| ||||||||||||||||||||
Оказаться | 55,29% 4,1 [1] | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
Результаты муниципалитета | ||||||||||||||||||||
|
Выборы в Массачусетсе |
---|
Выборы губернатора Массачусетса в 2002 году состоялись 5 ноября 2002 года. Действующий губернатор- республиканец Джейн Свифт предпочла не баллотироваться на полный срок. Республиканский бизнесмен Митт Ромни победил казначея- демократа Шеннон О'Брайен .
Республиканские праймериз [ править ]
Губернатор [ править ]
В 2002 году ожидалось , что вице-губернатор-республиканец Джейн Свифт будет проводить кампанию за пост губернатора, и она сказала, что сделает это в октябре 2001 года. [2] Свифт исполняла обязанности губернатора после того, как губернатор- республиканец Пол Селлуччи ушел в отставку после того, как был назначен послом США в Канаде. . [2] Однако Свифт считалась непопулярным руководителем, и ее администрация страдала от политических ошибок, личных и этических разногласий. [2] [3] [4] Многие республиканцы считали ее обузой и считали ее неспособной победить на всеобщих выборах против демократа. [5]
Видные активисты Республиканской партии провели кампанию, чтобы убедить бизнесмена Митта Ромни , который ранее баллотировался в Сенат США от штата , баллотироваться на пост губернатора. [6] Ромни успешно занимал пост главы организационного комитета Солт-Лейк-Сити на Олимпийских и Паралимпийских зимних играх 2002 года [2], а также упоминался как возможный кандидат на пост губернатора штата Юта . [4] Осенью 2001 года Ромни ранее указывал, что он не будет бросать вызов действующему республиканцу, баллотирующемуся на пост губернатора Массачусетса, и поэтому оказался в деликатном положении. [2] [4] Председатель Государственного комитета Республики Массачусетс Керри Хилиприлетел в Юту, чтобы лично оценить намерения Ромни. [4]
17 марта Ромни вылетел в Массачусетс; Boston Herald опрос показал , что он побеждая Swift с перевесом в 75 процентов до 12 процентов в Республиканской первичной. [4] [7] Двумя днями позже Свифт заявила, что решила не добиваться выдвижения своей партии, сославшись на семейные обстоятельства, а также сказав: «Я считаю, что это в интересах нашего штата, поскольку это позволит Республиканской партии лучшие шансы занять пост губернатора в ноябре ». [7] Три часа спустя Ромни объявил свою кандидатуру. [2] Ромни впоследствии не встретил сопротивления на предварительных выборах Республиканской партии. [8]
Кандидаты [ править ]
Заявлено [ править ]
- Митт Ромни, бизнесмен и кандидат в Сенат 1994 года
Отклонено [ править ]
- Джейн Свифт, исполняющий обязанности губернатора
Голосование [ править ]
Источник опроса | Даты назначены | Митт Ромни | Джейн М. Свифт |
---|---|---|---|
Boston Herald | 17 марта 2002 г. | 77% | 12% |
Вице-губернатор [ править ]
Кандидаты [ править ]
Заявлено [ править ]
- Керри Хили
- Джим Раппапорт , кандидат в Сенат 1990 года и председатель Республиканской партии
Снял [ править ]
- Донна Куомо , бывший представитель штата [9] [10]
- Патрик Герриеро , заместитель главы администрации исполняющего обязанности губернатора Джейн Свифт
Отклонено [ править ]
- Фрэнк Казинс , шериф округа Эссекс [11]
- Даниэль Грабаускас , регистратор автотранспортных средств [12]
- Ральф К. Мартин II, окружной прокурор графства Саффолк [11]
- Кристи Михос , член Управления магистрали Массачусетса [13] отказалась баллотироваться со Свифт.
Джим Раппапорт , кандидат от республиканцев в сенат США в 1990 году и политический противник Джейн Свифт, был первым республиканцем, который выдвинул свою кандидатуру на пост вице-губернатора. [14]
В феврале Свифт назвала Патрика Геррьеро , своего заместителя главы администрации, своим напарником после того, как несколько других отказались. [15] Герриеро был первым в стране открытым геем-кандидатом на пост вице-губернатора. [16]
После того, как Ромни вступил в гонку, он выбрал Керри Хили , бывшего председателя Республиканской партии Массачусетса , своим напарником. [17] Вскоре после того, как Ромни поддержал Хили, Герриеро выбыл из гонки и поддержал Хили. [18] Раппапорт остался в гонке и проиграл Хили на республиканских предварительных выборах.
