Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Футбольный клуб Huddersfield Town Association - английский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Хаддерсфилде , Западный Йоркшир . Основанная 15 августа 1908 года, она вошла в Футбольную лигу в 1910 году. В настоящее время команда участвует в Чемпионате , втором уровне английского футбола .

Хаддерсфилд стал первым английским клубом, выигравшим три подряд титула английской лиги в 1925–26 . Первые два чемпионских титула были выиграны под руководством менеджера и пионера Герберта Чепмена , который также привел команду к победе в Кубке Англии в 1922 году . Они трижды занимали второе место в Первом дивизионе и четыре раза занимали второе место в Кубке Англии. Таун были второй командой после « Блэкпула» , выигравшей плей-офф всех трех дивизионов .

В конце 1950-х клубом управлял Билл Шенкли , в нем участвовали Денис Лоу и Рэй Уилсон . После вылета из Первого дивизиона в 1972 году Хаддерсфилд провел 45 лет на втором, третьем и четвертом уровнях английского футбола, прежде чем вернуться в высший дивизион в 2017 году. В 2019 году они вернулись в чемпионство .

Команда играла домашние игры на стадионе Кирклис с 1994 года, который заменил их бывший дом на Лидс-роуд . Клубные цвета синих и белых полос были приняты в 1916 году. Их прозвище « Терьеры » было принято в 1969 году. Нынешняя эмблема Хаддерсфилда основана на гербе города . У команды есть давние соперничества с соседними клубами Брэдфорд Сити и Лидс Юнайтед , с которыми они соревнуются в дерби в Западном Йоркшире .

История [ править ]

Диаграмма, показывающая прогресс футбольного клуба «Хаддерсфилд Таун» в системе английской футбольной лиги .

Ранние годы и золотые дни (1908–1945) [ править ]

Клуб был основан в 1908 году. [2] Основатели купили участок на Лидс-роуд за 500 фунтов стерлингов и присоединились к Северо-Восточной лиге . В следующем сезоне они присоединились к Футбольной лиге Мидленда , чтобы сократить командировочные расходы. [3] Стремясь попасть в Футбольную лигу , клуб пригласил шотландского архитектора Арчибальда Лейтча реконструировать Лидс-роуд. Планировалось построить стенд на 4000 мест, а также планировалось террасирование, чтобы обеспечить общую вместимость 34000 человек. После того, как планы были реализованы, директора Хаддерсфилда успешно подали заявку на вступление в Футбольную лигу в 1910 году, и немедленно началось развитие Лидс-роуд. [4]Однако затраты на разработку были слишком высоки, и посещаемость упала ниже 7000 человек. Хаддерсфилд был ликвидирован в 1912 году, после чего была сформирована новая компания с ограниченной ответственностью, которая перешла во владение активами клуба. [3]

По сообщениям, в 1919 году у Хаддерсфилда было 25000 фунтов стерлингов, а посещаемость упала до 3000. Председатель правления Джон Хилтон Кроутер планировал объединить Town с недавно сформированным Leeds United и переехать в Лидс . [3] Сообщения побудили сторонников начать сбор средств, чтобы предотвратить движение. Были выпущены акции стоимостью 1 фунт стерлингов, в результате чего клуб перешел в государственную собственность. После месяца сбора средств и переговоров клуб остался в Хаддерсфилде. [5] Затем команда дошла до финала Кубка Англии 1920 года и впервые перешла в Первый дивизион . [6]

Во время их первого сезона в высшем дивизионе бывший менеджер « Лидс Сити » Герберт Чепмен был назначен (после того, как Хаддерсфилд помог ему отменить запрет) в качестве нового помощника Амброуза Лэнгли . [7] Чепмен заменил Лэнгли в марте 1921 года [8] и привел команду к финишу на 17-м месте. [9] Летом 1921 года были приобретены плеймейкер Клем Стивенсон и лучший бомбардир клуба Джордж Браун . [5] Тактика Чепмена основывалась на принципах сильной защиты и быстрой контратакующей реакции, с акцентом на быстрые короткие пасы и лабиринты с еговингеры . [10] Он считается первым менеджером, успешно применившим контратаку. [11] Другие прогрессивные идеи включали дисциплинированный режим физической подготовки для игроков и практику резервных и молодежных команд, играющих в том же стиле, что и старшие команды. [5] Он использовал обширную разведывательную сеть, чтобы найти правильных игроков для своей тактической системы. [12]

Команда, выигравшая Кубок Англии 1922 года

Команда выиграла свою первую крупную награду, Кубок Англии , после того, как Престон Норт Энд проиграл со счетом 1: 0 в финале Кубка Англии 1922 года . [6] Хаддерсфилд также выиграл благотворительный турнир 1922 года , победив « Ливерпуль» со счетом 1–0. [13] Таун финишировал на третьем месте в 1922–23 , прежде чем выиграть свой первый в истории чемпионат Первого дивизиона в 1923–24 . [6] Команда отбивалась от Кардифф-Сити , хотя это была самая узкая граница. Они оба закончили с 57 очками, [14] но Хаддерсфилд выиграл его с разницей в 0,024 в среднем по голам.. Хаддерсфилд выиграл 3–0 против « Ноттингем Форест» в последнем матче, а Кардифф сыграл вничью 0–0 в « Бирмингем Сити» и пропустил пенальти . [15]

Команда сохранила свой титул в Первом дивизионе в 1924–25 после всего одного поражения в последних 27 матчах лиги. [16] [17] Хаддерсфилд пропустил только 28 голов и никогда не пропускал больше двух за игру; впервые команда совершила этот подвиг. [16] [18] Еще один заметный подвиг был достигнут в октябре 1924 года, когда Билли Смит стал первым игроком в истории, который забил сразу с углового . [19] Выиграв несколько титулов в лиге, Чепмен ушел в « Арсенал» , который предложил удвоить его зарплату и собрал больше людей, чем Хаддерсфилд. [20] Сесил Поттербыл введен в качестве его преемника. При Поттере Таун стал первым клубом, выигравшим три подряд титула Английской лиги в 1925–26 . [21] Команда была близка к тому, чтобы выиграть четвертый титул подряд в следующем сезоне , но выиграла только один из последних семи матчей и, таким образом, передала титул « Ньюкасл Юнайтед» . [22] [23] Таун выиграл «неправильный дубль » в сезоне 1927–28 ; они заняли второе место в обеих лигах и проиграли финал Кубка Англии . [6]

