка |
14 февраля 1998 г. | Norwich City | ЧАС | 2–2 | 6 664 | Мельницы (2) |
17 февраля 1998 г. | Суиндон Таун | ЧАС | 0–1 | 5,925 | |
21 февраля 1998 г. | Куинз Парк Рейнджерс | А | 1–0 | 14 198 | Миллс |
24 февраля 1998 г. | Bradford City | А | 1-2 | 13 293 | Фойл |
1 марта 1998 г. | Сток Сити | ЧАС | 0–0 | 13 853 | |
4 марта 1998 г. | Транмер Роверс | ЧАС | 0–1 | 5 465 | |
7 марта 1998 г. | Чтение | А | 3–0 | 7 139 | Миллс , Талбот , Янссон |
14 марта 1998 г. | Манчестер | ЧАС | 2–1 | 13 122 | Фойл , Эйнсворт |
21 марта 1998 г. | Вест Бромвич Альбион | А | 2–2 | 14 242 | Янссон , Фойл |
28 марта 1998 г. | Шеффилд Юнайтед | А | 1-2 | 15 860 | Corden |
4 апреля 1998 г. | Оксфорд Юнайтед | ЧАС | 3–0 | 6 524 | Миллс , Нейлор , Эйнсворт |
11 апреля 1998 г. | Бирмингем Сити | А | 1–1 | 17 193 | Эйнсворт |
13 апреля 1998 г. | Чарльтон Атлетик | ЧАС | 0–1 | 9 973 | |
18 апреля 1998 г. | Ипсвич Таун | А | 1–5 | 16 205 | Barnett |
24 апреля 1998 г. | Мидлсбро | ЧАС | 0–1 | 12 096 | |
3 мая 1998 | Хаддерсфилд Таун | А | 4–0 | 15 610 | Янссон (2), Фойл , Миллс |
Кубок Англии
Круглый | Дата | Противник | Место проведения | Результат | Посещаемость | Авторы голов |
---|---|---|---|---|---|---|
R3 | 3 января 1998 г. | Арсенал | А | 0–0 | 37 471 | |
R3 Replay | 14 января 1998 г. | Арсенал | ЧАС | (3) 1–1 (4) | 14 964 | Corden |
Кубок лиги
Круглый | Дата | Противник | Место проведения | Результат | Посещаемость | Авторы голов |
---|---|---|---|---|---|---|
R1 1-й этап | 12 августа 1997 г. | Йорк Сити | ЧАС | 1–1 | 2 749 | Миллс |
R1 2-я нога | 26 августа 1997 г. | Йорк Сити | А | 1-2 | 3195 | Миллс |
Статистика игрока
Появления
Поз. | Имя | Футбольная лига | Кубок Англии | Кубок лиги | Общее | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
GK | Мэтью Босвелл | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
GK | Пол Масселуайт | 40 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 44 год | 0 |
GK | Арьян ван Хойсден | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
DF | Дин Гловер | 25 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 26 год | 1 |
DF | Нил Аспин | 25 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 29 | 0 |
DF | Аллен Танкард | 38 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 42 | 0 |
DF | Дин Стоукс | 8 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 0 |
DF | Джон Маккарти | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 |
DF | Энди Хилл | 27 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 31 год | 0 |
DF | Мэтт Каррагер | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 |
DF | Пол Бисли | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
DF | Дэйв Барнетт | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 |
DF | Лиам Бернс | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
DF | Марк Снайдерс | 23 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 25 | 2 |
DF | Гарет Гриффитс | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
MF | Энди Портер | 40 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 43 год | 1 |
MF | Ян Боги | 38 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 41 год | 1 |
MF | Уэйн Корден | 31 год | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | 35 год | 2 |
MF | Стюарт Талбот | 41 год | 6 | 2 | 0 | 2 | 0 | 45 | 6 |
MF | Рожье Кордес | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 |
MF | Ян Янссон | 32 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 34 | 5 |
MF | Гарет Эйнсворт | 39 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 41 год | 5 |
MF | Ричард Эйр | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
MF | Скотт Руско | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FW | Дин Каннингем | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FW | Мартин Фойл | 38 | 8 | 2 | 0 | 2 | 0 | 42 | 8 |
FW | Ли Миллс | 42 | 14 | 1 | 0 | 2 | 2 | 45 | 16 |
FW | Джастин О'Рейли | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FW | Тони Нейлор | 37 | 10 | 2 | 0 | 2 | 0 | 41 год | 10 |
Лучшие бомбардиры