Результаты [ править ]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Керри Хили | 159 667 | 62,76 | |
Республиканец | Джим Раппапорт | 88 061 | 34,62 | |
Написать в | Все остальные | 241 | 0,09 | |
Всего голосов | 247 969 | 100 |
Демократические праймериз [ править ]
Губернатор [ править ]
Кандидаты [ править ]
Заявлено [ править ]
- Томас Бирмингем , президент сената Массачусетса
- Шеннон О'Брайен , казначей штата Массачусетс
- Роберт Райх , бывший министр труда США
- Уоррен Толман , кандидат на пост вице-губернатора в 1998 году
Снял [ править ]
- Стив Гроссман , бывший председатель DNC и президент AIPAC
Лидером большинства проведенных опросов был О'Брайен, давний инсайдер с четырьмя поколениями предков в политическом истеблишменте Бикон-Хилл . [2] [4] Однако она столкнулась с критикой за некоторые убыточные инвестиции, которые она сделала в качестве государственного казначея. [2]
Кандидатура Рейхи привлекла значительное внимание средств массовой информации, особенно в связи с публикацией его мемуаров работы за 1997 администрации Клинтона , блокированных в кабинете . Райха критиковали за то, что он приукрашивал события вымышленными диалогами, а книга настолько разозлила Билла Клинтона, что вместо этого он поддержал Гроссмана. [2]
Из баллотирующихся демократов только Толман согласился принять финансирование « Чистых выборов» . [2]
На предварительных выборах 17 сентября 2002 года О'Брайен победил с 33 процентами голосов; Второе место занял Райх с 25 процентами, за ним следуют 24 процента для Бирмингема и 18 процентов для Толмена (до этого выбыл Гроссман). [2]
Голосование [ править ]
Источник опроса | Даты назначены | Шеннон О'Брайен | Том Бирмингем | Роберт Райх | Уоррен Толман |
---|---|---|---|---|---|
Бостон Глоуб / WBZ-TV | 13 сентября 2002 г. | 31% | 22% | 22% | 13% |
Результаты [ править ]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Шеннон О'Брайен | 243 039 | 32,52 | |
Демократичный | Роберт Райх | 185 315 | 24.80 | |
Демократичный | Том Бирмингем | 179 703 | 24.05 | |
Демократичный | Уоррен Толман | 132 157 | 17,69 | |
Демократичный | Стив Гроссман | 5 976 | 0,80 | |
Написать в | Все остальные | 1,113 | 0,15 |
Вице-губернатор [ править ]
Кандидаты [ править ]
Заявлено [ править ]
- Крис Габриэли , бизнесмен
- Лоис Пайнс , бывший сенатор штата
- Джон П. Слэттери , представитель штата
Исключено на съезде [ править ]
- Сара Кэннон Холден [19]
Снял [ править ]
- Стивен Линч , сенатор штата ( баллотируется в MA-09 ) [20]
- Шерил А. Жак , сенатор штата ( баллотируется в MA-09 ) [21]
Габриэли была напарницей Шеннон О'Брайен, в то время как Слэттери и Пайнс не были связаны ни с одним кандидатом.
Результаты [ править ]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Крис Габриэли | 306 043 | 46,18 | |
Демократичный | Лоис Пайнс | 205 208 | 30,96 | |
Демократичный | Джон П. Слэттери | 150 313 | 22,68 | |
Написать в | Все остальные | 1,185 | 0,18 |
Независимые и третьи стороны [ править ]
- Карла Хауэлл , кандидат от Либертарианской партии и кандидат в Сенат в 2000 году [22] [23]
- Напарник: Рич Окойн, конструктор механики и кандидат в Совет Уолтэма в 2001 году.
- Барбара С. Джонсон, независимый [22] [24]
- Напарник: Джо Шебель, плотник по найму
- Джилл Штайн , кандидат от партии «Зеленая радуга» и терапевт в Центре здоровья колледжа Симмонс [25] Она выступала против требования, чтобы учащиеся проходили тесты Системы комплексной оценки Массачусетса, чтобы окончить среднюю школу, и в поддержку чистого воздуха и двуязычного образования. [26] [27]
- Напарник: Тони Лоренцен, учитель богословия в средней школе.
