2001-02 DFB-Pokal был 59 - й сезон ежегодного немецкого футбольного соревнования кубка. 64 команды соревновались в турнире из шести раундов, который начался 24 августа 2001 года и закончился 11 мая 2002 года. В финале « Шальке 04» победил « Байер» из Леверкузена со счетом 4–2, защитив свой титул в предыдущем сезоне и тем самым завоевав свой четвертый титул. [1]
Страна | Германия |
---|---|
Команды | 64 |
Защищая чемпионов | Шальке 04 |
Чемпионы | Шальке 04 |
Второе место | Байер Леверкузен |
Сыгранные матчи | 63 |
Лучший бомбардир (-ы) | Димитар Бербатов (6) |
← 2000–01 2002–03 → |
Спички
Первый раунд
24 августа 2001 г. | Рот-Вайс Эрфурт | 2–2 ( ат. ) ( 9–8 п. ) | LR Ален | Эрфурт |
Бах 54 ' ( пен. ) Пятц 87 ' | Отчет (на немецком языке) | Feinbier 13 ' Фенглер 18 ' | Стадион: Steigerwaldstadion Посещаемость: 2,500 Судья: Мануэль Грефе ( Берлин ) | |
Штрафы | ||||
Освальд Hartung Цигнер Бах Зейферт Gansauge Пятц Bancic Шевчук Тварджик Освальд Hartung | Дама Дашнер Васильевич Шустер Rösele Feinbier Циммерманн Хаманн Саймон Лангербейн Дама Rösele |
24 августа 2001 г. | ВФБ Штутгарт (А) | 0–1 | SpVgg Greuther Fürth | Штутгарт |
Отчет (на немецком языке) | Аззузи 60 ' | Стадион: Robert-Schlienz-Stadion Посещаемость: 1200 Судья: Камммерер ( Карлсруэ ) |
24 августа 2001 г. | VfR Mannheim | 1–3 | Ганновер 96 | Мангейм |
Бенда 89 ' ( пер. ) | Отчет (на немецком языке) | Кейта 6 ' Стендель 46 ' Кауфман 63 ' | Посещаемость: 1200 Судей: Маркус Шмидт ( Штутгарт ) |
24 августа 2001 г. | Штутгартер Кикерс | 1–5 | SpVgg Unterhaching | Штутгарт |
Njock 82 ' | Отчет (на немецком языке) | Циммерманн 6 ' Спиняк 48 ' , 49 ' , 57 ' Шварц 60 ' | Посещаемость: 2000 Судей: Стефан Траутманн ( Боденвердер ) |
24 августа 2001 г. | С.В. Ешилюрт | 2–4 | СК Фрайбург | Берлин |
Якутский 40 ' Перктас 71 ' | Отчет (на немецком языке) | Танко 28 ' Иашвили 57 ' Мюллер 76 ' Брунс 78 ' | Посещаемость: 3000 Судей: Флориан Мейер ( Брауншвейг ) |
25 августа 2001 г. | С.В. Бабельсберг 03 | 1-2 | Герта BSC | Потсдам |
Рёвер 3 ' | Отчет (на немецком языке) | Марселиньо 55 ' Алвес 89 ' | Стадион: Карл-Либкнехт-Stadion Зрители: 14700 Судья: Уве Kemmling ( Kleinburgwedel ) |
25 августа 2001 г. | ФК Хомбург | 2–5 | Гамбургер СВ | Хомбург |
Сорг 52 ' Юнг 53 ' | Отчет (на немецком языке) | Мейер 1 ' Hoogma 11 ' , 30 ' Грот 23 ' Бестер 40 ' | Стадион: Waldstadion Посещаемость: 8000 Судья: Альфонс Берг ( Конц ) |
25 августа 2001 г. | Санкт-Паули (A) | 0–1 ( ат. ) | Айнтрахт Франкфурт | Гамбург |
Отчет (на немецком языке) | Скела 118 ' ( пер. ) | Зрители: 5600 Судья: Торстен Куп ( Люттенмарк ) |
25 августа 2001 г. | KFC Uerdingen | 1–0 | Энергия Котбус | Крефельд |