В марте 1928 года в международном матче между Англией и Шотландией участвовали пять игроков «Таун». Том Уилсон , Боб Келли , Билли Смит и Рой Гудолл отправились в Англию; Алекс Джексон играл за Шотландию. Джексон сделал хет-трик, когда Шотландия, позже прозванная « Волшебниками Уэмбли », обыграла Англию со счетом 5–1. [24]

Стареющая команда Хаддерсфилда не была заменена должным образом. [5] За этим последовало ухудшение их положения в лиге, хотя они заняли второе место в 1933–34 , и еще два финала Кубка Англии были достигнуты под руководством нового менеджера Клема Стивенсона. [8] [6] Город был разбит в 1930 году Арсенал Чепмена, [25] , а в 1938 году по Престон Норт Энд после дополнительного времени , который был первым финал Кубка Англии будет транслироваться по телевидению. [26] Рекордная посещаемость на дому - 67 037 человек была достигнута в 1932 году во время матча шестого раунда Кубка Англии против «Арсенала». [27]

Упадок и восстановление (1945–1992) [ править ]

Денис Лоу начал свою карьеру в Хаддерсфилде.

Город был понижен в первый раз в сезоне 1951–52 . [6] Менеджер округа Стокпорт Энди Битти был назначен в апреле 1952 года и управлял Стокпортом и Хаддерсфилдом в трех подразделениях в том же месяце. На удачу он также прибил две подковы к стене своего офиса. [28] Команда заняла второе место во втором дивизионе в 1952–53 и сразу же вернулась. [29] Они заняли третье место в своем первом сезоне еще в высшем дивизионе. [30] Битти ушел в отставку в ноябре 1956 года, и его сменил Билл Шенкли . [28]В декабре 1957 года команда вела 5–1 с 30 минутами до конца против « Чарльтона Атлетик» , но проиграла 7–6 . [31] Шенкли ушел в декабре 1959 года, чтобы управлять « Ливерпулем» . [32]

В 1961 году на Лидс-роуд были установлены прожекторы, которые были профинансированы за счет рекордного британского трансфера Дениса Лоу в размере 55 000 фунтов стерлингов в Манчестер Сити и стали известны как «Огни Дениса Лоу». [33]

Хаддерсфилд продолжал играть во втором эшелоне в течение 1960-х. [6] Они дошли до полуфинала Кубка Лиги в 1967–68 , но проиграли по сумме двух матчей «Арсеналу». [34] В 1969 году клуб получил прозвище «Терьеры». [3] Таун выиграл Второй Дивизион в 1969–70 под руководством Яна Гривза . [35] Команда не спала в первом сезоне еще в первом дивизионе, но в 1971–72 вылетела в низший дивизион, за которым последовало еще одно понижение в третий дивизион в следующем сезоне. Хаддерсфилд впервые в истории перешел в четвертый дивизион.1974–75 . [6]

Бывший менеджер Town Том Джонстон вернулся в клуб в качестве генерального менеджера в 1975 году. Позже клуб вернулся к полностью синим футболкам, которые он представил в середине 1960-х. Джонстон заменил Бобби Коллинза на посту менеджера в декабре 1975 года. В течение сезона 1976–77 годов Джон Хэзелден стал менеджером, а Джонстон вернулся к своей предыдущей роли. Однако это продлилось недолго, поскольку в сентябре 1977 года Джонстон понизил Хазелдена в должности и уступил эту должность себе. В конце сезона 1977–78 ему удалось достичь самой низкой позиции в лиге - 11-го места . [6] [36]

Восстановление началось под руководством менеджера Мика Бакстона , который был назначен в 1978 году. [37] Хаддерсфилд выиграл четвертый дивизион в 1979–80 , забив при этом 101 гол. [38] В следующем сезоне Town закончился сразу за пределами мест проведения промоушена. [39] Команда выиграла продвижение во Второй Дивизион в 1982–83 годах , заняв третье место. [40] Из-за того, что Хаддерсфилд томился в нижней части дивизиона, уменьшающейся посещаемости на дому и, как следствие, финансового давления, Бакстон был уволен в декабре 1986 года. [41] Стив Смит сменил его и стал первым постоянным менеджером клуба, который приветствовал из Хаддерсфилда. [42]В том сезоне команда набрала три очка [43], но в 1987–88 годах была переведена обратно в третью ступень . Таун только выиграл шесть матчей, пропустил 100 голов и проиграл « Манчестер Сити» со счетом 10–1 . [44] [45] Хаддерсфилд достиг плей-офф Третьего Дивизиона 1991–92 , но проиграл полуфинал против Питерборо Юнайтед с общим счетом 4–3. [46]

Новый стадион, находящийся на грани исчезновения, и возвращение в высший дивизион (с 1992 г. по настоящее время) [ править ]

Бывшее центральное место Лидс-роуд

Команда избежала перехода в четвертый дивизион в 1992–93 годах после серии только трех поражений в последних 17 играх лиги [47] и финишировала на 15-м месте. [48] менеджер Нил Уорнок принял от Ian Ross для 1993-94 сезона. [49] Таун дошел до финала трофея Футбольной лиги 1994 года , но проиграл Суонси Сити по пенальти . [50]

«Хаддерсфилд Таун» провел свой последний матч на Лидс Роуд 30 апреля 1994 года, победив « Блэкпул» 2–1, за которым наблюдали почти 16 195 зрителей. [51] Они переехали на новый стадион Кирклис на сезон 1994–95 . [52] В течение первого сезона на новом стадионе Хаддерсфилд был переведен на второй уровень через плей-офф после победы 2–1 над « Бристоль Роверс» на « Уэмбли» . [53] Уорнок покинул клуб тем летом, и его заменил Брайан Хортон , который вывел «Таун» на восьмое место в следующем сезоне. [54]