Всеобщие выборы [ править ]
Вопрос о резиденции Ромни [ править ]
Перед завершением праймериз представители Демократической партии утверждали, что Ромни не имеет права баллотироваться на пост губернатора, ссылаясь на проблемы с местом жительства. Конституция штата Массачусетс требует, чтобы кандидат в губернаторы быть «жителем» в течение семи лет подряд до пробега для офиса. [28] [29]
Ромни учился в школе бизнеса и права в Гарварде и всю свою деловую карьеру проработал в Массачусетсе, пока не был нанят для организации Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити в 1999 году. В 1999 году Ромни числился жителем Массачусетса, работающим неполный рабочий день, [30] Ромни утверждал. проживал в штате Юта с 1999 по 2002 год, когда он был президентом организационного комитета Солт-Лейк-Сити, и получил там налоговую льготу в размере 54 000 долларов США. Ромни теперь предложил выплатить это освобождение. [2] Ромни сказал, что планировал вернуться в Массачусетс с самого начала.
8 июня 2002 года Демократическая партия Массачусетса подала жалобу в Комиссию по закону о выборах штата Массачусетс [28], которая, как правило, снисходительно интерпретировала требования для проживания. [28] В то время комиссия состояла из трех республиканцев, одного демократа и одного независимого. 25 июня 2002 года комиссия единогласно постановила, что Ромни имеет право баллотироваться [31], заявив, что «[Ромни] никогда не разорвал своих связей с Массачусетсом [и] его показания были достоверными во всех отношениях». [4] Решение не было оспорено в суде, [32] и Ромни обвинил демократов в разыгрывании «нелепой, грязной политики». [4]
Кампания [ править ]
Ромни выступил как политический аутсайдер [33] и как проводник перемен, заявив, что он «уберет беспорядок на Бикон-Хилл». [4] Он сказал, что он «не пристрастный республиканец», а скорее «умеренный» с «прогрессивными» взглядами [34]. Ромни заявил о поддержке религиозных инициатив [2] и выступил в качестве кандидата, выступающего за право выбора, который будет защищать право женщины на аборт . Он отверг поддержку организации Massachusetts Citizens for Life , выступающей против абортов . [35]
О'Брайен утверждал, что Ромни «пытался замаскировать очень консервативный набор систем убеждений». Сказав, что не будет критиковать его членство в Церкви СПД , она выступила против его значительных пожертвований в Университет Бригама Янга , возражая против их запрета на выражения гомосексуализма. [2] О'Брайен выступил в поддержку однополых браков . [2]
Сторонники Ромни приветствовали его деловые успехи, особенно успех на Олимпийских играх 2002 года, как тот, кто сможет принести новую эру эффективности в политику Массачусетса. [8] Его кампания была первой, в которой использовались методы микротаргетинга , при которых небольшие группы избирателей получали доступ к узкоспециализированным сообщениям. [36]
Он предложил реорганизовать правительство штата [37] и подчеркнул свою способность получать федеральные средства для штата. [38] [39] Ромни сказал, что он сократит 1 миллиард долларов из государственного бюджета в размере 23 миллиардов долларов, устранив обычных подозреваемых в растрате, мошенничестве и бесхозяйственности, но при этом постепенно снизит налоги. [4] Он также сказал, что в целом был против повышения налогов, но отказался исключить возможность повышения налогов. [2] он действительно пытался изобразить О'Брайена как «либерала по налогам и расходам». [4]
О'Брайен сосредоточил свои атаки, изображая Ромни неуместным в Массачусетсе. [2] Ромни в начале года споткнулся, не зная, что «MCAS» означает Систему комплексной оценки школьных экзаменов Массачусетса . [2] Чтобы смягчить имидж Ромни, в течение лета была проведена серия «рабочих дней», в течение которых он выполнял рабочие задания, такие как пасти коров и прессование сена, разгрузка рыбацкой лодки и вывоз мусора. [2] [40] [37] [41] Телевизионные рекламные ролики, освещающие эти усилия, а также одна, изображающая его семью в ярких выражениях и показывающую его без рубашки [40], получили плохой общественный резонанс. [37] [41]О'Брайен ответил: «Массачусетсу не нужен губернатор, который считает, что общение с рабочими - это костюмированная вечеринка». [4]
