Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2004 Национальный съезд Демократической партии
Президентские выборы 2004 г.
2004dnc logo 150pix 03 04.jpg
DP2004.png DV2004.png
Номинанты
Керри и Эдвардс
соглашение
Дата (даты)26–29 июля 2004 г.
ГородБостон, Массачусетс
Место проведенияFleetCenter
СтулБилл Ричардсон из Нью-Мексико
Основной докладчикБарак Обама из Иллинойса
Кандидаты
Кандидат в президентыДжон Керри из Массачусетса
Кандидат в вице-президентыДжон Эдвардс из Северной Каролины
Голосование
Всего делегатов4 322
Голоса, необходимые для выдвижения2 164
Результаты (президент)Керри ( Массачусетс ): 4253 (98,40%)
Кусинич ( ОН ): 43 (0,99%)
Воздержание : 26 (0,60%)
Результаты (вице-президент)Эдвардс ( Северная Каролина ): 100% ( одобрение )
Бюллетени1
‹  2000   ·  2008  ›
Мэр Бостона Томас Менино приветствует делегатов съезда

Национальный съезд Демократической партии 2004 созван с 26 по 29 июля 2004 года в FleetCenter (ныне TD Garden ) в Бостоне, штат Массачусетс, и назначил сенатора Джона Керри из Массачусетса президента и сенатора Джона Эдвардса из Северной Каролины для вице - президента , соответственно, в 2004 президентских выборов .

2004 Национальный съезд Демократической партии включали признакам программную речь о Бараке Обаме , то кандидатом в Сенат США от штата Иллинойс , который позже пойти дальше , чтобы стать 44 - м президентом Соединенных Штатов в 2009 году Губернатор Нью - Мексико Билл Ричардсон был председателем съезда, в то время как бывший советник президента Билла Клинтона Лотти Шекелфорд исполняла обязанности заместителя председателя.

Национальный съезд Демократической партии 2004 года ознаменовал формальное завершение активного сезона первичных выборов , хотя все значимые первичные выборы завершились за несколько месяцев до этого. После съезда Джон Керри и Джон Эдвардс потерпели поражение от нынешних Джорджа Буша и Дика Чейни на всеобщих выборах. По состоянию на 2020 год это был последний раз, когда Демократическая партия номинировала билет двух белых мужчин.

Темы конвенций [ править ]

Национальный съезд Демократической партии 2004 года представлял собой тему для каждого дня съезда. Премьера встречи была посвящена теме «План будущего Америки» с выступлениями, посвященными созданию оптимизма в отношении кандидатуры Джона Керри. Второй вечер встречи был посвящен теме «Жизнь силы и служения», посвященной биографии Джона Керри и его пути к своей кандидатуре. Третий вечер встречи был посвящен теме «Более сильная и безопасная Америка», посвященной вопросам внутренней безопасности и глобальной войне с террором.. Последний вечер встречи был посвящен теме «Сильнее дома, уважаем в мире», посвященной общей повестке дня партии по обеспечению безопасности границ, улучшению внутреннего благосостояния и в то же время развитию международного сотрудничества в мировых делах. [1] Фразу «Помощь уже в пути» часто повторяли такие ораторы, как Джон Эдвардс. [2] [3]

Платформа для вечеринок [ править ]

Национальный съезд Демократической партии 2004 года успешно прошел официальную партийную платформу. Платформа партии, состоящая из сорока трех страниц, называлась «Сильный дома, уважаемый в мире» - это также название темы, озвученной в последний вечер съезда. Первая часть платформы называлась «Сильная, уважаемая Америка». В разделе определены конкретные цели и действия по борьбе с терроризмом, по сохранению оружия массового уничтожения из рук террористов, по содействию миру и безопасности во всем мире, по укреплению вооруженных сил , по достижению энергетической независимости и по укреплению внутренней безопасности.. Вторая часть платформы называлась «Сильная, растущая экономика». В разделе определены конкретные цели и действия по созданию того, что партия называет «хорошими рабочими местами» и «защитой великого американского среднего класса». Третья часть платформы называлась «Крепкие, здоровые семьи». В разделе определены конкретные цели и действия по реформированию системы здравоохранения в США, улучшению образования и защите окружающей среды . Заключительная часть платформы называлась «Сильное американское сообщество». Он подчеркнул разнообразие нации и важность защиты гражданских прав как основного принципа партии.