Хортон был уволен в октябре 1997 года с Хаддерсфилдом без побед в первых девяти играх. Эту работу дали бывшему игроку «Хаддерсфилда» Питеру Джексону . [55] Они набрали только одно очко в первых пяти играх Джексона, но Хаддерсфилд, наконец, победил в их 15-м матче, победив « Сток Сити» со счетом 3–1. Последовали беспроигрышные и безвыигрышные серии, и Таун сумел остаться на 16-м месте. [56]

В январе 1999 года клуб был куплен местным бизнесменом Барри Рубери [57], который намеревался выйти в Премьер-лигу . [58] Стив Брюс сменил Джексона в мае 1999 года. [59] Хаддерсфилд возглавил таблицу в декабре, но их форма резко упала после того, как нападающий Маркус Стюарт был продан в январе в трансферном окне соперникам из Первого дивизиона « Ипсвич Таун» . Они закончили сезон на восьмом месте, сразу после стыковых матчей . [60]Брюс был уволен в октябре 2000 года. Рубери обвинил Брюса в «потере 3 млн фунтов стерлингов», утверждая, что эти деньги «более разумно потратил бы более опытный менеджер, не имеющий собственного эго, которого нужно кормить». [61] Его заменил Лу Макари , который не смог остановить спад, так как в конце сезона последовал переход в третий уровень. [62] Хаддерсфилд дошел до плей-офф в 2001–02 , но проиграл 2–1 Брентфорду в полуфинале. [63]

Примерно в это же время у клуба были долги в размере 20 миллионов фунтов стерлингов после понижения и краха ITV Digital . Игроки месяцами не получали зарплату, а менеджер Мик Уодсворт был уволен в январе 2003 года только для того, чтобы быть восстановленным, потому что у клуба не было денег для его выплаты. [64] В конце концов Уодсворт был уволен в марте и заменен Мелом Мачином , [65] который курировал понижение до четвертого уровня. [66] Клуб был передан в управление , но Кен Дэви купил клуб летом 2003 года и спас Таун от ликвидации. До начала турнира у менеджера Питера Джексона было всего четыре старших игрока.Сезон 2003–04 [64], после которого было добавлено много молодых людей из академии. [67] Хаддерсфилд финишировал на удивительном четвертом месте [68] и победил Мэнсфилд Таун в финале плей-офф, чтобы вернуться на третий уровень. [69]

Тренер Дэвид Вагнер вывел Хаддерсфилда в Премьер-лигу в 2016-17 годах.

Команда вышла в плей-офф в 2005–06 годах , но была выброшена Барнсли в полуфинале после последующих сезонов в Первой лиге . [69] Дин Хойл занял пост председателя и мажоритарного акционера клуба в июне 2009 года. [70] Таун вышел в плей-офф в 2009–10 под руководством Ли Кларка , но проиграл Миллуоллу в полуфинале. В следующем сезоне команда снова вышла в плей-офф, однако «Питерборо Юнайтед» победила в финале . [69]Хаддерсфилд установил рекорд Футбольной лиги в 43 беспроигрышных матча (не включая матчи плей-офф), который ранее был установлен Ноттингем Форест в ноябре 2011 года. [71] Кларк был уволен в феврале 2012 года после домашнего поражения от Шеффилда со счетом 1: 0. США , [72] и был заменен бывшим менеджером Лидс Юнайтед Саймон Грейсон . Он вывел Таун в финал плей-офф против «Шеффилд Юнайтед». Игра закончилась 0–0 после дополнительного времени , прежде чем Хаддерсфилд победил после 22 пенальти (8–7). [73]

Грейсон уволился в январе 2013 года, и его место занял Марк Робинс . [74] Хаддерсфилд избежал вылета в последний день после ничьей с Барнсли. [75] Тренер немецкой « Боруссии Дортмунд II » Давид Вагнер стал первым человеком, родившимся за пределами Британских островов, который руководил клубом в ноябре 2015 года. [76] Он реализовал стиль игры « Гегенпрессинг ». [77] В 2016–17 , Таун финишировал пятым с отрицательной разницей мячей и вышел в плей-офф. [78] После победы над Шеффилд Уэнсдей по пенальти в полуфинале они столкнулись сЧтение в финале . [79] Последовала еще одна серия пенальти, и Хаддерсфилд снова одержал победу. Переход в Премьер-лигу означал возвращение на первый уровень впервые с 1972 года. [80] Хаддерсфилд также стал вторым клубом после Блэкпула, выигравшим все три плей-офф дивизиона. [81]

Команда финишировала 16-й и осталась на своем пути [82], но была понижена после 20-го места в сезоне 2018–19 . [83] Вагнер покинул клуб по взаимному согласию в январе 2019 года, и был заменен менеджером Боруссии II Яна Siewert , [84] , но город был понижен в марте шесть матчей остались. [85] К концу сезона команда набрала всего три победы и набрала 16 очков. [83] Председатель Хойл объявил о своем уходе в мае 2019 года, продав клуб бизнесмену Филу Ходжкинсону, оставив пост из-за плохого состояния здоровья. [86] Сиверт был заменен менеджером Линкольн Сити Дэнни Коули.в сентябре того же года [87], который привел клуб к выживанию в Чемпионате, прежде чем был уволен. [88] Помощник тренера «Лидс Юнайтед» Карлос Корберан был назначен новым главным тренером клуба в июле 2020 года. [89]

Значок и цвета [ править ]

Клуб провел более восьми лет, обсуждая, какого цвета должна быть форма , предлагая различные варианты: от розового до простого белого или от полностью синего до белого с синей кокеткой . [3] [90] В конце концов, в 1916 году клуб принял полосатую сине-белую майку, которая остается по сей день. [3]