Fiore 63 ' | Отчет (на немецком языке) | Стадион: Grotenburg-Stadion Посещаемость: 3000 Судья: Ральф Шпекер ( Марл ) |
25 августа 2001 г. | Würzburger FV | 0–10 | 1860 Мюнхен | Вюрцбург |
Отчет (на немецком языке) | Шрот 19 ' Вайссенбергер 25 ' , 74 ' , 75 ' , 89 ' Макс. 45 ' , 48 ' Хесслер 47 ' Боримиров 68 ' Ипуа 74 ' | Посещаемость: 10 000 Судей: Фолькер Везель ( Тюбинген ) |
25 августа 2001 г. | VfR Aalen | 0–2 | Рот-Вайс Оберхаузен | Аален |
Отчет (на немецком языке) | Липинский 20 ' ( пер . ) Беляков 87 ' | Стадион: Städtisches Waldstadion Посещаемость: 21 000 Судья: Феликс Брих ( Мюнхен ) |
25 августа 2001 г. | Erzgebirge Aue | 1–2 ( ат. ) | Майнц 05 | Aue |
Hasse 29 ' | Отчет (на немецком языке) | Скакательный сустав 10 ' Воронин 114 ' | Стадион: Erzgebirgssstadion Посещаемость: 3500 Судья: Стефан Вебер ( Айзенах ) |
25 августа 2001 г. | BW Brühl | 1–4 | 1. ФК Кайзерслаутерн | Брюль |
Мориг 18 ' ( пер. ) | Отчет (на немецком языке) | Локвенц 28 ' , 44 ' Кнавс 42 ' Линкольн 89 ' | Посещаемость: 6500 Судей: Гюнтер Перл ( Мюнхен ). |
25 августа 2001 г. | ВФЛ Оснабрюк | 2–1 | Hansa Rostock | Оснабрюк |
Путило 35 ' Эверсон 70 ' | Отчет (на немецком языке) | Арвидссон 72 ' | Стадион: Stadion an der Bremer Brücke Посещаемость: 6400 Судья: Лутц Михаэль Фрёлих ( Берлин ) |
25 августа 2001 г. | VfB Любек | 2–3 | Вердер Бремен | Любек |
Шарпинг 15 ' Круппке 80 ' | Отчет (на немецком языке) | Aílton 20 ' , 27 ' Тджикузу 53 ' | Стадион: Lohmühle Stadion Посещаемость: 11000 Судья: Юрген Янсен ( Эссен ) |
25 августа 2001 г. | Айнтрахт Трир | 2–4 ( ат. ) | Алемания Аахен | Трир |
Келлер 69 ' Азиз 113 ' | Отчет (на немецком языке) | Иванович 15 ' Сяоруй 99 ' Диана 103 ' Леммерманн 111 ' | Стадион: Moselstadion Посещаемость: 4200 Судья: Кай Восс ( Гросхансдорф ) |
25 августа 2001 г. | Карлсруэ СК | 2–5 | Waldhof Mannheim | Карлсруэ |
Fuchs 20 ' , 69 ' ( пер. ) | Отчет (на немецком языке) | Гримм 30 ' ( ог ) Клауш 35 ' , 64 ' Джатич 55 ' Иванов 72 ' | Стадион: Wildparkstadion Посещаемость: 12 400 Судья: Питер Ланге ( Фильдерштадт ) |
25 августа 2001 г. | ВФЛ Вольфсбург (А) | 1–0 | Боруссия Дортмунд | Вольфсбург |
Vandreike 64 ' | Отчет (на немецком языке) | Посещаемость: 5100 Судей : Кристиан Шёсслинг ( Лейпциг ) |
26 августа 2001 г. | Дармштадт 98 | 3–1 | ФК Санкт-Паули | Дармштадт |
Кольб 11 ' Майер 21 ' Муски 90 ' | Отчет (на немецком языке) | Патчинский 13 ' | Посещаемость: 8000 Судей : Детлеф Шеппе ( Венден ) |
26 августа 2001 г. | Вердер Бремен (А) | 5–0 | 1. ФК Саарбрюккен | Бремен |
Мамум 16 ' Керн 43 ' Шульц 60 ' Боровски 79 ' Рольфес 90 ' | Отчет (на немецком языке) | Стадион: Weserstadion, Platz 2 Посещаемость: 700 Судья: Томас Франк ( Ганновер ) |