Бостон [ править ]

FleetCenter во время Национального съезда Демократической партии 2004 г.
Бикон-Хилл и центр Бостона, вид из Кембриджа

Национальный съезд Демократической партии 2004 года был первым, проведенным в Бостоне, одним из немногих, проведенных в родном штате кандидата в президенты, а также первым после террористических атак 11 сентября 2001 года . [4] Во время съезда была поминальная служба в память о жертвах нападений. Выступила Халима Сали, потерявшая дочь, зятя и неродившегося внука на американском рейсе 11 .

Выбор сайта [ править ]

После первоначального уведомления в 34 города 10 городов запросили RFP для проведения конференции: Атланта , Балтимор , Бостон, Чикаго , Даллас , Детройт , Хьюстон , Майами , Нью-Йорк и Питтсбург . Из них пять городов (Балтимор, Бостон, Детройт, Майами и Нью-Йорк) подали заявки, а четыре города (не включая Балтимор) были посещены DNC в процессе выбора площадки . Бостон был объявлен местом проведения конвенции 13 ноября 2002 г. [5]

В результате выбора Бостона организаторам Летней лиги Reebok Pro пришлось превратить лигу в выскочку из Летней лиги Лас-Вегаса из-за нехватки жилья в районе Бостона. [6]

Безопасность [ править ]

Береговая охрана США обеспечивает безопасность во время съезда
Береговая охрана США патрулирует воды, прилегающие к FleetCenter.

Во время съезда полиция Капитолия США, береговая охрана США и другие правительственные организации приняли множество мер безопасности для защиты участников Национального съезда Демократической партии. [7] Меры безопасности включали в себя собак для обнюхивания бомб, металлические баррикады высотой 7 футов, запрет на корпоративные и частные полеты в аэропорту Логан , а также закрытие межштатной автомагистрали 93 . [7]

Полицейский союз [ править ]

Другие бостонцы использовали эту встречу как национальную сцену для решения конкретных задач. [8] Профсоюз полицейских, например, привлек к себе внимание угрозами пикетирования делегатов при входе и выходе - дилемма для демократов, поскольку партия традиционно была союзником профсоюзов . Проработав без контракта два года, Ассоциация полицейских патрульных Бостона заключила сделку с мэром Бостона Томасом Менино о новом контракте, избежав серьезного затруднения для партии. [8]

Основной доклад Барака Обамы [ править ]

Основная статья: программный доклад Национального съезда Демократической партии 2004 г.

Сенатор штата Барак Обама , кандидат от демократов в Сенат США , выступил с основным докладом съезда во вторник, 27 июля 2004 г. Его неожиданная убедительная победа на праймериз демократов в Сенате США в марте 2004 г. сделала его в одночасье восходящей звездой в национальном масштабе. Демократическая партия начала рассуждать о президентском будущем и привела к переизданию его мемуаров « Мечты моего отца» . [9] Его программная речь, хотя и не транслировалась коммерческими телевизионными сетями, была хорошо принята, что еще больше повысило его статус в Демократической партии и привело к тому, что его переизданные мемуары стали бестселлером. [10]В качестве основного докладчика Обама задал тон партийной платформе . Его речь, провозглашающая ненужное и искусственное разделение в американской культуре и политике, напоминала обрубок речи Джона Эдвардса «Две Америки»: «Нет либеральной Америки и консервативной Америки - есть Соединенные Штаты Америки». Обама подчеркнул важность единства и завуалировал якобы администрацию Буша и воспринимаемое СМИ чрезмерное упрощение и отвлекающее использование вопросов клина : «Мы поклоняемся грозному Богу в синих штатах , и мы этого не делаем».как федеральные агенты копаются в наших библиотекахв красных штатах . Мы тренируем Маленькую лигу в синих штатах, и да, у нас есть друзья- геи в красных штатах. Есть патриоты , которые выступают против на войну в Ираке , и есть патриоты , которые поддержали войну в Ираке. Мы - один народ, все мы клянемся в верности «Звездно-полосатому», все мы защищаем Соединенные Штаты Америки » [11].