Значок клуба основан на гербе Хаддерсфилда. [91] Город впервые использовал значок на своих рубашках для финала Кубка Англии 1920 года, основанный на гербе Хаддерсфилда. [3] Он снова появился с Йоркширской розой в финале Кубка Англии 1922 года и снова в финалах 1928, 1930 и 1938 годов. [92] [93] Основные цвета клуба - синий и белый - видны по всему значку, как на значке. оплетка и в щитке в виде полос. Две Йоркширские розы и Касл-Хилл являются частью истории клуба и района. [91]

Таун придерживался того же основного дизайна (сине-белые полосы) до 1966 года, когда шотландский менеджер Том Джонстон представил полностью синие рубашки. В том же году был принят новый значок, когда вертикальная монограмма «HTFC» украшала все синие рубашки. Когда клуб принял прозвище « Терьеры » в сезоне 1969–70, вернулись сине-белые полосы, а вместе с ними и красный терьер с надписью «Терьеры». [3]

После перехода в четвертый дивизион Хаддерсфилд вернулся к полностью синим футболкам и вертикальной монограмме с возвращением Тома Джонстона в 1975 году. Полоски вернулись в сезоне 1977–78 и с тех пор являются домашней формой клуба. В 1980 году компания Town приняла то, что остается их знаком сегодня. Он сочетал в себе элементы герба старого города с современными мотивами, такими как сине-белые полосы и терьер с футбольным мячом. [3]

В 2000 году Хаддерсфилд изменил свой значок на круглый, но он никогда не пользовался популярностью у поклонников и вскоре вернулся к значку в геральдическом стиле. [3] Значок был переработан с небольшой адаптацией в 2005 году. Клуб принял решение убрать «AFC» из текста, оставив только формулировку «Huddersfield Town». Это облегчило проблемы с вышивкой на рубашках и клубных товарах, а также придало принтам стандартный вид. [94]

В 2018 году клуб принял логотип терьеров. Он использовался исключительно на полосе и не заменял геральдический герб, который продолжал появляться на всех официальных СМИ и документах. [3] В 2019 году Town согласился выступить спонсором рубашки Paddy Power с ярким диагональным дизайном пояса в стиле королевы красоты. В течение нескольких дней футбольная ассоциация связалась с клубом для получения «замечаний» по поводу формы. [95] Вскоре после этого выяснилось, что футболка была розыгрышем, задуманным Пэдди Пауэром, и что клуб будет играть в футболках без спонсора. в рамках кампании «Спасем нашу рубашку». [96]

В 2019 году Хаддерсфилд вернулся к обновленной версии своего герба в геральдическом стиле. Три звезды (представлявшие их хет-трик на титулы чемпионов в 1920-х годах) были перемещены внутри щита. Кроме того, одна йоркширская роза была помещена наверху сине-белых полос, над тремя звездами. Щит также был модернизирован, отойдя от более закругленной версии. Терьер был встроен в герб в верхней части щита, а дата основания клуба была указана по обе стороны от Касл-Хилла. [97]

Поставщики комплектов одежды и спонсоры рубашек [ править ]

Источник: [3]

Стадион [ править ]

Стадион Кирклис , дом Хаддерсфилд Таун с 1994 года.
  • Лидс-роуд (1908–1994)
  • Kirklees Stadium (1994-настоящее время)
    • Названный « Стадион Альфреда Макальпина » (1994–2004).
    • Названный « Стадион Галфарм » (2004–2012).
    • Названный « Стадион Джона Смита » (2012 – настоящее время) [52]

Хаддерсфилд был первой командой, игравшей на каждом из четырех профессиональных уровней английского футбола на двух разных площадках. [6]

Сторонники и соперничество [ править ]

Есть команда, которая дорога своим последователям,

Их цвета ярко-синие и белые,
Они - известная команда, гордость города,
И игра в футбол - их восторг.

Все это время на игровом поле
тысячи людей громко подбадривают их.
Часто можно услышать, как они говорят, кто сегодня может победить Город?

Тогда колокола зазвонят так весело,
Каждый гол будет воспоминанием,
Так что Таун подыграет и принесет Кубок,
Назад в Хаддерсфилд!

Мы Йоркшир! Мы Йоркшир! Мы Йоркшир!

-  Тексты "Smile A While" [108]

С 1920 года клубная песня Хаддерсфилда называлась «Улыбнись». Гимн был создан Г. В. Чаппеллом из Лонгвуда, Хаддерсфилд , перед финалом Кубка Англии 1920 года против « Астон Виллы» . Это была адаптированная версия популярной песни времен Первой мировой войны « Till We Meet Again ». Первоначально произведение Чаппелла называлось «Городской гимн» и было исполнено сторонниками города перед финалом. Гимн до сих пор поют болельщики Хаддерсфилда на домашних матчах. [108]

В 2014 году группа фанатов Town сформировала коллектив под названием North Stand Loyal. Его цель состояла в том, чтобы «улучшить атмосферу вокруг стадиона в дни матчей», а участники были «вдохновлены фан-группами континентальной Европы и других частей мира». [109] В 2017 году группа переименовала себя в «Cowshed Loyal». [110] Группа находится на Южной трибуне, которую разделяют с гостями. [111]

У клуба также есть различные зарубежные группы болельщиков с клубами в Австралии, Канаде, Северной Ирландии, Норвегии, Ирландии, Сингапуре, Словакии и США. [112] Среди известных поклонников на протяжении многих лет были премьер-министр Гарольд Уилсон , родившийся в городе, [113] и актер сэр Патрик Стюарт , который стал президентом Городской академии Хаддерсфилда в 2010 году. [114] [115]

Основными соперниками «Хаддерсфилд Таун» считаются клубы Западного Йоркшира « Брэдфорд Сити» и « Лидс Юнайтед» . [116] [117] Город имеет лучший рекорд личных встреч против Сити; 21 матч выигран, 17 сыграны вничью и 14 проиграны. [118] Включая игры против предшественника «Юнайтед», « Лидс Сити» , «Хаддерсфилд» выиграл 36 из 90 дерби между двумя командами, при этом 20 ничьих и 34 победы «Лидса». [119] [120]