26 августа 2001 г. | Энергия Коттбус (A) | 0–4 | Арминия Билефельд | Котбус |
Отчет (на немецком языке) | Borges 11 ' Кауф 13 ' Ван дер Вен 74 ' Стадо 88 ' | Посещаемость: 1000 Судей : Бабак Рафати ( Ганновер ) |
26 августа 2001 г. | ФК Шютторф 09 | 1–4 | SSV Reutlingen | Schüttorf |
Böger 74 ' | Отчет (на немецком языке) | Беккер 22 ' Гарсия 36 ' Джаппа 58 ' Хоффманн 88 ' | Посещаемость: 800 Судей: Эдгар Штайнборн ( Зинциг ) |
26 августа 2001 г. | Шальке 04 (А) | 0–1 | ВФЛ Бохум | Гельзенкирхен |
Отчет (на немецком языке) | Кристиансен 22 ' | Посещаемость: 3000 Судей : Дирк Маргенберг ( Гельзенкирхен ) |
26 августа 2001 г. | ФК Шенберг 95 | 2–4 | VfB Штутгарт | Шёнберг |
Ургаст 12 ' Нейтцель 15 ' | Отчет (на немецком языке) | Гербер 59 ' Адхемар 65 ' , 89 ' Кураньи 87 ' | Посещаемость: 4500 Судей: Матиас Анклам ( Бухгольц-ин-дер-Нордхайде ) |
26 августа 2001 г. | SSV Ян Регенсбург | 0–3 | Байер Леверкузен | Регенсбург |
Отчет (на немецком языке) | Кирстен 13 ' Лусио 54 ' Шнайдер 61 ' | Посещаемость: 10 500 Судья: Йорг Кесслер ( Хёэнкирхен ) |
26 августа 2001 г. | Хемницер ФК | 2–5 | 1. ФК Кельн | Хемниц |
Fröhlich 7 ' Криг 8 ' | Отчет (на немецком языке) | Scherz 9 ' , 66 ' , 75 ' Донков 19 ' Кройц 42 ' | Стадион: Stadion an der Gellertstraße Посещаемость: 4300 Судья: Франк Минсковски ( Ханштедт ) |
26 августа 2001 г. | Майнц 05 (А) | 0-0 ( AET ) ( 2-4 р ) | Боруссия Менхенгладбах | Майнц |
Отчет (на немецком языке) | Стадион: Bruchwegstadion Посещаемость: 5000 Судья: Вольфганг Старк ( Эргольдинг ) | |||
Штрафы | ||||
Эйхингер Azaouagh Маас Steffgen | Ван Лент Кюнцель Улич Ван Хоудт |
26 августа 2001 г. | СК Фрайбург (А) | 0–1 | Шальке 04 | Фрайбург |
Отчет (на немецком языке) | Песок 70 ' | Зрители: 8000. Судья: Петер Сиппель ( Мюнхен ). |
26 августа 2001 г. | 1. ФК Магдебург | 1–5 | ВФЛ Вольфсбург | Магдебург |
Scholze 15 ' | Отчет (на немецком языке) | Мунтяну 17 ' Кеннеди 23 ' , 47 ' Петров 36 ' Марич 83 ' | Стадион: Ernst-Grube-Stadion. Посещаемость: 8 800 Судья: Кнут Кирхер (Роттенбург) |
26 августа 2001 г. | 1. ФК Юнион Берлин | 1–0 | MSV Дуйсбург | Берлин |
Видолов 66 ' ( пер. ) | Отчет (на немецком языке) | Стадион: Alte Försterei Посещаемость: 5700 Судья: Петер Гагельманн ( Вердер ) |
26 августа 2001 г. | SSV Ульм 1846 | 2–1 | 1. ФК Нюрнберг | Ульм |
Сковранек 25 ' Тркуля 60 ' ( пер. ) | Отчет (на немецком языке) | Стоилов 40 ' | Стадион: Донауштадион Посещаемость: 5000 Судья: Торстен Кинхёфер ( Херн ) |
27 августа 2001 г. | СК Падерборн | 1–5 | Бавария | Падерборн |