Место | Должность | Нация | Имя | Первая дивизия | Кубок Англии | Кубок лиги | Общее |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | FW | Англия | Ли Миллс | 14 | 0 | 2 | 16 |
2 | FW | Англия | Тони Нейлор | 10 | 0 | 0 | 10 |
3 | FW | Англия | Мартин Фойл | 8 | 0 | 0 | 8 |
4 | MF | Англия | Стюарт Талбот | 6 | 0 | 0 | 6 |
5 | MF | Швеция | Ян Янссон | 5 | 0 | 0 | 5 |
- | MF | Англия | Гарет Эйнсворт | 5 | 0 | 0 | 5 |
7 | MF | Англия | Уэйн Корден | 1 | 1 | 0 | 2 |
- | DF | Нидерланды | Марк Снайдерс | 2 | 0 | 0 | 2 |
9 | DF | Англия | Дин Гловер | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | DF | Англия | Дэйв Барнетт | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | MF | Англия | Ян Боги | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | MF | Англия | Энди Портер | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | - | Автогол | 1 | 0 | 0 | 1 | |
ИТОГО | 56 | 1 | 2 | 59 |
Переводы
Переводы в
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | Из | Платеж | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
1997 г. | DF | Мэтт Каррагер | Уиган Атлетик | Бесплатный перевод | [8] | |
Лето 1997 г. | MF | Ян Янссон | IFK Norrköping | 200 000 фунтов стерлингов | [8] | |
Лето 1997 г. | DF | Марк Снайдерс | АЗ Алкмар | Бесплатный перевод | [8] | |
Сентябрь 1997 г. | MF | Гарет Эйнсворт | Линкольн Сити | 500 000 фунтов стерлингов | [8] |
Переводы из
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | К | Платеж | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
Сентябрь 1997 г. | MF | Джон Маккарти | Бирмингем Сити | 1,5 миллиона фунтов стерлингов | [8] | |
1998 г. | DF | Джермейн Холвин | HFC Харлем | Бесплатный перевод | [8] | |
Июль 1998 г. | MF | Энди Портер | Уиган Атлетик | Бесплатный перевод | [8] | |
Июнь 1998 г. | DF | Гарет Гриффитс | Уиган Атлетик | Бесплатный перевод | [8] | |
Лето 1998 г. | DF | Дин Гловер | Киддерминстер Харриерс | Бесплатный перевод | [8] | |
Лето 1998 г. | DF | Энди Хилл | На пенсии | [8] | ||
Лето 1998 г. | FW | Ли Миллс | Bradford City | 1 000 000 фунтов стерлингов | [8] | |
Лето 1998 г. | DF | Дин Стоукс | Рочдейл | Бесплатный перевод | [8] | |
Август 1998 г. | GK | Арьян ван Хойсден | Кембридж Юнайтед | Бесплатный перевод | [8] |
Ссуды в
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | Из | Дата до | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
Декабрь 1997 г. | DF | Пол Бисли | Манчестер | Декабрь 1997 г. | [8] | |
Март 1998 г. | DF | Дэйв Барнетт | Данфермлайн Атлетик | Май 1998 г. | [8] |
Ссуды выдаются
Дата, с | Должность | Национальность | Имя | К | Дата до | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
Сентябрь 1997 г. | GK | Арьян ван Хойсден | Оксфорд Юнайтед | Октябрь 1997 г. | [8] | |
Ноябрь 1997 г. | DF | Гарет Гриффитс | Шрусбери Таун | Ноябрь 1997 г. | [8] |
Рекомендации
- Конкретный
- ^ a b Баггейли, Майкл (3 мая 2020 г.). «Драма последнего дня, когда Порт-Вейл не спал, а« Манчестер Сити »и« Сток Сити »рухнули» . Сток Страж . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ Баггейли, Майк (20 февраля 2016 г.). "Были ли эти пять величайших игр Вейла когда-либо?" . Часовой . Проверено 20 февраля +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Баггейли, Майк (5 января 2017 г.). «Архивы Хаддерсфилд против Порт-Вейл: Когда Вейл не спал со стилем» . Сток Страж . Проверено 7 января 2017 года .
- ^ Шоу, Фил (15 января 1998 г.). «Футбол: Арсенал снял с крючка Танкард» . Независимый . Лондон . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ «Спортивные фотографии из наших архивов» . Часовой . 8 июля 2013 . Проверено 9 июля 2013 года .
- ^ Баггейли, Майкл (14 января 2018 г.). «Когда« Порт Вейл »напугал« Арсенал »всемогущим Кубком Англии» . Сток Страж . Проверено 14 января 2018 .
- ↑ Порт Вейл 1997–1998: Результаты и приспособления . Statto Organization. Проверено 28 апреля 2012 года.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д "Информация о клубе Port Vale FC | Трансферы | Футбольная база" . www.soccerbase.com . Проверено 7 октября +2016 .
- Общий
- Футбольная база