Обама отметил свое межрасовое и международное наследие: он родился в Гонолулу , Гавайи, в семье кенийского иммигранта и белой матери из Канзаса . Он подчеркивал силу образования, рассказывая о привилегии посещать эксклюзивную школу Пунаху и Гарвардскую юридическую школу, несмотря на бедность своей семьи, и подверг критике представление о том, что бедные чернокожие молодые люди, читающие книги, «ведут себя белыми».«Он продолжил описывать свою успешную карьеру в юриспруденции и политике, воспитывая семью в Чикаго.« Ни в одной другой стране на Земле моя история невозможна », - заявил Обама. Ближе к концу своего выступления он подчеркнул важность надежда в американской саге, и он проиллюстрировал, как эта надежда проявилась в жизнях Джона Керри, Джона Эдвардса и даже в его личной жизни как «тощего парня со смешным именем, который считает, что в Америке есть место и для него. По словам Обамы, «дерзость надежды» - это «величайший дар Бога» американцам, позволяющий ему с оптимизмом полагать, что жизнь среднего американца может быть улучшена с помощью правильной государственной политики. После выступления политический обозреватель Крис Мэтьюз правильно предсказал "Я только что увидел первого темнокожего президента » [12].

Адрес Эдвардса [ править ]

Основная статья: Две Америки

Еще не выдвинутый формально на пост вице-президента, Джон Эдвардс вышел на сцену съезда, чтобы произнести первую крупную национальную речь в своей политической карьере. [ необходима цитата ] Делегаты подняли красно-белые вертикальные транспаранты «Эдвардс» и скандировали его имя. Темой обращения Эдвардса было разделение между «двумя Америками», его популистское послание на протяжении всей первичной кампании, и теперь оно поддержано Керри. [ необходима цитата ] Он связал разделение со своими корнями в Северной Каролине, и представил публике свою семью. Эдвардс обратился к своим родителям с трибуны: «Вы научили меня ценностям, которые я несу в моем сердце: вере, семье, ответственности, возможности для всех. Вы научили меня, что в тяжелом рабочем дне есть достоинство и честь. Вы научили меня всегда берегитесь наших соседей, никогда не смотрите ни на кого свысока и относитесь ко всем с уважением ». [ необходима цитата ] Эдвардс продолжил определение двух Америк, о существовании которых он заявлял, одну для богатых и одну для бедных , и несколько раз повторил: «Так быть не должно». [13] Он призвал к созданию единой системы здравоохранения, равной по качеству охвату сенаторов и других выборных должностных лиц, и пообещал разработать Билль о правах пациентов . [ необходимая цитата ] Эдвардс предложил единую систему государственных школ для всех, утверждая, что «Никто из нас не считает, что качество образования ребенка должно контролироваться местом его проживания или достатком его сообщества». [13] Он призвал положить конец двум экономикам : «одна для людей, которые настроены на жизнь, они знают, что их дети и внуки будут в порядке, а вторая - для большинства американцев, людей, которые живут от зарплаты до зарплаты. " [13]Эдвардс также заявил, как демократы ожидали заплатить за свою повестку дня: «Мы собираемся откатиться назад - мы собираемся отменить снижение налогов для самых богатых американцев. И мы собираемся закрыть корпоративные лазейки. Мы собираемся сократить государственные подрядчики и расточительные расходы. Мы можем продвинуть эту страну вперед, не перекладывая бремя на наших детей и наших внуков ». [ необходима цитата ]

Многие эксперты отметили, что, хотя харизматический стиль Эдвардса был очевиден, он поторопился с речью, закончившись на несколько минут раньше, чем планировалось. [ необходима цитата ] Делегаты в FleetCenter, однако, были в восторге, и Эдвардс несколько раз вел их, скандировав заявление-ответ : «Надежда в пути». Это, а также общий оптимистичный тон обращения [ необходима цитата ] , были ответом на нападки кампании Буша, утверждающие, что Керри и Эдвардс были пессимистами и циниками; это было изменено и на следующий день повторилось в более подробной речи Джона Керри: «Помощь уже в пути».

Результаты делегатского голосования [ править ]

За несколько дней до начала съезда другие кандидаты отказались от участия, освободили своих делегатов и официально поддержали Керри. [ необходима цитата ] Все делегаты проголосовали за ратификацию этого решения и проголосовали за Керри, за исключением тех из Кусинича , которые все равно пытались проголосовать за Кусинича. Многие штаты не позволили им сделать это и разрешили им только регистрировать воздержавшиеся. [ необходима цитата ] Окончательный подсчет был таким:

Президент [ править ]

Выборы президента на Национальном съезде Демократической партии, 2004 г. [14]
КандидатГолосаПроцент
Джон Керри4 253 98,40%
Деннис Кусинич430,99%
Воздержавшиеся260,60%
Итоги4 322100,00%

Вице-президент [ править ]

  • Джон Эдвардс был выбран путем одобрения .