Карпович 89 ' | Отчет (на немецком языке) | Янкер 6 ' Санта Круз 23 ' Циклер 51 ' , 71 ' Н. Ковач 65 ' | Стадион: Hermann Löns Stadium Посещаемость: 24 000 Судья: Юрген Ауст ( Кельн ) |
Второй раунд
27 ноября 2001 г. | Рот-Вайс Эрфурт | 1–2 ( ат. ) | Герта BSC | Эрфурт |
Hebestreit 44 ' | Отчет (на немецком языке) | Бейнлих 1 ' Дардай 92 ' | Стадион: Steigerwaldstadion Посещаемость: 6200 Судья: Маркус Шмидт ( Штутгарт ) |
27 ноября 2001 г. | Гамбургер СВ | 0–2 | VfB Штутгарт | Штутгарт |
Отчет (на немецком языке) | Зейтц 41 ' Ганя 58 ' | Стадион: Volksparkstadion Посещаемость: 19 000 Судья: Герман Альбрехт ( Кауфбойрен ) |
27 ноября 2001 г. | Арминия Билефельд | 1-2 | Шальке 04 | Билефельд |
Wichniarek 57 ' | Отчет (на немецком языке) | Песок 27 ' Мёллер 90 ' | Стадион: Драйзамштадион Посещаемость: 26 600 Судья: Юрген Ауст ( Кельн ) |
27 ноября 2001 г. | ВФЛ Вольфсбург | 3–0 | SpVgg Unterhaching | Вольфсбург |
Мюллер 41 ' Рише 63 ' Пласснеггер 90 ' | Отчет (на немецком языке) | Посещаемость: 2,500 Судей: Герберт Фандель ( Килльбург ) |
27 ноября 2001 г. | KFC Uerdingen | 1-1 ( AET ) ( 4-3 р ) | Вердер Бремен | Крефельд |
Шмугге 80 ' ( пер. ) | Отчет (на немецком языке) | Боровски 17 ' | Стадион: Grotenburg-Stadion. Посещаемость: 7000 Судья: Майк Пикель ( Мендиг ) | |
Штрафы | ||||
Шмугге Maaß Janota Родригес Vriesde | Боде Боровски Скрипник Банович Verlaat |
27 ноября 2001 г. | Майнц 05 | 3–2 | SpVgg Greuther Fürth | Майнц |
Thurk 44 ' Крамны 47 ' Бабац 90 ' | Отчет (на немецком языке) | Дворрак 16 ' Руман 87 ' | Посещаемость: 5100 Судья: Лутц Михаэль Фрёлих ( Берлин ) |
28 ноября 2001 г. | 1860 Мюнхен | 4–3 | Боруссия Менхенгладбах | Мюнхен |
Weissenberger 8 футов Макс. 48 ' Шукер 57 ' Визингер 74 ' | Отчет (на немецком языке) | Hausweiler 29 ' Ван Лент 33 ' Корзинец 38 ' | Посещаемость: 5700 Судей: Флориан Мейер ( Брауншвейг ) |
28 ноября 2001 г. | Waldhof Mannheim | 2–3 | 1. ФК Кайзерслаутерн | Мангейм |
Тебер 11 ' , 53 ' | Отчет (на немецком языке) | Рамзи 27 ' Локвенц 42 ' Маршалл 90 ' | Посещаемость: 21 100 Судей: Франц-Ксавер Вак ( Бибербах ) |
28 ноября 2001 г. | Алемания Аахен | 1-2 | 1. ФК Кельн | Ахен |
Зернике 60 ' | Отчет (на немецком языке) | Курт 5 ' Рейх 29 ' | Стадион: Тиволи Посещаемость: 22 500 Судья: Гельмут Флейшер ( Ульм ) |
28 ноября 2001 г. | Дармштадт 98 | 3-3 ( AET ) ( 3-1 р ) | СК Фрайбург | Дармштадт |
Майер 32 ' , 96 ' Хаса 79 ' | Отчет (на немецком языке) | Кобиашвили 23 ' Иашвили 83 ' Гербер 116 ' | Посещаемость: 14 200 Судей: Петер Сиппель ( Мюнхен ) | |
Штрафы | ||||
Михайлович Майер Коста | Hermel Кобиашвили Но Гербер |
28 ноября 2001 г. | SSV Reutlingen | 2–2 ( ат. ) ( 3–4 чел. ) | Рот-Вайс Оберхаузен | Ройтлинген |