Есть меньшее соперничество с клубами Южного Йоркшира Барнсли и Шеффилд Уэнсдей , и есть соперничество Роз с Олдхэм Атлетик . [117] У Хаддерсфилда также есть соперничество с базирующимся в Кембриджшире « Питерборо Юнайтед» , в значительной степени подпитываемое встречами плей-офф в 1992 и 2011 годах. [121]

Игроки [ править ]

Состав первой команды [ править ]

По состоянию на 24 февраля 2021 г. [122]

Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Взят в аренду [ править ]

Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Хаддерсфилд Таун Б [ править ]

По состоянию на 9 февраля 2021 г. [123]

Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Известные бывшие игроки [ править ]

Полные сборные [ править ]

Только игроки , которые приобрели колпачки в то время как в клубе включены.

Члены Зала славы английского футбола [ править ]

Несколько бывших игроков / менеджеров, связанных с Хаддерсфилдом, представлены в Зале славы английского футбола , который был создан в 2002 году в честь тех, кто внес выдающийся вклад в игру. Для включения в вводный курс игроки / менеджеры должны быть не моложе 30 лет и играть / руководить в Англии не менее пяти лет. [124]

  • Герберт Чепмен
  • Питер Доэрти
  • Денис Лоу
  • Билл Шенкли
  • Клем Стивенсон
  • Рэй Уилсон

Футбольная лига 100 легенд [ править ]

В футбольных лигах 100 Legends список «100 легендарных футболистов» продуцируемых футбольная лига в 1998 году, в честь 100 - сезона лиги футбола. В список вошли трое бывших игроков «Хаддерсфилда». [125]

  • Клем Стивенсон
  • Питер Доэрти
  • Денис Лоу

Игрок года (Мемориальный трофей Харгривза) [ править ]

По голосованию членов официального клуба сторонников Хаддерсфилда. [126]

Менеджеры [ править ]

Персонал [ править ]

Официальные лица клуба [ править ]

Источник: [127]

Технический персонал первой команды [ править ]

Источник: [128]

Почести [ править ]

«Хаддерсфилд Таун» стал второй командой после « Блэкпула» , выигравшей плей-офф всех трех дивизионов . [81] Достоинства клуба включают следующее: [6] [129]

Лига [ править ]

Первый дивизион (первый уровень) [a]

  • Чемпионы (3) : 1923–24 , 1924–25 , 1925–26
  • Второе место (3): 1926–27 , 1927–28 , 1933–34

Второй дивизион / Чемпионат (второй уровень)

  • Чемпионы (1) : 1969–70
  • Второе место (2): 1919–20 , 1952–53
  • Победители стыковых матчей (1): 2017

Третий дивизион / Второй дивизион / Первая лига (третий уровень)

  • Повышение в должности (1): 1982–83 гг.
  • Победители стыковых матчей (2): 1995 , 2012

Четвертый дивизион / Третий дивизион (четвертый уровень)

  • Чемпионы (1) : 1979–80
  • Победители стыковых матчей (1): 2004

Кубок [ править ]

Кубок Англии

  • Победители (1) : 1921–22
  • Серебряные призеры (4): 1919–20 , 1927–28 , 1929–30 , 1937–38.

Благотворительный щит FA

  • Победители (1) : 1922

Трофей Футбольной лиги

  • Второе место (1): 1993–94

Заметки [ править ]

  1. После образования в 1992 году Премьер-лига стала высшим звеном английского футбола ; футбольная лига Первый и Второй Дивизион затем стал второй и третий ярусы, соответственно. [130] С 2004 года Первый Дивизион стал Чемпионатом, а Второй Дивизион стал Первой Лигой . [131]