К середине октября Ромни проигрывает О'Брайену по большинству опросов. [37] [41] Он ответил негативными объявлениями, в которых О'Брайен обвинялся в нецелевом управлении пенсионными фондами. В частности, в одной рекламе был изображен бассет-хаунд, спящий, когда мужчины забирали мешки с деньгами из казны Массачусетса. Другая связала своего мужа Эммета Хейса , бывшего лоббиста, со скандалом с Enron . [4] [41]
Кампания О'Брайен была затруднена из-за короткого промежутка времени между первичными и всеобщими выборами, а также из-за того, что она исчерпала большую часть своих средств, потратив 4,5 миллиона долларов на победу в номинации. [2] [4] Ромни, способный сосредоточиться на всеобщих выборах в отсутствие каких-либо первичных конкурсов, вложил более 6 миллионов долларов в свою кампанию во время выборов, что на тот момент было рекордом штата. [2] [42] В целом он собрал почти 10 миллионов долларов на свою кампанию. [43]
Дебаты [ править ]
В дебатах О'Брайен неоднократно нападал на Ромни. Он назвал ее стиль «неподходящим», что вызвало критику за его нечувствительность к женщинам. [2]
После исключения из первых дебатов Штайн и независимый кандидат Барбара Джонсон подали в суд на организаторов дебатов в СМИ. [44] Судья Верховного суда Миддлсекса Линда Джайлз вынесла решение против Стайн и Джонсон, заявив, что законы штата о финансировании избирательных кампаний не применяются к прессе, организующей политические дебаты, и что приглашения Шеннон О'Брайен и Митт Ромни не являлись вкладом в избирательную кампанию. [45]
Голосование [ править ]
Источник опроса | Дата (даты) администрирования | Шеннон О'Брайен (з) | Митт Ромни (R) | Другой |
---|---|---|---|---|
Boston Herald | 27 февраля 2002 г. | 32% | 38% | - |
Boston Herald | 20 сентября 2002 г. | 45% | 42% | - |
Институт Политики / NECN | 2–3 октября 2002 г. | 40% | 40% | - |
RKM Research and Communications | 4 октября 2002 г. | 43% | 42% | - |
Институт Политики / NECN | 24–27 октября 2002 г. | 41% | 39% | 11% |
Boston Herald | 29 октября 2002 г. | 44% | 38% | - |
Бостон Глоуб / WBZ | 1 ноября 2002 г. | 41% | 40% | - |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Результаты [ править ]
Ромни и Хили были избраны губернатором и вице-губернатором с 50 процентами голосов по сравнению с О'Брайеном и Габриэли, которые получили 45 процентов. [46] Десять лет спустя Ромни и Стейн боролись друг против друга на президентских выборах 2012 года в США , и оба проиграли действующему президенту- демократу Бараку Обаме .
Ромни показал хорошие результаты с республиканцами и выиграл много независимых игроков в поясе между шоссе 128 и I-495 . Он почти бежал даже с О'Брайеном в небольших городах рабочего класса и сдерживал демократические маржи в крупных городских районах. [2] [4] Это была четвертая подряд победа республиканцев в губернаторском конкурсе штата. [8]
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Митт Ромни | 1 091 988 | 49,77 | 1.04 | |
Демократичный | Шеннон О'Брайен | 985 981 | 44,94 | 2,44 | |
Зеленый-Радуга | Джилл Штайн | 76 530 | 3,49 | 3,49 | |
Либертарианец | Карла Хауэлл | 23 044 | 1.05 | 0,64 | |
Независимый | Барбара Джонсон | 15335 | 0,70 | 0,70 | |
Написать в | Все остальные | 1,301 | 0,06 | 0,05 | |
Всего голосов | 2 194 179 | 100 | + 4,04 | ||
Пустой | 6,122 | ||||
Оказаться | 2 220 301 | ||||
Большинство | 106 007 | 4,83% | |||
Республиканский холд | Качать | + 1,40 |
См. Также [ править ]
- Всеобщие выборы в Массачусетсе, 2002 г.