Джаппа 75 ' Хоффманн 110 ' | Отчет (на немецком языке) | Джадт 27 ' Виер 95 ' | Стадион: Stadion an der Kreuzeiche Посещаемость: 2,500 Судья: Петер Гагельманн ( Вердер ) | |
Штрафы | ||||
Коварж Шмидель Hoffmann Джаппа Urko | Липинский Hayer Джадт Vier |
28 ноября 2001 г. | Вердер Бремен (А) | 3-3 ( AET ) ( 2-4 р ) | Айнтрахт Франкфурт | Бремен |
Мамум 19 ' Керн 46 ' , 65 ' | Отчет (на немецком языке) | Чирич 45 ' , 72 ' , 90 ' | Стадион: Спортпарк Винненвег Посещаемость: 1000 Судья: Дирк Маргенберг ( Вермельскирхен ) | |
Штрафы | ||||
Schierenbeck Шульц Kern Борель | Крышалович Чирич Рада Скела Биндевальд |
28 ноября 2001 г. | ВФЛ Вольфсбург (А) | 0–4 | Ганновер 96 | Вольфсбург |
Отчет (на немецком языке) | Симак 11 ' Кауфман 31 ' , 42 ' Дебриц 90 ' ( пер. ) | Посещаемость: 5000 Судей: Стефан Вебер ( Эммерих ) |
28 ноября 2001 г. | SSV Ульм 1846 | 0–3 | 1. ФК Юнион Берлин | Ульм |
Отчет (на немецком языке) | Fiél 78 ' Джуркович 80 ' Менце 86 ' | Стадион: Донауштадион Посещаемость: 5 500 Судья: Каммерер ( Карлсруэ ) |
11 декабря 2001 г. | ВФЛ Бохум | 2–3 | Байер Леверкузен | Бохум |
Freier 28 ' Колдинг 75 ' | Отчет (на немецком языке) | Бербатов 27 ' , 77 ' , 90 ' | Стадион: Рурштадион Посещаемость: 11 900 Судья: Вольфганг Старк ( Эргольдинг ) |
12 декабря 2001 г. | ВФЛ Оснабрюк | 0–2 | Бавария | Оснабрюк |
Отчет (на немецком языке) | Янкер 49 ' Шолль 62 ' | Стадион: Stadion an der Bremer Brücke Посещаемость: 17 500 Судья: Лутц Вагнер ( Крифтель ) |
1/8 финала
11 декабря 2001 г. | VfB Штутгарт | 2–2 ( ат. ) ( 2–4 п. ) | 1860 Мюнхен | Штутгарт |
Балаков 67 ' ( пер. ) Карнелл 93 ' | Отчет (на немецком языке) | Пюрк 7 ' Шукер 103 ' | Стадион: Gottlieb-Daimler-Stadion Посещаемость: 9500 Судья: Михаэль Вайнер ( Гизен ) | |
Штрафы | ||||
Адхемар Meißner Сольдо Бордон | Wiesinger Максимум Шукер Hoffmann |
11 декабря 2001 г. | 1. ФК Юнион Берлин | 1-2 | Рот-Вайс Оберхаузен | Берлин |
Дивич 86 ' | Отчет (на немецком языке) | Липинский 41 ' ( пен. ) Хайер 89 ' | Стадион: Alte Försterei Посещаемость: 5200 Судья: Thorsten Kinhöfer ( Herne ) |
11 декабря 2001 г. | Майнц 05 | 2–3 | 1. ФК Кайзерслаутерн | Майнц |
Бабац 71 ' Н'Куфо 84 ' ( пер. ) | Отчет (на немецком языке) | Локвенц 23 ' Линкольн 31 ' , 42 ' | Стадион: Bruchwegstadion Посещаемость: 15 500 Судья: Юрген Ауст ( Кельн ) |
12 декабря 2001 г. | Айнтрахт Франкфурт | 1–2 ( ат. ) | Герта BSC | Франкфурт |
Ян 22 ' | Отчет (на немецком языке) | Шимунич 76 ' Дардаи 96 ' | Стадион: Вальдштадион Посещаемость: 10 000 Судья: Петер Сиппель ( Мюнхен ) |
12 декабря 2001 г. | KFC Uerdingen | 1-1 ( AET ) ( 3-5 р ) | 1. ФК Кельн | Крефельд |