Источники [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Смотровая площадка для сторонников в гостях" . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун". 3 ноября 2017 . Проверено 3 ноября 2017 года .
  2. ^ "О городе" . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 27 июня 2020 .
  3. ^ Б с д е е г ч я J K L Мур, Дэйв. "Хаддерсфилд Таун" . Историческая футбольная форма . Проверено 25 июня 2020 .
  4. Нельсон, Дэн (30 апреля 2014 г.). «20 лет спустя от Лидс-роуд» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 27 июня 2020 .
  5. ^ a b c d Сенгупта, Сомнатх (7 февраля 2018 г.). «Как Герберт Чепмен изменил лицо менеджмента и внутреннего успеха в Хаддерсфилд Тауне» . Эти футбольные времена . Проверено 25 июня 2020 .
  6. ^ a b c d e f g h i j k Рандл, Ричард. "Хаддерсфилд Таун" . База данных по истории футбольного клуба . Проверено 25 июня 2020 .
  7. ^ Пейдж, Саймон (2006). Герберт Чепмен: первый великий менеджер . Издательство Героев. п. 111. ISBN 9780954388454.
  8. ^ а б "История менеджера Хаддерсфилда" . Футбольная база . Проверено 26 июня 2020 .
  9. ^ Фелтон, Пол; Спенсер, Барри (31 октября 2013 г.). «Англия 1920–21» . RSSSF . Проверено 27 июня 2020 .
  10. ^ Page (2006), стр. 135
  11. ^ "Герберт Чепмен" . Национальный музей футбола . Проверено 27 июня 2020 .
  12. Уорд, Джейми (2 января 2009 г.). «Забытые пионеры футбола: Герберт Чепмен» . Отчет об отбеливателе . Проверено 26 июня 2020 .
  13. ^ Партингтон, Mikey (10 мая 2020). «В этот день 1922 года: Town выигрывает благотворительный щит FA!» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  14. ^ Фелтон, Пол; Спенсер, Барри (31 октября 2013 г.). «Англия 1923–24» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  15. ^ «Оглядываясь назад на 1924 год: Кардифф-Сити и Хаддерсфилд-Таун были лучшими в Великобритании» . WalesOnline . 8 февраля 2013 . Проверено 26 июня 2020 .
  16. ^ a b Фелтон, Пол; Спенсер, Барри (31 октября 2013 г.). «Англия 1924–25» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  17. ^ "Запись матча Хаддерсфилда: 1925" . 11v11 . Проверено 26 июня 2020 .
  18. ^ Скажите, Тони (1996). "Герберт Чепмен: революционер футбола?" (PDF) . Историк спорта . 16 : 71. Архивировано из оригинального (PDF) 3 декабря 2013 года.
  19. Маршалл-Бейли, Том (18 июля 2014 г.). «Великие люди Хаддерсфилда: Уильям« Билли »Смит» . Йоркширский Live . Проверено 25 июня 2020 .
  20. ^ Page (2006), стр. 139
  21. ^ Трелфолл-Сайкс, Дэвид (12 апреля 2020). "С днем ​​Хаддерсфилда!" . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  22. ^ Фелтон, Пол; Спенсер, Барри (31 января 2013 г.). «Англия 1926–27» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  23. ^ "Запись матча Хаддерсфилда: 1927" . 11v11 . Проверено 26 июня 2020 .
  24. Томсон, Дуг (14 августа 2013 г.). "Мужчины Хаддерсфилда в центре драмы Англии против Шотландии Уэмбли" . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  25. ^ «Финал 1930 года - как Арсенал выиграл кубок» . Арсенал . 24 января 2014 . Проверено 26 июня 2020 .
  26. ^ "Финал Кубка Англии впервые показан по телевидению" . BBC . Проверено 26 июня 2020 .
  27. ^ «Хаддерсфилд Таун - богатая история» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  28. ^ a b "Аукцион воспоминаний бывшего городского главы" . Йоркширский Live . 5 октября 2006 . Проверено 26 июня 2020 .
  29. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1952–53» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  30. ^ Рандл, Ричард. «Футбольная лига 1953–54» . База данных по истории футбольного клуба . Проверено 26 июня 2020 .
  31. Хендерсон, Джон (7 октября 2001 г.). «10 величайших камбэков всех времен» . Хранитель . Проверено 26 июня 2020 .
  32. ^ "1 декабря 1959: день, когда мир Ливерпуля потряс, когда прибыл Билл Шенкли" . Ливерпульское Эхо . 1 декабря 2009 . Проверено 26 июня 2020 .
  33. Рианна Томсон, Дуг (9 февраля 2015 г.). «Да будет свет - почему ночные столкновения с волками всегда будут особенными для Хаддерсфилда» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  34. ^ "Кубок английской лиги 1967/68" . Футбольная база . Проверено 26 июня 2020 .
  35. Бут, Мел (5 января 2009 г.). «Некролог: Ян Гривз» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  36. Рианна Томсон, Дуг (24 октября 2014 г.). «Любопытный случай с человеком, который трижды становился менеджером Хаддерсфилда, но не любил сине-белые полосы» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  37. Стюарт, Роб (29 мая 2020 г.). «Мик Бакстон об изменении судьбы города» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  38. Стюарт, Роб (3 мая 2020 г.). «40 лет тому назад город стал чемпионом четвертого дивизиона» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  39. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1980–81» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  40. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1982–83» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  41. ^ "Ностальгия по Хаддерсфилду 1986: терьеры увольняют Мика Бакстона через восемь лет" . Йоркширский Live . 21 декабря 2010 . Проверено 26 июня 2020 .
  42. Макин, Шон (25 июня 2020 г.). «Сезон, который стоит забыть: Хаддерсфилд Таун 1987/88» . Розовый футбол . Проверено 26 июня 2020 .
  43. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1986–87» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  44. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1987–88» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  45. Пай, Стивен (19 августа 2018 г.). «Когда« Манчестер Сити »разгромил« Хаддерсфилд »со счетом 10: 1 на Мэн Роуд» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 июня 2020 . 
  46. ^ "Хаддерсфилд Таун v Питерборо Юнайтед, 14 мая 1992" . 11v11 . Проверено 26 июня 2020 .