Адрес Керри [ править ]

Перед выступлением дочь Джона Керри рассказала о своем отце. После этого видео играл, показывая основные моменты из жизни Керри, в том числе его рождения в Колорадо , его детстве в Новой Англии , путешествий со своим дипломатом отца к пост-Второй мировой войны Германии и его службы в Вьетнам «s Дельта Меконга , перемежаются с клипами выступления Керри и закадровым голосом. После завершения видео бывший сенатор США Макс Клиланд выступил с речью, в которой провозгласил, что глобальный конфликт и активные войны в Афганистане и Ираке требуют наличия награжденного военного героя, такого как Керри, в Белом доме.. Это завершилось входом Керри, где он сделал военный салют и объявил: «Я Джон Керри, и я иду на службу!» Затем Керри принял кандидатуру президента.

Демократы положительно отреагировали на приветственную речь Джона Керри. [15] Поскольку демократы решительно настроены против администрации Буша, Джон Керри провел большую часть своей речи, обращаясь к независимым избирателям и к колеблющимся избирателям. [15] Он пообещал обучить 40 000 новых военнослужащих [16], чтобы выполнить все рекомендации Комиссии 11 сентября , [16] сократить национальный дефицит вдвое в течение четырех лет [16], чтобы сократить налоги для среднего класса. в то время как отмена сокращения налогов администрации Буша для тех , кто делает больше , чем США $ 200 000 в год, [16] для остановки приватизации в социальной безопасности , [16]и расширить исследования стволовых клеток . [16]

На следующий день после выступления Керри кампания по переизбранию Джорджа Буша начала контратаку на заявления и обещания, данные Керри и другими на съезде. На остановке кампании в Спрингфилде, штат Миссури , Буш сказал толпе: «У моего оппонента добрые намерения, но намерения не всегда приводят к результатам», критикуя репутацию сенатора Керри в Сенате. [17]

Другие выступающие [ править ]

Основная статья: Спикеры Национального собрания Демократической партии 2004 г.

Помимо обращений к Обаме, Эдвардсу и Керри, были также речи бывших президентов Билла Клинтона и Джимми Картера , бывшего вице-президента и кандидата в президенты 2000 года Эла Гора , сенатора от Нью-Йорка и бывшей первой леди Хиллари Клинтон , сенатора от Массачусетса Теда Кеннеди. , бывший кандидат Эл Шарптон и советник президента по ВИЧ / СПИДу Дениз Стоукс . Рон Рейган , сын президента-республиканца Рональда Рейгана , также выступил на съезде, обвинив Буш в похищении наследства своего отца за то, что он перешел на сторону демократов.

Отсутствие условного "отскока" [ править ]

Опросы, проведенные после выступления Керри, не показали значительного увеличения поддержки (или « отказа от конвенции ») предложения кандидата от демократов свергнуть президента Буша. [18] Демократы приписали неутешительные цифры необычно поляризованному электорату в том году с небольшим количеством не определившихся избирателей, хотя Бушу действительно удалось добиться небольшого отскока от своего съезда. [19]

Демонстрации и протесты [ править ]

Кандидат в президенты Деннис Кусинич выступает против войны в Ираке.
Том Хайден призывает антивоенных активистов продолжать усилия по организации.

Во время Национального съезда Демократической партии в 2004 году прошел ряд демонстраций. [20] Протестующие включали членов Bl (A) ck Tea Society, группы самопровозглашенных анархистов , выступавших против войны в Ираке. [20] Приблизительно 400 членов чайного общества Бл (А) ски прошли маршем по финансовому району Бостона и направились к центру флота, где они подожгли изображение, на котором были изображены Джордж Буш с одной стороны и Джон Керри с другой. [20]

В тот вечер группа борцов за мир провела мирный митинг в нескольких сотнях футов от FleetCenter. К местным бостонским политикам присоединились кандидат в президенты Деннис Кусинич, давний активист и сенатор штата Калифорния Том Хейден, призвавшие положить конец оккупации Ирака и вывести его из Ирака, а также ввести международные миротворческие силы. Кроме того, Хайден и Кусинич призвали антивоенных демократов поддержать Джона Керри против Джорджа Буша на всеобщих выборах. [21]