Родригес 72 ' | Отчет (на немецком языке) | Курт 62 ' | Стадион: Grotenburg-Stadion. Посещаемость: 20 100 Судья: Кнут Кирхер (Роттенбург) | |
Штрафы | ||||
Шмугге Maaß Родригес Эмерсон | Келлер Баранек Lottner Донков Cichon |
12 декабря 2001 г. | Дармштадт 98 | 0–1 ( ат. ) | Шальке 04 | Дармштадт |
Отчет (на немецком языке) | Песок 115 ' | Посещаемость: 25000 Судей: Флориан Мейер ( Брауншвейг ) |
22 декабря 2001 г. | Ганновер 96 | 1-2 | Байер Леверкузен | Ганновер |
Кейта 47 ' | Отчет (на немецком языке) | Невиль 20 ' Кирстен 47 ' | Стадион: Niedersachsenstadion Посещаемость: 46 100 Судья: Лутц Михаэль Фрёлих ( Берлин ) |
23 декабря 2001 г. | Бавария | 2–1 | ВФЛ Вольфсбург | Мюнхен |
Тарнат 43 ' Джоване Эльбер 44 ' | Отчет (на немецком языке) | Понте 13 ' | Стадион: Олимпийский стадион Посещаемость: 4000 Судья: Альфонс Берг ( Конц ) |
Четвертьфинал
30 января 2002 г. | Герта BSC | 1–2 ( ат. ) | 1. ФК Кельн | Берлин |
Goor 47 ' | Отчет (на немецком языке) | Зеллвегер 85 ' Лоттнер 105 ' | Стадион: Олимпиастадион Посещаемость: 17 200 Судья: Герман Альбрехт ( Кауфбойрен ) |
30 января 2002 г. | Байер Леверкузен | 3–0 | 1860 Мюнхен | Леверкузен |
Бербатов 66 ' , 73 ' Брдарич 80 ' | Отчет (на немецком языке) | Стадион: BayArena. Посещаемость: 17000 Судья: Эдгар Стейнборн ( Зинциг ) |
30 января 2002 г. | Шальке 04 | 2–0 | Рот-Вайс Оберхаузен | Гельзенкирхен |
Бёме 30 ' ( пен. ) Мёллер 86 ' | Отчет (на немецком языке) | Стадион: Arena AufSchalke Посещаемость: 54 600 Судья: Вольфганг Старк ( Эргольдинг ) |
30 января 2002 г. | 1. ФК Кайзерслаутерн | 0-0 ( AET ) ( 3-5 р ) | Бавария | Кайзерслаутерн |
Отчет (на немецком языке) | Стадион: Бетценберг Посещаемость: 37 600 Судья: Юрген Янсен ( Эссен ) | |||
Штрафы | ||||
Кох Hengen Белица Христов | Эффенберг Джереми Hargreaves Scholl Писарро |
Полуфиналы
5 марта 2002 г. | Байер Леверкузен | 3–1 ( ат. ) | 1. ФК Кельн | Леверкузен |
Зеллвегер 59 ' ( ог ) Живкович 100 ' Шнайдер 114 ' | Отчет (на немецком языке) | Песня 90 ' | Стадион: BayArena Посещаемость: 22 500 Судья: Маркус Мерк ( Оттербах ) |
6 марта 2002 г. | Шальке 04 | 2–0 ( ат. ) | Бавария | Гельзенкирхен |
Ван Хугдалем 100 ' Бёме 115 ' | Отчет (на немецком языке) | Стадион: Arena AufSchalke Посещаемость: 60 700 Судья: Герберт Фандель ( Килльбург ) |
Финал
Шальке 04 | 4–2 | Байер Леверкузен |
---|---|---|
| Отчет |
|
Олимпийский стадион , Берлин
Посещаемость: 70 000
Судья: Франц-Ксавер Вак ( Бибербах )
Рекомендации
- ^ "DFB-Pokal 2001–02" (на немецком языке). fussballdaten.de. 2008. Архивировано 19 октября 2008 года . Проверено 7 ноября 2008 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт DFB (на немецком языке)
- Kicker.de (на немецком языке)