  47. ^ "Запись матча Хаддерсфилда: 1993" . 11v11 . Проверено 26 июня 2020 .
  48. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1992–93» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  49. ^ Пауэлл, Дэйв (6 июня 2020 г.). « « Бути мог бы сделать для нас работу »- Нил Уорнок о начале легенды Хаддерсфилда Энди Бута» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  50. Томлинсон, Адам (24 апреля 2020 г.). «Финал автостекла 1994 года - весь путь до Уэмбли» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  51. ^ Замок, Гэвин; Цыпленок, Стивен (30 апреля 2020 г.). «26 лет спустя: потрясающие фотографии с последней игры Хаддерсфилда на Лидс Роуд» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  52. ^ а б "История стадиона" . Стадион Джона Смита . Архивировано из оригинального 4 -го августа 2017 года.
  53. Вудкок, Ян (24 мая 2012 г.). «Хаддерсфилд Таун: Энди Бут размышляет о финале« быстрого питания »» . BBC Sport . Проверено 26 июня 2020 .
  54. Бут, Мел (20 февраля 2019 г.). «Ударная сила из Хаддерсфилда вдохновляет Таун после успеха в продвижении» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  55. Томлинсон, Адам (6 апреля 2020 г.). «Джек на великом побеге» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  56. ^ «Поминать: Сняв Хаддерсфилд города„Great Escape“один из карьерных максимумов Питера Джексона» . Yorkshire Post . 18 декабря 2017 . Проверено 26 июня 2020 .
  57. ^ "Как новый босс задал темп" . Bradford Telegraph и Argus . 22 января 1999 . Проверено 26 июня 2020 .
  58. ^ Тейлор, Дэниел; Подоконник, Адам (11 мая 1999 г.). «Уволенный Джексон стал целью Фореста» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 июня 2020 . 
  59. Флетчер, Пол (27 июня 2003 г.). «Джексон перевернул Хаддерсфилд» . BBC Sport . Проверено 26 июня 2020 .
  60. ^ Велтон, Blake (21 мая 2017). «Бывший нападающий« Хаддерсфилд Таун »Маркус Стюарт рассказывает, почему он покинул клуб» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  61. ^ «Брюс обвиняется в« растрате »3 млн фунтов стерлингов» . BBC Sport . 6 марта 2001 . Проверено 26 июня 2020 .
  62. ^ "Хаддерсфилд в драме последних дней" . BBC Sport . 6 мая 2001 . Проверено 26 июня 2020 .
  63. ^ "Брентфорд провожает терьеров" . BBC Sport . 1 мая 2002 . Проверено 26 июня 2020 .
  64. ^ a b «Другая битва за выживание в Хаддерсфилде: как фанаты спасли свой любимый клуб от исчезновения в 2003 году» . Yorkshire Post . 15 мая 2018 . Проверено 26 июня 2020 .
  65. ^ "Хаддерсфилд мешок Уодсворта" . BBC Sport . 26 марта 2003 . Проверено 26 июня 2020 .
  66. ^ "Мачин покидает Хаддерсфилд" . BBC Sport . 6 мая 2003 . Проверено 26 июня 2020 .
  67. Crabtree, Стивен (29 октября 2008 г.). "Молодые подающие надежды Хаддерсфилд Таун!" . BBC - Брэдфорд и Западный Йоркшир . Проверено 26 июня 2020 .
  68. ^ Хенеган, Майкл (31 мая 2006). «Англия 2003/2004» . RSSSF . Проверено 26 июня 2020 .
  69. ^ a b c Рашворт, Дэниел; Велтон, Блейк (8 февраля 2018 г.). «Как Хаддерсфилд Таун и Борнмут победили невзгоды» . Йоркширский Live . Проверено 26 июня 2020 .
  70. ^ Трелфолл-Сайкс, Дэвид (9 апреля 2015). «Эпоха Дина Хойла - часть первая» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  71. ^ «Хаддерсфилд 2–1 Ноттс Каунти» . BBC Sport . 19 ноября 2011 . Проверено 25 июня 2020 .
  72. ^ "Хаддерсфилд Таун менеджер мешков Ли Кларк" . BBC Sport . 15 февраля 2012 . Проверено 26 июня 2020 .
  73. Бегли, Эмлин (26 мая 2012 г.). «Хаддерсфилд получил повышение после грандиозной победы в серии пенальти над« Шеффилд Юнайтед »» . BBC Sport . Проверено 26 июня 2020 .
  74. ^ "Хаддерсфилд Таун назначить Марка Робинса менеджером" . BBC Sport . 14 февраля 2013 . Проверено 26 июня 2020 .
  75. ^ "Хаддерсфилд 2–2 Барнсли" . BBC Sport . 4 мая 2013 . Проверено 26 июня 2020 .
  76. ^ Трелфолл-Сайкс, Дэвид (5 ноября 2015). «Давид Вагнер назначен главным тренером HTAFC» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  77. ^ "У Давида Вагнера есть товары, чтобы встряхнуть Шальке" . Deutsche Welle . 3 мая 2019 . Проверено 26 июня 2020 .
  78. ^ «Сезон 2016/2017» . Sky Sports . Проверено 26 июня 2020 .
  79. Вудкок, Ян (17 мая 2017 г.). «Шеффилд Уэнсдей 1–1 Хаддерсфилд Таун (совокупность: 1–1, 3–4 ручки)» . BBC Sport . Проверено 26 июня 2020 .
  80. Вудкок, Ян (29 мая 2017 г.). «Хаддерсфилд Таун 0–0 Чтение (4–3 ручки)» . BBC Sport . Проверено 26 июня 2020 .
  81. ^ a b Фостер, Ричард (7 мая 2019 г.). «8 удивительных вещей, которые мы узнали из 500 матчей плей-офф в английском футболе» . Четыре, четыре, два . Проверено 25 июня 2020 .
  82. ^ «Сезон 2017/2018» . Sky Sports . Проверено 26 июня 2020 .
  83. ^ a b «Сезон 2018/2019» . Sky Sports . Проверено 26 июня 2020 .
  84. ^ "Хаддерсфилд Таун назначить Яна Сиверта из Боруссии Дортмунд новым менеджером" . BBC Sport . 21 января 2019 . Проверено 26 июня 2020 .
  85. ^ «Хаддерсфилд понижен: капитан терьеров Кристофер Шиндлер, чувствуя себя« пустым » » . BBC Sport . 30 марта 2019 . Проверено 26 июня 2020 .
  86. ^ "Дин Хойл уйдет с поста председателя Хаддерсфилда и продаст клуб Филу Ходжкинсону" . BBC Sport . 3 мая 2019 . Проверено 26 июня 2020 .
  87. ^ "Дэнни Коули: Хаддерсфилд Таун назначить босса Линкольн-Сити менеджером" . BBC Sport . 9 сентября 2019 . Проверено 26 июня 2020 .
  88. ^ "Дэнни Коули: менеджер по увольнениям Хаддерсфилда после 10 месяцев руководства" . BBC Sport . 19 июля 2020 . Проверено 31 декабря 2020 года .
  89. ^ "Карлос Корберан: Хаддерсфилд Таун назначить помощника Лидс Юнайтед новым главным тренером" . BBC Sport . 23 июля 2020 . Проверено 31 декабря 2020 года .
  90. ^ a b Томлинсон, Адам (23 января 2020 г.). «Какие ретро-рубашки тебе нравятся?» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  91. ^ Б Eijden, Хан ван (16 января 2011). "Хаддерсфилд Таун" . Красивая история . Проверено 26 июня 2020 .