Самая крупная акция протеста прошла в воскресенье вечером перед назначением съезда. Приблизительно 2000 антивоенных участников прошли маршем одновременно с приблизительно 1000 активистами против абортов, и две группы пересеклись на пути к конференц-центру. [20] На следующий день у этой группы противников абортов отозвали разрешение в знак протеста перед домом семьи Керри. Они оспорили это решение, но его поддержал федеральный судья, который встал на сторону Секретной службы, решив, что акция протеста будет проходить слишком близко к дому Керри, что может поставить под угрозу кандидата в президенты. [20] [22]

См. Также [ править ]

  • 2004 Зеленая национальная конвенция
  • 2004 Либертарианский национальный съезд
  • Республиканский национальный съезд 2004 г.
  • Выдвижение в президенты от Демократической партии США, 2004
  • 2004 президентские выборы в США
  • Президентская кампания Джона Керри 2004 года
  • Список демократических национальных съездов
  • Конвенция о выдвижении кандидатов в президенты США
  • История Демократической партии США

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Список выступающих на съезде Демократической партии 2004 года" . Архивировано из оригинального 14 ноября 2007 года . Проверено 15 мая 2007 года .
  2. ^ «Стенограмма речи Эдвардса» . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 15 мая 2007 года .
  3. ^ "Выборы 2004 - Обсуждение Демократического Соглашения" . Moderateindependent.com. 30 июля 2004 года архивации с оригинала на 27 сентября 2007 года . Проверено 4 сентября 2013 года .
  4. Перейти ↑ Webb, Cynthia L. (26 июля 2004 г.). «Демократы подключаются к Бостону» . Вашингтон Пост . Проверено 15 мая 2007 года .
  5. ^ "Выбор места 2004" . GWU . Проверено 13 января 2009 года .
  6. ^ Christovich, Аманда (19 июля 2018). «Как первая Летняя лига НБА в Вегасе была запущена Национальным съездом демократов» . USA Today . Проверено 15 февраля 2019 года .
  7. ^ a b «Детали безопасности: собаки, ружья, вертолеты - политика | NBC News» . NBC News. 25 июля 2004 . Проверено 4 сентября 2013 года .
  8. ^ a b Теплица, Стивен (30 июня 2004 г.). «Демократы опасаются, что Бостонский полицейский союз может пикетировать во время съезда партии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 мая 2018 года . 
  9. ^ Менделл, Дэвид (17 марта 2004). «Обама разгромил врагов-демократов; Райан возглавил переполненное Республиканской партии поле; Хайнс и Халл сильно отстают от штата» . Чикаго Трибьюн . п. 1 . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Дэйви, Моника (18 марта 2004 г.). «В мгновение ока рождается звезда демократов» . Нью-Йорк Таймс . п. A20. Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Хоулетт, Дебби (19 марта 2004 г.). «Демс видит восходящую звезду в кандидате в Сенат Иллинойса» . USA Today . п. A04. Архивировано 19 марта 2009 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Шайбер, Ноам (31 мая 2004 г.). «Гонка против истории. Чудесная кампания Барака Обамы» . Новая Республика . С. 21–22, 24–26 (обложка). Архивировано 13 мая 2010 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Финнеган, Уильям (31 мая 2004 г.). «Кандидат. Как далеко может зайти Барак Обама?» . Житель Нью-Йорка . С. 32–38 . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Дионн младший, EJ (25 июня 2004 г.). «В Иллинойсе готовится звезда» . Вашингтон Пост . п. A29. Архивировано 26 июля 2008 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Скотт, Дженни (18 мая 2008 г.). «История Обамы, написанная Обамой» . Нью-Йорк Таймс . п. А1. Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Менделл, Дэвид (14 августа 2007 г.). Обама: от обещания к власти . Амистад / ХарперКоллинз. С.  235–259 . ISBN 978-0-06-085820-9.