- Губернаторство Митта Ромни
Ссылки [ править ]
- ^ "Выборы губернатора Массачусетса, 2002" .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у V ш Barone, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2004). Альманах американской политики 2004 (мягкая обложка). Вашингтон: Национальная группа журналов . С. 772–773. ISBN 0-89234-106-8.
- ^ Ассошиэйтед Пресс. «Первая женщина-губернатор Массачусетса вступает в должность под пристальным вниманием всего штата». Архивировано 20 февраля 2008 годав Wayback Machine The Daily Texan , 11 апреля 2001 года. Проверено 29 октября 2006 года.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Муни, Брайан (29 июня 2007 г.). «Создание Митта Ромни: Часть 6: Вступление в должность, оставаясь аутсайдером» . The Boston Globe .
- ^ Фрэнк, Митч. «Джейн Свифт занимает одно место в команде: Республиканская партия Массачусетса пошла на риск, выбрав Митта Ромни, а не более прогрессивного Свифта. Вернется ли их решение, чтобы преследовать их?» Архивировано 6 апреля 2003 года в журнале Wayback Machine Time Magazine , 21 марта 2002 года. Проверено 29 октября 2006 года.
- ↑ Бервик-младший, Боб и Роч, Лиза Райли. «Бостонская республиканская партия умоляет Митта: но герой SL Games скромничает о своем будущем». Архивировано 23 декабря 2008 годав Wayback Machine Deseret News , 22 февраля 2002 года. Проверено 1 ноября 2006 года.
- ^ a b «Свифт уходит, Ромни присоединяется к гонке губернатора штата Массачусетс». Архивировано 13 августа 2007 г. в Wayback Machine , CNN , 19 марта 2002 г. Получено 30 октября 2006 г.
- ^ a b c "Голосование 2002: Гонка губернатора Массачусетса" Час новостей PBS в Интернете (без даты). Проверено 1 ноября 2006 года.
- ^ Фрэнк Филлипс; Стефани Эбберт (3 апреля 2002 г.). "Гонка Республиканской партии № 2 принимает поворот". Бостон Глоуб .
- ↑ Фенн, Дженнифер (4 апреля 2002 г.). «Некоторые в Республиканской партии обижены на Митта». Солнце .
- ^ Б Зильберман, Эллен Дж (21 сентября 2001). «ProQuest Archiver: Титулы» . Бостон Геральд . Проверено 28 мая 2017 года .
- ↑ Гуарино, Дэвид Р. (24 ноября 2001 г.). «Сокращение кредита; Реестр KOs популярных услуг платежных карт». Бостон Геральд .
- ^ Холмс, Рик (9 января 2002). «Слушания по магистрали заслуживают открытой дороги» . Бостон Геральд . Проверено 18 марта 2011 года .
- ^ Battenfeld, Джо (7 сентября 2001). «Раппапорт может торпедировать Свифт, претендующий на контроль Республиканской партии» . Бостон Геральд . Проверено 18 марта 2011 года .
- ↑ Андерсон, Лиза (12 февраля 2002 г.). «Массачусетс смакует перспективу горячих первичных выборов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 марта 2011 года .
- ↑ Ву, Джанет (январь 2002 г.). "Свифт называет Геррьеро своим помощником" . WCVB Бостон. Архивировано из оригинала на 2012-03-20.
- ^ "Ромни выбирает Хили как своего напарника". Worcester Telegram & Gazette . 4 апреля 2002 г.
- ^ Tutalo, Frank (4 апреля 2002). «Кандидатура Хили, уход Герьеро встряхнули гонку лейтенанта-губернатора». Гарвард Хиллсайд .
- ↑ Кин-младший, Томас М. (7 июня 2002 г.). «Конвенционная система не работает по всем направлениям». Бостон Геральд .
- ↑ Джонсон, Глен (15 мая 2001 г.). «Потенциальные кандидаты идут по тонкой грани на месте Моакли» . Бостон Глоуб . Проверено 4 октября 2011 года .
- ^ "9-е: мы еще там?" . Бостон Геральд . 7 июля 2001 . Проверено 18 марта 2011 года .
- ^ а б «Бывшие президенты вступают в бой» . WCVB-TV Бостон . Hearst Television, Inc. Архивировано из оригинала 26 декабря 2002 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
- ^ "Двуязычный редактор приводит к резкому разделению". Worcester Telegram & Gazette . 6 октября 2002 г.