  92. ^ Мур, Дэйв. «Финалисты Кубка Англии 1920–1929» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  93. ^ Мур, Дэйв. «Финалисты Кубка Англии 1930–1939» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  94. ^ "Изменить на значок" . Йоркширский Live . 2 февраля 2005 . Проверено 26 июня 2020 .
  95. ^ Кео, Frank (17 июля 2019). «Хаддерсфилд Таун: Футбольная ассоциация запрашивает у клуба« наблюдения »над формой 2019–20» . BBC Sport . Проверено 25 июня 2020 .
  96. ^ a b Цыпленок, Стивен (19 июля 2019 г.). «Раскрыта фактическая форма Хаддерсфилда - без логотипа спонсора» . Йоркширский Live . Проверено 25 июня 2020 .
  97. Томлинсон, Адам (7 июня 2019 г.). «Город запускает эволюцию гребня» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 26 июня 2020 .
  98. ^ Стюарт, Натан. «Coca Cola League One 2009–2010» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  99. ^ Джексон, Гарет. «Первая лига 2010–2011» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  100. ^ Пэшби, Роджер; Сиддонс, Грэм. «Npower League One 2011–2012» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  101. ^ Пэшби, Роджер; Сиддон, Грэм. «Чемпионат Npower 2012–2013» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  102. ^ Гиббс-Бартон, Аласдер; Пашби, Роджер. «Чемпионат 2013–2014» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  103. ^ Хадден, Джулиан; Пашби, Роджер. «Чемпионат 2014–2015» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  104. ^ Келли, Нил; Пашби, Роджер. «Чемпионат 2015–2016» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  105. ^ Пэшби, Роджер. «Чемпионат Английской футбольной лиги 2016–2017» . Историческая футбольная форма . Проверено 26 июня 2020 .
  106. ^ Трелфолл-Сайкс, Дэвид (16 июня 2017). «Pure Business Group является ведущим спонсором» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 25 июня 2020 .
  107. ^ Трелфолл-Сайкс, Дэвид (8 июня 2018). «Лейсу появится на рукаве рубашки в сезоне 2018/19» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 25 июня 2020 .
  108. ^ a b Хей, Элеонора (1 апреля 2020 г.). "Поздравляем со 100-летием Улыбнись!" . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 27 июня 2020 .
  109. ^ "Группа" . Верный коровник . Проверено 27 июня 2020 .
  110. Робинсон, Эндрю (10 июля 2017 г.). «North Stand Loyal меняет свое название на Cowshed Loyal в результате недолгих дискуссий по поводу сексизма» . Йоркширский Live . Проверено 27 июня 2020 .
  111. Бут, Мел (26 января 2018 г.). «Почему болельщики города играют большую роль, чем когда-либо в достижении успеха в Кубке Англии» . Йоркширский Live . Проверено 27 июня 2020 .
  112. ^ "Международные группы сторонников" . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 27 июня 2020 .
  113. Робинсон, Эндрю (14 августа 2017 г.). «Гарольд Уилсон нанес Хаддерсфилд на карту - вот как» . Йоркширский Live . Проверено 27 июня 2020 .
  114. ^ «Сэр Патрик Стюарт празднует, как Хаддерсфилд смело (но ненадолго) поднимется на вершину Премьер-лиги» . Телеграф . 14 августа 2017 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 27 июня 2020 . 
  115. ^ "Роль Городской Академии Хаддерсфилда для сэра Патрика Стюарта" . Йоркширский Live . 5 марта 2010 . Проверено 27 июня 2020 .
  116. ^ "Соперничество раскрыто!" (PDF) . Перепись футбольных болельщиков . 3 февраля 2004 г. Архивировано из оригинального (PDF) 3 февраля 2004 г.
  117. ^ a b Дубас-Фишер, Дэвид (7 августа 2019 г.). «Поклонники Хаддерсфилда считают Лидс своим главным соперником, но это чувство не взаимно» . Йоркширский Live . Проверено 25 июня 2020 .
  118. ^ "Футбольный клуб Хаддерсфилда: рекорд против Брэдфорд Сити" . 11v11 . Проверено 25 июня 2020 .
  119. ^ "Футбольный клуб Хаддерсфилда: рекорд против Лидса" . 11v11 . Проверено 25 июня 2020 .
  120. ^ "Футбольный клуб Хаддерсфилда: рекорд против Лидс Юнайтед" . 11v11 . Проверено 25 июня 2020 .
  121. Цыпленок, Стивен (18 мая 2020 г.). «Как Хаддерсфилд Таун оказался втянутым в ожесточенное соперничество с клубом в 130 милях от него» . Йоркширский Live . Проверено 25 июня 2020 .
  122. ^ «Город Хаддерсфилд - Профили игроков» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 7 сентября 2020 .
  123. ^ "Город - Хаддерсфилд Таун Команда B" . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 20 августа 2020 .
  124. ^ «О Зале футбольной славы» . Национальный музей футбола . Проверено 25 июня 2020 .
  125. ^ "Список легенд в полном объеме" . BBC News . 5 августа 1998 . Проверено 25 июня 2020 .
  126. ^ "Победители премии Игрок Года Хаддерсфилда" . Мои футбольные факты . Проверено 25 июня 2020 .
  127. ^ «Познакомьтесь с Советом» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 25 июня 2020 .
  128. ^ «Первый технический персонал команды» . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" . Проверено 8 января 2021 года .
  129. ^ "Почести футбольного клуба Хаддерсфилда" . 11v11 . Проверено 25 июня 2020 .
  130. ^ «История футбольной лиги» . Футбольная лига . 22 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года .
  131. ^ «Лига обновляется» . BBC Sport . 10 июня 2004 . Проверено 18 июня 2020 .

Библиография [ править ]

  • Биннс, Джордж С. (1984). Хаддерсфилд Таун: 75 лет спустя . Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун". ASIN  B00186U9VU .
  • Браун, Джим (2003). Хаддерсфилд Таун: чемпионы Англии 1923-26 гг . Ограниченное издание Desert Island Books. ISBN 978-1874287667.
  • Мороз, Терри (1990). Хаддерсфилд Таун: полный отчет 1910–1990 . Издательство Breedon Books, Ltd. ISBN 978-0907969648.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Сторонники доверяют
  • Покровители HTAFC
  • Блог города Хаддерсфилд