  10. ^ . (2 августа 2004 г.). «Звездная сила. Время показа: одни находятся на подъеме, другие уже давно стали неотъемлемой частью небосвода. Галактика ярких демократических огней» . Newsweek . С. 48–51. Архивировано 10 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2012 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    • Самуэль, Теренс (2 августа 2004 г.). «Яркая звезда по имени Обама. Как самый неожиданный политик стал любимцем демократов» . Новости США и мировой отчет . п. 25. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2008 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Лизза, Райан (сентябрь 2004 г.). «Естественное. Почему Барак Обама вызывает больше волнений среди демократов, чем Джон Керри?» . The Atlantic Monthly . С. 30, 33. Архивировано 15 мая 2008 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Дэйви, Моника (26 июля 2004 г.). «Неожиданный кандидат в Сенат достигает своей самой большой стадии» . Нью-Йорк Таймс . п. А1. Архивировано 11 мая 2011 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Лейбович, Марк (27 июля 2004 г.). «Другой человек часа» . Вашингтон Пост . п. C1. Архивировано 16 мая 2008 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Миллиган, Сьюзен (27 июля 2004 г.). «В Обаме демократы видят свое будущее» . Бостон Глоуб . п. B8. Архивировано 18 декабря 2008 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Seelye, Katharine Q. (28 июля 2004 г.). «Кандидат в сенат Иллинойса говорит о всеобъемлющем единстве» . Нью-Йорк Таймс . п. А1. Архивировано из оригинального 24 июня 2006 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Бродер, Дэвид С. (28 июля 2004 г.). «Демократы сосредоточены на исцелении разногласий; обращаясь к соглашению, новички задают темы» . Вашингтон Пост . п. А1. Архивировано 26 июля 2008 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Бинг, Джонатан; МакКлинток, Памела (29 июля 2004 г.). «Ауды сопротивляются чарам звезд Демократической партии; Конвенция видит прохладные рейтинги» . Разнообразие . п. 1 . Проверено 13 сентября 2012 года .
    • Менделл, Дэвид (14 августа 2007 г.). Обама: от обещания к власти . Амистад / ХарперКоллинз. С.  272–285 . ISBN 978-0-06-085820-9.
  11. ^ https://www.americanrhetoric.com/speeches/convention2004/barackobama2004dnc.htm
  12. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 19 мая 2010 года . Проверено 12 февраля 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ a b c "Текст: Выступление сенатора Джона Эдвардса в DNC" . Вашингтон Пост . 28 июля 2004 . Проверено 20 октября 2007 года .
  14. ^ "Демократический съезд 2004" . Зеленые книги . Проверено 13 апреля 2008 года .
  15. ^ a b Вилгорен, Джоди; Halbfinger, Дэвид (31 июля 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: РЕАКЦИЯ; демократы во всем правлении довольны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2010 года .
  16. ^ Б с д е е « „ мы имеем его в наших силах изменить мир снова “ » . Нью-Йорк Таймс . 29 июля 2004 г.
  17. ^ "Замечания президента в Спрингфилде, Миссури Замечания" . Проверено 15 января 2010 года .
  18. ^ «Никаких отказов по соглашению для Керри» . CBS News. 11 февраля 2009 . Проверено 4 сентября 2013 года .
  19. ^ Пейдж, Сьюзен (3 августа 2004 г.). «Так почему Буш, а не Керри, получил удар?» . Usatoday.Com . Проверено 4 сентября 2013 года .
  20. ^ a b c d e "Протесты в Бостоне вызывают действия полиции - политика | NBC News" . NBC News. 29 июля 2004 . Проверено 4 сентября 2013 года .
  21. ^ "КОНСТИТУЕНТЫ: ЛИБЕРАЛЫ; От Чикаго '68 до Бостона, левые идут полным кругом" . Нью-Йорк Таймс . 28 июля 2004 . Проверено 4 сентября 2013 года .
  22. ^ "Группы противников абортов проигрывают протестам - политика | Новости NBC" . NBC News. 26 июля 2004 . Проверено 4 сентября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Неофициальный веб-сайт конвенции (в архиве)
  • Платформа Демократической партии 2004 года в Проекте президентства США
  • Речь Керри о принятии кандидатуры на пост президента в DNC (стенограмма) в The American Presidency Project
  • Официальный сайт Fleet Center
  • Полный текст, аудио, видео выступления DNC Барака Обамы AmericanRhetoric.com
  • Видео с приветственной речью о выдвижении кандидатуры Керри на пост президента DNC (через YouTube)
  • Аудиозапись речи принятия кандидатуры Керри на пост президента DNC
  • Видео с приветственной речью о выдвижении Эдвардса на пост вице-президента DNC (через YouTube)
  • Аудиозапись речи о выдвижении кандидатуры Эдвардса для вице-президента DNC
  • Стенограмма речи о принятии кандидатуры Эдвардса для вице-президента DNC


До
2000 года в
Лос-Анджелесе		 Демократические национальные съездыПреемник
2008 г. в
Денвере