- ^ "Губернаторские кандидаты на площади в дебатах" . WCVB-TV Бостон . Hearst Television, Inc . Проверено 6 апреля 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Уильямс, Эрик (31 октября 2002 г.). «Политический спойлер?». Кейп-Код Таймс .
- ^ McConville, Кристина (13 октября 2002). «Линия Зеленой партии окрашивает дебаты о гонке губернатора». Бостон Глоуб .
- ^ Gitell, Сет (10 октября 2002). «Джилл Штайн выиграла дебаты» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинального 28 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
- ^ a b c Баттерфилд, Фокс (8 июня 2002 г.). «Демократы оспаривают кандидатуру республиканцев» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Решение комиссии по закону штата Массачусетс (25 июня 2002 г.) через Scribd ( другая копия доступна в сети доставки контента CNN ).
- ^ Mcelhenny, Джон (Associated Press) "Ромни защищает право баллотироваться на пост губернатора" Портсмут Herald , во вторник, 18 июня 2002 г. Проверено 12 июля 2012.
- ^ Оснос, Evan (25 июня 2002). «Правление массовой информации подтверждает резидентство кандидата в губернаторы от Республиканской партии» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала на 2 мая 2013 года .
- ^ Беллак, Пэм. «Жюри для голосования в Массачусетсе разрешает гонку республиканцев» The New York Times (стр. A-17), 26 июня 2002 г.
- ^ Бароне и Коэн, Альманах американской политики 2004 , стр. 772.
- ^ Killough, Эшли (13 декабря 2011). «Демократы ругают Ромни из-за комментариев десятилетней давности» . CNN.Смотрите видео «Ромни в 2002 году: я умеренный», «прогрессивный» и «непартийный республиканец» [ВИДЕО] » .
- ↑ Кесслер, Гленн (20 января 2012 г.), «Проверка фактов в дебатах CNN в Чарльстоне» , The Washington Post , получено 23 января 2012 г.
- ^ Cillizza, Крис (5 июля 2007). "Сборщик данных Ромни" . Вашингтон Пост .
- ^ a b c d Бэйлс, Фред (16 октября 2002 г.). «Ромни, возможно, теряет связь с мессой» . USA Today .
- ↑ Карл, Джонатан (2 марта 2012 г.). «В 2002 году Ромни рекламировал связи с округом Колумбия, федеральные фонды» . ABC News .
- ^ Изикофф, Майкл (18 февраля 2012). «Олимпийские игры в Солт-Лейк-Сити - палка о двух концах для Ромни» . NBC News . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года.
- ^ a b Кляйн, Рик (26 сентября 2002 г.). «Новые объявления,« Рабочие дни »показывают практичного кандидата» . The Boston Globe . Архивировано из оригинального 15 апреля 2016 года.Также доступно как «Митт снимает рубашку, когда кампания накаляется» , Deseret News , 27 сентября 2002 г.
- ^ a b c d Мига, Эндрю (5 апреля 2012 г.). «Не ждите этой осенью теплого и пушистого Ромни» . Почта и курьер . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ "Габриэли превосходит рекорд расходов" Брайан К. Муни Boston Globe ; 22 августа 2006 г. Проверено 20 ноября 2006 г.
- Перейти ↑ Bunker, Ted (11 ноября 2002 г.). «Донорские деньги все еще наводняют кампании» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 29 ноября 2012 года .
- ^ «Кандидаты подали в суд на Консорциум СМИ по поводу исключения из дебатов» . WCVB-TV Бостон . Херст станции Inc. архивации с оригинала на 1 июля 2007 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
- ↑ Marantz, Steve (2 октября 2002 г.). «Судья держит сторонних кандидатов в стороне» . Бостон Геральд . Проверено 6 апреля 2012 года .
- ^ "Результаты выборов 2002 г., губернатор" CNN.com . Проверено 1 ноября 2006 года.
Внешние ссылки [ править ]
- "Результаты выборов в Массачусетсе 2002 по всему штату" от отдела выборов
- Сайты кампании
- «Сайт кампании Барбары Джонсон» . Архивировано из оригинала на 2002-11-06 . Проверено 25 апреля 2006 .
- "Сайт кампании Карлы Хауэлл (архив)" . Архивировано из оригинала на 2004-12-08 . Проверено 25 апреля 2006 .